1 dorm
47 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
41 m²
Referință:
EURL-T189078
/ es-17480-319
Welcome to this lovely 60 m² beachfront apartment in Roses, featuring 2 bedrooms and accommodating up to 7 guests (maximum 6 adults). This modern and tastefully furnished accommodation offers stunning sea views for a relaxing getaway. Ideally situated just 50 meters from the rocky Canyelles beach and 500 meters from the sandy beach, you'll have easy access to sun and surf. A "Varios" supermarket is conveniently located 400 meters away, along with a restaurant just 500 meters from your door. The vibrant city of Roses is 1.6 km away, and the Sarfa bus station is 2 km from the apartment. Nature enthusiasts will appreciate Parc Natural del Cap de Creus, only 3 km away, while those seeking adventure can visit Aqua Brava water park, 5 km from the property, or play a round at Golf Perelada, 19 km away. The AVE-TGV train station is 20 km away, with Barcelona Airport just 165 meters away. For further explorations, Girona Airport is 65 km away, and Vallter 2000 ski slopes are 120 km from the apartment. This well-equipped unit features a lift, a 20 m² terrace, WiFi, and outdoor parking in the building. Entertainment includes a TV with satellite channels in Spanish, English, German, and Russian, plus a radio. The independent gas kitchen is fully equipped with a fridge, microwave, oven, freezer, washing machine, dishwasher, crockery, cutlery, kitchen utensils, coffee machine, and juicer—ideal for preparing meals during your stay. Enjoy the charm of this beachfront apartment in Roses, where comfort, breathtaking views, and a prime location combine for an unforgettable holiday!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in diesem schönen, 60 m² großen Apartment direkt am Strand in Roses. Es verfügt über zwei Schlafzimmer und bietet Platz für bis zu sieben Gäste (maximal sechs Erwachsene). Die moderne und geschmackvoll eingerichtete Unterkunft bietet einen atemberaubenden Meerblick für einen erholsamen Urlaub. Dank der idealen Lage, nur 50 Meter vom felsigen Strand Canyelles und 500 Meter vom Sandstrand entfernt, haben Sie bequemen Zugang zu Sonne und Surfen. Ein Varios-Supermarkt befindet sich 400 Meter entfernt, ebenso wie ein Restaurant nur 500 Meter von Ihrer Tür entfernt. Die pulsierende Stadt Roses ist 1,6 km und der Busbahnhof Sarfa 2 km vom Apartment entfernt. Naturliebhaber werden den nur 3 km entfernten Parc Natural del Cap de Creus zu schätzen wissen, während Abenteuerlustige den 5 km entfernten Wasserpark Aqua Brava besuchen oder eine Runde auf dem 19 km entfernten Golfplatz Perelada spielen können. Der AVE-TGV-Bahnhof ist 20 km entfernt, der Flughafen Barcelona nur 165 Meter. Für weitere Erkundungen ist der Flughafen Girona 65 km und die Skipisten von Vallter 2000 120 km vom Apartment entfernt. Diese gut ausgestattete Unterkunft verfügt über einen Aufzug, eine 20 m² große Terrasse, WLAN und Außenparkplätze im Gebäude. Zur Unterhaltung stehen ein Fernseher mit Satellitenkanälen in Spanisch, Englisch, Deutsch und Russisch sowie ein Radio zur Verfügung. Die separate Gasküche ist komplett ausgestattet mit Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Geschirr, Besteck, Küchenutensilien, Kaffeemaschine und Saftpresse – ideal für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten während Ihres Aufenthalts. Genießen Sie den Charme dieses Strandapartments in Roses, wo Komfort, atemberaubende Aussicht und eine erstklassige Lage für einen unvergesslichen Urlaub sorgen!
Bienvenido a este encantador apartamento de 60 m² en primera línea de playa en Roses. Cuenta con 2 dormitorios y capacidad para 7 personas (máximo 6 adultos). Este moderno y elegante alojamiento ofrece impresionantes vistas al mar para una escapada relajante. Con una ubicación ideal a solo 50 metros de la playa rocosa de Canyelles y a 500 metros de la playa de arena, tendrá fácil acceso al sol y al surf. Hay un supermercado "Varios" a 400 metros, y un restaurante a solo 500 metros de su puerta. La vibrante ciudad de Roses está a 1,6 km y la estación de autobuses de Sarfa, a 2 km del apartamento. Los amantes de la naturaleza apreciarán el Parque Natural del Cap de Creus, a solo 3 km, mientras que quienes buscan aventura pueden visitar el parque acuático Aqua Brava, a 5 km, o jugar al Golf Perelada, a 19 km. La estación de tren AVE-TGV está a 20 km y el aeropuerto de Barcelona a solo 165 metros. Para explorar aún más, el aeropuerto de Girona está a 65 km y las pistas de esquí de Vallter 2000, a 120 km del apartamento. Este apartamento bien equipado cuenta con ascensor, terraza de 20 m², wifi y aparcamiento exterior. Edificio. El entretenimiento incluye TV con canales por satélite en español, inglés, alemán y ruso, además de radio. La cocina de gas independiente está totalmente equipada con nevera, microondas, horno, congelador, lavadora, lavavajillas, vajilla, cubertería, utensilios de cocina, cafetera y exprimidor, ideal para preparar comidas durante su estancia. Disfrute del encanto de este apartamento frente al mar en Roses, donde la comodidad, las impresionantes vistas y una ubicación privilegiada se combinan para unas vacaciones inolvidables.
Bienvenue dans ce charmant appartement de 60 m² en bord de mer à Roses, doté de 2 chambres et pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes (maximum 6 adultes). Moderne et meublé avec goût, ce logement offre une vue imprenable sur la mer pour une escapade relaxante. Idéalement situé à seulement 50 mètres de la plage rocheuse de Canyelles et à 500 mètres de la plage de sable, vous profiterez facilement du soleil et du surf. Un supermarché « Varios » et un restaurant se trouvent à 400 mètres de l'appartement. La ville animée de Roses est à 1,6 km et la gare routière de Sarfa à 2 km. Les amoureux de nature apprécieront le Parc Naturel du Cap de Creus, à seulement 3 km, tandis que les plus aventureux pourront visiter le parc aquatique Aqua Brava, à 5 km, ou jouer une partie au Golf Perelada, à 19 km. La gare AVE-TGV est à 20 km, tandis que l'aéroport de Barcelone est à seulement 165 mètres. Pour des explorations plus poussées, l'aéroport de Gérone est à 65 km et les pistes de ski de Vallter 2000 sont à 120 km de l'appartement. Ce logement bien équipé dispose d'un ascenseur, d'une terrasse de 20 m², du Wi-Fi et d'un parking extérieur dans l'immeuble. Pour vous divertir, vous trouverez une télévision par satellite avec chaînes en espagnol, anglais, allemand et russe, ainsi qu'une radio. La cuisine indépendante au gaz est entièrement équipée : réfrigérateur, micro-ondes, four, congélateur, lave-linge, lave-vaisselle, vaisselle, couverts, ustensiles de cuisine, cafetière et presse-agrumes ; l'idéal pour préparer vos repas pendant votre séjour. Profitez du charme de cet appartement en bord de mer à Roses, où confort, vue imprenable et emplacement privilégié se conjuguent pour des vacances inoubliables !
Benvenuti in questo grazioso appartamento di 60 m² fronte mare a Roses, dotato di 2 camere da letto e in grado di ospitare fino a 7 persone (massimo 6 adulti). Questo alloggio moderno e arredato con gusto offre una splendida vista sul mare per una vacanza rilassante. Situato in posizione ideale a soli 50 metri dalla spiaggia rocciosa di Canyelles e a 500 metri da quella sabbiosa, avrete facile accesso al sole e al surf. Un supermercato "Varios" si trova a 400 metri di distanza, così come un ristorante a soli 500 metri dall'appartamento. La vivace città di Roses dista 1,6 km e la stazione degli autobus di Sarfa si trova a 2 km dall'appartamento. Gli amanti della natura apprezzeranno il Parco Naturale del Cap de Creus, a soli 3 km, mentre chi è in cerca di avventure può visitare il parco acquatico Aqua Brava, a 5 km dalla proprietà, o fare una partita al Golf Perelada, a 19 km. La stazione ferroviaria AVE-TGV dista 20 km, mentre l'aeroporto di Barcellona si trova a soli 165 metri. Per ulteriori escursioni, l'aeroporto di Girona dista 65 km e le piste da sci di Vallter 2000 si trovano a 120 km dall'appartamento. Questo alloggio ben attrezzato dispone di ascensore, terrazza di 20 m², Wi-Fi e parcheggio esterno all'interno dell'edificio. Intrattenimento Include una TV con canali satellitari in spagnolo, inglese, tedesco e russo, oltre a una radio. La cucina indipendente a gas è completamente attrezzata con frigorifero, microonde, forno, congelatore, lavatrice, lavastoviglie, stoviglie, posate, utensili da cucina, macchina da caffè e spremiagrumi, ideale per preparare i pasti durante il vostro soggiorno. Godetevi il fascino di questo appartamento fronte mare a Roses, dove comfort, viste mozzafiato e una posizione privilegiata si uniscono per una vacanza indimenticabile!
Welkom in dit prachtige appartement van 60 m² aan het strand in Roses, met 2 slaapkamers en ruimte voor maximaal 7 gasten (maximaal 6 volwassenen). Deze moderne en smaakvol ingerichte accommodatie biedt een prachtig uitzicht op zee voor een ontspannen vakantie. Ideaal gelegen op slechts 50 meter van het rotsachtige strand van Canyelles en op 500 meter van het zandstrand, heeft u gemakkelijk toegang tot zon en zee. Een "Varios" supermarkt bevindt zich op 400 meter afstand, evenals een restaurant op slechts 500 meter van uw deur. De bruisende stad Roses ligt op 1,6 km afstand en het busstation van Sarfa ligt op 2 km van het appartement. Natuurliefhebbers zullen het Parc Natural del Cap de Creus waarderen, op slechts 3 km afstand, terwijl degenen die op zoek zijn naar avontuur een bezoek kunnen brengen aan het waterpark Aqua Brava, op 5 km van de accommodatie, of een potje golfen op Golf Perelada, op 19 km afstand. Het AVE-TGV-treinstation ligt op 20 km afstand en de luchthaven van Barcelona ligt op slechts 165 meter afstand. Voor verdere verkenningen ligt de luchthaven van Girona op 65 km afstand en de skipistes van Vallter 2000 op 120 km van het appartement. Deze goed uitgeruste accommodatie beschikt over een lift, een terras van 20 m², wifi en parkeergelegenheid buiten in het gebouw. Entertainment omvat Een tv met satellietzenders in het Spaans, Engels, Duits en Russisch, plus een radio. De aparte gaskeuken is volledig uitgerust met een koelkast, magnetron, oven, vriezer, wasmachine, vaatwasser, servies, bestek, keukengerei, koffiezetapparaat en sapcentrifuge – ideaal om maaltijden te bereiden tijdens uw verblijf. Geniet van de charme van dit appartement aan het strand in Roses, waar comfort, adembenemend uitzicht en een toplocatie samen zorgen voor een onvergetelijke vakantie!
Zapraszamy do tego pięknego 60-metrowego apartamentu na plaży w Roses, z 2 sypialniami i miejscem dla maksymalnie 7 gości (maksymalnie 6 dorosłych). Ten nowoczesny i gustownie urządzony apartament oferuje wspaniałe widoki na morze, co zapewni relaksujący wypoczynek. Idealnie położony, zaledwie 50 metrów od kamienistej plaży Canyelles i 500 metrów od piaszczystej plaży, będziesz mieć łatwy dostęp do słońca i surfowania. Supermarket „Varios” jest dogodnie zlokalizowany 400 metrów dalej, a restauracja zaledwie 500 metrów od Twoich drzwi. Tętniące życiem miasto Roses jest oddalone o 1,6 km, a dworzec autobusowy Sarfa znajduje się 2 km od apartamentu. Miłośnicy przyrody docenią Parc Natural del Cap de Creus, zaledwie 3 km dalej, podczas gdy ci, którzy szukają przygód, mogą odwiedzić park wodny Aqua Brava, 5 km od obiektu, lub zagrać w golfa Perelada, 19 km dalej. Stacja kolejowa AVE-TGV znajduje się 20 km dalej, a lotnisko w Barcelonie jest oddalone o zaledwie 165 metrów. Aby móc dalej eksplorować, lotnisko w Gironie znajduje się 65 km dalej, a stoki narciarskie Vallter 2000 są oddalone o 120 km od apartamentu. Ta dobrze wyposażona jednostka oferuje windę, taras o powierzchni 20 m², WiFi i parking zewnętrzny w budynku. Rozrywka obejmuje telewizor z kanałami satelitarnymi w języku hiszpańskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim, a także radio. Niezależna kuchnia gazowa jest w pełni wyposażona w lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę, pralkę, zmywarkę, naczynia, sztućce, przybory kuchenne, ekspres do kawy i sokowirówkę — idealne do przygotowywania posiłków podczas pobytu. Ciesz się urokiem tego apartamentu na plaży w Roses, gdzie komfort, zapierające dech w piersiach widoki i doskonała lokalizacja łączą się, aby zapewnić niezapomniane wakacje!
Welcome to this lovely 60 m² beachfront apartment in Roses, featuring 2 bedrooms and accommodating up to 7 guests (maximum 6 adults). This modern and tastefully furnished accommodation offers stunning sea views for a relaxing getaway. Ideally situated just 50 meters from the rocky Canyelles beach and 500 meters from the sandy beach, you'll have easy access to sun and surf. A "Varios" supermarket is conveniently located 400 meters away, along with a restaurant just 500 meters from your door. The vibrant city of Roses is 1.6 km away, and the Sarfa bus station is 2 km from the apartment. Nature enthusiasts will appreciate Parc Natural del Cap de Creus, only 3 km away, while those seeking adventure can visit Aqua Brava water park, 5 km from the property, or play a round at Golf Perelada, 19 km away. The AVE-TGV train station is 20 km away, with Barcelona Airport just 165 meters away. For further explorations, Girona Airport is 65 km away, and Vallter 2000 ski slopes are 120 km from the apartment. This well-equipped unit features a lift, a 20 m² terrace, WiFi, and outdoor parking in the building. Entertainment includes a TV with satellite channels in Spanish, English, German, and Russian, plus a radio. The independent gas kitchen is fully equipped with a fridge, microwave, oven, freezer, washing machine, dishwasher, crockery, cutlery, kitchen utensils, coffee machine, and juicer—ideal for preparing meals during your stay. Enjoy the charm of this beachfront apartment in Roses, where comfort, breathtaking views, and a prime location combine for an unforgettable holiday!
Referință:
EURL-T189078
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
41 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da