1 dorm
40 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
47 m²
Referință:
EURL-T189200
/ es-17480-302
Welcome to your charming getaway in Roses! This delightful apartment features one comfortable bedroom and can accommodate up to six guests (maximum four adults), making it perfect for families or groups of friends looking to explore the beautiful Costa Brava. With 47 m² of cozy living space, you can enjoy stunning sea and mountain views right from your accommodation. Conveniently located just 500 meters from the heart of Roses and only 600 meters from the sandy beach, you’ll have everything you need within easy reach, including a nearby supermarket for your shopping needs. For those seeking adventure, the Aquabrava water park is just 5 km away, while nature enthusiasts will love the proximity to the Parc Natural dels Aigüamolls, located 10 km from the apartment. Additionally, for golf lovers, the Golf Perelada is a mere 15 km away, ensuring plenty of options for leisure activities. Set in a peaceful and family-friendly residential complex, this apartment offers a lovely outdoor terrace of 18 m² with garden furniture, perfect for enjoying meals or relaxing in the fresh air. Take advantage of the communal pool for some refreshing fun under the sun, and enjoy the convenience of covered parking located in the same building. Inside, the apartment is fully equipped with all the amenities you need for a comfortable stay, including a kitchenette with a ceramic hob, fridge, microwave, oven, freezer, and a dishwasher. You’ll find everything from crockery and cutlery to a coffee machine, toaster, kettle, and juicer. Additional amenities such as Wi-Fi, satellite TV in Spanish, English, German, and French, and multiple fans enhance your comfort during your stay.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen zu Ihrem charmanten Kurzurlaub in Roses! Dieses bezaubernde Apartment verfügt über ein komfortables Schlafzimmer und bietet Platz für bis zu sechs Gäste (maximal vier Erwachsene) – ideal für Familien oder Freundesgruppen, die die wunderschöne Costa Brava erkunden möchten. Mit 47 m² gemütlicher Wohnfläche genießen Sie direkt von Ihrer Unterkunft aus einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Berge. Dank der günstigen Lage, nur 500 Meter vom Zentrum von Roses und nur 600 Meter vom Sandstrand entfernt, haben Sie alles, was Sie brauchen, bequem in Reichweite, einschließlich eines Supermarkts für Ihre Einkäufe. Abenteuerlustige finden im nur 5 km entfernten Wasserpark Aquabrava ein Paradies, während Naturliebhaber die Nähe zum 10 km entfernten Naturpark Aigüamolls zu schätzen wissen. Golfliebhaber finden im nur 15 km entfernten Golfplatz Perelada zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Dieses Apartment befindet sich in einer ruhigen und familienfreundlichen Wohnanlage und bietet eine schöne, 18 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln, die sich ideal zum Essen oder Entspannen an der frischen Luft eignet. Nutzen Sie den Gemeinschaftspool für ein erfrischendes Sonnenbad und profitieren Sie vom Komfort eines überdachten Parkplatzes im selben Gebäude. Die Wohnung ist komplett ausgestattet und bietet alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen, darunter eine Küchenzeile mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank und Geschirrspüler. Von Geschirr und Besteck bis hin zu Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Saftpresse ist alles vorhanden. Zusätzliche Annehmlichkeiten wie WLAN, Satellitenfernsehen (spanisch, englisch, deutsch und französisch) und mehrere Ventilatoren sorgen für zusätzlichen Komfort während Ihres Aufenthalts.
¡Bienvenido a tu encantadora escapada a Roses! Este encantador apartamento cuenta con un cómodo dormitorio y tiene capacidad para seis personas (máximo cuatro adultos), lo que lo convierte en el alojamiento perfecto para familias o grupos de amigos que deseen explorar la hermosa Costa Brava. Con 47 m² de acogedor espacio habitable, podrás disfrutar de impresionantes vistas al mar y a la montaña desde tu alojamiento. Con una ubicación conveniente a solo 500 metros del centro de Roses y a solo 600 metros de la playa de arena, tendrás todo lo que necesitas a tu alcance, incluyendo un supermercado cercano para tus compras. Para quienes buscan aventura, el parque acuático Aquabrava está a solo 5 km, mientras que los amantes de la naturaleza disfrutarán de la proximidad al Parque Natural dels Aigüamolls, a 10 km del apartamento. Además, para los amantes del golf, el Golf Perelada está a tan solo 15 km, lo que garantiza una amplia gama de actividades de ocio. Ubicado en un tranquilo complejo residencial ideal para familias, este apartamento ofrece una encantadora terraza exterior de 18 m² con mobiliario de jardín, ideal para disfrutar de comidas o relajarse al aire libre. Disfrute de la piscina comunitaria para refrescarse bajo el sol y de la comodidad del aparcamiento cubierto en el mismo edificio. El apartamento está completamente equipado con todas las comodidades necesarias para una estancia confortable, incluyendo una pequeña cocina con vitrocerámica, nevera, microondas, horno, congelador y lavavajillas. Encontrará de todo, desde vajilla y cubertería hasta cafetera, tostadora, hervidor de agua y exprimidor. Servicios adicionales como wifi, televisión por satélite en español, inglés, alemán y francés, y varios ventiladores, aumentarán su comodidad durante su estancia.
Bienvenue dans votre charmante escapade à Roses ! Ce charmant appartement dispose d'une chambre confortable et peut accueillir jusqu'à six personnes (quatre adultes maximum), ce qui le rend idéal pour les familles ou les groupes d'amis souhaitant explorer la magnifique Costa Brava. Avec ses 47 m² d'espace de vie chaleureux, vous profiterez d'une vue imprenable sur la mer et les montagnes depuis votre logement. Idéalement situé à seulement 500 mètres du centre de Roses et à 600 mètres de la plage de sable, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin à proximité, y compris un supermarché pour vos courses. Pour les aventuriers, le parc aquatique Aquabrava est à seulement 5 km, tandis que les amoureux de nature apprécieront la proximité du Parc Naturel des Aigüamolls, situé à 10 km de l'appartement. De plus, pour les amateurs de golf, le Golf Perelada est à seulement 15 km, offrant de nombreuses possibilités de loisirs. Situé dans une résidence paisible et familiale, cet appartement dispose d'une belle terrasse extérieure de 18 m² avec salon de jardin, idéale pour prendre vos repas ou vous détendre au grand air. Profitez de la piscine commune pour vous rafraîchir au soleil et profitez du parking couvert situé dans le même immeuble. L'appartement est entièrement équipé pour un séjour confortable, avec notamment une kitchenette équipée de plaques vitrocéramiques, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'un four, d'un congélateur et d'un lave-vaisselle. Vous y trouverez également de la vaisselle, des couverts, une machine à café, un grille-pain, une bouilloire et un presse-agrumes. Le Wi-Fi, la télévision par satellite en espagnol, anglais, allemand et français, ainsi que plusieurs ventilateurs, contribuent à votre confort.
Benvenuti alla vostra incantevole vacanza a Roses! Questo delizioso appartamento dispone di una confortevole camera da letto e può ospitare fino a sei persone (massimo quattro adulti), rendendolo perfetto per famiglie o gruppi di amici che desiderano esplorare la splendida Costa Brava. Con 47 m² di accogliente spazio abitativo, potrete godere di una splendida vista sul mare e sulle montagne direttamente dal vostro alloggio. Situato in posizione strategica a soli 500 metri dal centro di Roses e a soli 600 metri dalla spiaggia sabbiosa, avrete tutto ciò di cui avete bisogno a portata di mano, incluso un supermercato nelle vicinanze per la vostra spesa. Per chi è in cerca di avventure, il parco acquatico Aquabrava si trova a soli 5 km di distanza, mentre gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza al Parc Natural dels Aigüamolls, situato a 10 km dall'appartamento. Inoltre, per gli amanti del golf, il Golf Perelada si trova a soli 15 km di distanza, garantendo numerose opzioni per il tempo libero. Situato in un tranquillo complesso residenziale per famiglie, questo appartamento offre una graziosa terrazza esterna di 18 m² con mobili da giardino, perfetta per gustare i pasti o rilassarsi all'aria aperta. Approfittate della piscina condominiale per un po' di sano divertimento sotto il sole e godetevi la comodità del parcheggio coperto situato nello stesso edificio. All'interno, l'appartamento è completamente attrezzato con tutti i comfort necessari per un soggiorno confortevole, tra cui un angolo cottura con piano cottura in vetroceramica, frigorifero, microonde, forno, congelatore e lavastoviglie. Troverete tutto il necessario, dalle stoviglie e posate alla macchina da caffè, tostapane, bollitore e spremiagrumi. Ulteriori servizi come Wi-Fi, TV satellitare in spagnolo, inglese, tedesco e francese e diversi ventilatori renderanno il vostro soggiorno ancora più confortevole.
Welkom in uw charmante vakantie in Roses! Dit heerlijke appartement beschikt over één comfortabele slaapkamer en biedt plaats aan maximaal zes gasten (maximaal vier volwassenen), waardoor het perfect is voor gezinnen of groepen vrienden die de prachtige Costa Brava willen verkennen. Met 47 m² aan gezellige leefruimte kunt u direct vanuit uw accommodatie genieten van een prachtig uitzicht op zee en de bergen. Gunstig gelegen op slechts 500 meter van het centrum van Roses en op slechts 600 meter van het zandstrand, heeft u alles wat u nodig heeft binnen handbereik, inclusief een supermarkt in de buurt voor uw boodschappen. Voor wie op zoek is naar avontuur, ligt het waterpark Aquabrava op slechts 5 km afstand, terwijl natuurliefhebbers zullen genieten van de nabijheid van het Parc Natural dels Aigüamolls, op 10 km van het appartement. Daarnaast is er voor golfliefhebbers de Golf Perelada op slechts 15 km afstand, met volop mogelijkheden voor recreatieve activiteiten. Gelegen in een rustige en gezinsvriendelijke woonwijk, beschikt dit appartement over een heerlijk terras van 18 m² met tuinmeubilair, ideaal om te genieten van maaltijden of te ontspannen in de frisse lucht. Profiteer van het gemeenschappelijke zwembad voor wat verfrissende zon en geniet van het gemak van de overdekte parkeergelegenheid in hetzelfde gebouw. Binnen is het appartement volledig uitgerust met alle voorzieningen die u nodig heeft voor een comfortabel verblijf, waaronder een kitchenette met een keramische kookplaat, koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser. U vindt er alles, van servies en bestek tot een koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge. Extra voorzieningen zoals wifi, satelliet-tv in het Spaans, Engels, Duits en Frans, en meerdere ventilatoren verhogen uw comfort tijdens uw verblijf.
Witamy w Twoim czarującym miejscu wypoczynkowym w Roses! Ten uroczy apartament ma jedną wygodną sypialnię i może pomieścić do sześciu gości (maksymalnie czterech dorosłych), co czyni go idealnym dla rodzin lub grup przyjaciół chcących zwiedzić piękne Costa Brava. Z 47 m² przytulnej przestrzeni życiowej możesz cieszyć się wspaniałymi widokami na morze i góry bezpośrednio ze swojego zakwaterowania. Dogodnie położony zaledwie 500 metrów od serca Roses i zaledwie 600 metrów od piaszczystej plaży, będziesz mieć wszystko, czego potrzebujesz w zasięgu ręki, w tym pobliski supermarket na zakupy. Dla tych, którzy szukają przygód, park wodny Aquabrava znajduje się zaledwie 5 km dalej, a miłośnicy przyrody pokochają bliskość Parc Natural dels Aigüamolls, położonego 10 km od apartamentu. Ponadto, dla miłośników golfa, Golf Perelada znajduje się zaledwie 15 km dalej, zapewniając mnóstwo możliwości spędzania wolnego czasu. Położony w spokojnym i przyjaznym rodzinom kompleksie mieszkalnym, ten apartament oferuje piękny taras zewnętrzny o powierzchni 18 m² z meblami ogrodowymi, idealny do spożywania posiłków lub relaksu na świeżym powietrzu. Skorzystaj ze wspólnego basenu, aby orzeźwić się pod słońcem i ciesz się wygodą zadaszonego parkingu znajdującego się w tym samym budynku. Wewnątrz apartament jest w pełni wyposażony we wszystkie udogodnienia potrzebne do komfortowego pobytu, w tym aneks kuchenny z płytą ceramiczną, lodówką, kuchenką mikrofalową, piekarnikiem, zamrażarką i zmywarką. Znajdziesz tu wszystko, od naczyń i sztućców po ekspres do kawy, toster, czajnik i sokowirówkę. Dodatkowe udogodnienia, takie jak Wi-Fi, telewizja satelitarna w języku hiszpańskim, angielskim, niemieckim i francuskim oraz wiele wentylatorów zwiększają komfort podczas pobytu.
Welcome to your charming getaway in Roses! This delightful apartment features one comfortable bedroom and can accommodate up to six guests (maximum four adults), making it perfect for families or groups of friends looking to explore the beautiful Costa Brava. With 47 m² of cozy living space, you can enjoy stunning sea and mountain views right from your accommodation. Conveniently located just 500 meters from the heart of Roses and only 600 meters from the sandy beach, you’ll have everything you need within easy reach, including a nearby supermarket for your shopping needs. For those seeking adventure, the Aquabrava water park is just 5 km away, while nature enthusiasts will love the proximity to the Parc Natural dels Aigüamolls, located 10 km from the apartment. Additionally, for golf lovers, the Golf Perelada is a mere 15 km away, ensuring plenty of options for leisure activities. Set in a peaceful and family-friendly residential complex, this apartment offers a lovely outdoor terrace of 18 m² with garden furniture, perfect for enjoying meals or relaxing in the fresh air. Take advantage of the communal pool for some refreshing fun under the sun, and enjoy the convenience of covered parking located in the same building. Inside, the apartment is fully equipped with all the amenities you need for a comfortable stay, including a kitchenette with a ceramic hob, fridge, microwave, oven, freezer, and a dishwasher. You’ll find everything from crockery and cutlery to a coffee machine, toaster, kettle, and juicer. Additional amenities such as Wi-Fi, satellite TV in Spanish, English, German, and French, and multiple fans enhance your comfort during your stay.
Referință:
EURL-T189200
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
47 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da