1 dorm
40 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
32 m²
Referință:
EURL-T189093
/ es-17480-325
Welcome to this cozy and bright 32 m² studio in Roses, perfect for a relaxing getaway for up to 3 guests. Ideally situated, this accommodation is just 500 meters from the Sarfa bus station and only 1 km from the popular Aqua Brava water park and the picturesque city center of Roses. The sandy Santa Margarita beach is also conveniently located 1 km away, making it easy to enjoy the sun and surf. For golf enthusiasts, the renowned Peralada Golf course is a short 16 km drive. The AVE-TGV train station is 18 km away, providing easy access to further destinations, while Girona Airport is 65 km from your doorstep and Barcelona Airport is 165 km away. Nestled in a quiet area within an urbanization, this studio offers a peaceful retreat while remaining close to local attractions. The studio boasts a 4 m² terrace, perfect for enjoying your morning coffee or evening relaxation. Amenities include a lift, iron, internet access (WiFi), a fan, and a TV with satellite channels available in Spanish, English, and German. The compact kitchenette is thoughtfully equipped with a ceramic hob, fridge, microwave, freezer, and essential kitchen utensils including crockery and cutlery, a coffee maker, toaster, and kettle, ensuring you have everything you need for your stay. Experience the charm and convenience of this delightful studio in Roses for your next vacation!
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in diesem gemütlichen und hellen 32 m² großen Studio in Roses – perfekt für einen erholsamen Urlaub mit bis zu 3 Gästen. Die Unterkunft befindet sich in idealer Lage, nur 500 m vom Busbahnhof Sarfa und nur 1 km vom beliebten Wasserpark Aqua Brava und dem malerischen Stadtzentrum von Roses entfernt. Der Sandstrand Santa Margarita ist ebenfalls nur 1 km entfernt und lädt zum Sonnenbaden und Surfen ein. Für Golfbegeisterte ist der renommierte Golfplatz Peralada nur 16 km entfernt. Der AVE-TGV-Bahnhof ist 18 km entfernt und bietet eine gute Anbindung an weitere Ziele. Der Flughafen Girona liegt 65 km und der Flughafen Barcelona 165 km entfernt. Eingebettet in eine ruhige Wohngegend bietet dieses Studio einen ruhigen Rückzugsort und dennoch die Nähe zu lokalen Sehenswürdigkeiten. Das Studio verfügt über eine 4 m² große Terrasse, ideal für einen Morgenkaffee oder einen entspannten Abend. Zur Ausstattung gehören ein Aufzug, ein Bügeleisen, Internetzugang (WLAN), ein Ventilator und ein Fernseher mit Satellitenkanälen in Spanisch, Englisch und Deutsch. Die kompakte Küchenzeile ist mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Gefrierschrank und allen wichtigen Küchenutensilien wie Geschirr und Besteck, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher ausgestattet. So haben Sie alles, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen. Erleben Sie den Charme und Komfort dieses bezaubernden Studios in Roses bei Ihrem nächsten Urlaub!
Bienvenido a este acogedor y luminoso estudio de 32 m² en Roses, perfecto para una escapada relajante con capacidad para hasta 3 personas. Con una ubicación ideal, este alojamiento se encuentra a solo 500 metros de la estación de autobuses de Sarfa y a solo 1 km del popular parque acuático Aqua Brava y del pintoresco centro de Roses. La playa de arena de Santa Margarita también está convenientemente ubicada a 1 km, lo que facilita disfrutar del sol y el surf. Para los amantes del golf, el famoso campo de golf de Peralada está a solo 16 km en coche. La estación de tren AVE-TGV está a 18 km, lo que facilita el acceso a otros destinos, mientras que el aeropuerto de Girona está a 65 km y el de Barcelona a 165 km. Ubicado en una zona tranquila dentro de una urbanización, este estudio ofrece un remanso de paz a la vez que se mantiene cerca de las atracciones locales. El estudio cuenta con una terraza de 4 m², perfecta para disfrutar de un café por la mañana o relajarse por la noche. Las comodidades incluyen ascensor, plancha, acceso a internet (wifi), ventilador y TV con canales por satélite disponibles en español, inglés y alemán. La pequeña cocina está cuidadosamente equipada con vitrocerámica, nevera, microondas, congelador y utensilios de cocina esenciales, como vajilla y cubertería, cafetera, tostadora y hervidor de agua, para que tenga todo lo necesario durante su estancia. ¡Disfrute del encanto y la comodidad de este encantador estudio en Roses para sus próximas vacaciones!
Bienvenue dans ce studio confortable et lumineux de 32 m² à Roses, idéal pour une escapade relaxante pouvant accueillir jusqu'à 3 personnes. Idéalement situé, ce logement se trouve à seulement 500 mètres de la gare routière de Sarfa et à seulement 1 km du célèbre parc aquatique Aqua Brava et du centre-ville pittoresque de Roses. La plage de sable de Santa Margarita est également à 1 km, vous permettant de profiter du soleil et du surf. Pour les amateurs de golf, le célèbre parcours de Peralada est à 16 km en voiture. La gare AVE-TGV est à 18 km, offrant un accès facile à d'autres destinations. L'aéroport de Gérone est à 65 km et celui de Barcelone à 165 km. Niché dans un quartier calme d'une urbanisation, ce studio offre un havre de paix tout en restant proche des attractions locales. Le studio dispose d'une terrasse de 4 m², idéale pour savourer votre café du matin ou vous détendre en soirée. Les équipements comprennent un ascenseur, un fer à repasser, un accès internet (Wi-Fi), un ventilateur et une télévision par satellite avec chaînes en espagnol, anglais et allemand. La kitchenette compacte est soigneusement équipée avec une plaque vitrocéramique, un réfrigérateur, un micro-ondes, un congélateur et les ustensiles de cuisine essentiels, dont de la vaisselle et des couverts, une cafetière, un grille-pain et une bouilloire, pour que vous ayez tout le nécessaire pour votre séjour. Découvrez le charme et le confort de ce charmant studio à Roses pour vos prochaines vacances !
Benvenuti in questo accogliente e luminoso monolocale di 32 m² a Roses, perfetto per una vacanza rilassante fino a 3 persone. Situato in posizione ideale, questo alloggio si trova a soli 500 metri dalla stazione degli autobus Sarfa e a solo 1 km dal famoso parco acquatico Aqua Brava e dal pittoresco centro di Roses. Anche la spiaggia sabbiosa di Santa Margarita si trova a 1 km di distanza, rendendo facile godersi il sole e il surf. Per gli amanti del golf, il rinomato campo da golf di Peralada è raggiungibile in soli 16 km di auto. La stazione ferroviaria AVE-TGV si trova a 18 km e offre un facile accesso a ulteriori destinazioni, mentre l'aeroporto di Girona dista 65 km e quello di Barcellona 165 km. Immerso in una zona tranquilla all'interno di un complesso residenziale, questo monolocale offre un rifugio tranquillo pur rimanendo vicino alle attrazioni locali. Il monolocale vanta una terrazza di 4 m², perfetta per gustare il caffè del mattino o rilassarsi la sera. I servizi includono ascensore, ferro da stiro, accesso a internet (WiFi), ventilatore e TV con canali satellitari disponibili in spagnolo, inglese e tedesco. L'angolo cottura compatto è sapientemente attrezzato con piano cottura in vetroceramica, frigorifero, microonde, congelatore e utensili da cucina essenziali, tra cui stoviglie e posate, macchina per il caffè, tostapane e bollitore, per garantirvi tutto il necessario per il vostro soggiorno. Scoprite il fascino e la comodità di questo delizioso monolocale a Roses per la vostra prossima vacanza!
Welkom in deze gezellige en lichte studio van 32 m² in Roses, perfect voor een ontspannen vakantie voor maximaal 3 gasten. Deze accommodatie is ideaal gelegen, op slechts 500 meter van het busstation van Sarfa en op slechts 1 km van het populaire waterpark Aqua Brava en het pittoreske centrum van Roses. Het zandstrand van Santa Margarita ligt ook op slechts 1 km afstand, waar u heerlijk kunt genieten van de zon en de golven. Voor golfliefhebbers is de beroemde golfbaan Peralada slechts 16 km rijden. Het AVE-TGV-treinstation ligt op 18 km afstand en biedt gemakkelijke toegang tot andere bestemmingen. De luchthaven van Girona ligt op 65 km afstand en de luchthaven van Barcelona op 165 km afstand. Deze studio, gelegen in een rustige omgeving binnen een urbanisatie, biedt een oase van rust, maar toch dicht bij lokale bezienswaardigheden. De studio beschikt over een terras van 4 m², perfect om te genieten van uw ochtendkoffie of om 's avonds te ontspannen. Voorzieningen zijn onder andere een lift, een strijkijzer, internettoegang (wifi), een ventilator en een tv met satellietzenders in het Spaans, Engels en Duits. De compacte kitchenette is zorgvuldig uitgerust met een keramische kookplaat, koelkast, magnetron, vriezer en essentiële keukenbenodigdheden, waaronder servies en bestek, een koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker. Zo heeft u alles wat u nodig heeft voor uw verblijf. Ervaar de charme en het gemak van deze heerlijke studio in Roses tijdens uw volgende vakantie!
Zapraszamy do przytulnego i jasnego studia o powierzchni 32 m² w Roses, idealnego na relaksujący wypad dla maksymalnie 3 osób. Idealnie położone, to zakwaterowanie znajduje się zaledwie 500 metrów od dworca autobusowego Sarfa i tylko 1 km od popularnego parku wodnego Aqua Brava i malowniczego centrum miasta Roses. Piaszczysta plaża Santa Margarita jest również dogodnie położona 1 km dalej, dzięki czemu można łatwo cieszyć się słońcem i surfowaniem. Miłośnicy golfa mogą odwiedzić słynne pole golfowe Peralada oddalone o zaledwie 16 km. Stacja kolejowa AVE-TGV znajduje się 18 km dalej, zapewniając łatwy dostęp do dalszych miejsc, a lotnisko w Gironie znajduje się 65 km od progu, a lotnisko w Barcelonie 165 km. Położone w spokojnej okolicy w obrębie urbanizacji, to studio oferuje spokojny wypoczynek, pozostając jednocześnie blisko lokalnych atrakcji. Studio posiada taras o powierzchni 4 m², idealny do delektowania się poranną kawą lub wieczornym relaksem. Udogodnienia obejmują windę, żelazko, dostęp do Internetu (WiFi), wentylator i telewizor z kanałami satelitarnymi dostępnymi w języku hiszpańskim, angielskim i niemieckim. Kompaktowy aneks kuchenny jest starannie wyposażony w płytę ceramiczną, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, zamrażarkę i niezbędne przybory kuchenne, w tym naczynia i sztućce, ekspres do kawy, toster i czajnik, dzięki czemu masz wszystko, czego potrzebujesz na swój pobyt. Przekonaj się o uroku i wygodzie tego uroczego studia w Roses podczas swoich następnych wakacji!
Welcome to this cozy and bright 32 m² studio in Roses, perfect for a relaxing getaway for up to 3 guests. Ideally situated, this accommodation is just 500 meters from the Sarfa bus station and only 1 km from the popular Aqua Brava water park and the picturesque city center of Roses. The sandy Santa Margarita beach is also conveniently located 1 km away, making it easy to enjoy the sun and surf. For golf enthusiasts, the renowned Peralada Golf course is a short 16 km drive. The AVE-TGV train station is 18 km away, providing easy access to further destinations, while Girona Airport is 65 km from your doorstep and Barcelona Airport is 165 km away. Nestled in a quiet area within an urbanization, this studio offers a peaceful retreat while remaining close to local attractions. The studio boasts a 4 m² terrace, perfect for enjoying your morning coffee or evening relaxation. Amenities include a lift, iron, internet access (WiFi), a fan, and a TV with satellite channels available in Spanish, English, and German. The compact kitchenette is thoughtfully equipped with a ceramic hob, fridge, microwave, freezer, and essential kitchen utensils including crockery and cutlery, a coffee maker, toaster, and kettle, ensuring you have everything you need for your stay. Experience the charm and convenience of this delightful studio in Roses for your next vacation!
Referință:
EURL-T189093
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
32 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
3
Lift:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da