1 dorm
41 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
41 m²
Referință:
EURL-T187610
/ be-7460-171
Escape to tranquility at this beautifully appointed 2-person cottage, tucked within the lush Domaine du Bois de Fouage in Antoing. Just steps from the forest and lake, this single-level retreat combines comfort with nature. The open-concept living space features a smart TV, cozy seating, and a dining area perfect for intimate meals. The modern kitchen is fully equipped with an oven, combination microwave, coffee machine (pads), kettle, and dishwasher, ideal for preparing your favorite dishes. The bedroom includes a comfortable double bed and a private ensuite with shower, washbasin, and toilet. Step outside to your private terrace and garden, where you can enjoy fresh air and forest views from the comfort of your lounge chairs. Guests also enjoy shared access to indoor and outdoor swimming pools, a padel court, and easy proximity to local restaurants and walking paths. Free Wi-Fi, public parking, and an unbeatable location make this the perfect romantic hideaway for two.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Entfliehen Sie der Ruhe in diesem wunderschön eingerichteten Cottage für 2 Personen inmitten der üppigen Naturlandschaft Domaine du Bois de Fouage in Antoing. Nur wenige Schritte von Wald und See entfernt verbindet dieses ebenerdige Refugium Komfort mit Natur. Der offene Wohnbereich verfügt über einen Smart-TV, gemütliche Sitzgelegenheiten und einen Essbereich, der sich perfekt für gemütliche Mahlzeiten eignet. Die moderne Küche ist komplett ausgestattet mit Backofen, Kombi-Mikrowelle, Kaffeemaschine (Pads), Wasserkocher und Geschirrspüler – ideal für die Zubereitung Ihrer Lieblingsgerichte. Das Schlafzimmer verfügt über ein bequemes Doppelbett und ein eigenes Bad mit Dusche, Waschbecken und WC. Draußen erwartet Sie Ihre private Terrasse und der Garten, wo Sie von Ihren gemütlichen Liegestühlen aus frische Luft und den Blick auf den Wald genießen können. Gäste genießen außerdem den gemeinsamen Zugang zu Innen- und Außenpools, einem Padelplatz und die Nähe zu lokalen Restaurants und Wanderwegen. Kostenloses WLAN, öffentliche Parkplätze und die unschlagbare Lage machen dieses Ferienhaus zum perfekten romantischen Rückzugsort für zwei.
Escápese a la tranquilidad en esta hermosa casa rural para 2 personas, enclavada en el exuberante Domaine du Bois de Fouage en Antoing. A pocos pasos del bosque y el lago, este refugio de una sola planta combina comodidad y naturaleza. La sala de estar de concepto abierto cuenta con un Smart TV, cómodos asientos y un comedor perfecto para comidas íntimas. La moderna cocina está totalmente equipada con horno, microondas, cafetera (de cápsulas), hervidor de agua y lavavajillas, ideal para preparar sus platos favoritos. El dormitorio incluye una cómoda cama doble y un baño privado con ducha, lavabo e inodoro. Salga a su terraza y jardín privados, donde podrá disfrutar del aire fresco y las vistas al bosque desde la comodidad de sus tumbonas. Los huéspedes también disfrutan de acceso compartido a piscinas cubiertas y al aire libre, una pista de pádel y están muy cerca de restaurantes y senderos locales. Wi-Fi gratuito, aparcamiento público y una ubicación inmejorable lo convierten en el refugio romántico perfecto para dos.
Évadez-vous au calme dans ce gîte pour 2 personnes, joliment aménagé, niché au cœur du luxuriant Domaine du Bois de Fouage à Antoing. À deux pas de la forêt et du lac, ce havre de paix de plain-pied allie confort et nature. L'espace de vie ouvert comprend une télévision connectée, des sièges confortables et un coin repas idéal pour des repas en tête-à-tête. La cuisine moderne est entièrement équipée avec un four, un micro-ondes combiné, une cafetière à dosettes, une bouilloire et un lave-vaisselle, idéal pour préparer vos plats préférés. La chambre comprend un lit double confortable et une salle de bain privative avec douche, lavabo et toilettes. À l'extérieur, vous pourrez profiter de votre terrasse et de votre jardin privés, où vous pourrez profiter de l'air frais et de la vue sur la forêt confortablement installés dans vos chaises longues. Vous bénéficierez également d'un accès partagé aux piscines intérieure et extérieure, à un court de padel et à proximité des restaurants locaux et des sentiers de randonnée. Le Wi-Fi gratuit, le parking public et un emplacement privilégié en font un refuge romantique idéal pour deux.
Rifugiatevi nella tranquillità in questo cottage per 2 persone splendidamente arredato, immerso nel lussureggiante Domaine du Bois de Fouage ad Antoing. A pochi passi dalla foresta e dal lago, questo rifugio su un unico livello coniuga comfort e natura. L'open space offre una smart TV, comode sedute e una zona pranzo perfetta per pasti intimi. La moderna cucina è completamente attrezzata con forno, microonde combinato, macchina da caffè (a cialde), bollitore e lavastoviglie, ideale per preparare i vostri piatti preferiti. La camera da letto comprende un comodo letto matrimoniale e un bagno privato con doccia, lavabo e WC. Uscite sulla vostra terrazza privata e sul giardino, dove potrete godervi l'aria fresca e la vista sulla foresta comodamente sdraiati sulle vostre sedie a sdraio. Gli ospiti godono inoltre dell'accesso condiviso alle piscine interna ed esterna, a un campo da paddle e della vicinanza a ristoranti e sentieri locali. Wi-Fi gratuito, parcheggio pubblico e una posizione imbattibile rendono questo rifugio romantico perfetto per due.
Ontsnap naar de rust in dit prachtig ingerichte vakantiehuis voor 2 personen, verscholen in het weelderige Domaine du Bois de Fouage in Antoing. Op slechts een steenworp afstand van het bos en het meer combineert dit gelijkvloerse toevluchtsoord comfort met natuur. De open woonruimte is voorzien van een smart-tv, een gezellige zithoek en een eethoek, perfect voor intieme maaltijden. De moderne keuken is volledig uitgerust met een oven, combimagnetron, koffiezetapparaat (pads), waterkoker en vaatwasser, ideaal voor het bereiden van uw favoriete gerechten. De slaapkamer beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed en een eigen badkamer met douche, wastafel en toilet. Stap buiten naar uw eigen terras en tuin, waar u vanuit uw comfortabele ligstoelen kunt genieten van de frisse lucht en het uitzicht op het bos. Gasten hebben ook gedeelde toegang tot binnen- en buitenzwembaden, een padelbaan en de nabijheid van lokale restaurants en wandelpaden. Gratis wifi, openbare parkeergelegenheid en een onovertroffen locatie maken dit de perfecte romantische plek voor twee.
Zanurz się w ciszy i spokoju w tym pięknie urządzonym dwuosobowym domku, ukrytym w bujnej posiadłości Domaine du Bois de Fouage w Antoing. Zaledwie kilka kroków od lasu i jeziora, ten parterowy domek łączy w sobie komfort i bliskość natury. Otwarta przestrzeń dzienna oferuje telewizor Smart TV, przytulne miejsca do siedzenia i jadalnię, idealną na intymne posiłki. Nowoczesna kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy (na kapsułki), czajnik i zmywarkę, idealne do przygotowywania ulubionych potraw. Sypialnia wyposażona jest w wygodne łóżko podwójne oraz prywatną łazienkę z prysznicem, umywalką i toaletą. Wyjdź na prywatny taras i do ogrodu, gdzie możesz cieszyć się świeżym powietrzem i widokiem na las, siedząc wygodnie na leżakach. Goście mogą również korzystać ze wspólnego dostępu do krytego i odkrytego basenu, kortu do padla oraz w pobliżu lokalnych restauracji i ścieżek spacerowych. Bezpłatne Wi-Fi, parking publiczny i niezrównana lokalizacja sprawiają, że jest to idealne romantyczne miejsce dla dwojga.
Escape to tranquility at this beautifully appointed 2-person cottage, tucked within the lush Domaine du Bois de Fouage in Antoing. Just steps from the forest and lake, this single-level retreat combines comfort with nature. The open-concept living space features a smart TV, cozy seating, and a dining area perfect for intimate meals. The modern kitchen is fully equipped with an oven, combination microwave, coffee machine (pads), kettle, and dishwasher, ideal for preparing your favorite dishes. The bedroom includes a comfortable double bed and a private ensuite with shower, washbasin, and toilet. Step outside to your private terrace and garden, where you can enjoy fresh air and forest views from the comfort of your lounge chairs. Guests also enjoy shared access to indoor and outdoor swimming pools, a padel court, and easy proximity to local restaurants and walking paths. Free Wi-Fi, public parking, and an unbeatable location make this the perfect romantic hideaway for two.
Referință:
EURL-T187610
Țară:
BE
Oraș:
Antoing
Cod poștal:
7640
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
41 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da