4 dorm
240 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Callantsoog
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
200 m²
Referință:
EURL-T144703
/ nl-0058-38
Step into a world of comfort and coastal charm in this spacious penthouse nestled at the foot of the scenic dunes of Groote Keeten. With breathtaking panoramic views, elegant decor, and space for up to 8 guests, this exclusive retreat is ideal for families or friends seeking a sophisticated seaside escape. Unwind in the expansive living area with two cozy lounges, or gather around the large dining table for shared meals and conversation. The sleek, semi-open kitchen is fully equipped with high-end appliances—perfect for home-cooked feasts. This penthouse offers a true spa-like experience with its private Finnish sauna and luxurious bathrooms, one featuring a deep bathtub. Direct access to these spaces from the bedrooms ensures privacy and ease. Two generous balconies overlook the vast polder landscape and the rolling dunes, inviting you to start your morning with coffee in the sun or end your day with a sunset toast. After beach walks or bike rides, the in-unit washer and dryer make freshening up a breeze. Groote Keeten is a peaceful gem on the North Holland coast, known for its wide, uncrowded beach and serene natural surroundings. Just a short drive away, you’ll find cozy seaside restaurants and bistros serving up fresh fish, Dutch pancakes, and local brews. For fine dining or a bit of shopping, the nearby town of Callantsoog offers lively terraces and boutique charm.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Komfort und Küstencharme in diesem geräumigen Penthouse am Fuße der malerischen Dünen von Groote Keeten. Mit atemberaubendem Panoramablick, eleganter Einrichtung und Platz für bis zu acht Gäste ist dieses exklusive Refugium ideal für Familien oder Freunde, die einen anspruchsvollen Urlaub am Meer verbringen möchten. Entspannen Sie im großzügigen Wohnbereich mit zwei gemütlichen Lounges oder versammeln Sie sich am großen Esstisch zu gemeinsamen Mahlzeiten und Gesprächen. Die elegante, halboffene Küche ist komplett mit hochwertigen Geräten ausgestattet – perfekt für selbstgekochte Festmahle. Dieses Penthouse bietet ein wahres Spa-Erlebnis mit privater finnischer Sauna und luxuriösen Badezimmern, eines davon mit einer tiefen Badewanne. Der direkte Zugang zu diesen Bereichen von den Schlafzimmern aus sorgt für Privatsphäre und Komfort. Zwei großzügige Balkone bieten Blick auf die weite Polderlandschaft und die sanften Dünen und laden dazu ein, den Morgen mit einem Kaffee in der Sonne zu beginnen oder den Tag mit einem Toast bei Sonnenuntergang ausklingen zu lassen. Nach Strandspaziergängen oder Radtouren machen die Waschmaschine und der Trockner in der Wohnung das Erfrischen zum Kinderspiel. Groote Keeten ist ein friedliches Juwel an der Küste Nordhollands und bekannt für seinen breiten, menschenleeren Strand und die ruhige Natur. Nur eine kurze Autofahrt entfernt finden Sie gemütliche Restaurants und Bistros am Meer, die frischen Fisch, holländische Pfannkuchen und lokale Biere servieren. Für ein gehobenes Essen oder einen kleinen Einkaufsbummel bietet das nahegelegene Callantsoog lebhafte Terrassen und charmante Boutiquen.
Sumérjase en un mundo de confort y encanto costero en este espacioso ático, ubicado a los pies de las pintorescas dunas de Groote Keeten. Con impresionantes vistas panorámicas, elegante decoración y capacidad para hasta 8 personas, este exclusivo refugio es ideal para familias o amigos que buscan una escapada sofisticada junto al mar. Relájese en la amplia sala de estar con dos acogedores salones o reúnase alrededor de la gran mesa de comedor para compartir comidas y charlar. La elegante cocina semiabierta está totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama, perfecta para disfrutar de deliciosos banquetes caseros. Este ático ofrece una auténtica experiencia de spa con su sauna finlandesa privada y lujosos baños, uno de ellos con una bañera profunda. El acceso directo a estos espacios desde los dormitorios garantiza privacidad y comodidad. Dos amplios balcones con vistas al vasto paisaje de pólderes y a las ondulantes dunas, invitan a comenzar la mañana con un café al sol o terminar el día con un brindis al atardecer. Después de un paseo por la playa o en bicicleta, la lavadora y la secadora integradas en el apartamento facilitan la limpieza. Groote Keeten es una joya tranquila en la costa de Holanda Septentrional, conocida por su amplia playa tranquila y su sereno entorno natural. A poca distancia en coche, encontrará acogedores restaurantes y bistrós junto al mar que sirven pescado fresco, tortitas holandesas y cervezas locales. Para disfrutar de una cena elegante o ir de compras, el cercano pueblo de Callantsoog ofrece animadas terrazas y el encanto de una boutique.
Plongez dans un univers de confort et de charme côtier dans ce spacieux penthouse niché au pied des dunes pittoresques de Groote Keeten. Avec ses vues panoramiques à couper le souffle, sa décoration élégante et son espace pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, ce refuge exclusif est idéal pour les familles ou les amis en quête d'une escapade balnéaire raffinée. Détendez-vous dans le vaste séjour doté de deux salons chaleureux, ou rassemblez-vous autour de la grande table à manger pour partager des repas et discuter. L'élégante cuisine semi-ouverte est entièrement équipée d'appareils électroménagers haut de gamme, idéale pour des repas maison. Ce penthouse offre une véritable expérience spa avec son sauna finlandais privé et ses luxueuses salles de bains, dont une avec baignoire profonde. L'accès direct à ces espaces depuis les chambres assure intimité et confort. Deux généreux balcons surplombent le vaste paysage de polders et les dunes ondulantes, vous invitant à commencer votre matinée par un café au soleil ou à terminer la journée par un toast au coucher du soleil. Après une promenade sur la plage ou une balade à vélo, le lave-linge et le sèche-linge intégrés vous permettront de vous rafraîchir en un clin d'œil. Groote Keeten est un havre de paix sur la côte de la Hollande-Septentrionale, réputé pour sa vaste plage peu fréquentée et son cadre naturel paisible. À quelques minutes en voiture, vous trouverez des restaurants et bistrots de bord de mer chaleureux servant du poisson frais, des crêpes hollandaises et des bières locales. Pour un dîner raffiné ou un peu de shopping, la ville voisine de Callantsoog offre des terrasses animées et des boutiques de charme.
Immergetevi in un mondo di comfort e fascino costiero in questo spazioso attico situato ai piedi delle suggestive dune di Groote Keeten. Con viste panoramiche mozzafiato, arredi eleganti e spazio per un massimo di 8 persone, questo rifugio esclusivo è ideale per famiglie o amici in cerca di una sofisticata fuga al mare. Rilassatevi nell'ampia zona giorno con due accoglienti salotti o riunitevi attorno al grande tavolo da pranzo per pasti e conversazioni in comune. L'elegante cucina semi-aperta è completamente attrezzata con elettrodomestici di alta gamma, perfetta per banchetti cucinati in casa. Questo attico offre un'esperienza da vera spa con la sua sauna finlandese privata e i lussuosi bagni, uno dei quali dotato di una profonda vasca da bagno. L'accesso diretto a questi spazi dalle camere da letto garantisce privacy e comfort. Due ampi balconi si affacciano sul vasto paesaggio dei polder e sulle dune ondulate, invitandovi a iniziare la giornata con un caffè al sole o a concludere la giornata con un brindisi al tramonto. Dopo le passeggiate in spiaggia o i giri in bicicletta, la lavatrice e l'asciugatrice in unità rendono il rinfresco un gioco da ragazzi. Groote Keeten è un gioiello di pace sulla costa dell'Olanda Settentrionale, noto per la sua ampia spiaggia poco affollata e la natura serena circostante. A breve distanza in auto, troverete accoglienti ristoranti e bistrot sul mare che servono pesce fresco, pancake olandesi e birre locali. Per una cena raffinata o un po' di shopping, la vicina città di Callantsoog offre vivaci terrazze e un fascino boutique.
Stap in een wereld van comfort en kustcharme in dit ruime penthouse, gelegen aan de voet van de schilderachtige duinen van Groote Keeten. Met een adembenemend panoramisch uitzicht, een elegante inrichting en ruimte voor maximaal 8 gasten, is dit exclusieve toevluchtsoord ideaal voor gezinnen of vrienden die op zoek zijn naar een stijlvolle ontsnapping aan zee. Kom tot rust in de ruime woonkamer met twee gezellige lounges of verzamel rond de grote eettafel voor gezamenlijke maaltijden en gesprekken. De strakke, halfopen keuken is volledig uitgerust met hoogwaardige apparatuur – perfect voor zelfgekookte maaltijden. Dit penthouse biedt een ware spa-ervaring met een privé Finse sauna en luxe badkamers, waarvan één met een diep bad. Directe toegang tot deze ruimtes vanuit de slaapkamers zorgt voor privacy en gemak. Twee royale balkons bieden uitzicht op het uitgestrekte polderlandschap en de glooiende duinen, waar u de ochtend kunt beginnen met een kopje koffie in de zon of de dag kunt afsluiten met een toast bij zonsondergang. Na een strandwandeling of fietstocht kunt u zich dankzij de wasmachine en droger in de unit in een handomdraai opfrissen. Groote Keeten is een vredig pareltje aan de Noord-Hollandse kust, bekend om zijn brede, rustige strand en serene natuur. Op korte rijafstand vindt u gezellige restaurants en bistro's aan zee, waar u verse vis, pannenkoeken en lokale biertjes kunt bestellen. Voor een verfijnd diner of een beetje winkelen biedt het nabijgelegen Callantsoog levendige terrassen en boetiekcharme.
Zanurz się w świecie komfortu i nadmorskiego uroku w tym przestronnym penthousie, położonym u stóp malowniczych wydm Groote Keeten. Z zapierającymi dech w piersiach widokami, eleganckim wystrojem i przestrzenią dla maksymalnie 8 osób, ten ekskluzywny azyl jest idealny dla rodzin lub przyjaciół poszukujących wyrafinowanego wypoczynku nad morzem. Zrelaksuj się w przestronnym salonie z dwoma przytulnymi salonami lub zbierz się przy dużym stole jadalnym, aby wspólnie zjeść posiłek i porozmawiać. Elegancka, półotwarta kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęt AGD – idealna na domowe uczty. Ten penthouse oferuje prawdziwe doznania niczym w spa dzięki prywatnej saunie fińskiej i luksusowym łazienkom, z których jedna wyposażona jest w głęboką wannę. Bezpośredni dostęp do tych pomieszczeń z sypialni zapewnia prywatność i wygodę. Dwa przestronne balkony z widokiem na rozległy krajobraz polderów i falujące wydmy zachęcają do rozpoczęcia poranka kawą w słońcu lub zakończenia dnia toastem o zachodzie słońca. Po spacerach po plaży lub przejażdżkach rowerowych, pralka i suszarka w apartamencie sprawią, że odświeżenie się stanie się dziecinnie proste. Groote Keeten to spokojna perełka na wybrzeżu Holandii Północnej, znana z szerokiej, niezatłoczonej plaży i spokojnego, naturalnego otoczenia. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem dzieli Cię od przytulnych nadmorskich restauracji i bistr serwujących świeże ryby, holenderskie naleśniki i lokalne piwa. Na wykwintne dania lub zakupy warto wybrać się do pobliskiego miasteczka Callantsoog, które oferuje tętniące życiem tarasy i butikowy klimat.
Step into a world of comfort and coastal charm in this spacious penthouse nestled at the foot of the scenic dunes of Groote Keeten. With breathtaking panoramic views, elegant decor, and space for up to 8 guests, this exclusive retreat is ideal for families or friends seeking a sophisticated seaside escape. Unwind in the expansive living area with two cozy lounges, or gather around the large dining table for shared meals and conversation. The sleek, semi-open kitchen is fully equipped with high-end appliances—perfect for home-cooked feasts. This penthouse offers a true spa-like experience with its private Finnish sauna and luxurious bathrooms, one featuring a deep bathtub. Direct access to these spaces from the bedrooms ensures privacy and ease. Two generous balconies overlook the vast polder landscape and the rolling dunes, inviting you to start your morning with coffee in the sun or end your day with a sunset toast. After beach walks or bike rides, the in-unit washer and dryer make freshening up a breeze. Groote Keeten is a peaceful gem on the North Holland coast, known for its wide, uncrowded beach and serene natural surroundings. Just a short drive away, you’ll find cozy seaside restaurants and bistros serving up fresh fish, Dutch pancakes, and local brews. For fine dining or a bit of shopping, the nearby town of Callantsoog offers lively terraces and boutique charm.
Referință:
EURL-T144703
Țară:
NL
Oraș:
Groote Keeten
Cod poștal:
1759NH
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
200 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Garaje:
1
Lift:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da