1 dorm
50 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Borger
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
50 m²
Referință:
EURL-T145237
/ nl-7849-06
Tranquil Escape with Elegant Comfort Step into a warm and welcoming retreat in the serene village of Stegeren, where tasteful interiors and cozy living spaces make this holiday home the perfect hideaway for families or small groups. Whether you’re sipping coffee in the garden or unwinding in the comfortable living room, every moment here invites relaxation. With a fully equipped kitchen at your disposal, preparing home-cooked meals is a joy—and the garden offers the perfect backdrop for al fresco dining with your loved ones, including your furry companions. Nature Walks & Pet-Friendly Adventures Surrounded by lush forests and scenic trails, Stegeren is a paradise for outdoor lovers. Just steps from the front door, you and your pet can explore quiet walking paths, cycle through the beautiful Vecht valley, or visit the pet-welcoming Beerze Bulten nature park. For a peaceful day out, stroll along the Ommen River or spend the afternoon lounging near De Oldemeijer recreational lake, where both kids and pets can play and splash about freely. Charming Bites & Local Delights Satisfy your appetite with a visit to nearby restaurants like De Bootsman for rustic Dutch dishes or Charme for a refined farm-to-table experience. Just a short drive away in Ommen, you'll find charming cafés and bakeries perfect for a relaxed lunch or sweet treat. With supermarkets within walking distance, you’ll also have easy access to fresh local produce to enjoy back at your peaceful garden retreat.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Ruhiger Rückzugsort mit elegantem Komfort Betreten Sie einen warmen und einladenden Rückzugsort im ruhigen Dorf Stegeren. Geschmackvolles Interieur und gemütliche Wohnbereiche machen dieses Ferienhaus zum perfekten Rückzugsort für Familien oder kleine Gruppen. Ob Sie im Garten einen Kaffee trinken oder im gemütlichen Wohnzimmer entspannen, hier lädt jeder Moment zum Entspannen ein. Dank der voll ausgestatteten Küche ist die Zubereitung hausgemachter Mahlzeiten ein Vergnügen – und der Garten bietet die perfekte Kulisse für Mahlzeiten im Freien mit Ihren Lieben, einschließlich Ihrer vierbeinigen Begleiter. Naturwanderungen & tierfreundliche Abenteuer Umgeben von üppigen Wäldern und malerischen Wanderwegen ist Stegeren ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Schritte von der Haustür entfernt können Sie und Ihr Haustier ruhige Wanderwege erkunden, durch das wunderschöne Vechttal radeln oder den haustierfreundlichen Naturpark Beerze Bulten besuchen. Für einen ruhigen Tag schlendern Sie entlang der Ommen oder verbringen den Nachmittag am Freizeitsee De Oldemeijer, wo Kinder und Haustiere nach Herzenslust spielen und planschen können. Charmante Häppchen & lokale Köstlichkeiten Stillen Sie Ihren Appetit in den nahegelegenen Restaurants wie De Bootsman für rustikale holländische Gerichte oder Charme für ein raffiniertes Erlebnis mit frischen Zutaten vom Bauernhof. Nur eine kurze Autofahrt entfernt in Ommen finden Sie charmante Cafés und Bäckereien für ein entspanntes Mittagessen oder einen süßen Leckerbissen. Dank der fußläufig erreichbaren Supermärkte haben Sie außerdem leichten Zugang zu frischen regionalen Produkten, die Sie in Ihrem ruhigen Gartendomizil genießen können.
Escapada tranquila con elegante confort Adéntrese en un refugio cálido y acogedor en el tranquilo pueblo de Stegeren, donde los elegantes interiores y los acogedores espacios hacen de esta casa de vacaciones el refugio perfecto para familias o grupos pequeños. Ya sea tomando un café en el jardín o relajándose en la cómoda sala de estar, cada momento aquí invita a la relajación. Con una cocina totalmente equipada a su disposición, preparar comidas caseras es un placer, y el jardín ofrece el escenario perfecto para cenar al aire libre con sus seres queridos, incluyendo a sus mascotas. Paseos por la naturaleza y aventuras que admiten mascotas Rodeado de frondosos bosques y senderos pintorescos, Stegeren es un paraíso para los amantes de la naturaleza. A solo unos pasos de la puerta principal, usted y su mascota pueden explorar tranquilos senderos, pasear en bicicleta por el hermoso valle de Vecht o visitar el parque natural Beerze Bulten, que admite mascotas. Para un día tranquilo al aire libre, pasee por el río Ommen o pase la tarde descansando cerca del lago recreativo De Oldemeijer, donde niños y mascotas pueden jugar y chapotear libremente. Bocados encantadores y delicias locales Satisfaga su apetito con una visita a restaurantes cercanos como De Bootsman, que ofrece platos holandeses rústicos, o Charme, para una refinada experiencia de la granja a la mesa. A poca distancia en coche, en Ommen, encontrará cafeterías y panaderías con encanto, perfectas para un almuerzo relajado o un dulce. Con supermercados a poca distancia a pie, también tendrá fácil acceso a productos locales frescos para disfrutar en su tranquilo jardín.
Escapade paisible et confort élégant Plongez dans un havre de paix chaleureux et accueillant dans le paisible village de Stegeren. Avec ses intérieurs raffinés et ses espaces de vie chaleureux, cette maison de vacances est le refuge idéal pour les familles ou les petits groupes. Que vous sirotiez un café dans le jardin ou que vous vous détendiez dans le salon confortable, chaque instant ici est propice à la détente. Grâce à la cuisine entièrement équipée, préparer des repas maison est un plaisir, et le jardin offre le cadre idéal pour des repas en plein air avec vos proches, y compris vos compagnons à quatre pattes. Promenades nature et aventures avec animaux de compagnie Entouré de forêts luxuriantes et de sentiers pittoresques, Stegeren est un paradis pour les amoureux de la nature. À quelques pas de chez vous, vous et votre animal pourrez explorer des sentiers de randonnée paisibles, faire du vélo dans la magnifique vallée de la Vecht ou visiter le parc naturel de Beerze Bulten, ouvert aux animaux. Pour une journée paisible, promenez-vous le long de la rivière Ommen ou passez l'après-midi à vous prélasser près du lac de loisirs De Oldemeijer, où enfants et animaux peuvent jouer et barboter librement. Goûters et délices locaux Régalez-vous dans les restaurants des environs, comme De Bootsman pour ses plats hollandais rustiques ou Charme pour une expérience raffinée de la ferme à l'assiette. À quelques minutes en voiture, à Ommen, vous trouverez de charmants cafés et boulangeries, parfaits pour un déjeuner décontracté ou une gourmandise. Avec des supermarchés accessibles à pied, vous aurez également facilement accès à des produits frais locaux à déguster dans votre paisible jardin.
Fuga tranquilla con comfort elegante Entrate in un rifugio caldo e accogliente nel tranquillo villaggio di Stegeren, dove interni raffinati e accoglienti spazi abitativi rendono questa casa vacanze il rifugio perfetto per famiglie o piccoli gruppi. Che sorseggiate un caffè in giardino o vi rilassiate nel confortevole soggiorno, ogni momento qui è un invito al relax. Con una cucina completamente attrezzata a vostra disposizione, preparare pasti fatti in casa è un piacere, e il giardino offre lo sfondo perfetto per cenare all'aperto con i vostri cari, compresi i vostri amici a quattro zampe. Passeggiate nella natura e avventure con animali domestici Circondata da foreste lussureggianti e sentieri panoramici, Stegeren è un paradiso per gli amanti della vita all'aria aperta. A pochi passi dalla porta d'ingresso, voi e il vostro animale domestico potrete esplorare tranquilli sentieri, pedalare attraverso la splendida valle del Vecht o visitare il parco naturale Beerze Bulten, che accoglie anche gli animali domestici. Per una giornata all'insegna della tranquillità, passeggiate lungo il fiume Ommen o trascorrete il pomeriggio rilassandovi vicino al lago ricreativo De Oldemeijer, dove bambini e animali domestici possono giocare e sguazzare liberamente. Spuntini Deliziosi e Delizie Locali Soddisfa il tuo appetito con una visita ai ristoranti vicini, come il De Bootsman per i rustici piatti olandesi o lo Charme per un'esperienza raffinata a chilometro zero. A breve distanza in auto, a Ommen, troverai graziosi caffè e panetterie perfetti per un pranzo rilassante o una dolce coccola. Con supermercati raggiungibili a piedi, avrai anche facile accesso a prodotti freschi locali da gustare nel tuo tranquillo rifugio in giardino.
Rustige oase met elegant comfort Stap binnen in een warm en gastvrij toevluchtsoord in het serene dorpje Stegeren, waar smaakvolle interieurs en gezellige leefruimtes dit vakantiehuis tot de perfecte schuilplaats maken voor gezinnen of kleine groepen. Of u nu koffie drinkt in de tuin of ontspant in de comfortabele woonkamer, elk moment nodigt uit tot ontspanning. Met een volledig uitgeruste keuken tot uw beschikking is het bereiden van zelfgemaakte maaltijden een genot - en de tuin biedt de perfecte achtergrond om buiten te dineren met uw dierbaren, inclusief uw harige vrienden. Natuurwandelingen & Huisdiervriendelijke Avonturen Omgeven door weelderige bossen en schilderachtige wandelpaden, is Stegeren een paradijs voor buitenliefhebbers. Op een steenworp afstand van de voordeur kunt u met uw huisdier rustige wandelpaden verkennen, fietsen door de prachtige Vechtvallei of een bezoek brengen aan het huisdiervriendelijke natuurpark Beerze Bulten. Voor een rustig dagje uit kunt u een wandeling maken langs de rivier de Ommen of een middagje luieren bij recreatieplas De Oldemeijer, waar zowel kinderen als huisdieren vrij kunnen spelen en spetteren. Charmante hapjes en lokale lekkernijen Stil uw honger met een bezoek aan nabijgelegen restaurants zoals De Bootsman voor rustieke Hollandse gerechten of Charme voor een verfijnde 'farm-to-table'-ervaring. Op korte rijafstand in Ommen vindt u charmante cafés en bakkerijen, perfect voor een ontspannen lunch of een zoete traktatie. Met supermarkten op loopafstand heeft u ook gemakkelijk toegang tot verse lokale producten om van te genieten in uw rustige tuin.
Spokojny azyl z eleganckim komfortem Zanurz się w ciepłym i gościnnym zaciszu spokojnej wioski Stegeren, gdzie gustowne wnętrza i przytulne przestrzenie mieszkalne sprawiają, że ten dom wakacyjny to idealne schronienie dla rodzin lub małych grup. Niezależnie od tego, czy popijasz kawę w ogrodzie, czy relaksujesz się w wygodnym salonie, każda chwila tutaj sprzyja relaksowi. Dzięki w pełni wyposażonej kuchni do dyspozycji Gości, przygotowywanie domowych posiłków to czysta przyjemność – a ogród stanowi idealne tło do spożywania posiłków na świeżym powietrzu z bliskimi, w tym z Twoimi futrzanymi towarzyszami. Spacery pośród natury i przygody ze zwierzętami Otoczony bujnymi lasami i malowniczymi szlakami, Stegeren to raj dla miłośników aktywnego wypoczynku. Zaledwie kilka kroków od drzwi wejściowych możesz wraz ze swoim pupilem odkrywać ciche ścieżki spacerowe, jeździć na rowerze po pięknej dolinie Vecht lub odwiedzić przyjazny zwierzętom park przyrody Beerze Bulten. Spokojny dzień można spędzić na spacerze wzdłuż rzeki Ommen lub po południu relaksując się w pobliżu jeziora rekreacyjnego De Oldemeijer, gdzie dzieci i zwierzęta mogą swobodnie się bawić i pluskać. Urokliwe przekąski i lokalne przysmaki Zaspokój swój apetyt, odwiedzając pobliskie restauracje, takie jak De Bootsman, oferująca rustykalne dania kuchni holenderskiej, lub Charme, oferująca wyrafinowane dania prosto z farmy. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem od Ommen oferuje urocze kawiarnie i piekarnie, idealne na relaksujący lunch lub słodki poczęstunek. Dzięki supermarketom w zasięgu spaceru, będziesz mieć również łatwy dostęp do świeżych, lokalnych produktów, którymi będziesz mógł delektować się w swoim spokojnym, ogrodowym zaciszu.
Tranquil Escape with Elegant Comfort Step into a warm and welcoming retreat in the serene village of Stegeren, where tasteful interiors and cozy living spaces make this holiday home the perfect hideaway for families or small groups. Whether you’re sipping coffee in the garden or unwinding in the comfortable living room, every moment here invites relaxation. With a fully equipped kitchen at your disposal, preparing home-cooked meals is a joy—and the garden offers the perfect backdrop for al fresco dining with your loved ones, including your furry companions. Nature Walks & Pet-Friendly Adventures Surrounded by lush forests and scenic trails, Stegeren is a paradise for outdoor lovers. Just steps from the front door, you and your pet can explore quiet walking paths, cycle through the beautiful Vecht valley, or visit the pet-welcoming Beerze Bulten nature park. For a peaceful day out, stroll along the Ommen River or spend the afternoon lounging near De Oldemeijer recreational lake, where both kids and pets can play and splash about freely. Charming Bites & Local Delights Satisfy your appetite with a visit to nearby restaurants like De Bootsman for rustic Dutch dishes or Charme for a refined farm-to-table experience. Just a short drive away in Ommen, you'll find charming cafés and bakeries perfect for a relaxed lunch or sweet treat. With supermarkets within walking distance, you’ll also have easy access to fresh local produce to enjoy back at your peaceful garden retreat.
Referință:
EURL-T145237
Țară:
NL
Oraș:
De Kiel
Cod poștal:
7849PC
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
50 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da