FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Lindau
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
110 m²
Referință:
EURL-T186493
/ de-24392-11
The comfortable holiday home "Schleitraum" will offer you, your family and your four-legged friends an unforgettable holiday. In the immediate vicinity of the water with a view of the Schlei from the balcony and partly from the living room, with every comfort and fenced in dog-safe. Enjoy the most beautiful time of the year with us. A first-class equipped open kitchen with Miele appliances and wine fridge, fully automatic coffee machine and Thermomix TM 31 awaits you. Three tasteful bedrooms, two modern bathrooms - one with a whirlpool bath - a cozy living and dining room with a fireplace and flat screen TV invites you to a feel-good holiday. The well-kept property with the large terrace facing south-west and another terrace facing east, as well as exclusive patio furniture and a Weber grill, is fenced in dog-safe and you can relax here undisturbed. From the large balcony on the first floor you can enjoy a wonderful view of the Schlei. Two high-quality bicycles are available to you free of charge (at your own risk and without liability). For our four-legged guests, there is a comfortable dog basket with a blanket, bowls and a few treats for free. For the two-legged friends, there is a good bottle of wine and a piece of firewood as a welcome gift. A special service: for stays of 7 nights or more, the initial supply of bed linen and towels is free. The beds will of course already be made for you when you arrive, so your vacation starts off right.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das komfortable Ferienhaus "Schleitraum" wird Ihnen, Ihrer Familie und Ihren vierbeinigen Freunden unvergessliche Ferien bieten. In unmittelbarer Nähe zum Wasser mit Schleiblick vom Balkon und teilweise vom Wohnzimmer, mit allem Komfort und hundesicher eingezäunt. Genießen Sie die schönste Zeit des Jahres bei uns. Eine erstklassig ausgestattete offene Küche mit Mielegeräten und Weinkühlschrank, Kaffeevollautomat und Thermomix TM 31 wartet auf Sie. Drei geschmackvolle Schlafzimmer, zwei moderne Bäder – eines mit Whirlpoolwanne – ein gemütliches Wohn- und Esszimmer mit Kaminofen und Flachbild TV lädt zum Wohlfühlurlaub ein. Das gepflegte Grundstück mit der großen Terrasse nach Süd-West und einer weiteren Terrasse nach Osten, sowie exklusiven Terrassenmöbeln und einem Webergrill, ist hundesicher eingezäunt, und Sie können hier ungestört entspannen. Vom großen Balkon im ersten Stock genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Schlei. Zwei hochwertige Fahrräder stehen Ihnen unentgeltlich (auf eigene Gefahr und ohne Haftung) zur Verfügung. Für unsere vierbeinigen Gäste gibt es einen gemütlichen Hundekorb mit Decke, Näpfe und ein paar Leckerlis gratis. Für die Zweibeiner eine gute Flasche Wein und einmal Kaminholz als Willkommensgruß. Ein besonderer Service: ab einer Übernachtungszahl von 7 Nächten ist die Erstausstattung mit Bett- und Handtuchwäsche kostenlos. Die Betten sind bei Ankunft natürlich auch schon für Sie bezogen, so fängt der Urlaub gleich richtig an.
La confortable casa de vacaciones "Schleitraum" le ofrecerá a usted, a su familia y a sus amigos de cuatro patas unas vacaciones inolvidables. En las inmediaciones del agua, con vistas al Schlei desde el balcón y en parte desde la sala de estar, con todas las comodidades y vallado para perros. Disfruta con nosotros de la época más bonita del año. Te espera una cocina abierta equipada de primera clase con electrodomésticos Miele y frigorífico para vinos, cafetera totalmente automática y Thermomix TM 31. Tres dormitorios de buen gusto, dos baños modernos (uno de ellos con bañera de hidromasaje), un acogedor salón comedor con chimenea y TV de pantalla plana le invitan a pasar unas vacaciones de bienestar. La propiedad bien cuidada con la gran terraza orientada al suroeste y otra terraza orientada al este, así como muebles de patio exclusivos y una parrilla Weber, está vallada para garantizar la seguridad de los perros, y aquí puede relajarse sin molestias. Desde el gran balcón del primer piso se puede disfrutar de una maravillosa vista del Schlei. Dos bicicletas de alta calidad estarán a su disposición de forma gratuita (bajo su propio riesgo y sin responsabilidad). Para nuestros huéspedes de cuatro patas hay una cómoda cesta para perros con una manta, cuencos y algunas golosinas de forma gratuita. Para los de dos patas, una buena botella de vino y algo de leña como bienvenida. Un servicio especial: para estancias de 7 noches o más, el suministro inicial de ropa de cama y toallas es gratuito. Por supuesto, las camas ya estarán hechas cuando llegues, para que tus vacaciones comiencen bien.
La confortable maison de vacances « Schleitraum » vous offrira, à vous, à votre famille et à vos amis à quatre pattes, des vacances inoubliables. A proximité immédiate de l'eau avec vue sur le Schlei depuis le balcon et en partie depuis le salon, avec toutes les commodités et clôturé sans danger pour les chiens. Profitez avec nous de la plus belle période de l'année. Une cuisine ouverte équipée de première classe avec appareils Miele et réfrigérateur à vin, machine à café entièrement automatique et Thermomix TM 31 vous attend. Trois chambres de bon goût, deux salles de bains modernes - une avec baignoire balnéo - un salon et une salle à manger confortables avec cheminée et télévision à écran plat vous invitent à des vacances de bien-être. La propriété bien entretenue avec la grande terrasse exposée au sud-ouest et une autre terrasse exposée à l'est, ainsi que des meubles de jardin exclusifs et un barbecue Weber, est clôturée pour assurer la sécurité des chiens, et vous pourrez vous détendre ici sans être dérangé. Depuis le grand balcon du premier étage, vous pouvez profiter d'une vue magnifique sur le Schlei. Deux vélos de haute qualité sont mis à votre disposition gratuitement (à vos risques et périls et sans responsabilité). Pour nos hôtes à quatre pattes, il y a un panier pour chien confortable avec une couverture, des bols et quelques friandises gratuitement. Pour les bipèdes, une bonne bouteille de vin et du bois de chauffage en guise de bienvenue. Un service spécial : pour les séjours de 7 nuits ou plus, la fourniture initiale du linge de lit et des serviettes est gratuite. Bien entendu, les lits seront déjà faits à votre arrivée, afin que vos vacances commencent du bon pied.
La confortevole casa vacanze "Schleitraum" regalerà a voi, alla vostra famiglia e ai vostri amici a quattro zampe una vacanza indimenticabile. Nelle immediate vicinanze dell'acqua, con vista sullo Schlei dal balcone e in parte dal soggiorno, dotato di tutti i comfort e recintato per la sicurezza dei cani. Trascorrete con noi il periodo più bello dell'anno. Vi aspetta una cucina aperta attrezzata di prima classe con elettrodomestici Miele e frigorifero per il vino, macchina per il caffè completamente automatica e Thermomix TM 31. Tre camere da letto arredate con gusto, due bagni moderni, di cui uno con vasca idromassaggio, un accogliente soggiorno e sala da pranzo con camino e TV a schermo piatto vi invitano a una vacanza all'insegna del benessere. La proprietà ben tenuta, con un'ampia terrazza esposta a sud-ovest e un'altra terrazza esposta a est, nonché esclusivi mobili da giardino e una griglia Weber, è recintata per garantire la sicurezza dei cani e dove potrete rilassarvi indisturbati. Dall'ampio balcone al primo piano si gode di una splendida vista sullo Schlei. Sono a vostra disposizione gratuitamente (a vostro rischio e pericolo e senza alcuna responsabilità) due biciclette di alta qualità. Per i nostri ospiti a quattro zampe è disponibile gratuitamente una comoda cuccia con coperta, ciotole e qualche leccornia. Per i bipedi, una buona bottiglia di vino e un po' di legna da ardere come benvenuto. Un servizio speciale: per soggiorni di 7 o più notti, la fornitura iniziale di biancheria da letto e da bagno è gratuita. Naturalmente, al vostro arrivo troverete i letti già pronti, così la vostra vacanza potrà iniziare nel modo giusto.
Het comfortabele vakantiehuis "Schleitraum" bezorgt u, uw gezin en uw viervoeters een onvergetelijke vakantie. Direct aan het water gelegen, met uitzicht op de Schlei vanaf het balkon en deels vanuit de woonkamer, voorzien van alle gemakken en hondvriendelijk omheind. Beleef samen met ons de mooiste tijd van het jaar. U vindt er een eersteklas ingerichte open keuken met Miele-apparatuur, wijnkoelkast, volautomatisch koffiezetapparaat en Thermomix TM 31. Drie smaakvolle slaapkamers, twee moderne badkamers - waarvan één met bubbelbad - en een gezellige woon- en eetkamer met open haard en flatscreen-tv nodigen u uit voor een feelgoodvakantie. Het goed onderhouden terrein met het grote terras op het zuidwesten en een terras op het oosten, evenals exclusief tuinmeubilair en een Weber-grill, is omheind om de veiligheid van uw hond te garanderen. U kunt hier ongestoord ontspannen. Vanaf het grote balkon op de eerste verdieping geniet u van een prachtig uitzicht op de Schlei. Twee kwalitatief goede fietsen staan gratis tot uw beschikking (op eigen risico en zonder enige aansprakelijkheid). Voor onze viervoeters staat er gratis een comfortabele hondenmand met een deken, voerbakken en wat lekkers klaar. Voor de tweevoeters: een goede fles wijn en wat brandhout als welkom. Een speciale service: bij een verblijf van 7 nachten of meer is de eerste levering van bedlinnen en handdoeken gratis. Uiteraard zijn de bedden bij aankomst al voor u opgemaakt, zodat uw vakantie goed begint.
Komfortowy dom wakacyjny "Schleitraum" zapewni Tobie, Twojej rodzinie i Twoim czworonożnym przyjaciołom niezapomniane wakacje. W bezpośrednim sąsiedztwie wody, z widokiem na Schlei z balkonu i częściowo z salonu, ze wszystkimi udogodnieniami, ogrodzony, bezpieczny dla psów. Ciesz się z nami najpiękniejszą porą roku. Otwarta kuchnia wyposażona w najwyższej klasy sprzęty Miele, chłodziarkę na wino, w pełni automatyczny ekspres do kawy i Thermomix TM 31 czeka na Ciebie. Trzy gustownie urządzone sypialnie, dwie nowoczesne łazienki (jedna z wanną z hydromasażem), przytulny salon i jadalnia z kominkiem i telewizorem z płaskim ekranem zachęcają do spędzenia urlopu w dobrym nastroju. Zadbana nieruchomość z dużym tarasem od strony południowo-zachodniej i drugim tarasem od strony wschodniej, a także ekskluzywnymi meblami ogrodowymi i grillem firmy Weber, jest ogrodzona, co gwarantuje bezpieczeństwo psów. Można tu odpocząć w spokoju. Z dużego balkonu na pierwszym piętrze można podziwiać wspaniały widok na Schlei. Do Państwa dyspozycji oddajemy bezpłatnie dwa wysokiej jakości rowery (na własne ryzyko i bez odpowiedzialności). Dla naszych czworonożnych gości przygotowaliśmy wygodny, bezpłatny kosz dla psa z kocem, miskami i kilkoma smakołykami. Dla dwunożnych przewidziano butelkę dobrego wina i trochę drewna na opał jako powitanie. Usługa specjalna: w przypadku pobytów trwających co najmniej 7 nocy, początkowa dostawa pościeli i ręczników jest bezpłatna. Oczywiście, łóżka będą już pościelone, gdy przyjedziesz, więc Twój urlop zacznie się jak najlepiej.
The comfortable holiday home "Schleitraum" will offer you, your family and your four-legged friends an unforgettable holiday. In the immediate vicinity of the water with a view of the Schlei from the balcony and partly from the living room, with every comfort and fenced in dog-safe. Enjoy the most beautiful time of the year with us. A first-class equipped open kitchen with Miele appliances and wine fridge, fully automatic coffee machine and Thermomix TM 31 awaits you. Three tasteful bedrooms, two modern bathrooms - one with a whirlpool bath - a cozy living and dining room with a fireplace and flat screen TV invites you to a feel-good holiday. The well-kept property with the large terrace facing south-west and another terrace facing east, as well as exclusive patio furniture and a Weber grill, is fenced in dog-safe and you can relax here undisturbed. From the large balcony on the first floor you can enjoy a wonderful view of the Schlei. Two high-quality bicycles are available to you free of charge (at your own risk and without liability). For our four-legged guests, there is a comfortable dog basket with a blanket, bowls and a few treats for free. For the two-legged friends, there is a good bottle of wine and a piece of firewood as a welcome gift. A special service: for stays of 7 nights or more, the initial supply of bed linen and towels is free. The beds will of course already be made for you when you arrive, so your vacation starts off right.
Referință:
EURL-T186493
Țară:
DE
Oraș:
Lindaunis
Cod poștal:
24392
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
110 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Alarmă:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da