1 dorm
50 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
49 m²
Referință:
EURL-T181485
/ it-88060-15
This freshly renovated first-floor villa apartment offers the perfect balance of spacious comfort and seaside charm. With two sea-view balconies and a private garden, you can enjoy golden sunrises over the Ionian Sea and peaceful evenings surrounded by Mediterranean greenery. Whether you're sipping espresso on the terrace or relaxing in a hammock by the beach, this serene setting is designed for total rejuvenation. The villa is part of a tranquil, low-density complex with direct access to a private sandy beach. Located just 10 meters from the sea and a short walk to the heart of Santa Caterina dello Ionio, the villa is a gateway to Calabria’s most captivating sights. Explore historic villages like Badolato Borgo and the picturesque streets of Soverato, or take scenic drives to cultural treasures like the Certosa in Serra San Bruno and the ancient churches of Stilo. Nature lovers can venture to the I Giganti della Sila for forest hikes and panoramic views, or enjoy horseback riding right on the beach. Dine just 600 meters away at cozy trattorias serving traditional Calabrian dishes like ‘nduja, handmade pasta, and fresh seafood. Pets are welcome too—take your furry companion on coastal walks, forest trails, or let them play freely in your private garden. Santa Caterina is known for its warm hospitality, authentic cuisine, and open-air charm, making it the perfect spot for travelers (and pets!) seeking a laid-back escape.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses frisch renovierte Apartment im ersten Stock einer Villa bietet die perfekte Balance aus großzügigem Komfort und maritimem Charme. Mit zwei Balkonen mit Meerblick und einem privaten Garten genießen Sie goldene Sonnenaufgänge über dem Ionischen Meer und ruhige Abende inmitten mediterraner Vegetation. Ob Sie auf der Terrasse einen Espresso genießen oder in einer Hängematte am Strand entspannen – diese ruhige Umgebung lädt zum Entspannen ein. Die Villa ist Teil einer ruhigen, lockeren Anlage mit direktem Zugang zu einem privaten Sandstrand. Nur 10 Meter vom Meer und einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Santa Caterina dello Ionio entfernt, ist die Villa ein idealer Ausgangspunkt zu den faszinierendsten Sehenswürdigkeiten Kalabriens. Erkunden Sie historische Dörfer wie Badolato Borgo und die malerischen Gassen von Soverato oder unternehmen Sie malerische Fahrten zu kulturellen Schätzen wie der Certosa in Serra San Bruno und den alten Kirchen von Stilo. Naturliebhaber können die Giganti della Sila für Waldwanderungen mit Panoramablick oder Ausritte direkt am Strand erkunden. Nur 600 Meter entfernt speisen Sie in gemütlichen Trattorien mit traditionellen kalabrischen Gerichten wie ’Nduja, handgemachter Pasta und frischen Meeresfrüchten. Auch Haustiere sind willkommen – nehmen Sie Ihren vierbeinigen Begleiter mit auf Küstenwanderungen, Waldwege oder lassen Sie ihn frei in Ihrem privaten Garten spielen. Santa Caterina ist bekannt für seine herzliche Gastfreundschaft, authentische Küche und den Charme der Natur und somit der perfekte Ort für Reisende (und Haustiere!), die einen entspannten Rückzugsort suchen.
Este apartamento en una villa, recién renovado y ubicado en la primera planta, ofrece el equilibrio perfecto entre amplitud y confort, y el encanto del mar. Con dos balcones con vistas al mar y un jardín privado, podrá disfrutar de amaneceres dorados sobre el mar Jónico y de tranquilas tardes rodeado de la vegetación mediterránea. Ya sea tomando un espresso en la terraza o relajándose en una hamaca junto a la playa, este entorno sereno está diseñado para un rejuvenecimiento total. La villa forma parte de un complejo tranquilo y de baja densidad con acceso directo a una playa de arena privada. Ubicada a solo 10 metros del mar y a un corto paseo del corazón de Santa Caterina dello Ionio, la villa es la puerta de entrada a los lugares más cautivadores de Calabria. Explore pueblos históricos como Badolato Borgo y las pintorescas calles de Soverato, o realice recorridos panorámicos por carretera hasta tesoros culturales como la Cartuja de Serra San Bruno y las antiguas iglesias de Stilo. Los amantes de la naturaleza pueden aventurarse a I Giganti della Sila para disfrutar de senderismo por el bosque y vistas panorámicas, o disfrutar de paseos a caballo en la playa. Cene a solo 600 metros en acogedoras trattorias que sirven platos tradicionales calabreses como 'nduja, pasta casera y mariscos frescos. Las mascotas también son bienvenidas: lleve a su compañero peludo a paseos por la costa, senderos forestales o déjelo jugar libremente en su jardín privado. Santa Caterina es conocida por su cálida hospitalidad, su auténtica gastronomía y su encanto al aire libre, lo que la convierte en el lugar perfecto para viajeros (¡y mascotas!) que buscan una escapada tranquila.
Cet appartement de villa fraîchement rénové, situé au premier étage, offre l'équilibre parfait entre confort et charme balnéaire. Avec ses deux balcons avec vue sur la mer et son jardin privé, vous pourrez admirer les levers de soleil dorés sur la mer Ionienne et profiter de soirées paisibles au cœur de la végétation méditerranéenne. Que vous savouriez un expresso sur la terrasse ou que vous vous détendiez dans un hamac au bord de la plage, ce cadre serein est idéal pour un ressourcement total. La villa fait partie d'un complexe paisible et peu dense avec accès direct à une plage de sable privée. Située à seulement 10 mètres de la mer et à quelques pas du cœur de Santa Caterina dello Ionio, la villa est une porte d'entrée vers les sites les plus fascinants de Calabre. Explorez des villages historiques comme Badolato Borgo et les rues pittoresques de Soverato, ou empruntez des routes panoramiques pour découvrir des trésors culturels comme la Chartreuse de Serra San Bruno et les anciennes églises de Stilo. Les amoureux de la nature pourront s'aventurer aux Géants de la Sila pour des randonnées en forêt et des vues panoramiques, ou faire de l'équitation directement sur la plage. À seulement 600 mètres, dînez dans des trattorias chaleureuses servant des plats traditionnels calabrais comme la ‘nduja, des pâtes maison et des fruits de mer frais. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus : emmenez votre compagnon à quatre pattes en promenade le long de la côte, sur les sentiers forestiers ou laissez-le jouer librement dans votre jardin privé. Santa Caterina est réputée pour son hospitalité chaleureuse, sa cuisine authentique et son charme en plein air, ce qui en fait l'endroit idéal pour les voyageurs (et leurs animaux !) en quête d'une escapade décontractée.
Questo appartamento al primo piano, recentemente ristrutturato, offre il perfetto equilibrio tra ampi spazi e comfort e il fascino del mare. Con due balconi vista mare e un giardino privato, potrete ammirare albe dorate sul Mar Ionio e serate tranquille circondati dalla vegetazione mediterranea. Che sorseggiate un caffè espresso in terrazza o vi rilassiate su un'amaca in riva al mare, questo ambiente sereno è pensato per un totale relax. La villa fa parte di un tranquillo complesso residenziale a bassa densità abitativa con accesso diretto a una spiaggia sabbiosa privata. Situata a soli 10 metri dal mare e a pochi passi dal cuore di Santa Caterina dello Ionio, la villa è la porta d'accesso ai luoghi più affascinanti della Calabria. Esplorate borghi storici come Badolato Borgo e le pittoresche strade di Soverato, oppure percorrete strade panoramiche alla scoperta di tesori culturali come la Certosa di Serra San Bruno e le antiche chiese di Stilo. Gli amanti della natura possono avventurarsi ai Giganti della Sila per escursioni nella foresta e viste panoramiche, oppure godersi una passeggiata a cavallo direttamente sulla spiaggia. A soli 600 metri di distanza, potrete cenare in accoglienti trattorie che servono piatti tradizionali calabresi come la 'nduja, la pasta fatta a mano e il pesce fresco. Anche gli animali domestici sono benvenuti: portate il vostro amico a quattro zampe a fare passeggiate lungo la costa, sui sentieri boschivi o lasciatelo giocare liberamente nel vostro giardino privato. Santa Caterina è nota per la sua calorosa ospitalità, la cucina autentica e il fascino dell'aria aperta, rendendola il luogo perfetto per viaggiatori (e animali domestici!) in cerca di una fuga rilassante.
Dit onlangs gerenoveerde villa-appartement op de eerste verdieping biedt de perfecte balans tussen ruimte, comfort en charme aan zee. Met twee balkons met zeezicht en een privétuin kunt u genieten van gouden zonsopgangen boven de Ionische Zee en rustige avonden, omringd door mediterraan groen. Of u nu espresso drinkt op het terras of ontspant in een hangmat aan het strand, deze serene omgeving is ontworpen voor totale verjonging. De villa maakt deel uit van een rustig complex met lage dichtheid en directe toegang tot een privézandstrand. De villa ligt op slechts 10 meter van de zee en op korte loopafstand van het hart van Santa Caterina dello Ionio. Het is de toegangspoort tot de meest betoverende bezienswaardigheden van Calabrië. Verken historische dorpjes zoals Badolato Borgo en de pittoreske straatjes van Soverato, of maak schilderachtige tochten naar culturele schatten zoals de Certosa in Serra San Bruno en de eeuwenoude kerken van Stilo. Natuurliefhebbers kunnen naar I Giganti della Sila gaan voor boswandelingen en panoramische uitzichten, of paardrijden direct aan het strand. Dineer op slechts 600 meter afstand in gezellige trattoria's die traditionele Calabrische gerechten serveren, zoals 'nduja, handgemaakte pasta en verse vis. Huisdieren zijn ook welkom: neem uw trouwe viervoeter mee op kustwandelingen, bospaden of laat ze vrij spelen in uw eigen tuin. Santa Caterina staat bekend om zijn warme gastvrijheid, authentieke keuken en charme in de buitenlucht, waardoor het de perfecte plek is voor reizigers (en huisdieren!) die op zoek zijn naar een ontspannen vakantie.
Ten świeżo wyremontowany apartament w willi na pierwszym piętrze oferuje idealne połączenie przestronnego komfortu i nadmorskiego uroku. Z dwoma balkonami z widokiem na morze i prywatnym ogrodem możesz podziwiać złote wschody słońca nad Morzem Jońskim i spokojne wieczory w otoczeniu śródziemnomorskiej zieleni. Niezależnie od tego, czy popijasz espresso na tarasie, czy relaksujesz się w hamaku na plaży, to spokojne miejsce sprzyja całkowitemu odprężeniu. Willa jest częścią spokojnego kompleksu o niskiej gęstości zabudowy z bezpośrednim dostępem do prywatnej piaszczystej plaży. Położona zaledwie 10 metrów od morza i krótki spacer do serca Santa Caterina dello Ionio, willa stanowi bramę do najbardziej urzekających zabytków Kalabrii. Odkryj zabytkowe wioski, takie jak Badolato Borgo i malownicze uliczki Soverato, lub wybierz się na malowniczą przejażdżkę do skarbów kultury, takich jak Certosa w Serra San Bruno i starożytne kościoły w Stilo. Miłośnicy przyrody mogą wybrać się do I Giganti della Sila, aby wybrać się na leśne wędrówki i podziwiać panoramiczne widoki, lub pojeździć konno tuż przy plaży. Zjedz posiłek zaledwie 600 metrów dalej w przytulnych trattoriach serwujących tradycyjne dania kuchni kalabryjskiej, takie jak 'nduja, ręcznie robiony makaron i świeże owoce morza. Zwierzęta domowe są również mile widziane – zabierz swojego futrzanego towarzysza na spacery wzdłuż wybrzeża, leśne ścieżki lub pozwól mu swobodnie bawić się w prywatnym ogrodzie. Santa Caterina słynie z serdecznej gościnności, autentycznej kuchni i uroku pleneru, co czyni ją idealnym miejscem dla podróżnych (i zwierząt!) szukających spokojnego wypoczynku.
This freshly renovated first-floor villa apartment offers the perfect balance of spacious comfort and seaside charm. With two sea-view balconies and a private garden, you can enjoy golden sunrises over the Ionian Sea and peaceful evenings surrounded by Mediterranean greenery. Whether you're sipping espresso on the terrace or relaxing in a hammock by the beach, this serene setting is designed for total rejuvenation. The villa is part of a tranquil, low-density complex with direct access to a private sandy beach. Located just 10 meters from the sea and a short walk to the heart of Santa Caterina dello Ionio, the villa is a gateway to Calabria’s most captivating sights. Explore historic villages like Badolato Borgo and the picturesque streets of Soverato, or take scenic drives to cultural treasures like the Certosa in Serra San Bruno and the ancient churches of Stilo. Nature lovers can venture to the I Giganti della Sila for forest hikes and panoramic views, or enjoy horseback riding right on the beach. Dine just 600 meters away at cozy trattorias serving traditional Calabrian dishes like ‘nduja, handmade pasta, and fresh seafood. Pets are welcome too—take your furry companion on coastal walks, forest trails, or let them play freely in your private garden. Santa Caterina is known for its warm hospitality, authentic cuisine, and open-air charm, making it the perfect spot for travelers (and pets!) seeking a laid-back escape.
Referință:
EURL-T181485
Țară:
IT
Oraș:
Santa Caterina dello Ionio
Cod poștal:
88060
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
49 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Tenis:
Da
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da