2 dorm
147 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
124 m²
Referință:
EURL-T188973
/ es-17130-306
A modern villa designed for comfort, this stylish holiday home accommodates up to 6 guests. It features three bedrooms—two with double beds and one with a trundle bed (two single beds)—making it ideal for families or small groups. The property is not pet-friendly but offers essential family amenities such as optional baby cots and highchairs. Guests can enjoy shared access to a communal pool and garden, used by only six residences, along with a private terrace and reserved parking space. The house is well-suited for relaxing holidays with a peaceful setting and clean, contemporary design. Centrally located between Riells Beach and Cala Montgó, the villa provides convenient access to both sandy shores and scenic coastal paths. Just a short walk from a small forest and stunning sea views, the area is perfect for nature lovers and families alike. The nearby beaches offer water activities, while local shops, restaurants, and supermarkets are within a short drive. The property is also close to public transport, with the nearest bus station only minutes away, and Girona-Costa Brava Airport accessible within an hour by car. The villa is thoughtfully divided across two floors, with a bright living room opening to the terrace, a modern kitchen, and two bathrooms with showers. It comes equipped with air conditioning (seasonal), internet access, a washing machine, and on-site open-air parking. The kitchen features a ceramic hob, oven, fridge, freezer, microwave, dishwasher, coffee machine, kettle, toaster, and basic cookware. Bed linen is included in the final cleaning fee, and towel sets are available for a small additional charge. (Note: The communal swimming pool is available exclusively during July and August.)
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses moderne, stilvolle Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Gäste und ist auf Komfort ausgelegt. Es verfügt über drei Schlafzimmer – zwei mit Doppelbetten und eines mit einem Ausziehbett (zwei Einzelbetten) – und ist somit ideal für Familien oder kleine Gruppen. Haustiere sind nicht erlaubt, aber es bietet wichtige Annehmlichkeiten für Familien wie optionale Babybetten und Hochstühle. Gäste können den Gemeinschaftspool und -garten nutzen, der nur von sechs Gästen genutzt wird. Darüber hinaus verfügen sie über eine private Terrasse und einen reservierten Parkplatz. Das Haus eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub in ruhiger Lage und mit klarem, modernem Design. Die Villa liegt zentral zwischen dem Strand Riells und der Cala Montgó und bietet bequemen Zugang zu Sandstränden und malerischen Küstenwegen. Nur einen kurzen Spaziergang von einem kleinen Wald und einem atemberaubenden Meerblick entfernt, ist die Gegend ideal für Naturliebhaber und Familien. Die nahegelegenen Strände bieten Wassersportmöglichkeiten, und Geschäfte, Restaurants und Supermärkte sind nur eine kurze Autofahrt entfernt. Das Anwesen ist zudem gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden: Die nächste Bushaltestelle ist nur wenige Minuten entfernt, und der Flughafen Girona-Costa Brava ist mit dem Auto in einer Stunde erreichbar. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen und bietet ein helles Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, eine moderne Küche und zwei Badezimmer mit Duschen. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage (saisonal), Internetzugang, eine Waschmaschine und ein Parkplatz im Freien. Die Küche verfügt über ein Cerankochfeld, einen Backofen, einen Kühlschrank, einen Gefrierschrank, eine Mikrowelle, einen Geschirrspüler, eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher, einen Toaster und eine Grundausstattung an Kochgeschirr. Bettwäsche ist in der Endreinigungsgebühr enthalten, Handtücher sind gegen einen geringen Aufpreis erhältlich. (Hinweis: Der Gemeinschaftspool ist ausschließlich im Juli und August verfügbar.)
Una villa moderna diseñada para la comodidad, esta elegante casa de vacaciones tiene capacidad para 6 personas. Cuenta con tres dormitorios: dos con camas dobles y uno con una cama nido (dos camas individuales), lo que la hace ideal para familias o grupos pequeños. La propiedad no admite mascotas, pero ofrece comodidades esenciales para familias, como cunas y tronas opcionales. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso compartido a una piscina y jardín comunitarios, utilizados solo por seis residentes, además de una terraza privada y una plaza de aparcamiento reservada. La casa es ideal para unas vacaciones relajantes en un entorno tranquilo y un diseño limpio y contemporáneo. Ubicada en el centro, entre la playa de Riells y Cala Montgó, la villa ofrece un cómodo acceso tanto a playas de arena como a pintorescos senderos costeros. A un corto paseo de un pequeño bosque y con impresionantes vistas al mar, la zona es perfecta tanto para amantes de la naturaleza como para familias. Las playas cercanas ofrecen actividades acuáticas, mientras que las tiendas, restaurantes y supermercados locales están a poca distancia en coche. La propiedad también está cerca del transporte público, con la estación de autobuses más cercana a solo unos minutos y el aeropuerto de Girona-Costa Brava a una hora en coche. La villa está distribuida en dos plantas, con un luminoso salón con acceso a la terraza, una moderna cocina y dos baños con ducha. Está equipada con aire acondicionado (de temporada), internet, lavadora y aparcamiento al aire libre. La cocina está equipada con vitrocerámica, horno, nevera, congelador, microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua, tostadora y utensilios de cocina básicos. La ropa de cama está incluida en el precio de la limpieza final y los juegos de toallas están disponibles por un pequeño suplemento. (Nota: La piscina comunitaria está disponible exclusivamente durante julio y agosto).
Villa moderne et confortable, cette élégante maison de vacances peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Elle dispose de trois chambres, deux avec lits doubles et une avec un lit gigogne (deux lits simples), idéales pour les familles ou les petits groupes. Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais la propriété offre des équipements essentiels pour les familles, tels que des lits bébé et des chaises hautes en option. Vous profiterez d'un accès commun à la piscine et au jardin, réservés à six résidences seulement, ainsi que d'une terrasse privée et d'une place de parking réservée. La maison est idéale pour des vacances reposantes dans un cadre paisible et au design épuré et contemporain. Idéale entre la plage de Riells et Cala Montgó, la villa offre un accès facile aux plages de sable et aux sentiers côtiers pittoresques. À quelques pas d'une petite forêt et offrant une vue imprenable sur la mer, la région est idéale pour les amoureux de la nature et les familles. Les plages voisines offrent des activités nautiques, tandis que les commerces, restaurants et supermarchés sont à quelques minutes en voiture. La propriété est également proche des transports en commun, avec la gare routière la plus proche à seulement quelques minutes, et l'aéroport de Gérone-Costa Brava accessible en une heure de route. La villa est judicieusement répartie sur deux étages. Elle comprend un séjour lumineux donnant sur la terrasse, une cuisine moderne et deux salles de bains avec douche. Elle est équipée de la climatisation (saisonnière), d'un accès internet, d'un lave-linge et d'un parking extérieur. La cuisine est équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un four, d'un réfrigérateur, d'un congélateur, d'un micro-ondes, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière, d'une bouilloire, d'un grille-pain et d'ustensiles de cuisine de base. Le linge de lit est inclus dans le ménage de fin de séjour et des serviettes de toilette sont disponibles moyennant un léger supplément.
Una villa moderna progettata per il comfort, questa elegante casa vacanze può ospitare fino a 6 persone. Dispone di tre camere da letto, due con letti matrimoniali e una con un letto a rotelle (due letti singoli), che la rendono ideale per famiglie o piccoli gruppi. La proprietà non accetta animali domestici, ma offre servizi essenziali per le famiglie, come culle e seggioloni opzionali. Gli ospiti possono usufruire dell'accesso condiviso a una piscina e a un giardino comuni, utilizzati da soli sei residenti, oltre a una terrazza privata e un posto auto riservato. La casa è ideale per vacanze rilassanti in un ambiente tranquillo e dal design pulito e contemporaneo. Situata in posizione centrale tra la spiaggia di Riells e Cala Montgó, la villa offre un comodo accesso sia alle spiagge sabbiose che ai sentieri costieri panoramici. A pochi passi da un piccolo bosco e da una splendida vista sul mare, la zona è perfetta per gli amanti della natura e le famiglie. Le spiagge vicine offrono attività acquatiche, mentre negozi, ristoranti e supermercati locali sono raggiungibili in breve tempo in auto. La proprietà è inoltre vicina ai mezzi pubblici, con la stazione degli autobus più vicina a pochi minuti e l'aeroporto di Girona-Costa Brava raggiungibile in un'ora di auto. La villa è sapientemente suddivisa su due piani e offre un luminoso soggiorno con accesso alla terrazza, una cucina moderna e due bagni con doccia. È dotata di aria condizionata (stagionale), accesso a internet, lavatrice e parcheggio all'aperto in loco. La cucina è dotata di piano cottura in vetroceramica, forno, frigorifero, congelatore, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane e utensili da cucina di base. La biancheria da letto è inclusa nel costo della pulizia finale, mentre i set di asciugamani sono disponibili con un piccolo supplemento. (Nota: la piscina condominiale è disponibile esclusivamente nei mesi di luglio e agosto.)
Deze stijlvolle, moderne villa is ontworpen voor comfort en biedt plaats aan maximaal 6 gasten. De villa beschikt over drie slaapkamers – twee met een tweepersoonsbed en één met een uitschuifbed (twee eenpersoonsbedden) – waardoor het ideaal is voor gezinnen of kleine groepen. Huisdieren zijn niet toegestaan, maar de accommodatie biedt essentiële voorzieningen voor gezinnen, zoals optionele babybedjes en kinderstoelen. Gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijk zwembad en een tuin, die door slechts zes woningen worden gebruikt, samen met een privéterras en een gereserveerde parkeerplaats. Het huis is zeer geschikt voor een ontspannen vakantie dankzij de rustige omgeving en het strakke, moderne design. De villa is centraal gelegen tussen het strand van Riells en Cala Montgó, en biedt gemakkelijke toegang tot zowel zandstranden als schilderachtige kustpaden. Op slechts een korte loopafstand van een klein bos en een prachtig uitzicht op zee is de omgeving perfect voor zowel natuurliefhebbers als gezinnen. De nabijgelegen stranden bieden watersportmogelijkheden, terwijl lokale winkels, restaurants en supermarkten op korte rijafstand liggen. De accommodatie ligt ook dicht bij het openbaar vervoer: het dichtstbijzijnde busstation ligt op slechts enkele minuten afstand en de luchthaven Girona-Costa Brava is binnen een uur met de auto bereikbaar. De villa is zorgvuldig verdeeld over twee verdiepingen en beschikt over een lichte woonkamer met toegang tot het terras, een moderne keuken en twee badkamers met douche. De villa is voorzien van airconditioning (seizoensgebonden), internet, een wasmachine en parkeergelegenheid in de openlucht op het terrein. De keuken is voorzien van een keramische kookplaat, oven, koelkast, vriezer, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en standaard kookgerei. Beddengoed is inbegrepen in de eindschoonmaak en handdoekensets zijn beschikbaar tegen een kleine meerprijs.
Nowoczesna willa zaprojektowana z myślą o komforcie, ten stylowy dom wakacyjny pomieści do 6 gości. Posiada trzy sypialnie — dwie z podwójnymi łóżkami i jedną z łóżkiem wysuwanym (dwa pojedyncze łóżka) — dzięki czemu jest idealny dla rodzin lub małych grup. Nieruchomość nie jest przyjazna dla zwierząt, ale oferuje niezbędne udogodnienia rodzinne, takie jak opcjonalne łóżeczka dziecięce i krzesełka do karmienia. Goście mogą korzystać ze wspólnego dostępu do wspólnego basenu i ogrodu, z których korzysta tylko sześć rezydencji, a także z prywatnego tarasu i zarezerwowanego miejsca parkingowego. Dom doskonale nadaje się na relaksujące wakacje dzięki spokojnemu otoczeniu i czystemu, współczesnemu wzornictwu. Położona centralnie między plażą Riells a Cala Montgó, willa zapewnia wygodny dostęp zarówno do piaszczystych brzegów, jak i malowniczych nadmorskich ścieżek. Zaledwie krótki spacer od małego lasu i oszałamiających widoków na morze sprawia, że okolica jest idealna zarówno dla miłośników przyrody, jak i rodzin. Pobliskie plaże oferują sporty wodne, a lokalne sklepy, restauracje i supermarkety znajdują się w niewielkiej odległości jazdy samochodem. Nieruchomość znajduje się również blisko transportu publicznego, najbliższy dworzec autobusowy oddalony jest o zaledwie kilka minut, a lotnisko Girona-Costa Brava jest dostępne w ciągu godziny jazdy samochodem. Willa jest przemyślanie podzielona na dwa piętra, z jasnym salonem wychodzącym na taras, nowoczesną kuchnią i dwiema łazienkami z prysznicami. Jest wyposażona w klimatyzację (sezonową), dostęp do Internetu, pralkę i parking na świeżym powietrzu. Kuchnia wyposażona jest w płytę ceramiczną, piekarnik, lodówkę, zamrażarkę, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę, ekspres do kawy, czajnik, toster i podstawowe naczynia kuchenne. Pościel jest wliczona w opłatę za końcowe sprzątanie, a zestawy ręczników są dostępne za niewielką dodatkową opłatą. (Uwaga: Wspólny basen jest dostępny wyłącznie w lipcu i sierpniu.)
A modern villa designed for comfort, this stylish holiday home accommodates up to 6 guests. It features three bedrooms—two with double beds and one with a trundle bed (two single beds)—making it ideal for families or small groups. The property is not pet-friendly but offers essential family amenities such as optional baby cots and highchairs. Guests can enjoy shared access to a communal pool and garden, used by only six residences, along with a private terrace and reserved parking space. The house is well-suited for relaxing holidays with a peaceful setting and clean, contemporary design. Centrally located between Riells Beach and Cala Montgó, the villa provides convenient access to both sandy shores and scenic coastal paths. Just a short walk from a small forest and stunning sea views, the area is perfect for nature lovers and families alike. The nearby beaches offer water activities, while local shops, restaurants, and supermarkets are within a short drive. The property is also close to public transport, with the nearest bus station only minutes away, and Girona-Costa Brava Airport accessible within an hour by car. The villa is thoughtfully divided across two floors, with a bright living room opening to the terrace, a modern kitchen, and two bathrooms with showers. It comes equipped with air conditioning (seasonal), internet access, a washing machine, and on-site open-air parking. The kitchen features a ceramic hob, oven, fridge, freezer, microwave, dishwasher, coffee machine, kettle, toaster, and basic cookware. Bed linen is included in the final cleaning fee, and towel sets are available for a small additional charge. (Note: The communal swimming pool is available exclusively during July and August.)
Referință:
EURL-T188973
Țară:
ES
Oraș:
L'Escala
Cod poștal:
17130
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
124 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da