FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
280 m²
Referință:
EURL-T142717
/ be-4845-53
Welcome to our delightful holiday home in the picturesque village of Sart Jalhay, designed to offer a memorable getaway for families or groups of friends. This spacious retreat is spread over two floors and boasts a range of modern amenities to ensure your stay is both comfortable and enjoyable. Step outside into the beautiful garden, where you can enjoy barbecue meals with loved ones amidst serene surroundings. Take refreshing dips in the private outdoor pool, a perfect way to cool off on warm days. Ample parking is available, ensuring a hassle-free stay for guests with vehicles. Hautes Fagnes Nature Reserve is a short drive away, this beautiful nature reserve is perfect for hiking and birdwatching, with its unique moorland landscape. Just a 15-minute drive from the home, the town of Spa is famous for its thermal baths and wellness centers, offering a relaxing day trip. Motorsport fans will appreciate the proximity to one of the most iconic Formula 1 tracks in the world, just 20 minutes away. Relax in the cozy living room, complete with a TV and a comfortable seating area, perfect for unwinding after a day of exploration. Enjoy meals together in the elegant dining room, which provides ample space for everyone. The fully equipped kitchen has everything you need to prepare delicious meals, including modern appliances and plenty of counter space. For your convenience, a washing room is available to handle all your laundry needs. The first floor features a variety of bedrooms, each designed to offer a peaceful night's sleep. Some bedrooms come with their own en-suite bathrooms for added privacy and comfort. Close the day with a relaxing bubble bath.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in unserem reizvollen Ferienhaus im malerischen Dorf Sart Jalhay, das für einen unvergesslichen Aufenthalt für Familien oder Gruppen von Freunden konzipiert wurde. Der geräumige Rückzugsort erstreckt sich über zwei Etagen und bietet eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten, um Ihren Aufenthalt komfortabel und angenehm zu gestalten. Gehen Sie nach draußen in den schönen Garten, wo Sie in ruhiger Umgebung Grillgerichte mit Ihren Lieben genießen können. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im privaten Außenpool, der an warmen Tagen eine perfekte Abkühlung bietet. Ausreichend Parkplätze stehen zur Verfügung, so dass Gäste mit Fahrzeugen einen problemlosen Aufenthalt haben. Das Naturreservat Hohes Venn ist nur eine kurze Autofahrt entfernt. Dieses wunderschöne Naturreservat mit seiner einzigartigen Moorlandschaft eignet sich hervorragend zum Wandern und zur Vogelbeobachtung. Nur 15 Autominuten von der Wohnung entfernt liegt die Stadt Spa, die für ihre Thermalbäder und Wellnesszentren berühmt ist und einen entspannenden Tagesausflug bietet. Motorsportfans werden die Nähe zu einer der berühmtesten Formel-1-Strecken der Welt schätzen, die nur 20 Minuten entfernt ist. Entspannen Sie sich im gemütlichen Wohnzimmer, das mit einem Fernseher und einer bequemen Sitzecke ausgestattet ist, um nach einem Tag voller Entdeckungen zu entspannen. Genießen Sie gemeinsame Mahlzeiten im eleganten Esszimmer, das ausreichend Platz für alle bietet. Die voll ausgestattete Küche bietet alles, was Sie für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten benötigen, einschließlich moderner Geräte und viel Arbeitsfläche. Für Ihre Bequemlichkeit steht Ihnen ein Waschraum zur Verfügung, in dem Sie all Ihre Wäsche waschen können. Im ersten Stock befinden sich mehrere Schlafzimmer, die alle für einen erholsamen Schlaf sorgen. Einige Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad für mehr Privatsphäre und Komfort. Beenden Sie den Tag mit einem entspannenden Schaumbad.
Bienvenido a nuestra encantadora casa de vacaciones en el pintoresco pueblo de Sart Jalhay, diseñada para ofrecer una escapada inolvidable para familias o grupos de amigos. Este espacioso retiro se distribuye en dos pisos y cuenta con una variedad de comodidades modernas para garantizar que su estadía sea cómoda y placentera. Salga al hermoso jardín, donde podrá disfrutar de comidas de barbacoa con sus seres queridos en un entorno sereno. Date un refrescante chapuzón en la piscina privada al aire libre, una manera perfecta de refrescarte en los días cálidos. Hay un amplio aparcamiento disponible, lo que garantiza una estancia sin complicaciones para los huéspedes con vehículos. La reserva natural de Hautes Fagnes está a poca distancia en coche; esta hermosa reserva natural es perfecta para practicar senderismo y observar aves, con su paisaje de páramo único. A sólo 15 minutos en coche de la casa, la ciudad de Spa es famosa por sus baños termales y centros de bienestar, que ofrecen una relajante excursión de un día. Los aficionados al deporte de motor apreciarán la proximidad a una de las pistas de Fórmula 1 más emblemáticas del mundo, a sólo 20 minutos. Relájese en la acogedora sala de estar, equipada con TV y una cómoda zona de estar, perfecta para descansar después de un día de exploración. Disfruten de comidas juntos en el elegante comedor, que ofrece un amplio espacio para todos. La cocina totalmente equipada tiene todo lo necesario para preparar comidas deliciosas, incluidos electrodomésticos modernos y mucho espacio en el mostrador. Para su comodidad, hay una sala de lavado disponible para satisfacer todas sus necesidades de lavandería. El primer piso cuenta con una variedad de habitaciones, cada una diseñada para ofrecer un sueño reparador. Algunas habitaciones cuentan con sus propios baños privados para mayor privacidad y comodidad. Termine el día con un relajante baño de burbujas.
Bienvenue dans notre charmante maison de vacances située dans le village pittoresque de Sart Jalhay, conçue pour offrir une escapade mémorable aux familles ou aux groupes d'amis. Cette retraite spacieuse est répartie sur deux étages et dispose d'une gamme d'équipements modernes pour garantir un séjour à la fois confortable et agréable. Sortez dans le magnifique jardin, où vous pourrez déguster des repas au barbecue avec vos proches dans un cadre serein. Faites quelques brasses rafraîchissantes dans la piscine extérieure privée, un moyen idéal de se rafraîchir pendant les journées chaudes. Un grand parking est disponible, ce qui garantit un séjour sans encombre pour les personnes disposant d'un véhicule. La réserve naturelle des Hautes Fagnes se trouve à une courte distance en voiture. Cette magnifique réserve naturelle est idéale pour la randonnée et l'observation des oiseaux, avec son paysage unique de landes. À 15 minutes en voiture de la maison, la ville de Spa est célèbre pour ses bains thermaux et ses centres de bien-être, offrant une journée d'excursion relaxante. Les amateurs de sport automobile apprécieront la proximité de l'un des circuits de Formule 1 les plus emblématiques du monde, à seulement 20 minutes. Détendez-vous dans le salon confortable, équipé d'une télévision et d'un coin salon confortable, idéal pour se relaxer après une journée d'exploration. Prenez vos repas ensemble dans l'élégante salle à manger, qui offre suffisamment d'espace pour tout le monde. La cuisine entièrement équipée dispose de tout ce dont vous avez besoin pour préparer de délicieux repas, y compris des appareils modernes et un grand espace de travail. Pour plus de commodité, une salle de lavage est disponible pour répondre à tous vos besoins en matière de blanchisserie. Le premier étage comprend plusieurs chambres, toutes conçues pour offrir une nuit de sommeil paisible. Certaines chambres disposent de leur propre salle de bains pour plus d'intimité et de confort. Terminez la journée par un bain moussant relaxant.
Benvenuti nella nostra deliziosa casa per le vacanze nel pittoresco villaggio di Sart Jalhay, progettata per offrire una vacanza indimenticabile a famiglie o gruppi di amici. Questo spazioso rifugio si sviluppa su due piani e vanta una gamma di servizi moderni per garantire che il vostro soggiorno sia confortevole e piacevole. Esci nel bellissimo giardino, dove potrai gustare pasti barbecue con i tuoi cari in un ambiente sereno. Fai un tuffo rinfrescante nella piscina privata all'aperto, un modo perfetto per rinfrescarti nelle giornate calde. È disponibile un ampio parcheggio, garantendo un soggiorno senza problemi agli ospiti con veicoli. La Riserva Naturale di Hautes Fagnes è a breve distanza in auto, questa bellissima riserva naturale è perfetta per l'escursionismo e il birdwatching, con il suo paesaggio unico di brughiere. A soli 15 minuti di auto da casa, la città di Spa è famosa per le sue terme e i suoi centri benessere, che offrono una rilassante gita di un giorno. Gli appassionati di sport motoristici apprezzeranno la vicinanza a uno dei circuiti di Formula 1 più iconici del mondo, a soli 20 minuti di distanza. Rilassatevi nell'accogliente soggiorno, completo di TV e una comoda area salotto, perfetta per distendersi dopo una giornata di esplorazione. Godetevi i pasti insieme nell'elegante sala da pranzo, che offre ampio spazio per tutti. La cucina completamente attrezzata dispone di tutto il necessario per preparare pasti deliziosi, compresi elettrodomestici moderni e molto spazio sul bancone. Per la vostra comodità, è disponibile una lavanderia per gestire tutte le vostre esigenze di lavanderia. Il primo piano dispone di una varietà di camere da letto, ognuna progettata per offrire un sonno tranquillo. Alcune camere sono dotate di bagno privato per maggiore privacy e comfort. Concludi la giornata con un rilassante bagnoschiuma.
Welkom in ons prachtige vakantiehuis in het pittoreske dorpje Sart Jalhay, ontworpen om een onvergetelijk uitje te bieden aan gezinnen of groepen vrienden. Dit ruime verblijf is verdeeld over twee verdiepingen en beschikt over een scala aan moderne voorzieningen om ervoor te zorgen dat je verblijf zowel comfortabel als plezierig is. Stap buiten in de prachtige tuin, waar je kunt genieten van barbecuemaaltijden met geliefden in een serene omgeving. Neem een verfrissende duik in het privébuitenzwembad, een perfecte manier om af te koelen op warme dagen. Er is voldoende parkeergelegenheid, zodat gasten met voertuigen een probleemloos verblijf hebben. Het natuurreservaat van de Hoge Venen ligt op een klein eindje rijden, dit prachtige natuurreservaat is perfect om te wandelen en vogels te kijken, met zijn unieke heidelandschap. Op slechts 15 minuten rijden van het huis ligt de stad Spa, beroemd om zijn thermale baden en wellnesscentra, die een ontspannen dagje uit bieden. Autosportfans zullen de nabijheid van een van de meest iconische Formule 1-circuits ter wereld waarderen, op slechts 20 minuten rijden. Ontspan in de gezellige woonkamer, compleet met een tv en een comfortabele zithoek, perfect om tot rust te komen na een dag vol ontdekkingen. Geniet samen van maaltijden in de elegante eetkamer, die voldoende ruimte biedt voor iedereen. De volledig uitgeruste keuken heeft alles wat je nodig hebt om heerlijke maaltijden te bereiden, inclusief moderne apparatuur en veel aanrechtruimte. Voor je gemak is er een wasruimte beschikbaar voor al je wasbehoeften. Op de eerste verdieping zijn verschillende slaapkamers, elk ontworpen voor een rustige nachtrust. Sommige slaapkamers hebben een eigen badkamer voor extra privacy en comfort. Sluit de dag af met een ontspannend bubbelbad.
Witamy w naszym uroczym domu wakacyjnym w malowniczej wiosce Sart Jalhay, zaprojektowanym z myślą o zapewnieniu niezapomnianego wypoczynku dla rodzin lub grup przyjaciół. Ten przestronny ośrodek zajmuje dwa piętra i oferuje szereg nowoczesnych udogodnień, dzięki którym pobyt będzie komfortowy i przyjemny. Wyjdź na zewnątrz do pięknego ogrodu, gdzie możesz cieszyć się posiłkami z grilla z bliskimi w spokojnej okolicy. Weź orzeźwiającą kąpiel w prywatnym odkrytym basenie, co jest doskonałym sposobem na ochłodę w ciepłe dni. Dostępny jest duży parking, zapewniający bezproblemowy pobyt dla gości z pojazdami. Rezerwat przyrody Hautes Fagnes znajduje się kilka minut jazdy od hotelu. Ten piękny rezerwat przyrody jest idealnym miejscem do pieszych wędrówek i obserwacji ptaków, z wyjątkowym krajobrazem wrzosowisk. Zaledwie 15 minut jazdy od domu, miasto Spa słynie z łaźni termalnych i centrów odnowy biologicznej, oferujących relaksującą jednodniową wycieczkę. Miłośnicy sportów motorowych z pewnością docenią bliskość jednego z najbardziej kultowych torów Formuły 1 na świecie, zaledwie 20 minut drogi. Zrelaksuj się w przytulnym salonie wyposażonym w telewizor i wygodną część wypoczynkową, idealną na odpoczynek po dniu spędzonym na eksploracji. Ciesz się wspólnymi posiłkami w eleganckiej jadalni, w której każdy znajdzie wystarczająco dużo miejsca. W pełni wyposażona kuchnia ma wszystko, czego potrzebujesz do przygotowania pysznych posiłków, w tym nowoczesny sprzęt i dużo miejsca na blacie. Dla Twojej wygody dostępna jest pralnia, która zaspokoi wszystkie potrzeby związane z praniem. Na pierwszym piętrze znajdują się różne sypialnie, każda zaprojektowana tak, aby zapewnić spokojny sen. Niektóre sypialnie posiadają własne łazienki, które zapewniają większą prywatność i komfort. Zakończ dzień relaksującą kąpielą bąbelkową.
Welcome to our delightful holiday home in the picturesque village of Sart Jalhay, designed to offer a memorable getaway for families or groups of friends. This spacious retreat is spread over two floors and boasts a range of modern amenities to ensure your stay is both comfortable and enjoyable. Step outside into the beautiful garden, where you can enjoy barbecue meals with loved ones amidst serene surroundings. Take refreshing dips in the private outdoor pool, a perfect way to cool off on warm days. Ample parking is available, ensuring a hassle-free stay for guests with vehicles. Hautes Fagnes Nature Reserve is a short drive away, this beautiful nature reserve is perfect for hiking and birdwatching, with its unique moorland landscape. Just a 15-minute drive from the home, the town of Spa is famous for its thermal baths and wellness centers, offering a relaxing day trip. Motorsport fans will appreciate the proximity to one of the most iconic Formula 1 tracks in the world, just 20 minutes away. Relax in the cozy living room, complete with a TV and a comfortable seating area, perfect for unwinding after a day of exploration. Enjoy meals together in the elegant dining room, which provides ample space for everyone. The fully equipped kitchen has everything you need to prepare delicious meals, including modern appliances and plenty of counter space. For your convenience, a washing room is available to handle all your laundry needs. The first floor features a variety of bedrooms, each designed to offer a peaceful night's sleep. Some bedrooms come with their own en-suite bathrooms for added privacy and comfort. Close the day with a relaxing bubble bath.
Referință:
EURL-T142717
Țară:
BE
Oraș:
Sart Jalhay
Cod poștal:
4845
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
280 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Piscină:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da