1 dorm
41 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
41 m²
Referință:
EURL-T187609
/ be-7460-166
Unwind in this charming cottage for two, nestled in the heart of the Antoing forest. Thoughtfully designed for comfort, the cottage features an open kitchen equipped with an electric kettle, cooker, coffee machine (pads), oven, combination microwave, dishwasher, and fridge. The inviting living/dining room includes a TV, cozy seating area, and a dining table perfect for quiet evenings. The bedroom offers a plush double bed (160 x 200 cm) and an ensuite bathroom with a shower, washbasin, and toilet. Step outside to your private terrace with garden furniture, surrounded by greenery, ideal for morning coffee or evening relaxation. Guests can enjoy shared indoor and outdoor pools, a padel court, and public parking. Located just 15 km from Tournai and close to scenic lakes, forests, and cultural attractions like Castle Antoing and the town of Lille, this retreat is perfect for a nature-filled escape. Free Wi-Fi included.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entspannen Sie sich in diesem charmanten Ferienhaus für zwei Personen, eingebettet im Herzen des Waldes von Antoing. Das durchdachte und komfortable Design des Ferienhauses bietet eine offene Küche mit Wasserkocher, Herd, Kaffeemaschine (Pads), Backofen, Kombi-Mikrowelle, Geschirrspüler und Kühlschrank. Das einladende Wohn-/Esszimmer verfügt über einen Fernseher, eine gemütliche Sitzecke und einen Esstisch – ideal für ruhige Abende. Das Schlafzimmer bietet ein komfortables Doppelbett (160 x 200 cm) und ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Draußen erwartet Sie Ihre private Terrasse mit Gartenmöbeln, umgeben von viel Grün – ideal für den Morgenkaffee oder entspannte Abende. Gästen stehen gemeinschaftlich genutzte Innen- und Außenpools, ein Padelplatz und öffentliche Parkplätze zur Verfügung. Nur 15 km von Tournai entfernt und in der Nähe malerischer Seen, Wälder und kultureller Sehenswürdigkeiten wie Schloss Antoing und Lille gelegen, ist dieses Refugium der perfekte Ort für einen naturnahen Kurzurlaub. Kostenloses WLAN inklusive.
Relájese en esta encantadora casa rural para dos, enclavada en el corazón del bosque de Antoing. Diseñada pensando en la comodidad, la casa cuenta con una cocina abierta equipada con hervidor eléctrico, hornillo, cafetera (de cápsulas), horno, microondas, lavavajillas y nevera. El acogedor salón-comedor incluye TV, una acogedora zona de estar y una mesa de comedor, perfecta para disfrutar de tardes tranquilas. El dormitorio ofrece una cómoda cama doble (160 x 200 cm) y un baño privado con ducha, lavabo e inodoro. Salga a su terraza privada con muebles de jardín, rodeada de vegetación, ideal para tomar un café por la mañana o relajarse por la noche. Los huéspedes pueden disfrutar de piscinas cubiertas y al aire libre compartidas, una pista de pádel y aparcamiento público. Ubicado a solo 15 km de Tournai y cerca de pintorescos lagos, bosques y atracciones culturales como el Castillo de Antoing y la ciudad de Lille, este refugio es perfecto para una escapada a la naturaleza. Incluye wifi gratuito.
Détendez-vous dans ce charmant gîte pour deux personnes, niché au cœur de la forêt d'Antoing. Conçu avec soin pour votre confort, il dispose d'une cuisine ouverte équipée d'une bouilloire électrique, d'une cuisinière, d'une machine à café (à dosettes), d'un four, d'un micro-ondes combiné, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur. Le chaleureux salon/salle à manger comprend une télévision, un coin salon confortable et une table à manger, idéal pour des soirées tranquilles. La chambre dispose d'un lit double moelleux (160 x 200 cm) et d'une salle de bain attenante avec douche, lavabo et toilettes. À l'extérieur, profitez de votre terrasse privée avec salon de jardin, entourée de verdure, idéale pour prendre un café le matin ou vous détendre le soir. Vous pourrez profiter des piscines intérieure et extérieure communes, d'un court de padel et d'un parking public. Situé à seulement 15 km de Tournai et à proximité de lacs pittoresques, de forêts et d'attractions culturelles comme le château d'Antoing et la ville de Lille, ce refuge est idéal pour une escapade nature. Wi-Fi gratuit inclus.
Rilassatevi in questo grazioso cottage per due, immerso nel cuore della foresta di Antoing. Progettato con cura per il comfort, il cottage dispone di una cucina a vista attrezzata con bollitore elettrico, piano cottura, macchina da caffè (a cialde), forno, microonde combinato, lavastoviglie e frigorifero. L'accogliente soggiorno/sala da pranzo comprende una TV, un'accogliente area salotto e un tavolo da pranzo perfetto per le serate tranquille. La camera da letto offre un comodo letto matrimoniale (160 x 200 cm) e un bagno privato con doccia, lavabo e WC. Uscite sulla vostra terrazza privata con mobili da giardino, immersa nel verde, ideale per un caffè mattutino o per il relax serale. Gli ospiti possono usufruire di piscine interne ed esterne in comune, un campo da padel e un parcheggio pubblico. Situato a soli 15 km da Tournai e vicino a laghi panoramici, foreste e attrazioni culturali come il Castello di Antoing e la città di Lille, questo rifugio è perfetto per una fuga nella natura. Wi-Fi gratuito incluso.
Kom tot rust in dit charmante huisje voor twee, midden in het bos van Antoing. Het zorgvuldig ontworpen huisje biedt comfort en beschikt over een open keuken met een waterkoker, kookplaat, koffiezetapparaat (pads), oven, combimagnetron, vaatwasser en koelkast. De gezellige woon-/eetkamer is voorzien van een tv, een gezellige zithoek en een eettafel, perfect voor rustige avonden. De slaapkamer beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en een eigen badkamer met douche, wastafel en toilet. Vanuit het huis bereikt u uw eigen terras met tuinmeubilair, omgeven door groen, ideaal voor een kopje koffie in de ochtend of een ontspannen avond. Gasten kunnen gebruikmaken van gedeelde binnen- en buitenzwembaden, een padelbaan en openbare parkeergelegenheid. Dit toevluchtsoord ligt op slechts 15 km van Doornik en dicht bij schilderachtige meren, bossen en culturele bezienswaardigheden zoals het kasteel van Antoing en de stad Lille. Het is de perfecte plek voor een natuurrijke vakantie. Gratis wifi is inbegrepen.
Zrelaksuj się w tym uroczym domku dla dwojga, położonym w sercu lasu Antoing. Domek, starannie zaprojektowany z myślą o komforcie, oferuje otwartą kuchnię wyposażoną w czajnik elektryczny, kuchenkę, ekspres do kawy (na kapsułki), piekarnik, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę i lodówkę. Przytulny salon z jadalnią oferuje telewizor, przytulną część wypoczynkową i stół jadalny, idealny na spokojne wieczory. Sypialnia oferuje wygodne łóżko podwójne (160 x 200 cm) oraz łazienkę z prysznicem, umywalką i toaletą. Wyjdź na prywatny taras z meblami ogrodowymi, otoczony zielenią, idealny na poranną kawę lub wieczorny relaks. Do dyspozycji gości są wspólne baseny kryte i odkryte, kort do padla oraz parking publiczny. Położony zaledwie 15 km od Tournai, w pobliżu malowniczych jezior, lasów i atrakcji kulturalnych, takich jak Zamek Antoing i miasto Lille, ten dom wakacyjny to idealne miejsce na relaks na łonie natury. Bezpłatne Wi-Fi w cenie.
Unwind in this charming cottage for two, nestled in the heart of the Antoing forest. Thoughtfully designed for comfort, the cottage features an open kitchen equipped with an electric kettle, cooker, coffee machine (pads), oven, combination microwave, dishwasher, and fridge. The inviting living/dining room includes a TV, cozy seating area, and a dining table perfect for quiet evenings. The bedroom offers a plush double bed (160 x 200 cm) and an ensuite bathroom with a shower, washbasin, and toilet. Step outside to your private terrace with garden furniture, surrounded by greenery, ideal for morning coffee or evening relaxation. Guests can enjoy shared indoor and outdoor pools, a padel court, and public parking. Located just 15 km from Tournai and close to scenic lakes, forests, and cultural attractions like Castle Antoing and the town of Lille, this retreat is perfect for a nature-filled escape. Free Wi-Fi included.
Referință:
EURL-T187609
Țară:
BE
Oraș:
Antoing
Cod poștal:
7640
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
41 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da