FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Frenstát
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
100 m²
Referință:
EURL-T159454
/ cz-00002-59
On the ground floor, where you will spend most of your time, there is a spacious living room with an open fireplace. The kitchen is fully equipped with a convection oven, microwave, kettle, dishwasher, built-in refrigerator and a coffee machine. On the ground floor there is a separate toilet and a bathroom with a shower. Both bedrooms and a bathroom with a spacious shower and toilet are on the 1st floor. The first bedroom is equipped with two double beds and a baby bed. The second bedroom, with its large double bed, offers a comfortable place for two people. The entire building has underfloor heating, and the temperature can be set separately in each room. There is also a washing machine and dryer at your disposal. On a beautiful spacious terrace you will find a wood grill that is always ready for use, a large wooden table and of course the super luxurious outdoor whirlpool for 5 people. This is covered so that you can relax in it whatever the weather. There is also a mobile fireplace in the garden where you can make a cozy summer campfire. The mountains are a great place to go for a day trip, you can play golf, ski or cycle - you just won't get bored here! But you can also relax here and just be offline for a while, because the internet connection in this house is not always optimal anyway. So it's the opportunity to say goodbye to social media for at least a short time and devote yourself completely to your family or friends! This villa is ideal for winter sports enthusiasts. With several ski resorts between 4 km and 30 km, there are plenty of options for everyone. Ski Opálená is the closest at 4 km, Ski Pustevny is an option at 15 km and Ski Park Grun is 26 km away. There are also plenty of activities in summer. Nature lovers will choose to see the greenery of Lysá Hora and Hukvaldy or walk through Pustevny
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Im Erdgeschoss, wo Sie die meiste Zeit verbringen werden, befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offenem Kamin. Die Küche ist mit Heißumluftofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirrspüler, eingebauten Kühlschrank und einer Kaffeemaschine komplett ausgestattet. Im Erdgeschoss gibt es ein separates WC und ein Badezimmer mit Dusche. Beide Schlafzimmer sowie ein Badezimmer mit einer geräumigen Dusche und WC befinden sich im 1. Stock. Das erste Schlafzimmer ist mit zwei Doppelbetten und einem Babybett ausgestattet. Das zweite Schlafzimmer bietet mit seinem großen Doppelbett einen gemütlichen Platz für zwei Personen. Das gesamte Gebäude verfügt über eine Fußbodenheizung, wobei die Temperatur in jedem Raum separat eingestellt werden kann. Zudem stehen Ihnen eine Waschmaschine und ein Trockner zur Verfügung. Auf einer schönen geräumigen Terrasse finden Sie einen immer einsatzbereiten Holzgrill, einen großen Holztisch und natürlich den superluxuriösen Outdoor-Whirlpool für 5 Personen. Dieser ist überdacht, damit Sie darin bei jedem Wetter entspannen können. Zudem gibt es im Garten einen mobilen Kamin, in dem Sie ein gemütliches Sommerlagerfeuer machen können. Als Ausflugsziele bieten sich die Berge an, Sie können hier Golf spielen, Ski oder Rad fahren – nur langweilen können Sie sich hier nicht! Aber hier können Sie auch zur Ruhe kommen und einfach mal offline sein, denn die Internetverbindung ist in diesem Haus ohnehin nicht immer optimal. Die Gelegenheit also, sich wenigstens für kurze Zeit von den Socials zu verabschieden und sich vollkommen Ihrer Familie oder Freunden zu widmen! Diese Villa ist ideal für Wintersportler. Mit mehreren Skigebieten zwischen 4 km und 30 km gibt es viele Möglichkeiten für jeden. Ski Opálená ist mit 4 km am nächsten, Ski Pustevny ist eine Option mit 15 km und Ski Park Grun ist 26 km entfernt. Auch im Sommer gibt es viele Aktivitäten. Naturliebhaber werden sich entscheiden, das Grün von Lysá Hora und Hukvaldy zu sehen oder durch Pustevny zu wandern. Golfbegeisterte können das Prosper Golf Resort Celadná besuchen. Dies ist auch für jeden möglich, der gerne schwimmt. Ein Aquapark befindet sich 14 km entfernt in Frenstat pd Radhotem. Kurz gesagt, in Celadná gibt es immer etwas zu tun.
En la planta baja, donde pasarás la mayor parte de tu tiempo, hay un amplio salón con chimenea. La cocina está totalmente equipada con horno de aire caliente, microondas, hervidor, lavavajillas, frigorífico empotrado y cafetera. En la planta baja hay un aseo independiente y un baño con ducha. En la 1ª planta se encuentran ambos dormitorios y un baño con ducha y WC amplios. El primer dormitorio está amueblado con dos camas dobles y una cuna. El segundo dormitorio ofrece un espacio confortable para dos personas con su gran cama doble. Todo el edificio dispone de calefacción por suelo radiante, pudiendo regularse la temperatura por separado en cada estancia. También hay lavadora y secadora. En una hermosa y espaciosa terraza encontrará una parrilla de leña siempre lista para usar, una gran mesa de madera y, por supuesto, el súper lujoso jacuzzi exterior para 5 personas. Está cubierto para que puedas relajarte en él sin importar el clima. También hay una chimenea móvil en el jardín donde se puede hacer una acogedora fogata de verano. Las montañas son destinos ideales para hacer excursiones; aquí se puede jugar al golf, esquiar o ir en bicicleta, ¡pero aquí no se puede aburrir! Pero aquí también puedes relajarte y simplemente estar desconectado, porque de todos modos la conexión a Internet en esta casa no siempre es óptima. ¡Esta es una oportunidad para decir adiós a las redes sociales, al menos por un tiempo, y dedicarte por completo a tu familia o amigos! Esta villa es ideal para los amantes de los deportes de invierno. Con varias zonas de esquí entre 4 y 30 km, hay muchas opciones para todos. Ski Opálená es el más cercano, a 4 km, Ski Pustevny, a 15 km, y Ski Park Grun, a 26 km. También hay muchas actividades en verano. Los amantes de la naturaleza elegirán ver el verdor de Lysá Hora y Hukvaldy o atravesar Pustevny
Au rez-de-chaussée, où vous passerez la plupart de votre temps, se trouve un salon spacieux avec une cheminée à foyer ouvert. La cuisine est entièrement équipée avec un four à air chaud, un four micro-ondes, une bouilloire, un lave-vaisselle, un réfrigérateur intégré et une machine à café. Au rez-de-chaussée se trouvent des toilettes séparées et une salle de bain avec douche. Les deux chambres et une salle de bains avec douche spacieuse et toilettes se trouvent au 1er étage. La première chambre est équipée de deux lits doubles et d'un lit bébé. La deuxième chambre offre un espace confortable pour deux personnes avec son grand lit double. L'ensemble du bâtiment dispose d'un chauffage au sol et la température peut être réglée séparément dans chaque pièce. Un lave-linge et un sèche-linge sont également disponibles. Sur une belle terrasse spacieuse, vous trouverez un barbecue à bois toujours prêt à l'emploi, une grande table en bois et bien sûr le bain à remous extérieur super luxueux pour 5 personnes. Celle-ci est couverte pour que vous puissiez vous y détendre quelle que soit la météo. Il y a aussi une cheminée mobile dans le jardin où vous pouvez faire un agréable feu de camp d'été. Les montagnes sont des destinations d'excursion idéales ; vous pouvez y jouer au golf, skier ou faire du vélo - mais vous ne pouvez pas vous ennuyer ici ! Mais ici, vous pouvez aussi vous détendre et simplement être hors ligne, car de toute façon, la connexion Internet dans cette maison n'est pas toujours optimale. C'est l'occasion de dire adieu aux réseaux sociaux, au moins pour une courte période, et de vous consacrer pleinement à votre famille ou vos amis ! Cette villa est idéale pour les amateurs de sports d'hiver. Avec plusieurs domaines skiables entre 4 km et 30 km, il y en a pour tous les goûts. Ski Opálená est le plus proche à 4 km, Ski Pustevny est une option à 15 km et Ski Park Grun est à 26 km. Il y a aussi de nombreuses activités en été. Les amoureux de la nature choisiront de voir la verdure de Lysá Hora et Hukvaldy ou à travers Pustevny
Al piano terra, dove trascorrerete la maggior parte del vostro tempo, si trova un ampio soggiorno con camino. La cucina è completamente attrezzata con forno ad aria calda, microonde, bollitore, lavastoviglie, frigorifero da incasso e macchina per il caffè. Al piano terra c'è una toilette separata e un bagno con doccia. Al primo piano si trovano le due camere da letto e un bagno con ampia doccia e WC. La prima camera è dotata di due letti matrimoniali e un lettino per bambini. La seconda camera offre uno spazio confortevole per due persone con il suo ampio letto matrimoniale. L'intero edificio è dotato di riscaldamento a pavimento e la temperatura può essere regolata separatamente in ogni stanza. Sono inoltre disponibili una lavatrice e un'asciugatrice. Su una bella terrazza spaziosa troverete una griglia a legna sempre pronta per l'uso, un grande tavolo in legno e ovviamente la lussuosissima vasca idromassaggio all'aperto per 5 persone. Questo è coperto in modo da poterti rilassare con qualsiasi tempo. C'è anche un caminetto mobile nel giardino dove è possibile allestire un accogliente falò estivo. Le montagne sono mete ideali per le escursioni; qui si può giocare a golf, sciare o andare in bicicletta - ma qui non ci si annoia! Ma qui puoi anche rilassarti e stare semplicemente offline, perché comunque la connessione Internet in questa casa non è sempre ottimale. Questa è l'occasione per dire addio ai social, almeno per un breve periodo, e dedicarsi completamente alla famiglia o agli amici! Questa villa è ideale per gli appassionati di sport invernali. Con diversi comprensori sciistici tra i 4 e i 30 km, ci sono molte opzioni per tutti. Ski Opálená è il più vicino a 4 km, Ski Pustevny è un'opzione a 15 km e Ski Park Grun è a 26 km di distanza. Ci sono molte attività anche in estate. Gli amanti della natura sceglieranno di vedere il verde di Lysá Hora e Hukvaldy o attraverso Pustevny
Op de begane grond, waar u de meeste tijd zult doorbrengen, bevindt zich een ruime woonkamer met open haard. De keuken is volledig uitgerust met een heteluchtoven, magnetron, waterkoker, vaatwasser, inbouwkoelkast en een koffiezetapparaat. Op de begane grond bevindt zich een apart toilet en een badkamer met douche. Beide slaapkamers en een badkamer met ruime douche en toilet bevinden zich op de 1e verdieping. De eerste slaapkamer is voorzien van twee tweepersoonsbedden en een babybedje. De tweede slaapkamer biedt met zijn grote tweepersoonsbed comfortabele ruimte voor twee personen. Het hele gebouw is voorzien van vloerverwarming en de temperatuur is in elke kamer afzonderlijk in te stellen. Er zijn ook een wasmachine en een droger aanwezig. Op een prachtig ruim terras vindt u een houtgrill die altijd klaar staat voor gebruik, een grote houten tafel en natuurlijk de superluxe buitenwhirlpool voor 5 personen. Deze is overdekt, zodat u er ongeacht het weer heerlijk in kunt ontspannen. Ook staat er in de tuin een mobiele open haard waar u een gezellig zomerkampvuur kunt maken. De bergen zijn ideale excursiebestemmingen; u kunt hier golfen, skiën of fietsen - maar u hoeft zich hier niet te vervelen! Maar hier kun je ook heerlijk ontspannen en gewoon even offline zijn, want de internetverbinding in dit huis is sowieso niet altijd optimaal. Dit is een kans om, in ieder geval voor een korte tijd, afscheid te nemen van sociale media en jezelf volledig te wijden aan je familie of vrienden! Deze villa is ideaal voor wintersporters. Met meerdere skigebieden tussen de 4 km en 30 km zijn er voor ieder wat wils. Ski Opálená is het dichtstbijzijnde op 4 km, Ski Pustevny is een optie op 15 km en Skipark Grun ligt op 26 km afstand. Ook in de zomer zijn er veel activiteiten. Natuurliefhebbers zullen ervoor kiezen om het groen van Lysá Hora en Hukvaldy of door Pustevny te zien
Na parterze, gdzie spędzisz większość swojego czasu, znajduje się przestronny salon z otwartym kominkiem. Kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik z termoobiegiem, kuchenkę mikrofalową, czajnik, zmywarkę, wbudowaną lodówkę i ekspres do kawy. Na parterze znajduje się osobna toaleta oraz łazienka z prysznicem. Obie sypialnie oraz łazienka z przestronnym prysznicem i toaletą znajdują się na pierwszym piętrze. Pierwsza sypialnia wyposażona jest w dwa podwójne łóżka i łóżeczko dziecięce. Druga sypialnia oferuje wygodną przestrzeń dla dwóch osób dzięki dużemu podwójnemu łóżku. Cały budynek posiada ogrzewanie podłogowe, a temperaturę można regulować oddzielnie w każdym pomieszczeniu. Dostępna jest także pralka i suszarka. Na pięknym przestronnym tarasie znajdziesz drewniany grill, który jest zawsze gotowy do użycia, duży drewniany stół i oczywiście super luksusowe jacuzzi na świeżym powietrzu dla 5 osób. Jest zadaszony, więc możesz się w nim zrelaksować niezależnie od pogody. W ogrodzie znajduje się także mobilny kominek, przy którym można rozpalić przytulne letnie ognisko. Góry są idealnym celem wycieczek, można tu grać w golfa, jeździć na nartach czy jeździć na rowerze – ale nie można się tu nudzić! Ale tutaj możesz też odpocząć i po prostu być offline, ponieważ połączenie internetowe w tym domu i tak nie zawsze jest optymalne. To okazja, aby choć na krótki czas pożegnać się z mediami społecznościowymi i poświęcić się całkowicie rodzinie czy przyjaciołom! Willa ta jest idealna dla miłośników sportów zimowych. Dzięki kilku terenom narciarskim w promieniu od 4 km do 30 km każdy znajdzie coś dla siebie. Najbliższy ośrodek narciarski Opálená oddalony jest o 4 km, Ski Pustevny jest oddalony o 15 km, a Ski Park Grun – o 26 km. Latem jest też wiele atrakcji. Miłośnicy przyrody wybiorą zwiedzanie zieleni Łysej Hory i Hukvald lub przez Pustevny
On the ground floor, where you will spend most of your time, there is a spacious living room with an open fireplace. The kitchen is fully equipped with a convection oven, microwave, kettle, dishwasher, built-in refrigerator and a coffee machine. On the ground floor there is a separate toilet and a bathroom with a shower. Both bedrooms and a bathroom with a spacious shower and toilet are on the 1st floor. The first bedroom is equipped with two double beds and a baby bed. The second bedroom, with its large double bed, offers a comfortable place for two people. The entire building has underfloor heating, and the temperature can be set separately in each room. There is also a washing machine and dryer at your disposal. On a beautiful spacious terrace you will find a wood grill that is always ready for use, a large wooden table and of course the super luxurious outdoor whirlpool for 5 people. This is covered so that you can relax in it whatever the weather. There is also a mobile fireplace in the garden where you can make a cozy summer campfire. The mountains are a great place to go for a day trip, you can play golf, ski or cycle - you just won't get bored here! But you can also relax here and just be offline for a while, because the internet connection in this house is not always optimal anyway. So it's the opportunity to say goodbye to social media for at least a short time and devote yourself completely to your family or friends! This villa is ideal for winter sports enthusiasts. With several ski resorts between 4 km and 30 km, there are plenty of options for everyone. Ski Opálená is the closest at 4 km, Ski Pustevny is an option at 15 km and Ski Park Grun is 26 km away. There are also plenty of activities in summer. Nature lovers will choose to see the greenery of Lysá Hora and Hukvaldy or walk through Pustevny
Referință:
EURL-T159454
Țară:
CZ
Oraș:
Celadná
Cod poștal:
73912
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
100 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Terasă:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da