3 dorm
130 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Kelso
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
3 dorm
130 m²
Referință:
EURL-T189994
/ gb-00054-46
This charming cottage provides a perfect retreat for families or groups, offering a spacious and inviting atmosphere. With three beautifully presented bedrooms, including a king-size bed and two singles, the property accommodates up to four guests. Pet-friendly, it welcomes up to two well-behaved dogs, ensuring that your furry companions can join in the relaxation. The ground floor combines classic charm with contemporary design, featuring a cozy sitting room with soothing blue fabrics and a warm, neutral palette. Additional amenities include internet access, parking, a washing machine, and a fully-equipped kitchen, making it a comfortable base for your holiday. The cottage is set in a picturesque location, perfect for those wanting to explore the scenic Scottish Borders. Guests can enjoy a variety of outdoor activities, from peaceful walks through the countryside to exciting sightseeing trips around the area. The nearby towns of Kelso and Melrose offer lovely cafes, charming markets, and historical sites. With its proximity to transport links, including bus and train stations, this holiday home serves as an ideal base for exploring the wider region. Inside, the well-equipped kitchen features country-inspired finishes, complete with an oil-fired boiler, making it a lovely space to prepare meals. The adjoining dining area comfortably seats eight, providing ample room for shared meals or family gatherings. French doors open onto a spacious garden, ideal for enjoying the outdoors and taking in the beautiful surroundings. With its inviting interiors and flexible dining space, this cottage offers a perfect blend of rustic charm and modern amenities, ensuring a relaxing and memorable stay.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses charmante Ferienhaus bietet einen perfekten Rückzugsort für Familien oder Gruppen und bietet eine geräumige und einladende Atmosphäre. Mit drei wunderschön eingerichteten Schlafzimmern, darunter ein Kingsize-Bett und zwei Einzelbetten, bietet das Anwesen Platz für bis zu vier Gäste. Es ist haustierfreundlich und bietet Platz für bis zu zwei gut erzogene Hunde, sodass Ihre pelzigen Begleiter an der Entspannung teilhaben können. Das Erdgeschoss verbindet klassischen Charme mit modernem Design und verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit beruhigenden blauen Stoffen und einer warmen, neutralen Farbpalette. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Internetzugang, Parkplätze, eine Waschmaschine und eine voll ausgestattete Küche, was es zu einem komfortablen Ausgangspunkt für Ihren Urlaub macht. Das Cottage befindet sich in einer malerischen Lage und eignet sich perfekt für diejenigen, die die malerischen schottischen Grenzen erkunden möchten. Gäste können eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten genießen, von ruhigen Spaziergängen durch die Landschaft bis hin zu aufregenden Besichtigungstouren in der Umgebung. Die nahegelegenen Städte Kelso und Melrose bieten schöne Cafés, bezaubernde Märkte und historische Stätten. Aufgrund der Nähe zu Verkehrsanbindungen, einschließlich Bus- und Bahnhöfen, ist dieses Ferienhaus ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der weiteren Region. Im Inneren befindet sich die gut ausgestattete Küche mit rustikalen Elementen und einem Ölkessel, der einen wunderbaren Raum zum Zubereiten von Mahlzeiten bietet. Der angrenzende Essbereich bietet bequem Platz für acht Personen und bietet ausreichend Platz für gemeinsame Mahlzeiten oder Familientreffen. Französische Türen öffnen sich zu einem weitläufigen Garten, der ideal ist, um die Natur zu genießen und die wunderschöne Umgebung zu genießen. Mit seinem einladenden Interieur und dem flexiblen Essbereich bietet dieses Cottage eine perfekte Mischung aus rustikalem Charme und modernen Annehmlichkeiten und sorgt für einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt.
Esta encantadora cabaña ofrece un refugio perfecto para familias o grupos, ya que ofrece un ambiente espacioso y acogedor. Con tres habitaciones bellamente presentadas, que incluyen una cama king-size y dos individuales, la propiedad tiene capacidad para cuatro personas. Admite mascotas y recibe hasta dos perros bien educados, lo que garantiza que sus compañeros peludos puedan unirse a la relajación. La planta baja combina el encanto clásico con un diseño contemporáneo y cuenta con una acogedora sala de estar con relajantes telas azules y una paleta cálida y neutra. Los servicios adicionales incluyen acceso a Internet, estacionamiento, una lavadora y una cocina totalmente equipada, lo que lo convierte en una base cómoda para sus vacaciones. La cabaña está ubicada en una ubicación pintoresca, perfecta para aquellos que desean explorar las pintorescas fronteras escocesas. Los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de actividades al aire libre, desde tranquilos paseos por el campo hasta emocionantes excursiones turísticas por la zona. Las ciudades cercanas de Kelso y Melrose ofrecen encantadoras cafeterías, encantadores mercados y sitios históricos. Gracias a su proximidad a las conexiones de transporte, incluidas las estaciones de autobús y tren, esta casa de vacaciones es una base ideal para explorar la región en general. En el interior, la cocina bien equipada presenta acabados de inspiración campestre y se completa con una caldera de gasóleo, lo que la convierte en un espacio encantador para preparar comidas. El comedor contiguo tiene capacidad para ocho personas y ofrece un amplio espacio para comidas compartidas o reuniones familiares. Las puertas francesas se abren a un amplio jardín, ideal para disfrutar del aire libre y contemplar los hermosos alrededores. Con sus acogedores interiores y su espacio flexible para comer, esta cabaña ofrece una combinación perfecta de encanto rústico y comodidades modernas, lo que garantiza una estancia relajante e inolvidable.
Ce charmant cottage constitue un refuge idéal pour les familles ou les groupes, offrant une atmosphère spacieuse et accueillante. Avec trois chambres joliment présentées, dont un lit king-size et deux lits simples, la propriété peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Acceptant les animaux de compagnie, il accueille jusqu'à deux chiens bien élevés, garantissant que vos compagnons à quatre pattes peuvent se joindre à la détente. Le rez-de-chaussée allie charme classique et design contemporain, avec un salon confortable avec des tissus bleus apaisants et une palette chaleureuse et neutre. Les équipements supplémentaires comprennent un accès Internet, un parking, un lave-linge et une cuisine entièrement équipée, ce qui en fait une base confortable pour vos vacances. Le chalet est situé dans un endroit pittoresque, parfait pour ceux qui souhaitent explorer les pittoresques frontières écossaises. Vous pourrez profiter d'une variété d'activités de plein air, depuis des promenades paisibles à travers la campagne jusqu'à des excursions touristiques passionnantes dans la région. Les villes voisines de Kelso et Melrose offrent de jolis cafés, de charmants marchés et des sites historiques. Grâce à sa proximité des transports en commun, notamment des gares routière et ferroviaire, cette maison de vacances constitue un point de départ idéal pour explorer la région au sens large. À l'intérieur, la cuisine bien équipée présente des finitions d'inspiration champêtre, complétées par une chaudière au fioul, ce qui en fait un bel espace pour préparer les repas. La salle à manger attenante peut accueillir confortablement huit personnes, offrant suffisamment d'espace pour des repas partagés ou des réunions de famille. Les portes françaises s'ouvrent sur un jardin spacieux, idéal pour profiter du plein air et admirer les magnifiques environs. Avec ses intérieurs accueillants et son espace repas modulable, ce chalet offre un mélange parfait de charme rustique et d'équipements modernes, garantissant un séjour relaxant et mémorable.
Questo affascinante cottage offre un rifugio perfetto per famiglie o gruppi, offrendo un'atmosfera spaziosa e invitante. Con tre camere da letto splendidamente presentate, tra cui un letto king-size e due singoli, la struttura può ospitare fino a quattro persone. Pet-friendly, accoglie fino a due cani ben educati, assicurando che i tuoi compagni pelosi possano unirsi al relax. Il piano terra combina il fascino classico con il design contemporaneo, caratterizzato da un accogliente salotto con rilassanti tessuti blu e una tavolozza calda e neutra. I servizi aggiuntivi includono l'accesso a Internet, il parcheggio, una lavatrice e una cucina completamente attrezzata, che lo rendono una base confortevole per le vostre vacanze. Il cottage si trova in una posizione pittoresca, perfetta per coloro che desiderano esplorare i pittoreschi Scottish Borders. Gli ospiti possono praticare una varietà di attività all'aria aperta, dalle tranquille passeggiate in campagna alle emozionanti gite turistiche nella zona. Le vicine città di Kelso e Melrose offrono deliziosi caffè, mercati affascinanti e siti storici. Grazie alla sua vicinanza ai collegamenti di trasporto, comprese le stazioni degli autobus e dei treni, questa casa vacanze funge da base ideale per esplorare la regione più ampia. All'interno, la cucina ben attrezzata presenta finiture di ispirazione country, completa di caldaia a gasolio, che la rende uno spazio incantevole per preparare i pasti. La sala da pranzo adiacente può ospitare comodamente otto persone, offrendo ampio spazio per pasti condivisi o riunioni di famiglia. Le porte-finestre si aprono su un ampio giardino, ideale per godersi la vita all'aria aperta e ammirare gli splendidi dintorni. Con i suoi interni invitanti e la sala da pranzo flessibile, questo cottage offre una miscela perfetta di fascino rustico e comfort moderni, garantendo un soggiorno rilassante e indimenticabile.
Dit charmante huisje biedt een perfect toevluchtsoord voor gezinnen of groepen en biedt een ruime en uitnodigende sfeer. Met drie prachtig gepresenteerde slaapkamers, waaronder een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden, biedt de accommodatie plaats aan maximaal vier gasten. Het is huisdiervriendelijk en verwelkomt maximaal twee goed opgevoede honden, zodat uw harige metgezellen kunnen ontspannen. De begane grond combineert klassieke charme met eigentijds design, met een gezellige zitkamer met rustgevende blauwe stoffen en een warm, neutraal palet. Extra voorzieningen zijn onder andere internettoegang, parkeergelegenheid, een wasmachine en een volledig uitgeruste keuken, waardoor het een comfortabele uitvalsbasis voor uw vakantie is. Het huisje ligt op een schilderachtige locatie, perfect voor diegenen die de schilderachtige Scottish Borders willen verkennen. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten, van rustige wandelingen door het platteland tot spannende uitstapjes in de omgeving. De nabijgelegen steden Kelso en Melrose bieden leuke cafés, charmante markten en historische bezienswaardigheden. Dankzij de nabijheid van vervoersverbindingen, waaronder bus- en treinstations, is dit vakantiehuis een ideale uitvalsbasis om de wijdere regio te verkennen. Binnen is de goed uitgeruste keuken voorzien van landelijk geïnspireerde afwerkingen, compleet met een oliegestookte boiler, waardoor het een heerlijke ruimte is om maaltijden te bereiden. De aangrenzende eetkamer biedt comfortabel plaats aan acht personen en biedt voldoende ruimte voor gedeelde maaltijden of familiebijeenkomsten. Openslaande deuren geven toegang tot een ruime tuin, ideaal om te genieten van het buitenleven en de prachtige omgeving. Met zijn uitnodigende interieur en flexibele eetruimte biedt dit huisje een perfecte mix van rustieke charme en moderne voorzieningen, wat zorgt voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf.
Ten uroczy domek zapewnia idealne miejsce wypoczynku dla rodzin lub grup, oferując przestronną i zachęcającą atmosferę. Z trzema pięknie urządzonymi sypialniami, w tym łóżkiem typu king-size i dwoma pojedynczymi, nieruchomość pomieści do czterech gości. Przyjazny dla zwierząt, wita do dwóch dobrze wychowanych psów, zapewniając, że Twoi futrzani towarzysze mogą dołączyć do relaksu. Parter łączy klasyczny urok z nowoczesnym designem, oferując przytulny pokój dzienny z kojącymi niebieskimi tkaninami i ciepłą, neutralną paletą. Dodatkowe udogodnienia obejmują dostęp do Internetu, parking, pralkę i w pełni wyposażoną kuchnię, dzięki czemu jest to wygodna baza wypadowa na wakacje. Domek położony jest w malowniczej lokalizacji, idealnej dla osób chcących zwiedzić malownicze Scottish Borders. Goście mogą korzystać z różnych zajęć na świeżym powietrzu, od spokojnych spacerów po wsi po ekscytujące wycieczki krajoznawcze po okolicy. W pobliskich miastach Kelso i Melrose znajdują się urocze kawiarnie, urocze targi i zabytki. Dzięki bliskości połączeń transportowych, w tym dworców autobusowych i kolejowych, ten dom wakacyjny stanowi idealną bazę wypadową do zwiedzania szerszego regionu. W środku dobrze wyposażona kuchnia ma wykończenia inspirowane stylem rustykalnym, w komplecie z kotłem olejowym, co czyni ją przyjemną przestrzenią do przygotowywania posiłków. Sąsiadująca jadalnia wygodnie pomieści osiem osób, zapewniając dużo miejsca na wspólne posiłki lub spotkania rodzinne. Drzwi francuskie otwierają się na przestronny ogród, idealny do cieszenia się świeżym powietrzem i podziwiania pięknego otoczenia. Dzięki zachęcającym wnętrzom i elastycznej przestrzeni jadalnej ten domek oferuje idealne połączenie rustykalnego uroku i nowoczesnych udogodnień, zapewniając relaksujący i niezapomniany pobyt.
This charming cottage provides a perfect retreat for families or groups, offering a spacious and inviting atmosphere. With three beautifully presented bedrooms, including a king-size bed and two singles, the property accommodates up to four guests. Pet-friendly, it welcomes up to two well-behaved dogs, ensuring that your furry companions can join in the relaxation. The ground floor combines classic charm with contemporary design, featuring a cozy sitting room with soothing blue fabrics and a warm, neutral palette. Additional amenities include internet access, parking, a washing machine, and a fully-equipped kitchen, making it a comfortable base for your holiday. The cottage is set in a picturesque location, perfect for those wanting to explore the scenic Scottish Borders. Guests can enjoy a variety of outdoor activities, from peaceful walks through the countryside to exciting sightseeing trips around the area. The nearby towns of Kelso and Melrose offer lovely cafes, charming markets, and historical sites. With its proximity to transport links, including bus and train stations, this holiday home serves as an ideal base for exploring the wider region. Inside, the well-equipped kitchen features country-inspired finishes, complete with an oil-fired boiler, making it a lovely space to prepare meals. The adjoining dining area comfortably seats eight, providing ample room for shared meals or family gatherings. French doors open onto a spacious garden, ideal for enjoying the outdoors and taking in the beautiful surroundings. With its inviting interiors and flexible dining space, this cottage offers a perfect blend of rustic charm and modern amenities, ensuring a relaxing and memorable stay.
Referință:
EURL-T189994
Țară:
GB
Oraș:
Kelso
Cod poștal:
TD5 7PD
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
130 m²
Dormitoare:
3
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da
LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE
1 dorm
120 m²