FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
150 m²
Referință:
EURL-T189046
/ it-96015-02
Spacious yet relaxed, this holiday home in Francofonte offers 3 bedrooms to house a group of 6. With a view Etna Volcano, it has a private swimming pool, for refreshing in the homes comfort. Many activities can be done at the lake nearby at 1 km. You will find the restaurants at 2 km, apart from other shops to buy groceries and essentials. You can go to Francofonte, 5 km away if you are bored with quiet surroundings. A day trip to beaches located nearby can also be planned. Enjoy quiet days in the furnished garden and save the evenings for barbecue dinner on the terrace. Washing machine and air conditioning (paid) are some of the other available amenities; although the home is cool enough thanks to the thick walls. There is a fireplace in the bedroom to keep it cosy and warm. One of the bedrooms also has a balcony for your morning coffee with views.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Ein frei stehendes Landhaus auf einem eigenen Grundstück von 25.000 m2 mit einer schönen Aussicht auf den Vulkan Ätna. Es verfügt über drei Zufahrten, einen privaten Pool und verschiedene Terrassen. Das Landhaus wurde kürzlich erst renoviert und neu eingerichtet, es hat eine Wohnfläche von ungefähr 150 m2 (Parterre und erster Stock). Außerdem befindet sich im Parterre, im ehemaligen Stall, ein Schlafzimmer für zwei Personen. Viele Räume sind so wie das Wohnzimmer und die Küche mit Türen zur Terrasse versehen, so dass Sie sich auch draußen aufhalten können. Es gibt keine Klimaanlage, aber die dicken Mauern isolieren das Haus sehr gut gegen die Hitze. Der Zugang ist über drei private Zufahrten möglich. Im Garten stehen verschiedene Obstbäume, darunter Orangen-, Oliven- und Granatäpfelbäume. Rund um den Pool sorgen Bananenstauden und Mandarinenbäume für eine tropische Atmosphäre.
Cette maison de campagne indépendante faisant partie dune propriété de 25.000 m2 offre une vue imprenable sur lEtna. Elle compte trois allées, une piscine privée et plusieurs terrasses. Cette maison de campagne récemment transformée et réaménagée mesure environ 150 m2 (rez-de-chaussée et premier étage). L'ancienne étable (rez-de-chaussée) dispose dune chambre double. Plusieurs pièces, comme par exemple le salon et la cuisine, sont équipées de portes-fenêtres donnant sur la terrasse dont vous pourrez profiter. Le gîte nest pas équipé de lair conditionné mais les murs épais garderont les pièces fraîches en été. Vous pourrez accéder à la maison via trois allées privées. Le jardin compte de nombreuses sortes d'arbres fruitiers, comme par exemple des orangers, des oliviers, des grenadiers, etc. Les bananiers et les mandariniers confèrent par ailleurs une atmosphère tropicale aux alentours de la piscine.
Casa isolata su 25.000 m2 di terreno privato con una bella vista sul vulcano Etna. La casa ha tre unità, una piscina privata e diverse terrazze- La casa è stata recentemente rinnovata e ristrutturata ed ha una superficie di circa 150 m2 (piano terra e primo piano). Al piano terra, nelle ex scuderie, si trova una camera matrimoniale. Molte stanze, come il salotto e la cucina, hanno delle grandi porte – finestre le quali danno accesso alla terrazza dove potete sedervi e rilassarvi. Non c’è l’aria condizionata ma gli spessi muri sono degli isolanti perfetti contro le calde temperature estive. Nel giardino si trovano alberi da frutto per esempio come aranci, olivi e melagrani. Il banano e il mandarino, intorno alla piscina, garantiscono un’atmosfera tropicale. La casa è a circa 100 m dalla ss.194 (superstrada Catania – Ragusa) ed è quindi la base ideale per scoprire la bellissima isola di Sicilia, rilassarsi al mare o nella piscina privata.
Dit vrijstaande vakantiehuis in het Italiaanse Francofonte beschikt over een uitzicht op de legendarische vulkaan Etna. Je kunt tot rust komen in het privézwembad en er zijn 3 slaapkamers die gezamenlijk 6 gasten kunnen accommoderen. Deze optie is ideaal voor gezinnen. Een ontbijtje kun je halen bij de supermarkt op 2 km afstand en 's avonds kun je genieten van een stevig diner in 1 van de restaurantjes, die tevens 2 km van de accommodatie verwijderd zijn. Er zijn uitgaansgelegenheden in het centrum van Francofonte op 5 km afstand. De keuken biedt je de mogelijkheid om zelf een diner te bereiden voor het hele gezelschap. In de badkamer vind je onder andere een douche, een wastafel en een toilet. Dankzij de verwarming hoef je niet bang te zijn dat het binnen koud wordt in de winter. Voor de kinderen zijn er 2 kinderbedden, 2 kinderstoelen, een trampoline, een zandbak en speeltoestellen aanwezig. De dichtstbijzijnde bushalte vind je op 12 km van het vakantiehuis.
Willa na prywatnej posiadłości (25000 m2) ze wspaniałym widokiem na Etnę. Są tu trzy drogi dojazdowe, basen, tarasy. Dom został niedawno odremontowany, ma powierzchnię ok. 150 m2 (parter i pierwsze piętro). Na parterze (w niegdysiejszej stajni) jest podwójna sypialnia. Pokoje są połączone z tarasem wysokimi drzwiami - całe dnie można spędzać na powietrzu. Nie ma klimatyzacji, ale grube ściany domu dają wspaniałą ochronę przed upałami. W ogrodzie rosną drzewa pomarańczy, granatu, drzewa oliwne, a mandarynkowce i bananowce wokół basenu zapewniają tropikalną atmosferę. Dom mieści się kilkaset metrów od drogi ss.194 Catania-Ragusa - jest to doskonała baza wypadowa dla osób chcących odkryć piękno wyspy.
Spacious yet relaxed, this holiday home in Francofonte offers 3 bedrooms to house a group of 6. With a view Etna Volcano, it has a private swimming pool, for refreshing in the homes comfort. Many activities can be done at the lake nearby at 1 km. You will find the restaurants at 2 km, apart from other shops to buy groceries and essentials. You can go to Francofonte, 5 km away if you are bored with quiet surroundings. A day trip to beaches located nearby can also be planned. Enjoy quiet days in the furnished garden and save the evenings for barbecue dinner on the terrace. Washing machine and air conditioning (paid) are some of the other available amenities; although the home is cool enough thanks to the thick walls. There is a fireplace in the bedroom to keep it cosy and warm. One of the bedrooms also has a balcony for your morning coffee with views.
Referință:
EURL-T189046
Țară:
IT
Oraș:
Francofonte
Cod poștal:
96015
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
150 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da