2 dorm
130 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
130 m²
Referință:
EURL-T189045
/ it-96013-02
Stay in this modern mansion in Carlentini in Sicily surrounded by lush country side greenery. The mansion features a private pool with sun loungers and parasols as well as a lovely garden with deck chairs and a barbecue for a great evening. The place is ideal for families and group of friends both, looking for a relaxed time. All major attractions like the town centre, restaurants and shopping places and cultural centres are located within 5 km from here. You can also drive down to the beach in 10 minutes. This upscale holiday home is decorated with light colour shades and offers a double bed in each room. There’s a full bathroom with shower and whirlpool along with a fully furnished living room. To prepare your meals, there’s a fully equipped kitchen. There’s also a private terrace for you. The nearest airport from here is Catania Fontanarossa Airport which is only 30 minutes’ drive away!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das Ferienhaus befindet sich auf einem Grundstück von 6000m², mit Oliven- und Orangenbäumen und liegt auf einer Höhe von 300 m in einer hügeligen Landschaft. Es verfügt über eine Auffahrt, einen privaten Swimmingpool und eine große Terrasse. Das Schwimmbad ist niedriger gelegen wie das Ferienhaus mit einem wunderbaren Blick auf die Umgebung. Das Meer ist ca. 10 km entfernt. Sizilien ist die größte Insel im Mittelmeer. Durch die strategische Lage, zwischen der Straße von Gibraltar und dem Mittleren Osten, war Sizilien sehr interessant für verschiedene Völker. Überall findet man noch Spuren aus vergangenen Zeiten, wie griechische Tempel, u.a. in Agrigento, die römische Villa in Piazza Armerina, arabische Thermen und normannische Kathedralen, u.a. in Palermo. Die Landschaft auf Sizilien ist vor allem gebirgig und hügelig. Im Norden findet man die bekannten Gebirgsketten Peloritani, Nebrodi und Madonie, die sich vom östlichen bis zum westlichen Teil der Insel erstrecken.
Magnifique villa individuelle avec vue splendide sur le Val di Catania, le volcan de l'Etna, le lac de Lentini et la mer. La maison se situe au cur d'un domaine de 6000 m parsemé d'oliviers et d'orangers, à une altitude de 300 mètres dans un paysage vallonné. Une grande allée vous y mènera et vous disposerez d'une piscine privée et d'une grande terrasse. De part sa situation un peu plus élévé (on accède à la maison par un escalier), cette propriété de vacances bénéficie d'une magnifique vue sur les environs et sur l'Etna. En revanche, la piscine privée est située en contrebas de la maison et toujours avec une vue imprenable sur les environs. La mer, quant à elle, n'est qu'à 10 km. La Sicile est la plus grande île de la mer Méditerranée. De par sa situation stratégique, entre le Détroit de Gibraltar et le Moyen-Orient, elle a toujours été très convoitée par différents peuples. Vous découvrirez les vestiges des différentes époques, comme les temples grecs (entre autres à Agrigento), la villa romaine de Piazza Armerina, les thermes arabes et les cathédrales normandes (à Palerme, notamment). Le paysage de Sicile se compose principalement de montagnes et de collines. Au nord de l'île se trouvent différentes chaînes de montagne : Peloritani, Nebrodi et Madonie qui s'étendent d'est en ouest. Au nord-est, vous découvrirez la plus grande de celles-ci, l'Etna, le volcan le plus actif d'Europe, culminant à plus de 3000 mètres d'altitude. L'Etna est encore appelé Mongibello (belle montagne). Les Siciliens respectent ce volcan et un dicton connu dit encore : Il prend la vie et donne la vie (la lave fertilise le sol). Les côtes au nord-est de la Sicile sont en partie abruptes et plates, ce qui forme un paysage magnifique. Le sud de l'île est quant à lui plat et le soleil fait resplendir ces plaines pittoresques.
Casa di campagna indipendente, con una splendida vista su Val di Catania, il vulcano Etna, il Lago di Lentini e il mare. La casa è costruita su una proprietà di 6000 m2 con olivi e aranci, 300 m di altitudine e in terreno collinare. Ha un grande viale, piscina privata e un grande terrazzo. La casa è situata ad un livello più alto rispetto al viale e alla piscina (raggiungibili attraverso le scale). Per questo motivo la casa ha una vista meravigliosa. La piscina è situata leggermente più in basso rispetto alla casa ma ha comunque una vista spettacolare dei dintorni del territorio. Il mare non dista nemmeno 10 km. La Sicilia è l’isola più grande, situata nel Mar Mediterraneo. Grazie alla sua posizione strategica, tra lo stretto di Gibilterra e il Medio Oriente, la Sicilia costituiva un’attrazione per molte nazioni. Ci sono ancora prove visibili di quel momento, come il Tempio greco di Agrigento, la villa romana a Piazza Armerina, i pozzi arabi e le cattedrali normanne tra le altre, Palermo. Il paesaggio della Sicilia è costituito da montagne e colline. Nel nord dell’isola si trova la famosa catena montuosa: Peloritani, Nebrodi e Madonie le quali si estendono dal lato est a al lato ovest dell’isola. Nella parte nord – est si trova il più grande (circa 3.300 m di altezza) e il più attivo vulcano d’Europa, l’Etna. L’Etna viene anche chiamato “Mongibello” (bellissima montagna). I Siciliani hanno molto rispetto di questo vulcano e una famosa espressione è : prende le vita, ma da vita migliore. Le coste nel nord- est della Sicilia sono in parte ripide e in parte pianeggianti, formando un’eccellente variazione del territorio. Di contro, il sud è pianeggiante e in combinazione con il sole, regalano siti pittoreschi.
Wat een paradijsje! Vanaf dit vrijstaand landhuis heeft u een fantastisch uitzicht over de heuvels, de vulkaan Etna, het meer van Lentini en de zee. Dit vakantiehuis, van een vroegere barones, is gebouwd op 6000m2 grond met olijf- en sinaasappelbomen, op 300m. hoogte in een heuvelachtig landschap. Het landhuis heeft een grote oprijlaan, een privé zwembad en een ruim terras. Zowel het iets hoger gelegen landhuis (bereikbaar via een trap) als het lager gelegen zwembad genieten van schitterende vergezichten. De zee ligt op 10km. Vanwege de dikke muren is het huis perfect geïsoleerd tegen de zomerwarmte. Het terras is heerlijk en het huis is van alle gemakken voorzien en gezellig ingericht. De plafonds zijn erg hoog waardoor het nog meer ruimte uitstraalt. Wat valt er te beleven in de nabije omgeving? Bezoek de grootste vulkaan van Europa, de Etna. Dit kan per jeep, ezel, auto of te voet. Ook is er een kabelbaan aanwezig, een erg leuke ervaring. Catania is een bruisende studentenstad met grote vismarkt. Barok vindt u in Noto en Modica, stuk voor stuk parels van steden vol prachtige bouwwerken. In Syracusa ligt een groot Grieks theater en de binnenstad is gezellig en ligt aan zee.
Willa ze wspaniałymi widokami na Etnę, Val di Catania, jezioro Lentini i na morze. Dom stoi na posiadłości o powierzchni 6000 m2 - pośród drzew oliwnych i pomarańczowych, w górzystej okolicy, na wysokości 300 m n.p.m. Jest tu szeroka droga dojazdowa, prywatny basen i spory taras. Budynek jest nieco wyżej niż basen i droga, co zapewnia piękne widoki. Z basenu także rozciąga się spektakularny widok na okolicę - do morza jest ok. 10 km. Sycylia to największa wyspa Morza Śródziemnego. Z racji jej strategicznego położenia, pomiędzy Cieśniną Gibraltarską i Bliskim Wschodem, w jej historii zawędrowali na nią przybysze z wielu nacji. Są tu pozostałości z wielu okresów - greckie świątynie (np. Agrigento), rzymska willa w Piazza Armerina, arabskie łaźnie i normańskie katedry, jak choćby ta w Palermo. Krajobraz Sycylii jest górzysty. Na północy wyspy znajdują się znane łańcuchy górskie: Peloritani, Nebrodi i rozciągające się od wschodu do zachodu wyspy Madonie. Na północnym wschodzie jest największy (ok. 3300 m n.p.m.) czynny wulkan Europy, Etna, zwana także Mongibello ("piękna góra"). Sycylijczycy żywią wobec niej respekt - jak mówi przysłowie: Etna odbiera życie, ale i daje żyć (lawa zapewnia żyzną ziemię). W tej części Sycylii krajobraz jest zróżnicowany - częściowo płaski, częściowo górzysty. Na południu przeważa płaski krajobraz - skąpane w słońcu równiny to niezapomniany widok.
Stay in this modern mansion in Carlentini in Sicily surrounded by lush country side greenery. The mansion features a private pool with sun loungers and parasols as well as a lovely garden with deck chairs and a barbecue for a great evening. The place is ideal for families and group of friends both, looking for a relaxed time. All major attractions like the town centre, restaurants and shopping places and cultural centres are located within 5 km from here. You can also drive down to the beach in 10 minutes. This upscale holiday home is decorated with light colour shades and offers a double bed in each room. There’s a full bathroom with shower and whirlpool along with a fully furnished living room. To prepare your meals, there’s a fully equipped kitchen. There’s also a private terrace for you. The nearest airport from here is Catania Fontanarossa Airport which is only 30 minutes’ drive away!
Referință:
EURL-T189045
Țară:
IT
Oraș:
Carlentini
Cod poștal:
96013
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Conac
Dimensiuni proprietate:
130 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Piscină:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da