4 dorm
65 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Okrug Gornji
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
80 m²
Referință:
EURL-T156228
/ hr-21224-08
Escape to a peaceful coastal haven in Trogir - Arbanija with this pet-friendly apartment for six, located just 10 meters from the beach. Set in a serene seaside neighborhood, the apartment offers effortless access to the clear Adriatic waters and is only 4.5 km from Trogir’s UNESCO-listed old town, ideal for discovering historic streets, cultural gems, and a vibrant local atmosphere. Restaurants, shops, and public transport are all nearby, making your stay convenient and stress-free. The apartment offers a spacious and welcoming layout, including a cozy living room with a flatscreen satellite TV, DVD player, and CD player. A fully equipped kitchen with modern appliances makes mealtime simple, while two comfortable bedrooms, one with a double bed and air conditioning, the other with twin beds, ensure restful nights. Guests can enjoy a private bubble bath, grill on the patio barbecue, and make use of a washing machine and private parking. Explore the impressive Diocletian’s Palace in nearby Split or admire the beauty of the Cathedral of Saint Domnius, both must-see historic sites. For dining, savor grilled specialties at Restaurant Mali Raj, or indulge in fresh seafood at Konoba Mlinice, known for its traditional charm. Whether you're relaxing by the sea or exploring the Dalmatian coast, this Arbanija apartment is the perfect base for your holiday.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entfliehen Sie dem Alltag und genießen Sie die Ruhe an der Küste von Trogir-Arbanija mit diesem haustierfreundlichen Apartment für sechs Personen, nur 10 Meter vom Strand entfernt. In einem ruhigen Küstenviertel gelegen, bietet das Apartment bequemen Zugang zur klaren Adria und ist nur 4,5 km von Trogirs UNESCO-geschützter Altstadt entfernt – ideal, um historische Gassen, kulturelle Schätze und die lebendige Atmosphäre zu entdecken. Restaurants, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nähe und sorgen für einen komfortablen und stressfreien Aufenthalt. Das Apartment bietet eine großzügige und einladende Raumaufteilung mit einem gemütlichen Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV, DVD-Player und CD-Player. Eine voll ausgestattete Küche mit modernen Geräten sorgt für entspannte Mahlzeiten. Zwei komfortable Schlafzimmer – eines mit Doppelbett und Klimaanlage, das andere mit zwei Einzelbetten – sorgen für erholsame Nächte. Genießen Sie ein privates Whirlpoolbad, grillen Sie auf dem Terrassengrill und nutzen Sie die Waschmaschine und den privaten Parkplatz. Erkunden Sie den beeindruckenden Diokletianpalast im nahegelegenen Split oder bewundern Sie die Schönheit der Kathedrale des Heiligen Domnius – beides historische Sehenswürdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten. Genießen Sie Grillspezialitäten im Restaurant Mali Raj oder frische Meeresfrüchte in der Konoba Mlinice, die für ihren traditionellen Charme bekannt ist. Ob Sie am Meer entspannen oder die dalmatinische Küste erkunden möchten – dieses Apartment in Arbanija ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.
Escápese a un tranquilo paraíso costero en Trogir - Arbanija con este apartamento para seis personas que admite mascotas, situado a solo 10 metros de la playa. Ubicado en un tranquilo barrio costero, el apartamento ofrece fácil acceso a las cristalinas aguas del Adriático y se encuentra a solo 4,5 km del casco antiguo de Trogir, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ideal para descubrir calles históricas, joyas culturales y un vibrante ambiente local. Restaurantes, tiendas y transporte público están cerca, lo que hará que su estancia sea cómoda y sin estrés. El apartamento ofrece una distribución espaciosa y acogedora, que incluye una acogedora sala de estar con TV de pantalla plana vía satélite, reproductor de DVD y reproductor de CD. Una cocina totalmente equipada con electrodomésticos modernos facilita la hora de comer, mientras que dos cómodos dormitorios, uno con cama doble y aire acondicionado, y el otro con dos camas individuales, garantizan noches de descanso. Los huéspedes pueden disfrutar de un baño de burbujas privado, asar a la parrilla en la barbacoa del patio y usar la lavadora y el aparcamiento privado. Explore el impresionante Palacio de Diocleciano en la cercana Split o admire la belleza de la Catedral de San Duje, ambos lugares históricos de visita obligada. Para comer, saboree las especialidades a la parrilla del restaurante Mali Raj o deléitese con mariscos frescos en Konoba Mlinice, conocido por su encanto tradicional. Tanto si se relaja junto al mar como si explora la costa dálmata, este apartamento en Arbanija es el lugar perfecto para sus vacaciones.
Évadez-vous dans un havre de paix côtier à Trogir - Arbanija avec cet appartement pour six personnes acceptant les animaux, situé à seulement 10 mètres de la plage. Situé dans un quartier calme en bord de mer, l'appartement offre un accès facile aux eaux cristallines de l'Adriatique et se trouve à seulement 4,5 km de la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Idéal pour découvrir ses rues historiques, ses trésors culturels et son ambiance locale animée, il est idéal. Restaurants, boutiques et transports en commun sont à proximité, pour un séjour agréable et sans stress. L'appartement offre un aménagement spacieux et chaleureux, comprenant un salon chaleureux avec télévision par satellite à écran plat, lecteurs DVD et CD. Une cuisine entièrement équipée avec des appareils modernes simplifie les repas, tandis que deux chambres confortables, l'une avec un lit double et la climatisation, l'autre avec des lits jumeaux, garantissent des nuits reposantes. Vous pourrez profiter d'un bain à remous privé, faire des grillades sur le barbecue de la terrasse, utiliser un lave-linge et un parking privé. Explorez l'impressionnant palais de Dioclétien à Split, à proximité, ou admirez la beauté de la cathédrale Saint-Domnius, deux sites historiques incontournables. Pour dîner, savourez les grillades du restaurant Mali Raj ou savourez les fruits de mer frais de la Konoba Mlinice, réputée pour son charme traditionnel. Que vous souhaitiez vous détendre au bord de la mer ou explorer la côte dalmate, cet appartement à Arbanija est le point de départ idéal pour vos vacances.
Fuggi in un tranquillo paradiso costiero a Traù - Arbanija con questo appartamento per sei persone che accetta animali domestici, situato a soli 10 metri dalla spiaggia. Situato in un tranquillo quartiere costiero, l'appartamento offre un facile accesso alle limpide acque dell'Adriatico e dista solo 4,5 km dal centro storico di Traù, patrimonio dell'UNESCO, ideale per scoprire strade storiche, tesori culturali e una vivace atmosfera locale. Ristoranti, negozi e mezzi pubblici sono tutti nelle vicinanze, rendendo il tuo soggiorno comodo e senza stress. L'appartamento offre un ambiente spazioso e accogliente, che include un accogliente soggiorno con TV satellitare a schermo piatto, lettore DVD e lettore CD. Una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici moderni semplifica i pasti, mentre due comode camere da letto, una con letto matrimoniale e aria condizionata, l'altra con due letti singoli, garantiscono notti di riposo. Gli ospiti possono godersi un bagno privato con idromassaggio, grigliare sul barbecue del patio e usufruire di una lavatrice e di un parcheggio privato. Esplora l'imponente Palazzo di Diocleziano nella vicina Spalato o ammira la bellezza della Cattedrale di San Doimo, entrambi siti storici imperdibili. Per cena, assaporate le specialità alla griglia del ristorante Mali Raj o concedetevi del pesce fresco alla Konoba Mlinice, nota per il suo fascino tradizionale. Che vogliate rilassarvi in riva al mare o esplorare la costa dalmata, questo appartamento ad Arbanija è la base perfetta per le vostre vacanze.
Ontsnap naar een oase van rust aan de kust in Trogir - Arbanija met dit huisdiervriendelijke appartement voor zes personen, gelegen op slechts 10 meter van het strand. Het appartement ligt in een rustige buurt aan zee en biedt gemakkelijke toegang tot het heldere Adriatische water. Het ligt op slechts 4,5 km van de UNESCO-werelderfgoedlocatie Trogir, ideaal om historische straten, culturele pareltjes en een levendige lokale sfeer te ontdekken. Restaurants, winkels en openbaar vervoer zijn allemaal in de buurt, waardoor uw verblijf comfortabel en stressvrij is. Het appartement heeft een ruime en gezellige indeling, inclusief een gezellige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een cd-speler. Een volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur maakt maaltijden eenvoudig, terwijl twee comfortabele slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en airconditioning en de andere met twee eenpersoonsbedden, zorgen voor een goede nachtrust. Gasten kunnen genieten van een privébubbelbad, barbecueën op de patio en gebruikmaken van een wasmachine en privéparkeergelegenheid. Verken het indrukwekkende Paleis van Diocletianus in het nabijgelegen Split of bewonder de schoonheid van de Kathedraal van Sint-Domnius, beide historische bezienswaardigheden die u niet mag missen. Geniet van gegrilde specialiteiten in Restaurant Mali Raj of geniet van verse vis en zeevruchten in Konoba Mlinice, bekend om zijn traditionele charme. Of u nu ontspant aan zee of de Dalmatische kust verkent, dit appartement in Arbanija is de perfecte uitvalsbasis voor uw vakantie.
Ucieknij do spokojnego nadmorskiego raju w Trogirze - Arbanija z tym przyjaznym zwierzętom apartamentem dla sześciu osób, położonym zaledwie 10 metrów od plaży. Położony w spokojnej nadmorskiej dzielnicy apartament oferuje łatwy dostęp do czystych wód Adriatyku i znajduje się zaledwie 4,5 km od wpisanego na listę UNESCO starego miasta Trogiru, idealnego do odkrywania historycznych uliczek, perełek kultury i tętniącej życiem lokalnej atmosfery. Restauracje, sklepy i transport publiczny znajdują się w pobliżu, dzięki czemu pobyt jest wygodny i bezstresowy. Apartament oferuje przestronny i przyjazny układ, w tym przytulny salon z telewizorem z płaskim ekranem i telewizją satelitarną, odtwarzaczem DVD i odtwarzaczem CD. W pełni wyposażona kuchnia z nowoczesnymi urządzeniami ułatwia posiłki, a dwie wygodne sypialnie, jedna z podwójnym łóżkiem i klimatyzacją, druga z dwoma pojedynczymi łóżkami, zapewniają spokojny sen. Goście mogą korzystać z prywatnej kąpieli z bąbelkami, grilla na patio oraz pralki i prywatnego parkingu. Odkryj imponujący Pałac Dioklecjana w pobliskim Splicie lub podziwiaj piękno Katedry Świętego Duje, które są obowiązkowymi zabytkami do zobaczenia. Na kolację skosztuj grillowanych specjałów w restauracji Mali Raj lub rozkoszuj się świeżymi owocami morza w Konobie Mlinice, znanej ze swojego tradycyjnego uroku. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się nad morzem, czy zwiedzasz wybrzeże Dalmacji, ten apartament Arbanija jest idealną bazą wypadową na wakacje.
Escape to a peaceful coastal haven in Trogir - Arbanija with this pet-friendly apartment for six, located just 10 meters from the beach. Set in a serene seaside neighborhood, the apartment offers effortless access to the clear Adriatic waters and is only 4.5 km from Trogir’s UNESCO-listed old town, ideal for discovering historic streets, cultural gems, and a vibrant local atmosphere. Restaurants, shops, and public transport are all nearby, making your stay convenient and stress-free. The apartment offers a spacious and welcoming layout, including a cozy living room with a flatscreen satellite TV, DVD player, and CD player. A fully equipped kitchen with modern appliances makes mealtime simple, while two comfortable bedrooms, one with a double bed and air conditioning, the other with twin beds, ensure restful nights. Guests can enjoy a private bubble bath, grill on the patio barbecue, and make use of a washing machine and private parking. Explore the impressive Diocletian’s Palace in nearby Split or admire the beauty of the Cathedral of Saint Domnius, both must-see historic sites. For dining, savor grilled specialties at Restaurant Mali Raj, or indulge in fresh seafood at Konoba Mlinice, known for its traditional charm. Whether you're relaxing by the sea or exploring the Dalmatian coast, this Arbanija apartment is the perfect base for your holiday.
Referință:
EURL-T156228
Țară:
HR
Oraș:
Trogir - Arbanija
Cod poștal:
21224
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
80 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da