2 dorm
120 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Büsum
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
107 m²
Referință:
EURL-T186566
/ de-25671-05
The holiday home "Südwester", located not far from the North Sea, welcomes up to 8 people for an unforgettable holiday. Spread over two floors, the 107m² holiday home offers three bedrooms, an open kitchen to the adjoining living and dining area, two bathrooms and a large terrace. Two of the bedrooms have double beds (160x200cm on the ground floor and 180x200cm on the upper floor), the third offers restful nights in two single beds (110x200cm each on the upper floor). Thanks to the black-out options, nothing stands in the way of a restful night's sleep. The bathroom on the ground floor invites you to relax with a large shower. The Finnish sauna and the bathtub in the bathroom on the upper floor provide even more relaxation. In the fully equipped kitchen, you can organize convivial cooking evenings. The open living and dining area offers enough space for a cozy get-together.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das Ferienhaus "Südwester", unweit der Nordsee gelegen, empfängt bis zu 8 Personen zu einem unvergesslichen Urlaub. Über zwei Etagen bietet das über 107m² große Ferienhaus neben drei Schlafzimmern, einer offenen Küche zum angrenzenden Wohn- und Essbereich auch zwei Badezimmer und eine große Terrasse. Zwei der Schlafzimmer verfügen über Doppelbetten (160x200cm im Erdgeschoss und 180x200cm im Obergeschoss), das dritte bietet erholsame Nächte in zwei Einzelbetten (je 110x200cm im Obergeschoss). Durch die Verdunkelungsmöglichkeiten steht einer erholsamen Nachtruhe nichts im Wege. Das Badezimmer im Erdgeschoss lädt mit einer großen Dusche zum Entspannen ein. Für noch mehr Erholung sorgt die finnische Sauna, sowie die Badewanne im Badezimmer im Obergeschoss. In der vollausgestatteten Küche lassen sich gesellige Kochabende veranstalten. Der offene Wohn- und Essbereich bietet genug Platz für ein gemütliches Beisammensein.
La casa de vacaciones "Südwester", situada no lejos del Mar del Norte, acoge hasta 8 personas para unas vacaciones inolvidables. Distribuida en dos plantas, la casa de vacaciones de más de 107 m² ofrece tres dormitorios, una cocina abierta con salón-comedor contiguo, dos baños y una gran terraza. Dos de los dormitorios disponen de camas de matrimonio (160x200cm en la planta baja y 180x200cm en la planta superior), el tercero ofrece noches de descanso en dos camas individuales (cada una de 110x200cm en la planta superior). Gracias a las opciones de oscurecimiento, nada se interpone en el camino de una noche de sueño reparador. El baño en la planta baja invita a relajarse con una gran ducha. La sauna finlandesa y la bañera en el baño de la planta superior proporcionan aún más relajación. La cocina totalmente equipada es ideal para entretenidas tardes de cocina. La sala de estar y el comedor abiertos ofrecen suficiente espacio para una reunión acogedora.
La maison de vacances "Südwester", située non loin de la mer du Nord, accueille jusqu'à 8 personnes pour des vacances inoubliables. Répartie sur deux étages, la maison de vacances de plus de 107 m² offre trois chambres, une cuisine ouverte avec un salon et une salle à manger attenants, deux salles de bains et une grande terrasse. Deux des chambres disposent de lits doubles (160x200cm au rez-de-chaussée et 180x200cm à l'étage), la troisième offre des nuits reposantes dans deux lits simples (chacun 110x200cm à l'étage). Grâce aux options d'occultation, rien ne s'oppose à une nuit de sommeil réparatrice. La salle de bain au rez-de-chaussée vous invite à la détente avec une grande douche. Le sauna finlandais et la baignoire de la salle de bains à l'étage supérieur offrent encore plus de détente. La cuisine entièrement équipée est idéale pour des soirées culinaires divertissantes. Le salon et la salle à manger ouverts offrent suffisamment d'espace pour une réunion chaleureuse.
La casa vacanze "Südwester", situata non lontano dal Mare del Nord, può ospitare fino a 8 persone per una vacanza indimenticabile. Distribuita su due piani, la casa vacanze di oltre 107 m² offre tre camere da letto, una cucina aperta con soggiorno e zona pranzo adiacenti, due bagni e un'ampia terrazza. Due delle camere da letto hanno letti matrimoniali (160x200cm al piano terra e 180x200cm al piano superiore), la terza offre notti di riposo in due letti singoli (ciascuno da 110x200cm al piano superiore). Grazie alle opzioni oscuranti, nulla potrà ostacolare un sonno ristoratore. Il bagno al piano terra vi invita a rilassarvi grazie alla sua ampia doccia. Per un relax ancora maggiore, la sauna finlandese e la vasca da bagno nel bagno al piano superiore. La cucina completamente attrezzata è ideale per divertenti serate culinarie. La zona soggiorno e pranzo aperta offre abbastanza spazio per riunirsi in compagnia.
Het vakantiehuis "Südwester", gelegen niet ver van de Noordzee, verwelkomt maximaal 8 personen voor een onvergetelijke vakantie. Het ruim 107 m² grote vakantiehuis is verdeeld over twee verdiepingen en beschikt over drie slaapkamers, een open keuken met aangrenzende woon- en eetkamer, twee badkamers en een groot terras. Twee slaapkamers hebben een tweepersoonsbed (160x200 cm op de begane grond en 180x200 cm op de bovenverdieping), de derde slaapkamer biedt u een goede nachtrust in twee eenpersoonsbedden (elk 110x200 cm op de bovenverdieping). Dankzij de verduisteringsopties staat niets een goede nachtrust meer in de weg. De badkamer op de begane grond nodigt u uit om te ontspannen met een grote douche. Voor nog meer ontspanning zorgen de Finse sauna en het ligbad in de badkamer op de bovenverdieping. De volledig uitgeruste keuken is ideaal voor gezellige kookavonden. De open woon- en eetkamer biedt voldoende ruimte voor een gezellig samenzijn.
Dom wakacyjny „Südwester” położony niedaleko Morza Północnego oferuje niezapomniane wakacje dla maksymalnie 8 osób. Dom wakacyjny o powierzchni ponad 107 m² rozciąga się na dwóch piętrach i oferuje trzy sypialnie, otwartą kuchnię z przylegającym do niej salonem i jadalnią, dwie łazienki oraz duży taras. Dwie sypialnie wyposażone są w łóżka podwójne (160x200 cm na parterze i 180x200 cm na piętrze), trzecia sypialnia oferuje spokojny sen na dwóch łóżkach pojedynczych (każde 110x200 cm na piętrze). Dzięki opcji zaciemniania nic nie stanie na przeszkodzie spokojnemu snu. Łazienka na parterze zachęca do relaksu z dużą kabiną prysznicową. Jeszcze większy relaks zapewni Państwu fińska sauna i wanna w łazience na piętrze. W pełni wyposażona kuchnia jest idealna na wieczorne gotowanie. Otwarta przestrzeń salonowo-jadalna oferuje wystarczająco dużo miejsca na kameralne spotkania.
The holiday home "Südwester", located not far from the North Sea, welcomes up to 8 people for an unforgettable holiday. Spread over two floors, the 107m² holiday home offers three bedrooms, an open kitchen to the adjoining living and dining area, two bathrooms and a large terrace. Two of the bedrooms have double beds (160x200cm on the ground floor and 180x200cm on the upper floor), the third offers restful nights in two single beds (110x200cm each on the upper floor). Thanks to the black-out options, nothing stands in the way of a restful night's sleep. The bathroom on the ground floor invites you to relax with a large shower. The Finnish sauna and the bathtub in the bathroom on the upper floor provide even more relaxation. In the fully equipped kitchen, you can organize convivial cooking evenings. The open living and dining area offers enough space for a cozy get-together.
Referință:
EURL-T186566
Țară:
DE
Oraș:
Büsum
Cod poștal:
25671
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
107 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Alarmă:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da