1 dorm
55 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Darłowo
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
55 m²
Referință:
EURL-T186705
/ pl-76156-1504
In a quiet area, on the outskirts of the Bobolin holiday village, 1 km from the seaside beach. The family holiday resort offers comfortable accommodation and plenty of space for children to play. Comfortable, two-story holiday homes with terraces. On the ground floor there is a living room combined with a kitchen and a bathroom with a shower. In the living room there is a table, TV and a comfortable double bed. On the first floor there is one large 3-person bedroom. On the terrace there is a set of garden furniture, deckchairs and barbecue equipment. There is a possibility of electric heating on colder days. Wireless Internet is available. The resort has a breakfast bar. You can order excellent breakfasts (Swedish buffet, many dishes to choose from). On the extensive grounds, most of the space has been prepared with the youngest in mind. There is a large and attractive playground, a trampoline, toys, children's bikes. There is a table tennis table, a sports field and a garden gazebo. Free parking on site. Included in the price of your stay: bed linen, towels, electricity and water consumption, internet, parking, final cleaning. Baby cot and high chair available on request. The biggest attraction of the area are the wide and uncrowded Baltic beaches. They encourage walks and carefree sunbathing. A bicycle path runs along the entire coast, thanks to which you can conveniently reach and visit neighboring seaside towns. Lake Bukowo is also nearby - a real paradise for sailors and windsurfing enthusiasts. There is a water equipment rental by the lake, and even a small beach. There is a stud farm in the vicinity of the holiday resort, which invites horse riding enthusiasts for rides on the paddock and off-road riding.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
In einer ruhigen Gegend, am Rande des Sommerresorts Bobolin, 1 km vom Meeresstrand entfernt. Das Familienferienresort bietet komfortable Unterkünfte und viel Platz zum Spielen für Kinder. Komfortable, zweistöckige Ferienhäuser mit Terrassen. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Das Wohnzimmer verfügt über einen Tisch, einen Fernseher und ein bequemes Doppelbett. Im ersten Stock gibt es ein großes Dreibettzimmer. Auf der Terrasse befinden sich Gartenmöbel, Liegestühle und ein Grillplatz. Für kältere Tage besteht die Möglichkeit einer Elektroheizung. WLAN ist verfügbar. Im Zentrum befindet sich eine Frühstücksbar. Sie können ein ausgezeichnetes Frühstück bestellen (Buffet, viele Gerichte zur Auswahl). Auf diesem riesigen Gelände ist der größte Teil des Platzes speziell für die Kleinsten vorbereitet. Es gibt einen großen und schönen Spielplatz, ein Trampolin, Spielsachen und Kinderfahrräder. Es gibt eine Tischtennisplatte, einen Sportplatz und einen Gartenpavillon. Kostenlose Parkplätze vor Ort. Im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, Strom- und Wasserverbrauch, Internet, Parkplatz, Endreinigung. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage erhältlich. Die größte Attraktion der Gegend sind die breiten und menschenleeren Ostseestrände. Sie laden zu Spaziergängen und unbeschwertem Sonnenbaden ein. Entlang der gesamten Küste verläuft ein Fahrradweg, über den Sie die benachbarten Küstenstädte bequem erreichen und besuchen können. Ebenfalls in der Nähe liegt der Bukowo-See – ein wahres Paradies für Segler und Windsurfer. Am See gibt es einen Wassersportgeräteverleih und sogar einen kleinen Strand. In der Nähe des Ferienzentrums befindet sich ein Gestüt, das Reitbegeisterte zu Ausritten auf der Koppel und zum Geländereiten einlädt.
En una zona tranquila, a las afueras de la localidad veraniega de Bobolin, a 1 km de la playa. Este complejo de vacaciones familiar ofrece un alojamiento confortable y mucho espacio para que los niños jueguen. Cómodas casas de vacaciones de dos plantas con terraza. En la planta baja hay un salón con cocina y un baño con ducha. El salón dispone de mesa, TV y una cómoda cama doble. En el primer piso hay un gran dormitorio triple. En la terraza hay un conjunto de muebles de jardín, tumbonas y zona de barbacoa. Existe la posibilidad de calefacción eléctrica para los días más fríos. Hay internet inalámbrico disponible. Hay una barra de desayuno en el centro. Podrás pedir excelentes desayunos (buffet, muchos platos para elegir). En esta amplia zona, la mayor parte del espacio ha sido preparado pensando en los más pequeños. Hay un amplio y atractivo parque infantil, un trampolín, juguetes y bicicletas para niños. Hay una mesa de ping pong, un campo de deportes y un cenador en el jardín. Aparcamiento gratuito en el establecimiento. Incluido en el precio de su estancia: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, internet, parking, limpieza final. Cuna y trona disponibles bajo petición. El mayor atractivo de la zona son las amplias y poco concurridas playas del Báltico. Fomentan los paseos y los baños de sol sin preocupaciones. Hay un carril bici a lo largo de toda la costa, que permite llegar cómodamente y visitar los pueblos costeros vecinos. También cerca se encuentra el lago Bukowo, un auténtico paraíso para los navegantes y los amantes del windsurf. En el lago hay alquiler de equipos acuáticos e incluso una pequeña playa. Cerca del centro de vacaciones hay una ganadería que invita a los amantes de la equitación a realizar paseos por el prado y rutas todoterreno.
Dans un quartier calme, à la périphérie de la station balnéaire de Bobolin, à 1 km de la plage en bord de mer. Le complexe de vacances familial propose un hébergement confortable et beaucoup d'espace pour que les enfants puissent jouer. Maisons de vacances confortables à deux étages avec terrasses. Au rez-de-chaussée se trouve un séjour avec une cuisine et une salle de bain avec douche. Le salon dispose d'une table, d'une télévision et d'un lit double confortable. Au premier étage se trouve une grande chambre triple. Sur la terrasse se trouvent un ensemble de salon de jardin, des chaises longues et un barbecue. Il y a une possibilité de chauffage électrique pour les jours plus froids. Internet sans fil est disponible. Il y a un bar à petit-déjeuner au centre. Vous pourrez commander d'excellents petits déjeuners (buffet, nombreux plats au choix). Sur ce vaste espace, la plupart des espaces ont été aménagés en pensant aux plus jeunes. Il y a une grande et attrayante aire de jeux, un trampoline, des jouets et des vélos pour enfants. Il y a une table de ping-pong, un terrain de sport et un kiosque de jardin. Parking gratuit sur place. Inclus dans le prix de votre séjour : linge de lit, serviettes, consommation d'électricité et d'eau, internet, parking, ménage final. Lit bébé et chaise haute disponibles sur demande. La plus grande attraction de la région sont les plages baltiques larges et peu fréquentées. Ils encouragent les promenades et les bains de soleil sans soucis. Une piste cyclable longe toute la côte, ce qui vous permet d'atteindre et de visiter facilement les stations balnéaires voisines. Le lac Bukowo se trouve également à proximité, un véritable paradis pour les marins et les amateurs de planche à voile. Il y a une location de matériel nautique au bord du lac et même une petite plage. A proximité du centre de vacances se trouve un haras qui invite les amateurs d'équitation à des balades autour du paddock et à des balades tout-terrain.
In zona tranquilla, alla periferia della località turistica estiva di Bobolin, a 1 km dalla spiaggia del mare. Il resort per vacanze per famiglie offre sistemazioni confortevoli e tanto spazio per far giocare i bambini. Comode case vacanze su due piani con terrazze. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina e un bagno con doccia. Il soggiorno è dotato di tavolo, TV e un comodo letto matrimoniale. Al primo piano si trova una grande camera tripla. Sulla terrazza troverete mobili da giardino, sedie a sdraio e attrezzature per barbecue. Possibilità di riscaldamento elettrico per le giornate più fredde. È disponibile la connessione Internet wireless. Al centro c'è un bar per la colazione. È possibile ordinare delle ottime colazioni (buffet, con ampia scelta di piatti). In questa vasta area, la maggior parte dello spazio è stata preparata pensando ai più piccoli. C'è un grande e grazioso parco giochi, un trampolino, giocattoli e biciclette per bambini. Sono presenti un tavolo da ping-pong, un campo sportivo e un gazebo da giardino. Parcheggio gratuito in loco. Incluso nel prezzo del soggiorno: biancheria da letto, asciugamani, consumi di elettricità e acqua, internet, parcheggio, pulizia finale. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. L'attrazione principale della zona sono le ampie e poco affollate spiagge del Baltico. Incoraggiano le passeggiate e i spensierati bagni di sole. Lungo tutta la costa è presente una pista ciclabile che consente di raggiungere e visitare comodamente le vicine località costiere. Nelle vicinanze si trova anche il lago Bukowo, un vero paradiso per i velisti e gli amanti del windsurf. Sul lago è possibile noleggiare attrezzature acquatiche e c'è anche una piccola spiaggia. Nelle vicinanze del centro vacanze si trova una scuderia che invita gli amanti dell'equitazione a fare passeggiate nei recinti e a fare escursioni fuoristrada.
In een rustige omgeving, aan de rand van het zomerresort Bobolin, op 1 km van het strand. Het familievakantiepark biedt comfortabele accommodaties en veel ruimte voor kinderen om te spelen. Comfortabele vakantiewoningen met twee verdiepingen en terrassen. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer met keuken en de badkamer met douche. De woonkamer is voorzien van een tafel, een televisie en een comfortabel tweepersoonsbed. Op de eerste verdieping bevindt zich een grote driepersoonskamer. Op het terras vindt u tuinmeubilair, ligstoelen en barbecuefaciliteiten. Voor koudere dagen is er de mogelijkheid tot elektrische verwarming. Er is draadloos internet beschikbaar. In het midden bevindt zich een ontbijtbar. U kunt er een uitstekend ontbijt bestellen (buffet, veel gerechten om uit te kiezen). Op dit enorme terrein is er zoveel mogelijk ruimte gemaakt voor de allerkleinsten. Er is een grote en aantrekkelijke speeltuin, een trampoline, speelgoed en kinderfietsen. Er is een tafeltennistafel, een sportveld en een tuinprieel. Gratis parkeren op het terrein. Inbegrepen in de prijs van uw verblijf: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, internet, parkeren, eindschoonmaak. Babybedje en kinderstoel op aanvraag beschikbaar. De grootste attractie van het gebied zijn de brede en rustige Baltische stranden. Ze moedigen aan tot wandelen en zorgeloos zonnebaden. Langs de gehele kust loopt een fietspad, waardoor u gemakkelijk de nabijgelegen badplaatsen kunt bereiken en bezoeken. Ook vlakbij ligt het Bukowomeer, een waar paradijs voor zeilers en windsurfliefhebbers. Er is een verhuurbedrijf voor watersportuitrusting bij het meer en er is zelfs een klein strandje. Vlakbij het vakantiecentrum bevindt zich een stoeterij, waar paardrijliefhebbers tochten door de paddock en off-roadritten kunnen maken.
W zacisznej okolicy, na obrzeżu osady letniskowej Bobolin, 1 km od nadmorskiej plaży. Rodzinny ośrodek wczasowy oferuje tu komfortowe zakwaterowanie oraz dużo przestrzeni na dziecięce zabawy. Komfortowe, piętrowe domki wakacyjne z tarasami. Na parterze jest pokój dzienny połączony z kuchnią oraz łazienka z prysznicem. W pokoju dziennym jest stół, TV oraz wygodne łóżko 2-osobowe. Na piętrze jest jedna duża sypialnia 3-osobowa. Na tarasie czeka komplet mebli ogrodowych, leżaki i sprzęt do grillowania. Istnieje możliwość ogrzewania elektrycznego w chłodniejsze dni. Dostępny jest internet bezprzewodowy. W ośrodku funkcjonuje bar śniadaniowy. Można zamówić doskonałe śniadania (bufet szwedzki, dużo dań do wyboru). Na rozległym terenie najwięcej przestrzeni przygotowano z myślą o najmłodszych. Jest tu duży i atrakcyjny plac zabaw, trampolina, zabawki, rowery dziecięce. Jest stół do tenisa stołowego, boisko sportowe i altana ogrodowa. Bezpłatny parking na miejscu. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, internet, parking, sprzątanie końcowe. Na życzenie łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Największą atrakcję okolicy stanowią szerokie i niezatłoczone plaże nadbałtyckie. Zachęcają do spacerów i beztroskiego plażowania. Wzdłuż całego wybrzeża przebiega ścieżka rowerowa, dzięki której można wygodnie dojechać i zwiedzić sąsiednie nadmorskie miejscowości. W pobliżu czeka też jezioro Bukowo – istny raj dla żeglarzy i miłośników windsurfingu. Nad jeziorem znajduje się wypożyczalnia sprzętu wodnego, a nawet niewielka plaża. W sąsiedztwie ośrodka wczasowego jest stadnina koni, która zaprasza wielbicieli jazdy konnej na przejażdżki po padoku oraz jazdę w terenie.
In a quiet area, on the outskirts of the Bobolin holiday village, 1 km from the seaside beach. The family holiday resort offers comfortable accommodation and plenty of space for children to play. Comfortable, two-story holiday homes with terraces. On the ground floor there is a living room combined with a kitchen and a bathroom with a shower. In the living room there is a table, TV and a comfortable double bed. On the first floor there is one large 3-person bedroom. On the terrace there is a set of garden furniture, deckchairs and barbecue equipment. There is a possibility of electric heating on colder days. Wireless Internet is available. The resort has a breakfast bar. You can order excellent breakfasts (Swedish buffet, many dishes to choose from). On the extensive grounds, most of the space has been prepared with the youngest in mind. There is a large and attractive playground, a trampoline, toys, children's bikes. There is a table tennis table, a sports field and a garden gazebo. Free parking on site. Included in the price of your stay: bed linen, towels, electricity and water consumption, internet, parking, final cleaning. Baby cot and high chair available on request. The biggest attraction of the area are the wide and uncrowded Baltic beaches. They encourage walks and carefree sunbathing. A bicycle path runs along the entire coast, thanks to which you can conveniently reach and visit neighboring seaside towns. Lake Bukowo is also nearby - a real paradise for sailors and windsurfing enthusiasts. There is a water equipment rental by the lake, and even a small beach. There is a stud farm in the vicinity of the holiday resort, which invites horse riding enthusiasts for rides on the paddock and off-road riding.
Referință:
EURL-T186705
Țară:
PL
Oraș:
Bobolin
Cod poștal:
76-156
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
55 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Tenis:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da