1 dorm
65 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
57 m²
Referință:
EURL-T189091
/ es-17480-327
Welcome to this tastefully furnished and modern 57 m² apartment in Roses, perfect for a relaxing getaway for up to 5 guests. Located right on the beachfront, this accommodation offers stunning sea views and puts you just 5 meters from the sandy Santa Margarita beach, making it an ideal spot for sunbathing and swimming. Conveniently situated, you'll find a bus station just 500 meters away, and the popular water park is only 1 km from your doorstep. Nature lovers will appreciate the proximity to the Parc Natural Aiguamolls de L'Empordà, just 2 km away, while the vibrant city of Roses is also within a 2 km distance. Golf enthusiasts can enjoy a game at Golf Peralada, located 15 km away. The AVE-TGV Figueres train station is 18 km from the apartment, ensuring easy access to further travel options. Girona Airport is 65 km away, and Barcelona Airport is 165 km away. The apartment is situated in a lively area by the sea, providing a perfect mix of relaxation and local entertainment. This apartment features an 11 m² terrace, ideal for enjoying al fresco dining or soaking in the beautiful views. It is equipped with modern amenities including a washing machine, internet access (WiFi), heating via a heat pump, and air conditioning in the living room for your comfort. For added convenience, outdoor parking is available within the same building, and you'll find two fans and a TV with satellite channels in Spanish and French for your entertainment. The kitchenette is well-equipped with a ceramic hob, fridge, microwave, oven, dishwasher, as well as essential kitchen utensils, including crockery and cutlery, a coffee maker, toaster, kettle, and juicer. Experience the beauty and comfort of this delightful beachfront apartment in Roses for your next vacation!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in diesem geschmackvoll eingerichteten und modernen 57 m² großen Apartment in Roses – perfekt für einen erholsamen Urlaub mit bis zu 5 Gästen. Direkt am Strand gelegen, bietet diese Unterkunft einen atemberaubenden Meerblick und ist nur 5 Meter vom Sandstrand Santa Margarita entfernt – ein idealer Ort zum Sonnenbaden und Schwimmen. Die günstige Lage ermöglicht eine Bushaltestelle in nur 500 Metern Entfernung und den beliebten Wasserpark erreichen Sie nach nur 1 km. Naturliebhaber werden die Nähe zum Naturpark Aiguamolls de L'Empordà (nur 2 km entfernt) zu schätzen wissen, und auch die pulsierende Stadt Roses ist nur 2 km entfernt. Golfbegeisterte können eine Partie auf dem 15 km entfernten Golfplatz Peralada spielen. Der AVE-TGV-Bahnhof Figueres ist 18 km vom Apartment entfernt und bietet somit eine gute Anbindung an weitere Verkehrsmittel. Der Flughafen Girona ist 65 km und der Flughafen Barcelona 165 km entfernt. Das Apartment befindet sich in einer belebten Gegend am Meer und bietet die perfekte Mischung aus Entspannung und lokaler Unterhaltung. Das Apartment verfügt über eine 11 m² große Terrasse, ideal zum Essen im Freien oder zum Genießen der herrlichen Aussicht. Es ist mit modernen Annehmlichkeiten wie Waschmaschine, Internetzugang (WLAN), Heizung mit Wärmepumpe und Klimaanlage im Wohnzimmer ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort stehen Ihnen Außenparkplätze im selben Gebäude zur Verfügung. Zwei Ventilatoren und ein Fernseher mit Satellitenkanälen in Spanisch und Französisch sorgen für Unterhaltung. Die Küchenzeile ist mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Geschirrspüler sowie allen wichtigen Küchenutensilien wie Geschirr und Besteck, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Saftpresse ausgestattet. Erleben Sie die Schönheit und den Komfort dieses bezaubernden Strandapartments in Roses für Ihren nächsten Urlaub!
Bienvenido a este moderno apartamento de 57 m² en Roses, amueblado con gusto, perfecto para una escapada relajante con capacidad para hasta 5 personas. Ubicado en primera línea de playa, este alojamiento ofrece impresionantes vistas al mar y se encuentra a solo 5 metros de la playa de arena de Santa Margarita, un lugar ideal para tomar el sol y nadar. Con una ubicación conveniente, encontrará una estación de autobuses a solo 500 metros y el popular parque acuático a solo 1 km. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad al Parque Natural Aiguamolls de L'Empordà, a solo 2 km, mientras que la vibrante ciudad de Roses también está a 2 km. Los aficionados al golf pueden disfrutar de una partida en el Golf Peralada, situado a 15 km. La estación de tren AVE-TGV Figueres está a 18 km del apartamento, lo que garantiza un fácil acceso a otras opciones de viaje. El aeropuerto de Girona está a 65 km y el de Barcelona a 165 km. El apartamento está situado en una animada zona junto al mar, ofreciendo la combinación perfecta de relax y entretenimiento local. Este apartamento cuenta con una terraza de 11 m², ideal para disfrutar de cenas al aire libre o disfrutar de las hermosas vistas. Está equipado con comodidades modernas, como lavadora, acceso a internet (wifi), calefacción con bomba de calor y aire acondicionado en el salón para su comodidad. Para mayor comodidad, dispone de aparcamiento exterior en el mismo edificio, y encontrará dos ventiladores y un televisor con canales por satélite en español y francés para su entretenimiento. La cocina americana está bien equipada con vitrocerámica, nevera, microondas, horno, lavavajillas, así como utensilios básicos de cocina, como vajilla y cubertería, cafetera, tostadora, hervidor de agua y exprimidor. ¡Disfrute de la belleza y la comodidad de este encantador apartamento frente al mar en Roses para sus próximas vacaciones!
Bienvenue dans cet appartement moderne et meublé avec goût de 57 m² à Roses, idéal pour une escapade relaxante pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Situé en bord de mer, cet appartement offre une vue imprenable sur la mer et se trouve à seulement 5 mètres de la plage de sable de Santa Margarita, idéale pour bronzer et nager. Idéalement situé, vous trouverez une gare routière à seulement 500 mètres et un parc aquatique populaire à seulement 1 km. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité du Parc Naturel des Aiguamolls de l'Empordà, à seulement 2 km, ainsi que la ville animée de Roses. Les amateurs de golf pourront jouer au Golf Peralada, situé à 15 km. La gare AVE-TGV de Figueres est à 18 km de l'appartement, vous permettant ainsi d'accéder facilement à d'autres options de transport. Les aéroports de Gérone et de Barcelone sont à 65 km et 165 km. L'appartement est situé dans un quartier animé en bord de mer, offrant un parfait équilibre entre détente et divertissements locaux. Cet appartement dispose d'une terrasse de 11 m², idéale pour profiter d'un repas en plein air ou admirer la vue magnifique. Pour votre confort, il est équipé d'équipements modernes, dont un lave-linge, un accès internet (Wi-Fi), le chauffage par pompe à chaleur et la climatisation dans le salon. Pour plus de commodité, un parking extérieur est disponible dans l'immeuble. Vous trouverez également deux ventilateurs et une télévision par satellite avec chaînes espagnoles et françaises pour votre divertissement. La kitchenette est entièrement équipée avec plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, micro-ondes, four, lave-vaisselle, ainsi que les ustensiles de cuisine essentiels, notamment de la vaisselle et des couverts, une cafetière, un grille-pain, une bouilloire et un presse-agrumes. Découvrez la beauté et le confort de ce charmant appartement en bord de mer à Roses pour vos prochaines vacances !
Benvenuti in questo moderno appartamento di 57 m² a Roses, arredato con gusto e perfetto per una vacanza rilassante fino a 5 persone. Situato proprio sul lungomare, questo alloggio offre una splendida vista sul mare e si trova a soli 5 metri dalla spiaggia sabbiosa di Santa Margarita, il luogo ideale per prendere il sole e nuotare. In posizione strategica, troverete una stazione degli autobus a soli 500 metri e il famoso parco acquatico a solo 1 km. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza al Parco Naturale Aiguamolls de L'Empordà, a soli 2 km, così come la vivace città di Roses. Gli appassionati di golf potranno divertirsi al Golf Peralada, situato a 15 km. La stazione ferroviaria AVE-TGV di Figueres si trova a 18 km dall'appartamento, garantendo un facile accesso a ulteriori opzioni di viaggio. L'aeroporto di Girona dista 65 km e quello di Barcellona 165 km. L'appartamento è situato in una vivace zona sul mare, offrendo un perfetto mix di relax e intrattenimento locale. Questo appartamento dispone di una terrazza di 11 m², ideale per cenare all'aperto o godersi la splendida vista. È dotato di comfort moderni, tra cui lavatrice, accesso a internet (WiFi), riscaldamento tramite pompa di calore e aria condizionata in soggiorno per il vostro comfort. Per una maggiore comodità, è disponibile un parcheggio esterno all'interno dello stesso edificio e troverete due ventilatori e una TV con canali satellitari in spagnolo e francese per il vostro intrattenimento. L'angolo cottura è ben attrezzato con piano cottura in vetroceramica, frigorifero, microonde, forno, lavastoviglie e utensili da cucina essenziali, tra cui stoviglie e posate, macchina per il caffè, tostapane, bollitore e spremiagrumi. Scoprite la bellezza e il comfort di questo delizioso appartamento fronte mare a Roses per la vostra prossima vacanza!
Welkom in dit smaakvol ingerichte en moderne appartement van 57 m² in Roses, perfect voor een ontspannen vakantie voor maximaal 5 gasten. Deze accommodatie ligt direct aan het strand en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het ligt op slechts 5 meter van het zandstrand van Santa Margarita, waardoor het een ideale plek is om te zonnen en te zwemmen. De accommodatie is gunstig gelegen: er is een bushalte op slechts 500 meter afstand en het populaire waterpark ligt op slechts 1 km van uw voordeur. Natuurliefhebbers zullen de nabijheid van het natuurpark Aiguamolls de L'Empordà, op slechts 2 km afstand, waarderen, terwijl de bruisende stad Roses zich ook op 2 km afstand bevindt. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Golf Peralada, op 15 km afstand. Het AVE-TGV-treinstation Figueres ligt op 18 km van het appartement, waardoor verdere reismogelijkheden gemakkelijk bereikbaar zijn. De luchthaven van Girona ligt op 65 km afstand en de luchthaven van Barcelona op 165 km afstand. Het appartement is gelegen in een levendige buurt aan zee en biedt een perfecte mix van ontspanning en lokaal entertainment. Dit appartement beschikt over een terras van 11 m², ideaal om buiten te dineren of te genieten van het prachtige uitzicht. Het is uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder een wasmachine, internettoegang (wifi), verwarming via een warmtepomp en airconditioning in de woonkamer voor uw comfort. Voor extra gemak is er parkeergelegenheid buiten in hetzelfde gebouw, en u vindt er twee ventilatoren en een tv met satellietzenders in het Spaans en Frans voor uw entertainment. De kitchenette is goed uitgerust met een keramische kookplaat, koelkast, magnetron, oven, vaatwasser, evenals essentieel keukengerei, waaronder servies en bestek, een koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge. Ervaar de schoonheid en het comfort van dit heerlijke appartement aan het strand in Roses tijdens uw volgende vakantie!
Zapraszamy do tego gustownie urządzonego i nowoczesnego apartamentu o powierzchni 57 m² w Roses, idealnego na relaksujący wypad dla maksymalnie 5 osób. Położony tuż przy plaży, ten obiekt noclegowy oferuje wspaniałe widoki na morze i znajduje się zaledwie 5 metrów od piaszczystej plaży Santa Margarita, co czyni go idealnym miejscem do opalania się i pływania. Dogodnie położony, dworzec autobusowy znajduje się zaledwie 500 metrów dalej, a popularny park wodny jest oddalony o zaledwie 1 km od progu. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Parc Natural Aiguamolls de L"Empordà, zaledwie 2 km, a tętniące życiem miasto Roses również znajduje się w odległości 2 km. Miłośnicy golfa mogą zagrać w golfa w Golf Peralada, położonym 15 km dalej. Dworzec kolejowy AVE-TGV Figueres znajduje się 18 km od apartamentu, zapewniając łatwy dostęp do dalszych opcji podróży. Lotnisko Girona jest oddalone o 65 km, a lotnisko Barcelona o 165 km. Apartament znajduje się w tętniącej życiem okolicy nad morzem, zapewniając idealne połączenie relaksu i lokalnej rozrywki. Ten apartament posiada taras o powierzchni 11 m², idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu lub podziwiania pięknych widoków. Jest wyposażony w nowoczesne udogodnienia, w tym pralkę, dostęp do Internetu (WiFi), ogrzewanie za pomocą pompy ciepła i klimatyzację w salonie dla Twojego komfortu. Dla dodatkowej wygody dostępny jest parking zewnętrzny w tym samym budynku, a dla rozrywki znajdziesz dwa wentylatory i telewizor z kanałami satelitarnymi w języku hiszpańskim i francuskim. Aneks kuchenny jest dobrze wyposażony w płytę ceramiczną, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zmywarkę, a także niezbędne przybory kuchenne, w tym naczynia i sztućce, ekspres do kawy, toster, czajnik i sokowirówkę. Przeżyj piękno i wygodę tego zachwycającego apartamentu na plaży w Roses podczas swoich następnych wakacji!
Welcome to this tastefully furnished and modern 57 m² apartment in Roses, perfect for a relaxing getaway for up to 5 guests. Located right on the beachfront, this accommodation offers stunning sea views and puts you just 5 meters from the sandy Santa Margarita beach, making it an ideal spot for sunbathing and swimming. Conveniently situated, you'll find a bus station just 500 meters away, and the popular water park is only 1 km from your doorstep. Nature lovers will appreciate the proximity to the Parc Natural Aiguamolls de L'Empordà, just 2 km away, while the vibrant city of Roses is also within a 2 km distance. Golf enthusiasts can enjoy a game at Golf Peralada, located 15 km away. The AVE-TGV Figueres train station is 18 km from the apartment, ensuring easy access to further travel options. Girona Airport is 65 km away, and Barcelona Airport is 165 km away. The apartment is situated in a lively area by the sea, providing a perfect mix of relaxation and local entertainment. This apartment features an 11 m² terrace, ideal for enjoying al fresco dining or soaking in the beautiful views. It is equipped with modern amenities including a washing machine, internet access (WiFi), heating via a heat pump, and air conditioning in the living room for your comfort. For added convenience, outdoor parking is available within the same building, and you'll find two fans and a TV with satellite channels in Spanish and French for your entertainment. The kitchenette is well-equipped with a ceramic hob, fridge, microwave, oven, dishwasher, as well as essential kitchen utensils, including crockery and cutlery, a coffee maker, toaster, kettle, and juicer. Experience the beauty and comfort of this delightful beachfront apartment in Roses for your next vacation!
Referință:
EURL-T189091
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
57 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da