2 dorm
147 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
3 dorm
160 m²
Referință:
EURL-T188910
/ es-17130-340
A contemporary and spacious villa, this 160 m² holiday home in L’Escala features four bedrooms and accommodates up to eight guests, offering a well-balanced stay for families or groups. The property includes a private swimming pool, a fully fenced garden, furnished terrace, and open-air parking within the premises. With added comforts like air conditioning, a heat pump, Wi-Fi, washing machine, dryer, TV, and a hair dryer, this villa ensures both convenience and relaxation throughout your stay. Nestled in a peaceful area of L’Escala, the villa provides easy access to the region’s golden beaches, scenic cycling routes, and cultural landmarks like the ancient ruins of Empúries. Guests can explore local markets, seaside restaurants, or take part in water sports nearby. Whether you’re planning a laid-back beach holiday or an active coastal escape, the location offers a bit of everything within a short distance. The open-plan kitchen is designed for home-style cooking, equipped with an induction cooktop, refrigerator, oven, freezer, microwave, and dishwasher. For added convenience, it includes dishes, kitchen utensils, a coffee machine, toaster, kettle, and juicer. With indoor and outdoor dining spaces available, it’s ideal for meals shared under the sun or a relaxed evening indoors. Please note: linens and towels are not included as standard and may be brought or rented during booking.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses moderne und geräumige Ferienhaus in L’Escala bietet auf 160 m² Wohnfläche mit vier Schlafzimmern Platz für bis zu acht Gäste und bietet Familien oder Gruppen einen erholsamen Aufenthalt. Das Anwesen verfügt über einen privaten Pool, einen komplett eingezäunten Garten, eine möblierte Terrasse und einen Parkplatz im Freien auf dem Grundstück. Mit zusätzlichen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Wärmepumpe, WLAN, Waschmaschine, Trockner, Fernseher und Haartrockner sorgt diese Villa für Komfort und Entspannung während Ihres gesamten Aufenthalts. Die Villa liegt in einer ruhigen Gegend von L’Escala und bietet einfachen Zugang zu den goldenen Stränden der Region, malerischen Radwegen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie den antiken Ruinen von Empúries. Gäste können lokale Märkte und Restaurants am Meer erkunden oder in der Nähe Wassersport treiben. Ob Sie einen entspannten Strandurlaub oder einen aktiven Küstenurlaub planen, die Lage bietet alles in kurzer Entfernung. Die offene Küche ist für die Zubereitung hausgemachter Speisen konzipiert und mit einem Induktionskochfeld, Kühlschrank, Backofen, Gefrierschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort sind Geschirr, Küchenutensilien, eine Kaffeemaschine, ein Toaster, ein Wasserkocher und eine Saftpresse vorhanden. Dank der Essbereiche im Innen- und Außenbereich ist die Unterkunft ideal für gemeinsame Mahlzeiten in der Sonne oder einen entspannten Abend im Haus. Bitte beachten Sie: Bettwäsche und Handtücher sind nicht im Standardpreis enthalten und können bei der Buchung mitgebracht oder gemietet werden.
Esta villa contemporánea y espaciosa de 160 m² en L'Escala cuenta con cuatro dormitorios y capacidad para ocho personas, ofreciendo una estancia ideal para familias o grupos. La propiedad incluye piscina privada, jardín completamente vallado, terraza amueblada y aparcamiento al aire libre. Con comodidades adicionales como aire acondicionado, bomba de calor, wifi, lavadora, secadora, TV y secador de pelo, esta villa garantiza comodidad y relajación durante toda su estancia. Ubicada en una zona tranquila de L'Escala, la villa ofrece fácil acceso a las playas doradas de la región, rutas ciclistas panorámicas y lugares de interés cultural como las antiguas ruinas de Empúries. Los huéspedes pueden explorar mercados locales, restaurantes costeros o practicar deportes acuáticos en las inmediaciones. Tanto si planea unas vacaciones tranquilas en la playa como una escapada activa a la costa, la ubicación le ofrece un poco de todo a poca distancia. La cocina americana está diseñada para cocinar al estilo casero y está equipada con placa de inducción, frigorífico, horno, congelador, microondas y lavavajillas. Para mayor comodidad, incluye vajilla, utensilios de cocina, cafetera, tostadora, hervidor de agua y exprimidor. Con comedor interior y exterior, es ideal para compartir comidas al sol o para una velada relajada en el interior. Nota: La ropa de cama y las toallas no están incluidas y se pueden traer o alquilar al hacer la reserva.
Spacieuse et contemporaine, cette villa de vacances de 160 m² située à L’Escala dispose de quatre chambres et peut accueillir jusqu’à huit personnes. Elle offre un séjour idéal pour les familles ou les groupes. La propriété comprend une piscine privée, un jardin entièrement clôturé, une terrasse meublée et un parking extérieur. Dotée d’équipements de confort supplémentaires tels que la climatisation, une pompe à chaleur, le Wi-Fi, un lave-linge, un sèche-linge, une télévision et un sèche-cheveux, cette villa vous garantit confort et détente tout au long de votre séjour. Nichée dans un quartier paisible de L’Escala, la villa offre un accès facile aux plages dorées de la région, aux pistes cyclables pittoresques et aux sites culturels comme les ruines antiques d’Empúries. Vous pourrez découvrir les marchés locaux, les restaurants en bord de mer ou pratiquer des sports nautiques à proximité. Que vous prévoyiez des vacances tranquilles à la plage ou une escapade active sur la côte, l’emplacement offre un accès facile à tout. La cuisine ouverte est conçue pour cuisiner comme à la maison et est équipée d’une plaque de cuisson à induction, d’un réfrigérateur, d’un four, d’un congélateur, d’un micro-ondes et d’un lave-vaisselle. Pour plus de confort, la maison comprend de la vaisselle, des ustensiles de cuisine, une machine à café, un grille-pain, une bouilloire et un presse-agrumes. Avec des espaces repas intérieurs et extérieurs, elle est idéale pour partager des repas au soleil ou passer une soirée relaxante à l'intérieur. Remarque : les draps et les serviettes ne sont pas inclus et peuvent être apportés ou loués lors de la réservation.
Moderna e spaziosa, questa casa vacanze di 160 m² a L'Escala dispone di quattro camere da letto e può ospitare fino a otto persone, offrendo un soggiorno equilibrato per famiglie o gruppi. La proprietà comprende una piscina privata, un giardino completamente recintato, una terrazza arredata e un parcheggio all'aperto all'interno della proprietà. Con comfort aggiuntivi come aria condizionata, pompa di calore, Wi-Fi, lavatrice, asciugatrice, TV e asciugacapelli, questa villa garantisce comfort e relax per tutto il soggiorno. Immersa in una zona tranquilla di L'Escala, la villa offre un facile accesso alle spiagge dorate della regione, ai percorsi ciclabili panoramici e ai monumenti culturali come le antiche rovine di Empúries. Gli ospiti possono esplorare i mercati locali, i ristoranti sul mare o praticare sport acquatici nelle vicinanze. Che stiate pianificando una rilassante vacanza al mare o una fuga attiva sulla costa, la posizione offre un po' di tutto a breve distanza. La cucina a pianta aperta è progettata per cucinare in stile casalingo ed è dotata di piano cottura a induzione, frigorifero, forno, congelatore, microonde e lavastoviglie. Per una maggiore comodità, include stoviglie, utensili da cucina, macchina da caffè, tostapane, bollitore e spremiagrumi. Con spazi da pranzo interni ed esterni disponibili, è ideale per pasti in compagnia sotto il sole o per una serata rilassante al chiuso. Nota: lenzuola e asciugamani non sono inclusi nella tariffa standard e possono essere portati o noleggiati al momento della prenotazione.
Deze moderne en ruime villa van 160 m² in L'Escala beschikt over vier slaapkamers en biedt plaats aan maximaal acht gasten. Het biedt een uitgebalanceerd verblijf voor gezinnen of groepen. De accommodatie beschikt over een privézwembad, een volledig omheinde tuin, een gemeubileerd terras en parkeergelegenheid in de openlucht op het terrein. Met extra comfort zoals airconditioning, een warmtepomp, wifi, een wasmachine, droger, tv en een föhn, garandeert deze villa zowel gemak als ontspanning tijdens uw verblijf. De villa ligt in een rustige buurt van L'Escala en biedt gemakkelijke toegang tot de gouden stranden van de regio, schilderachtige fietsroutes en culturele bezienswaardigheden zoals de oude ruïnes van Empúries. Gasten kunnen lokale markten en restaurants aan zee verkennen of watersporten beoefenen in de buurt. Of u nu een ontspannen strandvakantie plant of een actieve kustvakantie, de locatie biedt alles wat u nodig heeft op korte afstand. De open keuken is ontworpen voor thuis koken en is uitgerust met een inductiekookplaat, koelkast, oven, vriezer, magnetron en vaatwasser. Voor extra gemak is de suite voorzien van servies, keukengerei, een koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge. Met zowel binnen als buiten eetruimte is de suite ideaal voor gezamenlijke maaltijden in de zon of een ontspannen avond binnenshuis. Let op: beddengoed en handdoeken zijn niet standaard inbegrepen en kunnen tijdens het boeken worden meegenomen of gehuurd.
Współczesna i przestronna willa, ten 160-metrowy dom wakacyjny w L’Escala ma cztery sypialnie i może pomieścić do ośmiu gości, oferując zrównoważony pobyt dla rodzin lub grup. Nieruchomość obejmuje prywatny basen, w pełni ogrodzony ogród, umeblowany taras i parking na świeżym powietrzu na terenie posesji. Dzięki dodatkowym udogodnieniom, takim jak klimatyzacja, pompa ciepła, Wi-Fi, pralka, suszarka, telewizor i suszarka do włosów, ta willa zapewnia wygodę i relaks przez cały pobyt. Położona w spokojnej okolicy L’Escala willa zapewnia łatwy dostęp do złotych plaż regionu, malowniczych tras rowerowych i zabytków kultury, takich jak starożytne ruiny Empúries. Goście mogą zwiedzać lokalne targi, nadmorskie restauracje lub uprawiać sporty wodne w pobliżu. Niezależnie od tego, czy planujesz relaksujące wakacje na plaży, czy aktywny wypad nad morze, lokalizacja oferuje trochę wszystkiego w niewielkiej odległości. Otwarta kuchnia jest zaprojektowana do gotowania w domowym stylu, wyposażona w płytę indukcyjną, lodówkę, piekarnik, zamrażarkę, kuchenkę mikrofalową i zmywarkę. Dla większej wygody obejmuje naczynia, przybory kuchenne, ekspres do kawy, toster, czajnik i sokowirówkę. Z dostępnymi miejscami do spożywania posiłków wewnątrz i na zewnątrz, jest idealna do wspólnych posiłków na słońcu lub relaksującego wieczoru w pomieszczeniu. Uwaga: pościel i ręczniki nie są wliczone w cenę standardową i można je przynieść lub wypożyczyć podczas rezerwacji.
A contemporary and spacious villa, this 160 m² holiday home in L’Escala features four bedrooms and accommodates up to eight guests, offering a well-balanced stay for families or groups. The property includes a private swimming pool, a fully fenced garden, furnished terrace, and open-air parking within the premises. With added comforts like air conditioning, a heat pump, Wi-Fi, washing machine, dryer, TV, and a hair dryer, this villa ensures both convenience and relaxation throughout your stay. Nestled in a peaceful area of L’Escala, the villa provides easy access to the region’s golden beaches, scenic cycling routes, and cultural landmarks like the ancient ruins of Empúries. Guests can explore local markets, seaside restaurants, or take part in water sports nearby. Whether you’re planning a laid-back beach holiday or an active coastal escape, the location offers a bit of everything within a short distance. The open-plan kitchen is designed for home-style cooking, equipped with an induction cooktop, refrigerator, oven, freezer, microwave, and dishwasher. For added convenience, it includes dishes, kitchen utensils, a coffee machine, toaster, kettle, and juicer. With indoor and outdoor dining spaces available, it’s ideal for meals shared under the sun or a relaxed evening indoors. Please note: linens and towels are not included as standard and may be brought or rented during booking.
Referință:
EURL-T188910
Țară:
ES
Oraș:
L'Escala
Cod poștal:
17130
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
160 m²
Dormitoare:
3
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da