1 dorm
40 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Woudsend
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
40 m²
Referință:
EURL-T189820
/ nl-8621-27
Situated on a welcoming family campsite right beside the tranquil waters of Hegermeer, this modern terrace chalet offers a delightful escape for nature lovers and families alike. The covered, illuminated terrace provides an inviting outdoor space to enjoy evening meals or unwind under the stars, creating perfect memories. Inside, the bright and comfortable interior features a clever layout, with both bedrooms opening into a stylish bathroom. One bedroom includes a playful raised bed area, ideal for children to enjoy their own special space, while a separate toilet and fully equipped kitchen ensure convenience and comfort during your stay. The chalet's interior is designed for relaxation, with a television for entertainment and electric heating in both the living room and bathroom to keep you cozy. The windows are fitted with mosquito nets and blackout roller blinds, allowing for peaceful nights and fresh air. The thoughtfully designed space makes it easy to settle in and enjoy the natural surroundings, whether you're inside or outside on the terrace. Located directly on the Hegermeer, the property offers immediate access to the lake’s charming harbor, where you can rent a sloop or sailboat on-site, or take a refreshing swim. A leisurely walk into the nearby village of Heeg is highly recommended, where cozy waterside terraces and boutique shops await. The campsite itself features a recreation room with a football table and other games, along with a playground for children, ensuring fun-filled days for all ages. This chalet provides the perfect blend of outdoor adventure and relaxing comfort in a scenic lakeside setting.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses moderne Reihenchalet liegt auf einem einladenden Familiencampingplatz direkt am ruhigen Hegermeer und bietet Naturliebhabern und Familien gleichermaßen einen herrlichen Rückzugsort. Die überdachte, beleuchtete Terrasse lädt zum Abendessen oder Entspannen unter dem Sternenhimmel ein und schafft unvergessliche Erinnerungen. Der helle und komfortable Innenbereich besticht durch eine clevere Raumaufteilung: Beide Schlafzimmer öffnen sich zu einem stilvollen Badezimmer. Ein Schlafzimmer verfügt über ein verspieltes Hochbett, ideal für Kinder, die ihren eigenen Bereich genießen möchten. Ein separates WC und eine voll ausgestattete Küche sorgen für Komfort und Bequemlichkeit während Ihres Aufenthalts. Das Chalet ist zum Entspannen konzipiert: Ein Fernseher sorgt für Unterhaltung und die Elektroheizung im Wohnzimmer und Badezimmer sorgt für wohlige Wärme. Die Fenster sind mit Moskitonetzen und Verdunkelungsrollos ausgestattet und sorgen für ruhige Nächte und frische Luft. Der durchdachte Raum lädt zum Entspannen ein und lässt Sie die Natur genießen, egal ob drinnen oder draußen auf der Terrasse. Direkt am Hegermeer gelegen, bietet das Anwesen direkten Zugang zum charmanten Hafen des Sees. Hier können Sie vor Ort eine Schaluppe oder ein Segelboot mieten oder ein erfrischendes Bad nehmen. Ein gemütlicher Spaziergang ins nahegelegene Dorf Heeg ist sehr empfehlenswert, wo Sie gemütliche Terrassen am Wasser und Boutiquen erwarten. Der Campingplatz selbst verfügt über einen Freizeitraum mit Kickertisch und anderen Spielen sowie einen Spielplatz für Kinder, der vergnügliche Tage für Jung und Alt garantiert. Dieses Chalet bietet die perfekte Mischung aus Outdoor-Abenteuer und entspannendem Komfort in malerischer Seelage.
Ubicado en un acogedor camping familiar junto a las tranquilas aguas del Hegermeer, este moderno chalet con terraza ofrece una escapada encantadora tanto para amantes de la naturaleza como para familias. La terraza cubierta e iluminada ofrece un acogedor espacio al aire libre para disfrutar de cenas o relajarse bajo las estrellas, creando recuerdos inolvidables. El interior, luminoso y confortable, presenta una distribución inteligente, con ambos dormitorios conectados a un elegante baño. Uno de los dormitorios incluye una divertida zona de cama elevada, ideal para que los niños disfruten de su propio espacio, mientras que un aseo independiente y una cocina totalmente equipada garantizan comodidad y confort durante su estancia. El interior del chalet está diseñado para la relajación, con un televisor para entretenerse y calefacción eléctrica tanto en el salón como en el baño para mantener la calidez. Las ventanas están equipadas con mosquiteras y persianas opacas, lo que permite noches tranquilas y aire fresco. El espacio, cuidadosamente diseñado, facilita la relajación y el disfrute del entorno natural, tanto dentro como fuera, en la terraza. Ubicado directamente en el Hegermeer, la propiedad ofrece acceso inmediato al encantador puerto del lago, donde podrá alquilar un velero o un balandro, o darse un refrescante baño. Le recomendamos un tranquilo paseo hasta el cercano pueblo de Heeg, donde le esperan acogedoras terrazas junto al agua y boutiques. El camping cuenta con una sala de recreo con futbolín y otros juegos, además de un parque infantil, lo que garantiza días llenos de diversión para todas las edades. Este chalet ofrece la combinación perfecta de aventura al aire libre y comodidad relajante en un pintoresco entorno junto al lago.
Situé sur un camping familial accueillant, juste au bord des eaux paisibles du Hegermeer, ce chalet moderne avec terrasse offre une escapade agréable aux amoureux de la nature comme aux familles. La terrasse couverte et éclairée offre un espace extérieur chaleureux pour dîner ou se détendre sous les étoiles, créant ainsi des souvenirs inoubliables. Lumineux et confortable, l'intérieur bénéficie d'un agencement astucieux : les deux chambres s'ouvrent sur une élégante salle de bain. L'une d'elles comprend un espace ludique surélevé pour que les enfants puissent profiter de leur espace privé. Des toilettes séparées et une cuisine entièrement équipée assurent confort et commodité pendant votre séjour. L'intérieur du chalet est conçu pour la détente : une télévision vous permet de vous divertir et le chauffage électrique dans le salon et la salle de bain vous assure un confort optimal. Les fenêtres sont équipées de moustiquaires et de stores occultants, pour des nuits paisibles et un air pur. Cet espace bien pensé vous permet de vous installer confortablement et de profiter pleinement de la nature, que vous soyez à l'intérieur ou sur la terrasse. Situé directement sur le Hegermeer, le camping offre un accès immédiat au charmant port du lac, où vous pourrez louer une chaloupe ou un voilier sur place, ou vous rafraîchir. Une promenade tranquille jusqu'au village voisin de Heeg est vivement recommandée, où vous attendent d'agréables terrasses au bord de l'eau et des boutiques. Le camping dispose d'une salle de loisirs avec baby-foot et autres jeux, ainsi que d'une aire de jeux pour enfants, garantissant des journées bien remplies pour petits et grands. Ce chalet allie parfaitement aventure en plein air et confort relaxant dans un cadre pittoresque au bord du lac.
Situato in un accogliente campeggio per famiglie, proprio accanto alle tranquille acque dell'Hegermeer, questo moderno chalet a schiera offre una piacevole fuga per gli amanti della natura e le famiglie. La terrazza coperta e illuminata offre un invitante spazio all'aperto per gustare la cena o rilassarsi sotto le stelle, creando ricordi perfetti. All'interno, gli interni luminosi e confortevoli sono caratterizzati da una disposizione intelligente, con entrambe le camere da letto che si aprono su un elegante bagno. Una camera da letto include una divertente zona letto rialzata, ideale per i bambini che possono godere del loro spazio speciale, mentre un WC separato e una cucina completamente attrezzata garantiscono praticità e comfort durante il soggiorno. Gli interni dello chalet sono progettati per il relax, con un televisore per l'intrattenimento e il riscaldamento elettrico sia in soggiorno che in bagno per un soggiorno confortevole. Le finestre sono dotate di zanzariere e tende a rullo oscuranti, che garantiscono notti tranquille e aria fresca. Lo spazio, progettato con cura, permette di sistemarsi facilmente e godersi la natura circostante, sia all'interno che all'esterno, sulla terrazza. Situata direttamente sull'Hegermeer, la proprietà offre accesso immediato all'incantevole porto del lago, dove è possibile noleggiare uno sloop o una barca a vela in loco, o fare una nuotata rinfrescante. Consigliamo vivamente una piacevole passeggiata nel vicino villaggio di Heeg, dove vi attendono accoglienti terrazze sul lago e boutique. Il campeggio dispone di una sala ricreativa con calcio balilla e altri giochi, oltre a un parco giochi per bambini, garantendo giornate di divertimento per tutte le età. Questo chalet offre il perfetto connubio tra avventure all'aria aperta e comfort rilassante in una suggestiva cornice lacustre.
Gelegen op een gastvrije familiecamping, direct aan het rustige water van het Hegermeer, biedt dit moderne terraschalet een heerlijke ontsnapping voor zowel natuurliefhebbers als gezinnen. Het overdekte, verlichte terras biedt een uitnodigende buitenruimte om te genieten van avondmaaltijden of te ontspannen onder de sterrenhemel, voor perfecte herinneringen. Binnen is het lichte en comfortabele interieur slim ingedeeld, met beide slaapkamers die uitkomen op een stijlvolle badkamer. Eén slaapkamer heeft een speels verhoogd bed, ideaal voor kinderen om te genieten van hun eigen speciale ruimte, terwijl een apart toilet en een volledig uitgeruste keuken zorgen voor gemak en comfort tijdens uw verblijf. Het interieur van het chalet is ontworpen voor ontspanning, met een televisie voor entertainment en elektrische verwarming in zowel de woonkamer als de badkamer om u behaaglijk te houden. De ramen zijn voorzien van horren en verduisterende rolgordijnen, voor rustige nachten en frisse lucht. De doordacht ontworpen ruimte maakt het gemakkelijk om te settelen en te genieten van de natuurlijke omgeving, zowel binnen als buiten op het terras. De accommodatie ligt direct aan het Hegermeer en biedt directe toegang tot de charmante haven van het meer, waar u ter plaatse een sloep of zeilboot kunt huren of een verfrissende duik kunt nemen. Een ontspannen wandeling naar het nabijgelegen dorp Heeg is een echte aanrader, waar gezellige terrasjes aan het water en boetiekjes op u wachten. De camping zelf beschikt over een recreatieruimte met een tafelvoetbalspel en andere spellen, evenals een speeltuin voor kinderen, voor een dag vol plezier voor alle leeftijden. Dit chalet biedt de perfecte combinatie van buitenavontuur en ontspannend comfort in een schilderachtige omgeving aan het meer.
Położony na przyjaznym rodzinnym kempingu tuż przy spokojnych wodach Hegermeer, ten nowoczesny domek tarasowy oferuje zachwycającą ucieczkę zarówno dla miłośników natury, jak i rodzin. Zadaszony, oświetlony taras zapewnia zachęcającą przestrzeń na zewnątrz, aby cieszyć się wieczornymi posiłkami lub odpocząć pod gwiazdami, tworząc idealne wspomnienia. Wewnątrz, jasne i wygodne wnętrze charakteryzuje się przemyślanym układem, z obiema sypialniami otwierającymi się na stylową łazienkę. Jedna sypialnia obejmuje zabawny podwyższony obszar łóżka, idealny dla dzieci, aby cieszyć się własną specjalną przestrzenią, podczas gdy oddzielna toaleta i w pełni wyposażona kuchnia zapewniają wygodę i komfort podczas pobytu. Wnętrze domku jest zaprojektowane z myślą o relaksie, z telewizorem do rozrywki i ogrzewaniem elektrycznym zarówno w salonie, jak i łazience, aby zapewnić Ci przytulność. Okna są wyposażone w moskitiery i rolety zaciemniające, co zapewnia spokojne noce i świeże powietrze. Przemyślanie zaprojektowana przestrzeń ułatwia osiedlenie się i cieszenie się naturalnym otoczeniem, niezależnie od tego, czy jesteś wewnątrz, czy na zewnątrz na tarasie. Obiekt położony jest bezpośrednio nad jeziorem Hegermeer i oferuje natychmiastowy dostęp do urokliwego portu nad jeziorem, gdzie można wypożyczyć slupa lub żaglówkę na miejscu lub popływać. Gorąco polecamy spokojny spacer do pobliskiej wioski Heeg, gdzie czekają przytulne tarasy nad wodą i butiki. Na samym kempingu znajduje się pokój rekreacyjny ze stołem do piłkarzyków i innymi grami, a także plac zabaw dla dzieci, co zapewnia pełne zabawy dni dla osób w każdym wieku. Ten domek zapewnia idealne połączenie przygód na świeżym powietrzu i relaksującego komfortu w malowniczym otoczeniu nad jeziorem.
Situated on a welcoming family campsite right beside the tranquil waters of Hegermeer, this modern terrace chalet offers a delightful escape for nature lovers and families alike. The covered, illuminated terrace provides an inviting outdoor space to enjoy evening meals or unwind under the stars, creating perfect memories. Inside, the bright and comfortable interior features a clever layout, with both bedrooms opening into a stylish bathroom. One bedroom includes a playful raised bed area, ideal for children to enjoy their own special space, while a separate toilet and fully equipped kitchen ensure convenience and comfort during your stay. The chalet's interior is designed for relaxation, with a television for entertainment and electric heating in both the living room and bathroom to keep you cozy. The windows are fitted with mosquito nets and blackout roller blinds, allowing for peaceful nights and fresh air. The thoughtfully designed space makes it easy to settle in and enjoy the natural surroundings, whether you're inside or outside on the terrace. Located directly on the Hegermeer, the property offers immediate access to the lake’s charming harbor, where you can rent a sloop or sailboat on-site, or take a refreshing swim. A leisurely walk into the nearby village of Heeg is highly recommended, where cozy waterside terraces and boutique shops await. The campsite itself features a recreation room with a football table and other games, along with a playground for children, ensuring fun-filled days for all ages. This chalet provides the perfect blend of outdoor adventure and relaxing comfort in a scenic lakeside setting.
Referință:
EURL-T189820
Țară:
NL
Oraș:
Heeg
Cod poștal:
8621JX
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
40 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor cu microunde:
Da