2 dorm
90 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Sint Maarten
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
90 m²
Referință:
EURL-T179186
/ nl-1753-108
Escape to the charming villa in Sint Maartenszee, a tranquil haven where you can truly unwind. Located just a 10-minute bike ride from the beach and a short walk from lush forests, this is the perfect base for cycling or walking holidays or a refreshing weekend getaway. Inside, the living room is a cozy retreat, furnished with two comfortable sofas and a spacious dining table that seats six, ideal for family meals or game nights. Enjoy entertainment from the cable TV with Dutch and German channels, and take advantage of the printer for all your needs. The open kitchen is fully equipped to satisfy your culinary desires, featuring a dishwasher, filter coffee maker, espresso machine, kettle, and a 4-burner gas cooker, along with a combination microwave and toaster. A high table with stools offers a casual spot to enjoy your morning coffee. In the utility room, a washing machine and dryer make stays effortless. This delightful villa boasts three bedrooms: one on the ground floor with a double bed (160 x 200 cm), and two upstairs, each with its own spacious double bed (160 x 200 cm and 160 x 210 cm). All beds have single mattresses with duvets, ensuring restful nights. A cozy cot is available in one of the upstairs bedrooms, along with a chest of drawers. With two bathrooms and an additional separate toilet, convenience is assured. Step outside through the garden door to a sunny garden, featuring a beautifully arranged terrace perfect for relaxation. An electric barbecue is provided, allowing for delightful outdoor dining. One car can park at the accommodation, while additional cars can use the general parking area. Pets are not allowed, and free WiFi is provided for your convenience. Please note that linen is not included; you may bring your own or arrange to rent it when booking. Enjoy a memorable stay at this peaceful retreat near the sea!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entfliehen Sie dem Alltag in die charmante Villa in Sint Maartenszee, eine Oase der Ruhe und Entspannung. Nur 10 Radminuten vom Strand und einen kurzen Spaziergang von üppigen Wäldern entfernt, ist sie der perfekte Ausgangspunkt für Rad- und Wanderurlaube oder einen erholsamen Wochenendtrip. Das Wohnzimmer ist ein gemütlicher Rückzugsort mit zwei bequemen Sofas und einem großen Esstisch für sechs Personen – ideal für Familienessen oder Spieleabende. Genießen Sie Unterhaltung auf dem Kabel-TV mit niederländischen und deutschen Sendern und nutzen Sie den Drucker für all Ihre Wünsche. Die offene Küche ist komplett ausgestattet und bietet Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Espressomaschine, Wasserkocher, 4-Flammen-Gasherd, Kombi-Mikrowelle und Toaster für Ihre kulinarischen Wünsche. Ein Stehtisch mit Hockern lädt zum gemütlichen Genießen Ihres Morgenkaffees ein. Im Hauswirtschaftsraum sorgen Waschmaschine und Trockner für einen entspannten Aufenthalt. Diese bezaubernde Villa verfügt über drei Schlafzimmer: eines im Erdgeschoss mit einem Doppelbett (160 x 200 cm) und zwei im Obergeschoss, jeweils mit einem eigenen geräumigen Doppelbett (160 x 200 cm und 160 x 210 cm). Alle Betten haben Einzelmatratzen mit Bettdecken für erholsame Nächte. In einem der Schlafzimmer im Obergeschoss steht ein gemütliches Kinderbett sowie eine Kommode zur Verfügung. Zwei Badezimmer und ein zusätzliches separates WC sorgen für Komfort. Durch die Gartentür gelangen Sie in den sonnigen Garten mit einer wunderschön angelegten Terrasse, die zum Entspannen einlädt. Ein Elektrogrill lädt zum gemütlichen Essen im Freien ein. Bitte beachten Sie, dass Bettwäsche nicht im Preis inbegriffen ist. Sie können Ihre eigene mitbringen oder diese bei der Buchung mieten. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in diesem ruhigen Rückzugsort in Meeresnähe!
Esta encantadora casa de vacaciones está diseñada para la comodidad y ofrece espaciosas habitaciones para hasta 6 huéspedes. La propiedad cuenta con 3 acogedoras habitaciones, cada una con colchones individuales y edredones. La planta baja incluye un dormitorio con una cama doble, mientras que la planta superior tiene dos habitaciones adicionales, una con una cama doble y la otra con dos camas individuales. Hay WiFi gratuita en todo el alojamiento y hay una amplia sala de estar con TV por cable para relajarse. Esta casa de vacaciones, situada a solo unos minutos de la playa y el bosque, es ideal para los amantes de la naturaleza. La zona ofrece numerosos senderos para caminar y andar en bicicleta, perfectos para actividades al aire libre. Los visitantes pueden explorar los cafés cercanos para relajarse, así como los mercados locales que ofrecen productos frescos y delicias locales. Ya sea que esté buscando un día tranquilo en la playa o un paseo panorámico por el bosque, esta ubicación brinda fácil acceso a algunas de las mejores atracciones de la zona. La cocina abierta totalmente equipada ofrece todo lo necesario para cocinar, incluido un lavavajillas, una cafetera y un microondas. La casa de vacaciones también cuenta con dos baños, uno con ducha y el otro con un inodoro separado. Entre los servicios adicionales se incluyen una lavadora, una secadora y un soleado jardín con muebles de exterior, donde los huéspedes pueden relajarse después de un día de exploración. Hay instalaciones de barbacoa disponibles, lo que permite cocinar al aire libre. Nota: La ropa de cama es opcional y está disponible por 13 € por persona y estancia.
Évadez-vous dans cette charmante villa à Sint Maartenszee, un havre de paix où vous pourrez pleinement vous détendre. Située à seulement 10 minutes à vélo de la plage et à quelques pas de forêts luxuriantes, c'est le point de départ idéal pour des vacances à vélo ou à pied, ou pour une escapade ressourçante le week-end. À l'intérieur, le salon est un véritable havre de paix, meublé de deux canapés confortables et d'une grande table à manger pour six personnes, idéale pour les repas en famille ou les soirées jeux. Profitez de la télévision par câble avec chaînes néerlandaises et allemandes, et de l'imprimante pour tous vos besoins. La cuisine ouverte est entièrement équipée pour satisfaire vos envies culinaires : lave-vaisselle, cafetière filtre, machine à expresso, bouilloire, cuisinière à gaz 4 feux, micro-ondes et grille-pain. Une table haute avec tabourets offre un espace convivial pour savourer votre café du matin. Dans la buanderie, un lave-linge et un sèche-linge vous permettront de passer un séjour agréable. Cette charmante villa dispose de trois chambres : une au rez-de-chaussée avec un lit double (160 x 200 cm) et deux à l'étage, chacune avec un grand lit double (160 x 200 cm et 160 x 210 cm). Tous les lits sont équipés de matelas simples avec couettes, pour des nuits reposantes. Un lit bébé douillet est disponible dans l'une des chambres à l'étage, ainsi qu'une commode. Deux salles de bains et des toilettes séparées assurent un confort optimal. Une voiture peut se garer devant la villa, tandis que d'autres voitures peuvent utiliser le parking général. Les animaux de compagnie ne sont pas admis et le Wi-Fi est gratuit. Veuillez noter que le linge de maison n'est pas fourni ; vous pouvez apporter le vôtre ou en louer lors de la réservation. Passez un séjour inoubliable dans ce havre de paix en bord de mer !
Fuggi nell'affascinante villa a Sint Maartenszee, un tranquillo rifugio dove puoi davvero rilassarti. Situata a soli 10 minuti di bicicletta dalla spiaggia e a pochi passi da foreste lussureggianti, questa è la base perfetta per vacanze in bicicletta o a piedi o per una rinfrescante fuga nel fine settimana. All'interno, il soggiorno è un rifugio accogliente, arredato con due comodi divani e un ampio tavolo da pranzo per sei persone, ideale per pasti in famiglia o serate di gioco. Goditi l'intrattenimento dalla TV via cavo con canali olandesi e tedeschi e sfrutta la stampante per tutte le tue esigenze. La cucina aperta è completamente attrezzata per soddisfare i tuoi desideri culinari, con lavastoviglie, macchina per il caffè filtro, macchina per caffè espresso, bollitore e un fornello a gas a 4 fuochi, insieme a un microonde combinato e un tostapane. Un tavolo alto con sgabelli offre un posto informale per gustare il tuo caffè mattutino. Nella lavanderia, una lavatrice e un'asciugatrice rendono il soggiorno senza sforzo. Questa deliziosa villa vanta tre camere da letto: una al piano terra con un letto matrimoniale (160 x 200 cm) e due al piano superiore, ciascuna con il proprio spazioso letto matrimoniale (160 x 200 cm e 160 x 210 cm). Tutti i letti hanno materassi singoli con piumoni, per garantire notti tranquille. Una comoda culla è disponibile in una delle camere da letto al piano superiore, insieme a una cassettiera. Con due bagni e un ulteriore WC separato, la comodità è assicurata. Esci dalla porta del giardino e raggiungi un giardino soleggiato, caratterizzato da una terrazza splendidamente sistemata, perfetta per il relax. È disponibile un barbecue elettrico, che consente di cenare all'aperto in modo delizioso. Un'auto può parcheggiare presso l'alloggio, mentre le auto aggiuntive possono utilizzare l'area di parcheggio generale. Gli animali non sono ammessi e la connessione WiFi gratuita è disponibile per la vostra comodità. Si prega di notare che la biancheria non è inclusa; è possibile portare la propria o organizzarne il noleggio al momento della prenotazione. Godetevi un soggiorno memorabile in questo tranquillo rifugio vicino al mare!
Ontsnap naar de charmante villa in Sint Maartenszee, een oase van rust waar u echt tot rust kunt komen. Gelegen op slechts 10 minuten fietsen van het strand en op korte loopafstand van weelderige bossen, is dit de perfecte uitvalsbasis voor fiets- of wandelvakanties of een verfrissend weekendje weg. Binnen is de woonkamer een gezellig toevluchtsoord, ingericht met twee comfortabele banken en een ruime eettafel met zes zitplaatsen, ideaal voor familiediners of spelletjesavonden. Geniet van entertainment van de kabeltelevisie met Nederlandse en Duitse zenders en maak gebruik van de printer voor al uw behoeften. De open keuken is volledig uitgerust om aan uw culinaire wensen te voldoen, met een vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, espressomachine, waterkoker en een 4-pits gasfornuis, samen met een combimagnetron en broodrooster. Een hoge tafel met krukken biedt een informele plek om van uw ochtendkoffie te genieten. In de bijkeuken maken een wasmachine en droger het verblijf moeiteloos. Deze heerlijke villa heeft drie slaapkamers: één op de begane grond met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en twee boven, elk met een eigen ruim tweepersoonsbed (160 x 200 cm en 160 x 210 cm). Alle bedden hebben eenpersoonsmatrassen met dekbedden, wat zorgt voor een goede nachtrust. Een knus kinderbedje is beschikbaar in een van de slaapkamers op de bovenverdieping, samen met een ladekast. Met twee badkamers en een extra apart toilet is gemak verzekerd. Stap via de tuindeur naar buiten in een zonnige tuin, met een prachtig ingericht terras, perfect om te ontspannen. Er is een elektrische barbecue aanwezig, wat zorgt voor heerlijk buiten dineren. Houd er rekening mee dat linnengoed niet is inbegrepen; u kunt uw eigen linnengoed meenemen of dit bij het boeken huren. Geniet van een onvergetelijk verblijf in dit rustige toevluchtsoord vlak bij de zee!
Ucieknij do uroczej willi w Sint Maartenszee, spokojnej przystani, w której możesz naprawdę odpocząć. Położony zaledwie 10 minut jazdy rowerem od plaży i krótki spacer od bujnych lasów, jest to idealna baza wypadowa na wakacje rowerowe lub piesze lub orzeźwiający weekendowy wypad. Wewnątrz salon jest przytulnym schronieniem, wyposażonym w dwie wygodne sofy i przestronny stół jadalny z miejscami dla sześciu osób, idealny na rodzinne posiłki lub wieczory gier. Ciesz się rozrywką z telewizji kablowej z kanałami holenderskimi i niemieckimi i korzystaj z drukarki do wszystkich swoich potrzeb. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona, aby zaspokoić Twoje kulinarne pragnienia, oferując zmywarkę, ekspres przelewowy do kawy, ekspres do kawy, czajnik i kuchenkę gazową z 4 palnikami, a także kuchenkę mikrofalową i toster. Ta urocza willa oferuje trzy sypialnie: jedną na parterze z łóżkiem podwójnym (160 x 200 cm) i dwie na piętrze, każda z własnym przestronnym łóżkiem podwójnym (160 x 200 cm i 160 x 210 cm). Wszystkie łóżka mają pojedyncze materace z kołdrami, co zapewnia spokojny sen. Przytulne łóżeczko dziecięce jest dostępne w jednej z sypialni na piętrze, a także komoda. Dwie łazienki i dodatkowa oddzielna toaleta zapewniają wygodę. Wyjdź przez drzwi ogrodowe do słonecznego ogrodu z pięknie zaaranżowanym tarasem, idealnym do relaksu. Dostępny jest elektryczny grill, umożliwiający rozkoszowanie się posiłkami na świeżym powietrzu. Jeden samochód może zaparkować przy obiekcie, podczas gdy dodatkowe samochody mogą korzystać z ogólnego parkingu. Zwierzęta nie są akceptowane, a dla wygody zapewniamy bezpłatne WiFi. Należy pamiętać, że pościel nie jest wliczona w cenę; możesz przywieźć własną lub wypożyczyć ją podczas rezerwacji. Ciesz się niezapomnianym pobytem w tym spokojnym miejscu wypoczynkowym blisko morza!
Escape to the charming villa in Sint Maartenszee, a tranquil haven where you can truly unwind. Located just a 10-minute bike ride from the beach and a short walk from lush forests, this is the perfect base for cycling or walking holidays or a refreshing weekend getaway. Inside, the living room is a cozy retreat, furnished with two comfortable sofas and a spacious dining table that seats six, ideal for family meals or game nights. Enjoy entertainment from the cable TV with Dutch and German channels, and take advantage of the printer for all your needs. The open kitchen is fully equipped to satisfy your culinary desires, featuring a dishwasher, filter coffee maker, espresso machine, kettle, and a 4-burner gas cooker, along with a combination microwave and toaster. A high table with stools offers a casual spot to enjoy your morning coffee. In the utility room, a washing machine and dryer make stays effortless. This delightful villa boasts three bedrooms: one on the ground floor with a double bed (160 x 200 cm), and two upstairs, each with its own spacious double bed (160 x 200 cm and 160 x 210 cm). All beds have single mattresses with duvets, ensuring restful nights. A cozy cot is available in one of the upstairs bedrooms, along with a chest of drawers. With two bathrooms and an additional separate toilet, convenience is assured. Step outside through the garden door to a sunny garden, featuring a beautifully arranged terrace perfect for relaxation. An electric barbecue is provided, allowing for delightful outdoor dining. One car can park at the accommodation, while additional cars can use the general parking area. Pets are not allowed, and free WiFi is provided for your convenience. Please note that linen is not included; you may bring your own or arrange to rent it when booking. Enjoy a memorable stay at this peaceful retreat near the sea!
Referință:
EURL-T179186
Țară:
NL
Oraș:
Sint Maartenszee
Cod poștal:
1753 GE
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
90 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da