2 dorm
120 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
103 m²
Referință:
EURL-T188878
/ es-17130-304
A spacious villa ideal for families or groups, this homely holiday home accommodates up to 8 guests in three bedrooms. It offers two double beds, two single beds, and a bunk bed, making it suitable for both adults and children. The house includes a large living area, a modern open-plan kitchen, and two bathrooms with showers. Outside, guests can enjoy a private swimming pool, a large garden, and a terrace perfect for al fresco dining. Pets are welcome, provided they are not of a dangerous breed and weigh under 5 kg. Optional extras such as cots, high chairs, and pool towels are available for rent. Set in a peaceful residential area of L’Escala, the villa is just a 10-minute walk from Riells Beach. Known for its shallow waters and soft sand, the beach is ideal for children. The nearby promenade features a variety of restaurants, bars, shops, and water sports facilities. Guests will also find supermarkets and entertainment venues within walking distance. Transport options include a bus station a short drive away, while the Girona-Costa Brava Airport is about 53 km from the property, offering convenient access for international travelers. Additional amenities enhance the villa's comfort and practicality. These include a washing machine, internet access, heating, air conditioning (depending on the season), and a garage for parking. The kitchen is fully equipped with a ceramic hob, oven, refrigerator, freezer, dishwasher, microwave, coffee machine, toaster, kettle, and juicer. (Note: The communal swimming pool is available exclusively during July and August.)
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses geräumige Ferienhaus ist ideal für Familien oder Gruppen und bietet Platz für bis zu acht Gäste in drei Schlafzimmern. Es verfügt über zwei Doppelbetten, zwei Einzelbetten und ein Etagenbett und ist somit sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet. Das Haus umfasst einen großen Wohnbereich, eine moderne offene Küche und zwei Badezimmer mit Duschen. Im Außenbereich erwarten Sie ein privater Pool, ein großer Garten und eine Terrasse, die sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet. Haustiere sind willkommen, sofern sie keiner gefährlichen Rasse angehören und weniger als 5 kg wiegen. Optionale Extras wie Kinderbetten, Hochstühle und Poolhandtücher können gemietet werden. Die Villa liegt in einem ruhigen Wohngebiet von L’Escala, nur 10 Gehminuten vom Strand Riells entfernt. Bekannt für sein flaches Wasser und den weichen Sand, ist der Strand ideal für Kinder. Die nahe gelegene Promenade bietet eine Vielzahl von Restaurants, Bars, Geschäften und Wassersportmöglichkeiten. Supermärkte und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ebenfalls fußläufig erreichbar. Zu den Verkehrsanbindungen gehört ein Busbahnhof, der nur eine kurze Autofahrt entfernt liegt. Der Flughafen Girona-Costa Brava ist etwa 53 km vom Anwesen entfernt und bietet somit eine bequeme Anbindung für internationale Reisende. Zusätzliche Annehmlichkeiten runden den Komfort und die Zweckmäßigkeit der Villa ab. Dazu gehören eine Waschmaschine, Internetzugang, Heizung, Klimaanlage (je nach Saison) und eine Garage zum Parken. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Saftpresse. (Hinweis: Der Gemeinschaftspool ist ausschließlich im Juli und August verfügbar.)
Una espaciosa villa ideal para familias o grupos, esta acogedora casa vacacional tiene capacidad para 8 personas en tres dormitorios. Ofrece dos camas dobles, dos camas individuales y una litera, ideal tanto para adultos como para niños. La casa incluye un amplio salón, una moderna cocina americana y dos baños con ducha. En el exterior, los huéspedes pueden disfrutar de una piscina privada, un amplio jardín y una terraza ideal para comer al aire libre. Se admiten mascotas, siempre que no sean de razas peligrosas y pesen menos de 5 kg. Se pueden alquilar extras opcionales como cunas, tronas y toallas de piscina. Ubicada en una tranquila zona residencial de L'Escala, la villa se encuentra a solo 10 minutos a pie de la playa de Riells. Conocida por sus aguas poco profundas y arena suave, la playa es ideal para niños. El cercano paseo marítimo ofrece una variedad de restaurantes, bares, tiendas e instalaciones para practicar deportes acuáticos. Los huéspedes también encontrarán supermercados y lugares de ocio a poca distancia. Las opciones de transporte incluyen una estación de autobuses a poca distancia en coche, mientras que el Aeropuerto de Girona-Costa Brava está a unos 53 km de la propiedad, lo que ofrece un cómodo acceso para viajeros internacionales. Las comodidades adicionales aumentan la comodidad y la practicidad de la villa. Estas incluyen lavadora, acceso a internet, calefacción, aire acondicionado (según la temporada) y garaje. La cocina está totalmente equipada con vitrocerámica, horno, frigorífico, congelador, lavavajillas, microondas, cafetera, tostadora, hervidor de agua y exprimidor. (Nota: La piscina comunitaria está disponible exclusivamente durante julio y agosto).
Spacieuse villa idéale pour les familles ou les groupes, cette maison de vacances chaleureuse peut accueillir jusqu'à 8 personnes dans trois chambres. Elle dispose de deux lits doubles, de deux lits simples et d'un lit superposé, ce qui la rend idéale pour les adultes comme pour les enfants. La maison comprend un grand séjour, une cuisine américaine moderne et deux salles de bain avec douche. À l'extérieur, vous pourrez profiter d'une piscine privée, d'un grand jardin et d'une terrasse idéale pour les repas en plein air. Les animaux de compagnie sont les bienvenus, à condition qu'ils ne soient pas de race dangereuse et qu'ils pèsent moins de 5 kg. Des lits bébé, des chaises hautes et des serviettes de piscine sont disponibles à la location. Située dans un quartier résidentiel paisible de L'Escala, la villa se trouve à seulement 10 minutes à pied de la plage de Riells. Réputée pour ses eaux peu profondes et son sable doux, cette plage est idéale pour les enfants. La promenade voisine propose une variété de restaurants, bars, boutiques et installations de sports nautiques. Vous trouverez également des supermarchés et des lieux de divertissement à quelques pas. Les options de transport incluent une gare routière à quelques minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Gérone-Costa Brava, à environ 53 km de la propriété, offre un accès pratique aux voyageurs internationaux. Des équipements supplémentaires améliorent le confort et la fonctionnalité de la villa : lave-linge, accès internet, chauffage, climatisation (selon la saison) et garage. La cuisine est entièrement équipée : plaque vitrocéramique, four, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière, grille-pain, bouilloire et presse-agrumes. (Remarque : La piscine commune est accessible exclusivement en juillet et août.)
Una spaziosa villa ideale per famiglie o gruppi, questa accogliente casa vacanze può ospitare fino a 8 persone in tre camere da letto. Offre due letti matrimoniali, due letti singoli e un letto a castello, rendendola adatta sia ad adulti che a bambini. La casa comprende un'ampia zona giorno, una moderna cucina a pianta aperta e due bagni con doccia. All'esterno, gli ospiti possono godere di una piscina privata, un ampio giardino e una terrazza perfetta per mangiare all'aperto. Gli animali domestici sono benvenuti, purché non appartengano a razze pericolose e di peso inferiore a 5 kg. Extra opzionali come culle, seggioloni e teli da piscina sono disponibili a noleggio. Situata in una tranquilla zona residenziale di L'Escala, la villa dista solo 10 minuti a piedi dalla spiaggia di Riells. Nota per le sue acque poco profonde e la sabbia soffice, la spiaggia è ideale per i bambini. Il vicino lungomare offre una varietà di ristoranti, bar, negozi e strutture per sport acquatici. Gli ospiti troveranno anche supermercati e locali di intrattenimento a pochi passi. Le opzioni di trasporto includono una stazione degli autobus a breve distanza in auto, mentre l'aeroporto di Girona-Costa Brava dista circa 53 km dalla proprietà, offrendo un comodo accesso per i viaggiatori internazionali. Ulteriori servizi migliorano il comfort e la praticità della villa. Tra questi, lavatrice, accesso a internet, riscaldamento, aria condizionata (a seconda della stagione) e un garage per il parcheggio. La cucina è completamente attrezzata con piano cottura in vetroceramica, forno, frigorifero, congelatore, lavastoviglie, microonde, macchina da caffè, tostapane, bollitore e spremiagrumi. (Nota: la piscina condominiale è disponibile esclusivamente nei mesi di luglio e agosto.)
Deze ruime villa, ideaal voor gezinnen of groepen, biedt plaats aan maximaal 8 gasten in drie slaapkamers. De villa beschikt over twee tweepersoonsbedden, twee eenpersoonsbedden en een stapelbed, waardoor het geschikt is voor zowel volwassenen als kinderen. Het huis beschikt over een ruime woonkamer, een moderne open keuken en twee badkamers met douche. Buiten kunnen gasten genieten van een privézwembad, een grote tuin en een terras, ideaal om buiten te eten. Huisdieren zijn welkom, mits ze geen gevaarlijk ras zijn en minder dan 5 kg wegen. Optionele extra's zoals kinderbedjes, kinderstoelen en badlakens zijn te huur. De villa ligt in een rustige woonwijk van L'Escala, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Riells. Dit strand staat bekend om zijn ondiepe water en zachte zand en is ideaal voor kinderen. De nabijgelegen boulevard biedt een verscheidenheid aan restaurants, bars, winkels en watersportfaciliteiten. Gasten vinden ook supermarkten en uitgaansgelegenheden op loopafstand. Vervoersmogelijkheden omvatten een busstation op korte rijafstand, terwijl de luchthaven Girona-Costa Brava op ongeveer 53 km van de accommodatie ligt en internationale reizigers gemakkelijk bereikbaar maakt. Extra voorzieningen verhogen het comfort en de praktische bruikbaarheid van de villa. Deze omvatten een wasmachine, internettoegang, verwarming, airconditioning (afhankelijk van het seizoen) en een garage. De keuken is volledig uitgerust met een keramische kookplaat, oven, koelkast, vriezer, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge. (Opmerking: Het gemeenschappelijke zwembad is uitsluitend beschikbaar in juli en augustus.)
Przestronna willa idealna dla rodzin lub grup, ten przytulny dom wakacyjny pomieści do 8 gości w trzech sypialniach. Oferuje dwa łóżka podwójne, dwa łóżka pojedyncze i łóżko piętrowe, dzięki czemu jest odpowiedni zarówno dla dorosłych, jak i dzieci. Dom obejmuje duży salon, nowoczesną kuchnię typu open space i dwie łazienki z prysznicami. Na zewnątrz goście mogą korzystać z prywatnego basenu, dużego ogrodu i tarasu idealnego do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Zwierzęta są mile widziane, pod warunkiem, że nie są niebezpiecznej rasy i ważą mniej niż 5 kg. Opcjonalne dodatki, takie jak łóżeczka dziecięce, krzesełka do karmienia i ręczniki basenowe, są dostępne na wynajem. Willa położona jest w spokojnej dzielnicy mieszkalnej L'Escala, zaledwie 10 minut spacerem od plaży Riells. Znana z płytkich wód i miękkiego piasku plaża jest idealna dla dzieci. W pobliżu znajduje się promenada z wieloma restauracjami, barami, sklepami i obiektami do uprawiania sportów wodnych. Goście znajdą również supermarkety i miejsca rozrywki w odległości spaceru. Opcje transportu obejmują dworzec autobusowy w niedalekiej odległości, a lotnisko Girona-Costa Brava znajduje się około 53 km od obiektu, oferując wygodny dostęp dla podróżnych z zagranicy. Dodatkowe udogodnienia zwiększają komfort i praktyczność willi. Obejmują one pralkę, dostęp do Internetu, ogrzewanie, klimatyzację (w zależności od sezonu) i garaż na parking. Kuchnia jest w pełni wyposażona w płytę ceramiczną, piekarnik, lodówkę, zamrażarkę, zmywarkę, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy, toster, czajnik i sokowirówkę. (Uwaga: Wspólny basen jest dostępny wyłącznie w lipcu i sierpniu.)
A spacious villa ideal for families or groups, this homely holiday home accommodates up to 8 guests in three bedrooms. It offers two double beds, two single beds, and a bunk bed, making it suitable for both adults and children. The house includes a large living area, a modern open-plan kitchen, and two bathrooms with showers. Outside, guests can enjoy a private swimming pool, a large garden, and a terrace perfect for al fresco dining. Pets are welcome, provided they are not of a dangerous breed and weigh under 5 kg. Optional extras such as cots, high chairs, and pool towels are available for rent. Set in a peaceful residential area of L’Escala, the villa is just a 10-minute walk from Riells Beach. Known for its shallow waters and soft sand, the beach is ideal for children. The nearby promenade features a variety of restaurants, bars, shops, and water sports facilities. Guests will also find supermarkets and entertainment venues within walking distance. Transport options include a bus station a short drive away, while the Girona-Costa Brava Airport is about 53 km from the property, offering convenient access for international travelers. Additional amenities enhance the villa's comfort and practicality. These include a washing machine, internet access, heating, air conditioning (depending on the season), and a garage for parking. The kitchen is fully equipped with a ceramic hob, oven, refrigerator, freezer, dishwasher, microwave, coffee machine, toaster, kettle, and juicer. (Note: The communal swimming pool is available exclusively during July and August.)
Referință:
EURL-T188878
Țară:
ES
Oraș:
L'Escala
Cod poștal:
17130
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
103 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Garaje:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da