FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
72 m²
Referință:
EURL-T136604
/ de-82402-01
A two-story cube, in the garden of our over 100-year-old house, generously glazed to the south and east, offers two large rooms, which we have lovingly furnished for you with a touch of the 80s and midcentury. You enter KEMENATE14 via a wrap-around, covered veranda, through a separate entrance that offers you a lot of intimacy In the kitchen-living room on the ground floor you have the opportunity to step through a large sliding glass door into the garden, which is of course also at your disposal. In the stairwell, a large staircase leads to a split-level level that houses a shower room, a separate toilet and a small seating area. A few steps further you reach a large double bedroom with a super comfortable box spring bed, two cupboards, a chest of drawers and a lounge chair. A hidden television can be conjured up in just a few simple steps. Once again through a large sliding glass door you reach a small, vine-covered balcony. The third sleeping area is a cozy niche on the ground floor under the stairs and consists of a cozy 1.80 m long, white-framed old farmer's bed with a new, high-quality mattress. However, the room situation cannot be locked, but has an original porthole to the corridor and therefore a bunk-like, maritime atmosphere.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Ein zweigeschossiger Kubus, im Garten unseres über 100 Jahre alten Hauses, nach Süden und Osten großzügig verglast, bietet zwei große Räume, welche wir liebevoll, mit einem Hauch von 80ties und Midcentury für Sie eingerichtet haben. Sie betreten die KEMENATE14 über eine umlaufende, überdachte Veranda, durch einen separaten Eingang, der Ihnen viel Intimität bietet In der Wohnküche im EG haben Sie die Möglichkeit durch eine große Glasschiebetür in den Garten zu treten, der selbstverständlich auch zu Ihrer Verfügung steht. Im Treppenhaus führt eine große Treppe zu einer Splitlevelebene, die ein Duschbad, ein separates WC und eine kleine Sitzecke beherbergt. Wenige Stufen weiter erreichen Sie ein großes Doppelschlafzimmer mit supergemütlichem Boxspringbett, zwei Schränken, einer Kommode und einem Lounge Sessel. Ein versteckter Fernseher kann mit wenigen Handgriffen hervorgezaubert werden. Abermals durch eine große Glasschiebetür gelangen Sie auf einen kleinen, weinumrankten Balkon. Der dritte Schlafplatz ist eine gemütliche Nische im EG unter der Treppe und besteht aus einem kuscheligen 1,80 m langen, weiß gefasstem alten Bauernbett mit neuer, hochwertiger Matratze. Die Raumsituation ist jedoch nicht abschließbar, hat aber ein originelles Bullauge zum Gang und dadurch eine Kojen artige, maritime Atmosphäre.
Un cubo de dos pisos, en el jardín de nuestra casa de más de 100 años, generosamente acristalado hacia el sur y el este, ofrece dos grandes habitaciones que hemos amueblado con cariño con un toque de los años 80 y mediados de siglo. Se ingresa a KEMENATE14 a través de una terraza cubierta envolvente, a través de una entrada independiente que le ofrece mucha intimidad. En el salón-cocina de la planta baja tiene la posibilidad de acceder al jardín a través de una gran puerta corredera de cristal, que por supuesto también está a su disposición. En el hueco de la escalera, una gran escalera conduce a un nivel de dos niveles que alberga un baño con ducha, un aseo independiente y una pequeña zona de estar. Unos pasos más adelante se llega a un gran dormitorio doble con una cama con somier súper cómoda, dos armarios, una cómoda y un sillón. Con unos sencillos pasos se puede crear un televisor oculto. De nuevo a través de una gran puerta corredera de cristal se llega a un pequeño balcón cubierto de enredaderas. La tercera zona para dormir es un acogedor nicho en la planta baja, debajo de las escaleras, y consta de una acogedora cama antigua de granjero con estructura blanca de 1,80 m de largo y un colchón nuevo de alta calidad. Sin embargo, la situación de la habitación no se puede cerrar con llave, pero tiene una original ventana que da al pasillo y, por lo tanto, una atmósfera marítima similar a una litera.
Un cube à deux étages, dans le jardin de notre maison centenaire, généreusement vitré au sud et à l'est, offre deux grandes pièces que nous avons aménagées avec amour pour vous avec une touche des années 80 et du milieu du siècle. Vous entrez dans KEMENATE14 par une véranda couverte et enveloppante, par une entrée indépendante qui vous offre beaucoup d'intimité. Dans la cuisine-séjour du rez-de-chaussée, vous avez la possibilité de franchir une grande porte vitrée coulissante donnant sur le jardin, qui est bien sûr également à votre disposition. Dans la cage d'escalier, un grand escalier mène à un duplex qui abrite une salle de douche, des toilettes séparées et un petit coin salon. Quelques marches plus loin, vous atteignez une grande chambre double avec un lit avec sommier tapissier super confortable, deux armoires, une commode et une chaise longue. Une télévision cachée peut être créée en quelques étapes simples. Une fois de plus, par une grande porte coulissante en verre, vous accédez à un petit balcon couvert de vignes. La troisième zone de couchage est une niche confortable au rez-de-chaussée sous l'escalier et se compose d'un vieux lit de fermier confortable de 1,80 m de long, à cadre blanc, avec un matelas neuf de haute qualité. Cependant, la situation de la pièce ne peut pas être verrouillée, mais présente un hublot original sur le couloir et donc une atmosphère maritime semblable à celle d'une couchette.
Un cubo a due piani, nel giardino della nostra casa ultracentenaria, generosamente vetrato a sud e ad est, offre due ampie camere, che abbiamo arredato con amore per voi con un tocco anni '80 e metà del secolo. Si accede a KEMENATE14 attraverso un'avvolgente veranda coperta, attraverso un ingresso separato che ti offre molta intimità Nella cucina-soggiorno al piano terra avete la possibilità di accedere al giardino, ovviamente a vostra disposizione, attraverso una grande porta scorrevole in vetro. Nel vano scale, una grande scala conduce ad un livello su due livelli che ospita un bagno con doccia, una toilette separata e una piccola area salotto. Pochi gradini più avanti si raggiunge un'ampia camera matrimoniale con un comodissimo letto a molle, due armadi, una cassettiera e una poltrona. Una televisione nascosta può essere evocata in pochi semplici passaggi. Ancora una volta attraverso una grande porta scorrevole in vetro si raggiunge un balconcino ricoperto di pergolato. La terza zona notte è un'accogliente nicchia al piano terra sotto le scale ed è composta da un accogliente vecchio letto contadino lungo 1,80 m, con la struttura bianca e un nuovo materasso di alta qualità. La situazione della camera però non può essere chiusa a chiave, ma ha un originale oblò sul corridoio e quindi un'atmosfera marittima simile a una cuccetta.
Een kubus van twee verdiepingen, in de tuin van ons meer dan 100 jaar oude huis, royaal beglaasd op het zuiden en oosten, biedt twee grote kamers, die we liefdevol voor u hebben ingericht met een vleugje jaren 80 en midden van de eeuw. U betreedt KEMENATE14 via een omhullende, overdekte veranda, via een aparte ingang die u veel intimiteit biedt In de woonkeuken op de begane grond heeft u de mogelijkheid om via een grote glazen schuifdeur de tuin in te stappen, die uiteraard ook tot uw beschikking staat. In het trappenhuis leidt een grote trap naar een split-level niveau met een doucheruimte, een apart toilet en een kleine zithoek. Een paar treden verder bereikt u een grote tweepersoonsslaapkamer met een supercomfortabel boxspringbed, twee kasten, een ladekast en een loungestoel. Met een paar simpele stappen tovert u een verborgen televisie tevoorschijn. Via een grote glazen schuifdeur bereikt u opnieuw een klein, met wijnranken bedekt balkon. Het derde slaapgedeelte is een gezellige nis op de begane grond onder de trap en bestaat uit een gezellig 1,80 m lang, witgeframed oud boerenbed met een nieuwe, hoogwaardige matras. De ruimtesituatie kan echter niet op slot, maar heeft een originele patrijspoort naar de gang en daardoor een stapelbedachtige, maritieme sfeer.
Dwupiętrowy sześcian w ogrodzie naszego ponad 100-letniego domu, obszernie przeszklony od południa i wschodu, oferuje dwa duże pokoje, które z miłością umeblowaliśmy dla Państwa z nutą lat 80-tych i połowy XX wieku. Do KEMENATE14 wchodzi się przez otaczającą, zadaszoną werandę, przez osobne wejście, które zapewnia dużo intymności W kuchni-salonie na parterze masz możliwość przejścia przez duże przesuwane szklane drzwi do ogrodu, który oczywiście jest również do Twojej dyspozycji. Na klatce schodowej duże schody prowadzą na dwupoziomowy poziom, na którym mieści się łazienka z prysznicem, oddzielna toaleta i mała część wypoczynkowa. Kilka kroków dalej znajdziesz dużą dwuosobową sypialnię z super wygodnym łóżkiem z materacem sprężynowym, dwiema szafkami, komodą i fotelem wypoczynkowym. Ukryty telewizor można wyczarować w kilku prostych krokach. Po raz kolejny przez duże przesuwane szklane drzwi można dotrzeć na mały balkon porośnięty winoroślą. Trzecia część sypialna to przytulna wnęka na parterze pod schodami, składająca się z wygodnego starego wiejskiego łóżka o długości 1,80 m z białą ramą i nowym, wysokiej jakości materacem. Jednak położenie pokoju nie jest zamykane na klucz, ale ma oryginalny iluminator na korytarz, dzięki czemu panuje piętrowy, morski klimat.
A two-story cube, in the garden of our over 100-year-old house, generously glazed to the south and east, offers two large rooms, which we have lovingly furnished for you with a touch of the 80s and midcentury. You enter KEMENATE14 via a wrap-around, covered veranda, through a separate entrance that offers you a lot of intimacy In the kitchen-living room on the ground floor you have the opportunity to step through a large sliding glass door into the garden, which is of course also at your disposal. In the stairwell, a large staircase leads to a split-level level that houses a shower room, a separate toilet and a small seating area. A few steps further you reach a large double bedroom with a super comfortable box spring bed, two cupboards, a chest of drawers and a lounge chair. A hidden television can be conjured up in just a few simple steps. Once again through a large sliding glass door you reach a small, vine-covered balcony. The third sleeping area is a cozy niche on the ground floor under the stairs and consists of a cozy 1.80 m long, white-framed old farmer's bed with a new, high-quality mattress. However, the room situation cannot be locked, but has an original porthole to the corridor and therefore a bunk-like, maritime atmosphere.
Referință:
EURL-T136604
Țară:
DE
Oraș:
Seeshaupt
Cod poștal:
82402
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
72 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
3
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Mașină de spălat vase:
Da