1 dorm
47 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
45 m²
Referință:
EURL-T189073
/ es-17480-309
Welcome to this charming 45 m² apartment in Roses, featuring one bedroom and capacity for up to 5 guests. Recently built and beautifully appointed, the accommodation overlooks a serene garden, creating a peaceful atmosphere for your stay. Ideally situated, it’s just 500 meters from the Mercadona supermarket and the bus station, making it convenient for shopping and transportation. The sandy beach of Sta. Margarita is only 1 km away, while the vibrant town of Roses is just 2 km from your doorstep. You'll also find nearby attractions such as the Aquabrava water park (2 km) and the natural park of Parc Natural Aiguamolls de L'Empordà (9 km). This delightful apartment is designed with modern comforts in mind, boasting a spacious 30 m² terrace equipped with garden furniture, perfect for enjoying warm evenings outdoors. The property features convenient amenities, including an elevator, a communal pool, and covered parking located within the same building. For entertainment, a TV with satellite channels in multiple languages (Spanish, English, German, and French) is available, as well as internet access (wifi). The entire living space is thoughtfully designed for families and is located in a residential area that is child-friendly. The kitchenette is fully equipped for your culinary needs, featuring a ceramic hob, fridge, microwave, and freezer, alongside a washing machine for added convenience. You'll find all necessary kitchenware, including crockery, cutlery, and utensils, as well as a coffee machine, toaster, kettle, and juicer, making it easy to prepare meals during your stay. This apartment in Roses provides a perfect blend of comfort and accessibility, making it an ideal choice for families or groups looking to enjoy a fantastic vacation by the beach.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in diesem charmanten, 45 m² großen Apartment in Roses mit einem Schlafzimmer und Platz für bis zu 5 Gäste. Die kürzlich erbaute und wunderschön eingerichtete Unterkunft bietet Blick auf einen ruhigen Garten und schafft so eine friedliche Atmosphäre für Ihren Aufenthalt. Dank der idealen Lage, nur 500 Meter vom Mercadona-Supermarkt und dem Busbahnhof entfernt, ist es bequem zum Einkaufen und für den Transport. Der Sandstrand von Santa Margarita ist nur 1 km entfernt, während die pulsierende Stadt Roses nur 2 km von Ihrer Haustür entfernt liegt. In der Nähe finden Sie außerdem Attraktionen wie den Wasserpark Aquabrava (2 km) und den Naturpark Parc Natural Aiguamolls de L'Empordà (9 km). Dieses entzückende Apartment ist mit modernem Komfort ausgestattet und verfügt über eine geräumige, 30 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln, ideal für laue Abende im Freien. Das Anwesen bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen Aufzug, einen Gemeinschaftspool und überdachte Parkplätze im selben Gebäude. Für Unterhaltung sorgen ein Fernseher mit Satellitenempfang in mehreren Sprachen (Spanisch, Englisch, Deutsch und Französisch) sowie WLAN-Internetzugang. Der gesamte Wohnraum ist familienfreundlich gestaltet und befindet sich in einem kinderfreundlichen Wohngebiet. Die Küchenzeile ist mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle und Gefrierschrank komplett ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort sorgt eine Waschmaschine. Alle notwendigen Küchenutensilien wie Geschirr, Besteck und Küchenutensilien sowie eine Kaffeemaschine, ein Toaster, ein Wasserkocher und eine Saftpresse sind vorhanden, sodass Sie während Ihres Aufenthalts problemlos Mahlzeiten zubereiten können. Dieses Apartment in Roses bietet die perfekte Kombination aus Komfort und Barrierefreiheit und ist somit die ideale Wahl für Familien oder Gruppen, die einen fantastischen Strandurlaub genießen möchten.
Bienvenido a este encantador apartamento de 45 m² en Roses, con un dormitorio y capacidad para hasta 5 personas. De reciente construcción y elegantemente decorado, el alojamiento tiene vistas a un tranquilo jardín, creando un ambiente tranquilo para su estancia. Con una ubicación ideal, a solo 500 metros del supermercado Mercadona y de la estación de autobuses, resulta muy práctico para ir de compras y desplazarse. La playa de arena de Sta. Margarita está a solo 1 km, mientras que el vibrante pueblo de Roses está a solo 2 km. También encontrará atracciones cercanas como el parque acuático Aquabrava (2 km) y el Parque Natural de los Aiguamolls de L'Empordà (9 km). Este encantador apartamento está diseñado con las comodidades modernas en mente, con una amplia terraza de 30 m² equipada con mobiliario de jardín, perfecta para disfrutar de las cálidas tardes al aire libre. La propiedad cuenta con servicios prácticos, como ascensor, piscina comunitaria y aparcamiento cubierto en el mismo edificio. Para su entretenimiento, dispone de TV con canales por satélite en varios idiomas (español, inglés, alemán y francés), así como acceso a internet (wifi). Todo el espacio habitable está diseñado pensando en familias y se encuentra en una zona residencial ideal para niños. La cocina americana está totalmente equipada para sus necesidades culinarias, con vitrocerámica, nevera, microondas y congelador, además de lavadora para mayor comodidad. Encontrará todos los utensilios de cocina necesarios, como vajilla, cubertería y utensilios, además de cafetera, tostadora, hervidor de agua y exprimidor, para facilitar la preparación de comidas durante su estancia. Este apartamento en Roses combina a la perfección comodidad y accesibilidad, lo que lo convierte en la opción ideal para familias o grupos que deseen disfrutar de unas fantásticas vacaciones junto a la playa.
Bienvenue dans ce charmant appartement de 45 m² à Roses, comprenant une chambre et pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Récemment construit et joliment aménagé, il donne sur un jardin paisible, créant une atmosphère paisible pour votre séjour. Idéalement situé, il se trouve à seulement 500 mètres du supermarché Mercadona et de la gare routière, ce qui facilite vos achats et vos déplacements. La plage de sable de Santa Margarita est à seulement 1 km, tandis que la ville animée de Roses est à seulement 2 km. Vous trouverez également à proximité des attractions telles que le parc aquatique Aquabrava (2 km) et le parc naturel des Aiguamolls de l'Empordà (9 km). Ce charmant appartement a été conçu avec tout le confort moderne et dispose d'une spacieuse terrasse de 30 m² équipée de mobilier de jardin, idéale pour profiter des chaudes soirées en plein air. La propriété dispose d'équipements pratiques, notamment un ascenseur, une piscine commune et un parking couvert situé dans le même bâtiment. Pour vos loisirs, une télévision avec chaînes satellite en plusieurs langues (espagnol, anglais, allemand et français) et un accès internet (wifi) sont à votre disposition. L'espace de vie est entièrement pensé pour les familles et se situe dans un quartier résidentiel adapté aux enfants. La kitchenette est entièrement équipée pour vos repas : plaque vitrocéramique, réfrigérateur, micro-ondes, congélateur, et lave-linge pour plus de commodité. Vous y trouverez tous les ustensiles de cuisine nécessaires, dont vaisselle, couverts et ustensiles, ainsi qu'une cafetière, un grille-pain, une bouilloire et un presse-agrumes, pour faciliter la préparation de vos repas pendant votre séjour. Cet appartement à Roses allie parfaitement confort et accessibilité, ce qui en fait un choix idéal pour les familles ou les groupes souhaitant passer des vacances inoubliables à la plage.
Benvenuti in questo grazioso appartamento di 45 m² a Roses, con una camera da letto e una capacità massima di 5 persone. Di recente costruzione e splendidamente arredato, l'alloggio si affaccia su un giardino tranquillo, creando un'atmosfera di pace e tranquillità per il vostro soggiorno. Situato in posizione ideale, a soli 500 metri dal supermercato Mercadona e dalla stazione degli autobus, è comodo per lo shopping e i trasporti. La spiaggia sabbiosa di Santa Margarita dista solo 1 km, mentre la vivace cittadina di Roses si trova a soli 2 km. Nelle vicinanze troverete anche attrazioni come il parco acquatico Aquabrava (2 km) e il Parco Naturale Aiguamolls de L'Empordà (9 km). Questo delizioso appartamento è progettato pensando ai comfort moderni e vanta un'ampia terrazza di 30 m² attrezzata con mobili da giardino, perfetta per godersi le calde serate all'aperto. La proprietà offre servizi utili, tra cui un ascensore, una piscina condominiale e un parcheggio coperto situato all'interno dello stesso edificio. Per l'intrattenimento, è disponibile una TV con canali satellitari in diverse lingue (spagnolo, inglese, tedesco e francese), nonché l'accesso a internet (Wi-Fi). L'intero spazio abitativo è progettato con cura per le famiglie e si trova in una zona residenziale adatta ai bambini. L'angolo cottura è completamente attrezzato per le vostre esigenze culinarie, con piano cottura in vetroceramica, frigorifero, forno a microonde e congelatore, oltre a una lavatrice per una maggiore comodità. Troverete tutti gli utensili da cucina necessari, tra cui stoviglie, posate e utensili, oltre a una macchina da caffè, un tostapane, un bollitore e uno spremiagrumi, per facilitare la preparazione dei pasti durante il vostro soggiorno. Questo appartamento a Roses offre un perfetto mix di comfort e accessibilità, rendendolo la scelta ideale per famiglie o gruppi che desiderano godersi una fantastica vacanza al mare.
Welkom in dit charmante appartement van 45 m² in Roses, met één slaapkamer en geschikt voor maximaal 5 gasten. De accommodatie is recent gebouwd en prachtig ingericht en kijkt uit op een serene tuin, wat een rustige sfeer creëert voor uw verblijf. De ideale ligging is slechts 500 meter van de supermarkt Mercadona en het busstation, waardoor u gemakkelijk kunt winkelen en reizen. Het zandstrand van Santa Margarita ligt op slechts 1 km afstand en het bruisende stadje Roses ligt op slechts 2 km van uw deur. U vindt ook bezienswaardigheden in de buurt, zoals het waterpark Aquabrava (2 km) en het natuurpark Parc Natural Aiguamolls de l'Empordà (9 km). Dit heerlijke appartement is ontworpen met modern comfort in gedachten en beschikt over een ruim terras van 30 m² met tuinmeubilair, perfect om te genieten van warme avonden buiten. De accommodatie beschikt over handige voorzieningen, waaronder een lift, een gemeenschappelijk zwembad en een overdekte parkeerplaats in hetzelfde gebouw. Voor entertainment is er een tv met satellietzenders in meerdere talen (Spaans, Engels, Duits en Frans) beschikbaar, evenals internet (wifi). De gehele woonruimte is zorgvuldig ontworpen voor gezinnen en bevindt zich in een kindvriendelijke woonwijk. De kitchenette is volledig uitgerust voor uw culinaire behoeften, met een keramische kookplaat, koelkast, magnetron en vriezer, en een wasmachine voor extra gemak. U vindt er alle benodigde keukengerei, inclusief servies, bestek en keukengerei, evenals een koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge, waardoor u gemakkelijk maaltijden kunt bereiden tijdens uw verblijf. Dit appartement in Roses biedt een perfecte combinatie van comfort en toegankelijkheid, waardoor het een ideale keuze is voor gezinnen of groepen die willen genieten van een fantastische vakantie aan het strand.
Zapraszamy do tego uroczego apartamentu o powierzchni 45 m² w Roses, z jedną sypialnią i miejscem dla maksymalnie 5 gości. Niedawno wybudowany i pięknie urządzony, apartament z widokiem na spokojny ogród, tworzy spokojną atmosferę podczas pobytu. Idealnie położony, zaledwie 500 metrów od supermarketu Mercadona i dworca autobusowego, co ułatwia zakupy i transport. Piaszczysta plaża Sta. Margarita znajduje się zaledwie 1 km dalej, a tętniące życiem miasto Roses zaledwie 2 km od progu. W pobliżu znajdują się również takie atrakcje, jak park wodny Aquabrava (2 km) i park przyrodniczy Parc Natural Aiguamolls de L"Empordà (9 km). Ten zachwycający apartament został zaprojektowany z myślą o nowoczesnych wygodach, oferując przestronny taras o powierzchni 30 m² wyposażony w meble ogrodowe, idealny do spędzania ciepłych wieczorów na świeżym powietrzu. Nieruchomość oferuje wygodne udogodnienia, w tym windę, wspólny basen i zadaszony parking znajdujący się w tym samym budynku. Do rozrywki dostępny jest telewizor z kanałami satelitarnymi w wielu językach (hiszpańskim, angielskim, niemieckim i francuskim), a także dostęp do Internetu (Wi-Fi). Cała przestrzeń życiowa została starannie zaprojektowana dla rodzin i znajduje się w dzielnicy mieszkalnej przyjaznej dzieciom. Aneks kuchenny jest w pełni wyposażony do zaspokojenia Twoich kulinarnych potrzeb, posiada płytę ceramiczną, lodówkę, kuchenkę mikrofalową i zamrażarkę, a także pralkę dla dodatkowej wygody. Znajdziesz tu wszystkie niezbędne przybory kuchenne, w tym naczynia, sztućce i przybory, a także ekspres do kawy, toster, czajnik i sokowirówkę, dzięki czemu przygotowywanie posiłków w trakcie pobytu będzie łatwe. Ten apartament w Roses zapewnia idealne połączenie komfortu i dostępności, dzięki czemu jest idealnym wyborem dla rodzin lub grup, które chcą cieszyć się fantastycznymi wakacjami nad plażą.
Welcome to this charming 45 m² apartment in Roses, featuring one bedroom and capacity for up to 5 guests. Recently built and beautifully appointed, the accommodation overlooks a serene garden, creating a peaceful atmosphere for your stay. Ideally situated, it’s just 500 meters from the Mercadona supermarket and the bus station, making it convenient for shopping and transportation. The sandy beach of Sta. Margarita is only 1 km away, while the vibrant town of Roses is just 2 km from your doorstep. You'll also find nearby attractions such as the Aquabrava water park (2 km) and the natural park of Parc Natural Aiguamolls de L'Empordà (9 km). This delightful apartment is designed with modern comforts in mind, boasting a spacious 30 m² terrace equipped with garden furniture, perfect for enjoying warm evenings outdoors. The property features convenient amenities, including an elevator, a communal pool, and covered parking located within the same building. For entertainment, a TV with satellite channels in multiple languages (Spanish, English, German, and French) is available, as well as internet access (wifi). The entire living space is thoughtfully designed for families and is located in a residential area that is child-friendly. The kitchenette is fully equipped for your culinary needs, featuring a ceramic hob, fridge, microwave, and freezer, alongside a washing machine for added convenience. You'll find all necessary kitchenware, including crockery, cutlery, and utensils, as well as a coffee machine, toaster, kettle, and juicer, making it easy to prepare meals during your stay. This apartment in Roses provides a perfect blend of comfort and accessibility, making it an ideal choice for families or groups looking to enjoy a fantastic vacation by the beach.
Referință:
EURL-T189073
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
45 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Lift:
Da
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da