4 dorm
200 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Vrchlabí
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
4 dorm
200 m²
Referință:
EURL-T173229
/ cz-54344-25
Nestled in the picturesque town of Cerny Dul, this stunning villa is a perfect blend of traditional Czech charm and modern luxury. With its warm wooden interior and state-of-the-art amenities, this villa offers a cozy yet stylish retreat for up to 10 guests, making it an ideal destination for families or groups. Whether you're visiting in winter or summer, this villa promises an unforgettable stay with a pool, sauna, and more. Boasting five spacious bedrooms and four bathrooms, this villa provides ample space for everyone to relax in comfort. The fully equipped kitchen, complete with a double setup for easy meal prep, opens into a cozy living area where you can unwind on plush sofas, watch TV, or enjoy games with loved ones. For the little ones, an indoor game room ensures hours of fun, while a dedicated storage space for ski gear caters to winter sports enthusiasts. Outside, the lush garden offers the perfect spot to soak up the sun or enjoy a leisurely barbecue as the evening unfolds. With a prime location for year-round adventures, this villa is a gateway to both winter thrills and summer beauty. Skiers will love the nearby slopes, while nature lovers can explore breathtaking hiking trails and cultural villages like Janske Lazne and Trutnov. Whether you're after adventure or relaxation, this villa in Cerny Dul guarantees a vacation full of cherished memories.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Eingebettet in die malerische Stadt Cerny Dul ist diese atemberaubende Villa eine perfekte Mischung aus traditionellem tschechischen Charme und modernem Luxus. Mit ihrem warmen Holzinterieur und den hochmodernen Annehmlichkeiten bietet diese Villa einen gemütlichen und dennoch stilvollen Rückzugsort für bis zu 10 Gäste und ist damit ein ideales Reiseziel für Familien oder Gruppen. Egal, ob Sie im Winter oder im Sommer zu Besuch sind, diese Villa verspricht einen unvergesslichen Aufenthalt mit Pool, Sauna und mehr. Mit fünf geräumigen Schlafzimmern und vier Badezimmern bietet diese Villa ausreichend Platz, damit sich jeder bequem entspannen kann. Die voll ausgestattete Küche mit einer Doppelaufstellung für die einfache Zubereitung von Mahlzeiten öffnet sich zu einem gemütlichen Wohnbereich, in dem Sie auf weichen Sofas entspannen, fernsehen oder mit Ihren Lieben Spiele spielen können. Für die Kleinen sorgt ein Spielzimmer im Innenbereich für stundenlangen Spaß, während Wintersportbegeisterte einen eigenen Lagerraum für ihre Skiausrüstung haben. Draußen bietet der üppige Garten den perfekten Ort, um die Sonne zu genießen oder im Laufe des Abends gemütlich zu grillen. Mit einer erstklassigen Lage für ganzjährige Abenteuer ist diese Villa ein Tor zu Winterspaß und Sommerschönheit. Skifahrer werden die nahe gelegenen Pisten lieben, während Naturliebhaber atemberaubende Wanderwege und kulturelle Dörfer wie Janske Lazne und Trutnov erkunden können. Egal, ob Sie auf der Suche nach Abenteuer oder Entspannung sind, diese Villa in Cerny Dul garantiert einen Urlaub voller wertvoller Erinnerungen.
Ubicada en la pintoresca ciudad de Cerny Dul, esta impresionante villa es una combinación perfecta de encanto tradicional checo y lujo moderno. Con su cálido interior de madera y comodidades de última generación, esta villa ofrece un refugio acogedor y elegante para hasta 10 huéspedes, lo que la convierte en un destino ideal para familias o grupos. Tanto si nos visita en invierno como en verano, esta villa le promete una estancia inolvidable con piscina, sauna y mucho más. Con cinco amplias habitaciones y cuatro baños, esta villa ofrece un amplio espacio para que todos puedan relajarse con comodidad. La cocina totalmente equipada, con una configuración doble para preparar comidas fácilmente, se abre a una acogedora sala de estar donde podrá relajarse en lujosos sofás, mirar televisión o disfrutar de juegos con sus seres queridos. Para los más pequeños, una sala de juegos interior garantiza horas de diversión, mientras que un espacio de almacenamiento exclusivo para el equipo de esquí satisface las necesidades de los entusiastas de los deportes de invierno. En el exterior, el exuberante jardín ofrece el lugar perfecto para tomar el sol o disfrutar de una tranquila barbacoa al caer la tarde. Con una ubicación privilegiada para aventuras durante todo el año, esta villa es una puerta de entrada tanto a las emociones del invierno como a la belleza del verano. A los esquiadores les encantarán las pistas cercanas, mientras que los amantes de la naturaleza pueden explorar impresionantes rutas de senderismo y pueblos culturales como Janske Lazne y Trutnov. Ya sea que busque aventura o relajación, esta villa en Cerny Dul le garantiza unas vacaciones llenas de recuerdos preciados.
Nichée dans la ville pittoresque de Cerny Dul, cette superbe villa est un mélange parfait de charme tchèque traditionnel et de luxe moderne. Avec son intérieur chaleureux en bois et ses équipements de pointe, cette villa offre un refuge confortable et élégant pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes, ce qui en fait une destination idéale pour les familles ou les groupes. Que vous soyez en visite en hiver ou en été, cette villa vous promet un séjour inoubliable avec piscine, sauna et bien plus encore. Avec cinq chambres spacieuses et quatre salles de bains, cette villa offre suffisamment d'espace pour que chacun puisse se détendre dans le confort. La cuisine entièrement équipée, avec une configuration double pour une préparation facile des repas, s'ouvre sur un salon confortable où vous pourrez vous détendre sur des canapés moelleux, regarder la télévision ou profiter de jeux avec vos proches. Pour les plus petits, une salle de jeux intérieure assure des heures de plaisir, tandis qu'un espace de rangement dédié au matériel de ski s'adresse aux amateurs de sports d'hiver. À l'extérieur, le jardin luxuriant offre l'endroit idéal pour profiter du soleil ou profiter d'un barbecue tranquille pendant que la soirée se déroule. Avec un emplacement privilégié pour des aventures toute l'année, cette villa est une porte d'entrée vers les sensations fortes de l'hiver et la beauté de l'été. Les skieurs adoreront les pistes à proximité, tandis que les amoureux de la nature pourront explorer des sentiers de randonnée à couper le souffle et des villages culturels comme Janske Lazne et Trutnov. Que vous soyez à la recherche d'aventure ou de détente, cette villa à Cerny Dul vous garantit des vacances pleines de souvenirs précieux.
Situata nella pittoresca cittadina di Cerny Dul, questa splendida villa è un perfetto mix di fascino tradizionale ceco e lusso moderno. Con i suoi caldi interni in legno e comfort all'avanguardia, questa villa offre un rifugio accogliente ma elegante per un massimo di 10 ospiti, rendendola una destinazione ideale per famiglie o gruppi. Che tu sia in visita in inverno o in estate, questa villa promette un soggiorno indimenticabile con piscina, sauna e altro ancora. Dotata di cinque spaziose camere da letto e quattro bagni, questa villa offre ampio spazio per tutti per rilassarsi in tutta comodità. La cucina completamente attrezzata, completa di una configurazione doppia per una facile preparazione dei pasti, si apre su un'accogliente zona soggiorno dove puoi rilassarti su morbidi divani, guardare la TV o divertirti con i tuoi cari. Per i più piccoli, una sala giochi interna assicura ore di divertimento, mentre uno spazio dedicato per riporre l'attrezzatura da sci è perfetto per gli amanti degli sport invernali. All'esterno, il rigoglioso giardino offre il luogo perfetto per prendere il sole o godersi un piacevole barbecue mentre la sera si svolge. Con una posizione privilegiata per avventure tutto l'anno, questa villa è una porta di accesso sia alle emozioni invernali che alla bellezza estiva. Gli sciatori adoreranno le piste vicine, mentre gli amanti della natura possono esplorare sentieri escursionistici mozzafiato e villaggi culturali come Janske Lazne e Trutnov. Che siate alla ricerca di avventure o relax, questa villa a Cerny Dul vi garantisce una vacanza piena di ricordi preziosi.
Deze prachtige villa, genesteld in het pittoreske stadje Cerny Dul, is een perfecte mix van traditionele Tsjechische charme en moderne luxe. Met zijn warme houten interieur en ultramoderne voorzieningen biedt deze villa een gezellige maar stijlvolle retraite voor maximaal 10 gasten, waardoor het een ideale bestemming is voor families of groepen. Of u nu in de winter of de zomer op bezoek bent, deze villa belooft een onvergetelijk verblijf met een zwembad, sauna en meer. Met vijf ruime slaapkamers en vier badkamers biedt deze villa voldoende ruimte voor iedereen om comfortabel te ontspannen. De volledig uitgeruste keuken, compleet met een dubbele opstelling voor eenvoudige maaltijdvoorbereiding, komt uit in een gezellige woonkamer waar u kunt ontspannen op zachte banken, tv kunt kijken of spelletjes kunt spelen met uw dierbaren. Voor de kleintjes zorgt een overdekte speelkamer voor urenlang plezier, terwijl een speciale opslagruimte voor ski-uitrusting geschikt is voor wintersportliefhebbers. Buiten biedt de weelderige tuin de perfecte plek om te genieten van de zon of van een ontspannen barbecue terwijl de avond zich ontvouwt. Met een toplocatie voor avonturen het hele jaar door, is deze villa een toegangspoort tot zowel winterse spanning als zomerse schoonheid. Skiërs zullen dol zijn op de nabijgelegen hellingen, terwijl natuurliefhebbers adembenemende wandelpaden en culturele dorpen zoals Janske Lazne en Trutnov kunnen verkennen. Of u nu op zoek bent naar avontuur of ontspanning, deze villa in Cerny Dul garandeert een vakantie vol gekoesterde herinneringen.
Położona w malowniczym miasteczku Cerny Dul, ta oszałamiająca willa to idealne połączenie tradycyjnego czeskiego uroku i nowoczesnego luksusu. Dzięki ciepłemu drewnianemu wnętrzu i najnowocześniejszym udogodnieniom, ta willa oferuje przytulne, ale stylowe miejsce wypoczynkowe dla maksymalnie 10 gości, co czyni ją idealnym miejscem dla rodzin lub grup. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz zimą czy latem, ta willa obiecuje niezapomniany pobyt z basenem, sauną i wieloma innymi udogodnieniami. Ta willa z pięcioma przestronnymi sypialniami i czterema łazienkami zapewnia mnóstwo miejsca, aby każdy mógł się zrelaksować w komforcie. W pełni wyposażona kuchnia, z podwójnym zestawem ułatwiającym przygotowywanie posiłków, otwiera się na przytulny salon, w którym można odpocząć na pluszowych sofach, oglądać telewizję lub grać w gry z bliskimi. Dla najmłodszych kryta sala gier zapewnia godziny zabawy, a dedykowane miejsce do przechowywania sprzętu narciarskiego zaspokaja potrzeby miłośników sportów zimowych. Na zewnątrz bujny ogród oferuje idealne miejsce do wygrzewania się na słońcu lub relaksującego grilla, gdy wieczór się rozwija. Dzięki doskonałej lokalizacji na całoroczne przygody, ta willa jest bramą zarówno do zimowych emocji, jak i letniego piękna. Narciarze pokochają pobliskie stoki, a miłośnicy przyrody mogą odkrywać zapierające dech w piersiach szlaki turystyczne i wioski kulturalne, takie jak Janske Lazne i Trutnov. Niezależnie od tego, czy szukasz przygody, czy relaksu, ta willa w Cernym Dulu gwarantuje wakacje pełne cenionych wspomnień.
Nestled in the picturesque town of Cerny Dul, this stunning villa is a perfect blend of traditional Czech charm and modern luxury. With its warm wooden interior and state-of-the-art amenities, this villa offers a cozy yet stylish retreat for up to 10 guests, making it an ideal destination for families or groups. Whether you're visiting in winter or summer, this villa promises an unforgettable stay with a pool, sauna, and more. Boasting five spacious bedrooms and four bathrooms, this villa provides ample space for everyone to relax in comfort. The fully equipped kitchen, complete with a double setup for easy meal prep, opens into a cozy living area where you can unwind on plush sofas, watch TV, or enjoy games with loved ones. For the little ones, an indoor game room ensures hours of fun, while a dedicated storage space for ski gear caters to winter sports enthusiasts. Outside, the lush garden offers the perfect spot to soak up the sun or enjoy a leisurely barbecue as the evening unfolds. With a prime location for year-round adventures, this villa is a gateway to both winter thrills and summer beauty. Skiers will love the nearby slopes, while nature lovers can explore breathtaking hiking trails and cultural villages like Janske Lazne and Trutnov. Whether you're after adventure or relaxation, this villa in Cerny Dul guarantees a vacation full of cherished memories.
Referință:
EURL-T173229
Țară:
CZ
Oraș:
Cerný Dul
Cod poștal:
54344
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
200 m²
Dormitoare:
4
Număr maxim de oaspeți:
10
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da