2 dorm
130 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
140 m²
Referință:
EURL-T136937
/ de-34621-30
The country house is located in the middle of a holiday village, which is secured by a barrier. There is walking speed. The house was completely renovated in spring 2020 and has been completed and rented since May. Everything in the living area has been renewed. In the medium term (from 2024 at the earliest), a sauna area and a party cellar will also be built in the basement. There may also be a 6th bedroom, as the plans have not yet been finalized. The house has 2 balconies (north and south) and a covered terrace (south-west), which invites you to spend long evenings. On cold days, the spacious living area with an open staircase to the upper floor can be warmed up comfortably with a fireplace and forms the perfect center for long game evenings.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das Landhaus liegt inmitten eines Feriendorfes, welches durch eine Schranke gesichert ist. Es herrscht Schrittgeschwindigkeit. Das Haus wurde im Frühjahr 2020 komplett saniert und ist seit Mai fertiggestellt und in der Vermietung. Im Wohnbereich wurde alles erneuert. In der Mittelfristig (frühestens ab 2024) wird zudem im Kellergeschoss noch ein Saunabereich und ein Partykeller entstehen. Evtl. wird es auch ein 6. Schlafzimmer geben, da sind die Planungen noch nicht abgeschlossen. Das Haus verfügt über 2 Balkone (Norden und Süden) und eine überdachte Terrasse (Süd-Westen), die zu langen Abenden einlädt. An kalten Tagen lässt sich der großzügige Wohnbereich mit einer offenen Treppe ins OG mit einem Kamin kuschelig aufwärmen und bildet den perfekten Mittelpunkt für lange Spielabende.
La casa de campo se encuentra en medio de un complejo de vacaciones asegurado por una barrera. Hay velocidad al caminar. La casa fue completamente renovada en la primavera de 2020 y está terminada y alquilada desde mayo. Todo en el salón ha sido renovado. A medio plazo (a partir de 2024 como muy pronto) también se construirá en el sótano una zona de sauna y una bodega para fiestas. También podría haber un sexto dormitorio, pero los planos aún no se han finalizado. La casa tiene 2 balcones (norte y sur) y una terraza cubierta (suroeste), que invita a pasar largas veladas. En los días fríos, la amplia sala de estar con escalera abierta al piso superior se puede calentar cómodamente con una chimenea y constituye el centro perfecto para largas veladas de juego.
La bastide est située au milieu d'un village de vacances sécurisé par une barrière. Il y a la vitesse de marche. La maison a été entièrement rénovée au printemps 2020 et est achevée et louée depuis mai. Tout dans le salon a été rénové. A moyen terme (au plus tôt à partir de 2024), un espace sauna et une cave de fête seront également aménagés au sous-sol. Il pourrait également y avoir une 6ème chambre, les plans n'étant pas encore finalisés. La maison dispose de 2 balcons (nord et sud) et d'une terrasse couverte (sud-ouest), qui invite à passer de longues soirées. Par temps froid, le salon spacieux avec un escalier ouvert menant à l'étage supérieur peut être confortablement réchauffé avec une cheminée et constitue le centre idéal pour de longues soirées de jeu.
La casa di campagna si trova al centro di un villaggio turistico, protetto da una barriera. C'è velocità di camminata. La casa è stata completamente ristrutturata nella primavera del 2020 ed è ultimata e affittata da maggio. Tutto nella zona giorno è stato rinnovato. A medio termine (al più presto dal 2024) nel seminterrato verrà costruita anche un'area sauna e una cantina per le feste. Potrebbe esserci anche una sesta camera da letto, poiché i progetti non sono ancora stati finalizzati. La casa dispone di 2 balconi (nord e sud) e una terrazza coperta (sud-ovest), che invita a trascorrere lunghe serate. Nelle giornate fredde, l'ampio soggiorno con scala aperta al piano superiore può essere riscaldato comodamente con un camino e costituisce il centro perfetto per lunghe serate di gioco.
Het landhuis ligt midden in een vakantiedorp, dat is beveiligd door een slagboom. Er is loopsnelheid. De woning is in het voorjaar van 2020 geheel gerenoveerd en sinds mei opgeleverd en verhuurd. In het woongedeelte is alles vernieuwd. Op middellange termijn (op zijn vroegst vanaf 2024) zullen in de kelder ook een saunaruimte en een feestkelder worden gebouwd. Mogelijk komt er ook nog een 6e slaapkamer, de plannen zijn nog niet definitief. De woning beschikt over 2 balkons (noord en zuid) en een overdekt terras (zuidwest), dat uitnodigt tot lange avonden. Op koude dagen kan het ruime woongedeelte met open trap naar de bovenverdieping comfortabel worden opgewarmd met een open haard en vormt het het perfecte centrum voor lange spelavonden.
Dom wiejski położony jest w środku wioski wakacyjnej, która jest zabezpieczona szlabanem. Jest prędkość chodzenia. Dom został całkowicie odnowiony wiosną 2020 roku, a od maja jest wykończony i wynajęty. Wszystko w części mieszkalnej zostało odnowione. W perspektywie średnioterminowej (najwcześniej od 2024 r.) w podziemiach powstanie także strefa saun i piwnica imprezowa. Może być też 6. sypialnia, plany nie są jeszcze sfinalizowane. Dom posiada 2 balkony (północny i południowy) oraz zadaszony taras (południowo-zachodni), który zachęca do spędzania długich wieczorów. W chłodne dni przestronny salon z otwartymi schodami na piętro można wygodnie ogrzać kominkiem i stanowi idealne centrum długich wieczorów z grami.
The country house is located in the middle of a holiday village, which is secured by a barrier. There is walking speed. The house was completely renovated in spring 2020 and has been completed and rented since May. Everything in the living area has been renewed. In the medium term (from 2024 at the earliest), a sauna area and a party cellar will also be built in the basement. There may also be a 6th bedroom, as the plans have not yet been finalized. The house has 2 balconies (north and south) and a covered terrace (south-west), which invites you to spend long evenings. On cold days, the spacious living area with an open staircase to the upper floor can be warmed up comfortably with a fireplace and forms the perfect center for long game evenings.
Referință:
EURL-T136937
Țară:
DE
Oraș:
Frielendorf
Cod poștal:
34621
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
140 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
10
Parcări:
1
Alarmă:
Da
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da