2 dorm
110 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
120 m²
Referință:
EURL-T183562
/ it-52044-387
Tucked into the rolling hills of Valdichiana, just a short drive from the enchanting medieval town of Cortona, Villa Maria Elena is a serene haven for those seeking to relax in the timeless beauty of the Tuscan countryside. Ideal for families and small groups, the villa effortlessly combines rustic charm with modern comforts. Surrounded by a lush, flower-filled garden and centuries-old olive trees, the property offers the perfect blend of privacy, natural beauty, and accessibility to Tuscany and Umbria's cultural treasures such as Montepulciano, Assisi, Siena, and Lake Trasimeno. Recently renovated and elegantly furnished, the villa accommodates up to six guests across two floors. The interiors feature warm parquet floors, stylish living areas, and three comfortable double bedrooms plus a single room. The well-equipped kitchen connects to a covered veranda where guests can dine alfresco or unwind with a glass of wine. A beautiful stone fireplace and cozy seating in the living room make evenings at home just as inviting. Outside, the sun-drenched swimming pool area is a highlight, complete with sun loungers, umbrellas, and a poolside bathroom — perfect for long, lazy days under the Tuscan sun. Villa Maria Elena also offers free Wi-Fi, Smart TV, mosquito nets, air conditioning (upon request), and a laundry room with washer and dryer. The fully fenced property provides peace of mind, with a private entrance gate and on-site parking. Nearby services, such as supermarkets, train stations, and tennis courts, are all within easy reach. Whether you’re exploring historic villages or simply enjoying the countryside from your veranda, this is a place where unforgettable memories are made.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Tucked into the rolling hills of Valdichiana, just a short drive from the enchanting medieval town of Cortona, Villa Maria Elena is a serene haven for those seeking to relax in the timeless beauty of the Tuscan countryside. Ideal for families and small groups, the villa effortlessly combines rustic charm with modern comforts. Surrounded by a lush, flower-filled garden and centuries-old olive trees, the property offers the perfect blend of privacy, natural beauty, and accessibility to Tuscany and Umbria's cultural treasures such as Montepulciano, Assisi, Siena, and Lake Trasimeno. Recently renovated and elegantly furnished, the villa accommodates up to six guests across two floors. The interiors feature warm parquet floors, stylish living areas, and three comfortable double bedrooms plus a single room. The well-equipped kitchen connects to a covered veranda where guests can dine alfresco or unwind with a glass of wine. A beautiful stone fireplace and cozy seating in the living room make evenings at home just as inviting. Outside, the sun-drenched swimming pool area is a highlight, complete with sun loungers, umbrellas, and a poolside bathroom — perfect for long, lazy days under the Tuscan sun. Villa Maria Elena also offers free Wi-Fi, Smart TV, mosquito nets, air conditioning (upon request), and a laundry room with washer and dryer. The fully fenced property provides peace of mind, with a private entrance gate and on-site parking. Nearby services, such as supermarkets, train stations, and tennis courts, are all within easy reach. Whether you’re exploring historic villages or simply enjoying the countryside from your veranda, this is a place where unforgettable memories are made.
Eingebettet in die sanften Hügel des Valdichiana, nur eine kurze Fahrt von der bezaubernden mittelalterlichen Stadt Cortona entfernt, ist die Villa Maria Elena eine ruhige Oase für alle, die in der zeitlosen Schönheit der toskanischen Landschaft entspannen möchten. Ideal für Familien und kleine Gruppen, verbindet die Villa mühelos rustikalen Charme mit modernem Komfort. Umgeben von einem üppigen, blumenreichen Garten und jahrhundertealten Olivenbäumen bietet das Anwesen die perfekte Mischung aus Privatsphäre, natürlicher Schönheit und der Nähe zu den kulturellen Schätzen der Toskana und Umbriens wie Montepulciano, Assisi, Siena und dem Trasimenischen See. Die kürzlich renovierte und elegant eingerichtete Villa bietet auf zwei Etagen Platz für bis zu sechs Gäste. Die Innenräume bestechen durch warme Parkettböden, stilvolle Wohnbereiche und drei komfortable Doppelzimmer sowie ein Einzelzimmer. Die gut ausgestattete Küche ist mit einer überdachten Veranda verbunden, auf der Gäste im Freien speisen oder bei einem Glas Wein entspannen können. Ein schöner Steinkamin und gemütliche Sitzgelegenheiten im Wohnzimmer machen die Abende zu Hause ebenso einladend. Draußen ist der sonnenverwöhnte Poolbereich ein Highlight mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und einem Poolbad – perfekt für lange, entspannte Tage unter der Sonne der Toskana. Villa Maria Elena bietet außerdem kostenloses WLAN, Smart-TV, Moskitonetze, Klimaanlage (auf Anfrage) und einen Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Das komplett eingezäunte Grundstück Das Haus bietet Ihnen Ruhe und Geborgenheit mit eigenem Eingangstor und Parkplätzen vor Ort. Nahegelegene Dienstleistungen wie Supermärkte, Bahnhöfe und Tennisplätze sind bequem zu erreichen. Ob Sie historische Dörfer erkunden oder einfach die Landschaft von Ihrer Veranda aus genießen – hier werden unvergessliche Erinnerungen geschaffen.
Enclavada en las ondulantes colinas de Valdichiana, a poca distancia en coche de la encantadora ciudad medieval de Cortona, Villa Maria Elena es un remanso de paz para quienes buscan relajarse en la belleza atemporal de la campiña toscana. Ideal para familias y grupos pequeños, la villa combina a la perfección el encanto rústico con las comodidades modernas. Rodeada de un exuberante jardín florido y olivos centenarios, la propiedad ofrece la combinación perfecta de privacidad, belleza natural y fácil acceso a los tesoros culturales de la Toscana y Umbría, como Montepulciano, Asís, Siena y el lago Trasimeno. Recientemente renovada y elegantemente amueblada, la villa tiene capacidad para seis huéspedes en dos plantas. Los interiores cuentan con cálidos suelos de parqué, elegantes salas de estar y tres cómodas habitaciones dobles, además de una individual. La cocina, bien equipada, se conecta a una terraza cubierta donde los huéspedes pueden cenar al aire libre o relajarse con una copa de vino. Una hermosa chimenea de piedra y acogedores asientos en la sala de estar hacen que las tardes en casa sean igualmente acogedoras. En el exterior, la soleada zona de la piscina es un punto culminante, con tumbonas, sombrillas y un baño junto a la piscina, perfecto para largos días de relax bajo el sol toscano. Villa Maria Elena también ofrece wifi gratuito, Smart TV, mosquiteras, aire acondicionado (bajo petición) y una lavandería con lavadora y secadora. La propiedad está completamente vallada. Ofrece tranquilidad, con puerta de entrada privada y aparcamiento propio. Servicios cercanos como supermercados, estaciones de tren y pistas de tenis están a poca distancia. Tanto si explora pueblos históricos como si simplemente disfruta del campo desde su terraza, este es un lugar donde se forjan recuerdos inolvidables.
Nichée dans les collines vallonnées du Val di Chiana, à quelques minutes en voiture de la charmante ville médiévale de Cortone, la Villa Maria Elena est un havre de paix pour ceux qui souhaitent se détendre dans la beauté intemporelle de la campagne toscane. Idéale pour les familles et les petits groupes, la villa allie harmonieusement charme rustique et confort moderne. Entourée d'un jardin luxuriant et fleuri et d'oliviers centenaires, la propriété allie à la perfection intimité, beauté naturelle et accès facile aux trésors culturels de la Toscane et de l'Ombrie, tels que Montepulciano, Assise, Sienne et le lac Trasimène. Récemment rénovée et élégamment meublée, la villa peut accueillir jusqu'à six personnes sur deux étages. L'intérieur est doté de parquets chaleureux, d'élégants espaces de vie et de trois chambres doubles confortables ainsi que d'une chambre simple. La cuisine bien équipée donne sur une véranda couverte où vous pourrez dîner en plein air ou vous détendre avec un verre de vin. Une belle cheminée en pierre et des sièges confortables dans le salon rendent les soirées à la maison tout aussi agréables. À l'extérieur, l'espace piscine ensoleillé est un atout majeur, avec ses chaises longues, ses parasols et sa salle de bain attenante, idéale pour de longues journées de farniente sous le soleil toscan. La Villa Maria Elena dispose également du Wi-Fi gratuit, d'une Smart TV, de moustiquaires, de la climatisation (sur demande) et d'une buanderie avec lave-linge et sèche-linge. La propriété entièrement clôturée offre un calme absolu. Un lieu paisible, avec un portail d'entrée privé et un parking sur place. Les services de proximité, tels que supermarchés, gares et courts de tennis, sont facilement accessibles. Que vous exploriez des villages historiques ou profitiez simplement de la campagne depuis votre véranda, c'est un lieu où vous créerez des souvenirs inoubliables.
Immersa tra le dolci colline della Valdichiana, a breve distanza in auto dall'incantevole borgo medievale di Cortona, Villa Maria Elena è un'oasi di pace per chi desidera rilassarsi nella bellezza senza tempo della campagna toscana. Ideale per famiglie e piccoli gruppi, la villa coniuga armoniosamente il fascino rustico con i comfort moderni. Circondata da un rigoglioso giardino fiorito e da ulivi secolari, la proprietà offre il perfetto connubio tra privacy, bellezza naturale e vicinanza ai tesori culturali della Toscana e dell'Umbria, come Montepulciano, Assisi, Siena e il Lago Trasimeno. Recentemente ristrutturata ed elegantemente arredata, la villa può ospitare fino a sei persone su due piani. Gli interni presentano caldi pavimenti in parquet, eleganti zone giorno e tre comode camere matrimoniali e una camera singola. La cucina ben attrezzata si collega a una veranda coperta dove gli ospiti possono cenare all'aperto o rilassarsi con un bicchiere di vino. Un bellissimo camino in pietra e un'accogliente seduta nel soggiorno rendono le serate in casa altrettanto invitanti. All'esterno, la soleggiata piscina è il punto forte, completa di lettini, ombrelloni e un bagno a bordo piscina, perfetto per lunghe e rilassanti giornate sotto il sole della Toscana. Villa Maria Elena offre inoltre Wi-Fi gratuito, Smart TV, zanzariere, aria condizionata (su richiesta) e una lavanderia con lavatrice e asciugatrice. La proprietà completamente recintata offre tranquillità, con un cancello d'ingresso privato e Parcheggio in loco. Servizi nelle vicinanze, come supermercati, stazioni ferroviarie e campi da tennis, sono tutti facilmente raggiungibili. Che stiate esplorando borghi storici o semplicemente godendovi la campagna dalla vostra veranda, questo è un luogo dove creare ricordi indimenticabili.
Villa Maria Elena, verscholen in de glooiende heuvels van de Valdichiana, op korte rijafstand van het betoverende middeleeuwse stadje Cortona, is een serene oase voor wie wil ontspannen in de tijdloze schoonheid van het Toscaanse platteland. Ideaal voor gezinnen en kleine groepen, combineert de villa moeiteloos rustieke charme met modern comfort. Omgeven door een weelderige, bloemrijke tuin en eeuwenoude olijfbomen, biedt de villa de perfecte mix van privacy, natuurlijke schoonheid en toegang tot de culturele schatten van Toscane en Umbrië, zoals Montepulciano, Assisi, Siena en het Trasimenomeer. De villa is onlangs gerenoveerd en elegant ingericht en biedt plaats aan maximaal zes gasten, verdeeld over twee verdiepingen. Het interieur is voorzien van warme parketvloeren, stijlvolle woonruimtes en drie comfortabele tweepersoonsslaapkamers plus een eenpersoonskamer. De goed uitgeruste keuken grenst aan een overdekte veranda waar gasten buiten kunnen dineren of ontspannen met een glas wijn. Een prachtige stenen open haard en gezellige zitgelegenheid in de woonkamer maken avonden thuis net zo uitnodigend. Buiten is het zonovergoten zwembad een hoogtepunt, compleet met ligstoelen, parasols en een badkamer bij het zwembad - perfect voor lange, luie dagen onder de Toscaanse zon. Villa Maria Elena biedt ook gratis wifi, smart-tv, klamboes, airconditioning (op aanvraag) en een wasruimte met wasmachine en droger. Het volledig omheinde terrein biedt gemoedsrust, met een eigen Toegangspoort en parkeergelegenheid op eigen terrein. Nabijgelegen voorzieningen, zoals supermarkten, treinstations en tennisbanen, zijn allemaal gemakkelijk te bereiken. Of u nu historische dorpjes verkent of gewoon geniet van het landschap vanaf uw veranda, dit is een plek waar onvergetelijke herinneringen ontstaan.
Ukryta wśród pagórków Valdichiana, zaledwie krótki przejazd od czarującego średniowiecznego miasta Cortona, Villa Maria Elena jest spokojną przystanią dla tych, którzy chcą odpocząć w ponadczasowym pięknie toskańskiej wsi. Idealna dla rodzin i małych grup, willa bez wysiłku łączy rustykalny urok z nowoczesnymi wygodami. Otoczona bujnym, pełnym kwiatów ogrodem i wiekowymi drzewami oliwnymi, nieruchomość oferuje idealne połączenie prywatności, naturalnego piękna i dostępności do skarbów kultury Toskanii i Umbrii, takich jak Montepulciano, Asyż, Siena i Jezioro Trazymeńskie. Niedawno odnowiona i elegancko umeblowana willa może pomieścić do sześciu gości na dwóch piętrach. Wnętrza charakteryzują się ciepłymi parkietami, stylowymi częściami dziennymi i trzema wygodnymi sypialniami dwuosobowymi oraz jedną jednoosobową. Dobrze wyposażona kuchnia łączy się z zadaszonym tarasem, na którym goście mogą zjeść posiłek na świeżym powietrzu lub zrelaksować się przy lampce wina. Piękny kamienny kominek i przytulne miejsca do siedzenia w salonie sprawiają, że wieczory w domu są równie zachęcające. Na zewnątrz, nasłoneczniony basen jest atrakcją, w komplecie z leżakami, parasolami i łazienką przy basenie — idealną na długie, leniwe dni pod toskańskim słońcem. Villa Maria Elena oferuje również bezpłatne Wi-Fi, Smart TV, moskitiery, klimatyzację (na życzenie) i pralnię z pralką i suszarką. Całkowicie ogrodzona nieruchomość zapewnia spokój ducha, z prywatną bramą wjazdową i parkingiem na miejscu. W pobliżu znajdują się takie usługi, jak supermarkety, stacje kolejowe i korty tenisowe. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz historyczne wioski, czy po prostu cieszysz się wiejskim krajobrazem ze swojej werandy, jest to miejsce, w którym powstają niezapomniane wspomnienia.
Referință:
EURL-T183562
Țară:
IT
Oraș:
Cortona
Cod poștal:
52044
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
120 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
7
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da