3 dorm
130 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Kelso
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
120 m²
Referință:
EURL-T189996
/ gb-00054-44
This delightful, cosy cottage is an ideal retreat for couples or small families, featuring one king-sized bedroom and an open-plan living area that blends comfort with charm. Pet-friendly, the cottage welcomes well-behaved dogs, making it perfect for those wishing to enjoy a countryside escape with their furry companions. The space includes essential amenities such as internet access, parking, a washing machine, and a fully-equipped kitchen, ensuring a stress-free stay. The inviting living room area provides a warm and relaxing atmosphere, while the spacious garden allows for outdoor enjoyment and fresh air. Nestled between the picturesque towns of Kelso and Melrose, this charming cottage is perfectly situated for exploring the stunning Scottish Borders. Nearby attractions include scenic walking and cycling routes, local cafes, and quaint markets. The tranquil surroundings make it easy to unwind, while convenient transport links to bus stations and train services provide easy access to other parts of Scotland. Guests can immerse themselves in the area's natural beauty or explore the nearby historical sites and cultural landmarks. The cottage features a well-equipped kitchen with a dishwasher and dining area, offering everything needed to prepare meals during your stay. The bathroom, with a bath and overhead shower, provides convenience and comfort. Thoughtfully designed, the cottage’s interior combines modern amenities with rustic charm, ensuring a relaxing and memorable stay. A rear door opens to a spacious garden, ideal for enjoying the outdoors and watching the local wildlife. The upstairs bedroom, with its charming coombed ceiling, offers a peaceful retreat after a day of exploration.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses entzückende, gemütliche Cottage ist ein idealer Rückzugsort für Paare oder kleine Familien und verfügt über ein Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und einen offenen Wohnbereich, der Komfort mit Charme verbindet. Das haustierfreundliche Cottage heißt gut erzogene Hunde willkommen und eignet sich daher perfekt für alle, die mit ihren pelzigen Begleitern einen Kurzurlaub in der Natur genießen möchten. Der Raum verfügt über wesentliche Annehmlichkeiten wie Internetzugang, Parkplätze, eine Waschmaschine und eine voll ausgestattete Küche, um einen stressfreien Aufenthalt zu gewährleisten. Der einladende Wohnbereich sorgt für eine warme und entspannte Atmosphäre, während der weitläufige Garten für Outdoor-Genuss und frische Luft sorgt. Dieses charmante Cottage liegt zwischen den malerischen Städten Kelso und Melrose und eignet sich perfekt für die Erkundung der atemberaubenden Scottish Borders. Zu den Attraktionen in der Nähe zählen malerische Wander- und Radwege, lokale Cafés und malerische Märkte. Die ruhige Umgebung lädt zum Entspannen ein, während die gute Verkehrsanbindung an Bushaltestellen und Zugverbindungen einen einfachen Zugang zu anderen Teilen Schottlands ermöglicht. Gäste können in die natürliche Schönheit der Gegend eintauchen oder die nahegelegenen historischen Stätten und kulturellen Sehenswürdigkeiten erkunden. Das Cottage verfügt über eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Essbereich, die alles bietet, was Sie für die Zubereitung von Mahlzeiten während Ihres Aufenthalts benötigen. Das Badezimmer mit Badewanne und Kopfbrause bietet Komfort und Komfort. Das sorgfältig gestaltete Interieur des Cottages verbindet moderne Annehmlichkeiten mit rustikalem Charme und sorgt so für einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt. Eine Hintertür öffnet sich zu einem großen Garten, der ideal ist, um die Natur zu genießen und die heimische Tierwelt zu beobachten. Das Schlafzimmer im Obergeschoss mit seiner bezaubernden Kammdecke bietet einen ruhigen Rückzugsort nach einem erlebnisreichen Tag.
Esta encantadora y acogedora cabaña es un refugio ideal para parejas o familias pequeñas, ya que cuenta con un dormitorio tamaño king y una sala de estar de planta abierta que combina comodidad con encanto. La cabaña admite mascotas y admite perros que se portan bien, lo que la hace perfecta para aquellos que deseen disfrutar de una escapada al campo con sus compañeros peludos. El espacio incluye comodidades esenciales como acceso a Internet, estacionamiento, lavadora y cocina totalmente equipada, lo que garantiza una estadía libre de estrés. La acogedora sala de estar ofrece un ambiente cálido y relajante, mientras que el espacioso jardín permite disfrutar del aire libre y del aire fresco. Ubicada entre las pintorescas ciudades de Kelso y Melrose, esta encantadora casa de campo está perfectamente situada para explorar las impresionantes fronteras escocesas. Las atracciones cercanas incluyen rutas panorámicas para caminar y andar en bicicleta, cafeterías locales y mercados pintorescos. Los tranquilos alrededores hacen que sea fácil relajarse, mientras que las cómodas conexiones de transporte con las estaciones de autobuses y los servicios de tren proporcionan un fácil acceso a otras partes de Escocia. Los huéspedes pueden sumergirse en la belleza natural de la zona o explorar los sitios históricos y culturales cercanos. La cabaña cuenta con una cocina bien equipada con lavavajillas y zona de comedor, que ofrece todo lo necesario para preparar comidas durante su estancia. El cuarto de baño, con bañera y ducha fija, proporciona comodidad y confort. El interior de la cabaña, cuidadosamente diseñado, combina comodidades modernas con un encanto rústico, lo que garantiza una estancia relajante e inolvidable. Una puerta trasera se abre a un amplio jardín, ideal para disfrutar del aire libre y observar la vida silvestre local. El dormitorio de arriba, con su encantador techo abuhardillado, ofrece un refugio tranquilo después de un día de exploración.
Ce charmant cottage confortable est une retraite idéale pour les couples ou les petites familles, avec une chambre king-size et un espace de vie décloisonné alliant confort et charme. Acceptant les animaux de compagnie, le chalet accueille les chiens bien élevés, ce qui le rend parfait pour ceux qui souhaitent profiter d'une escapade à la campagne avec leurs compagnons à fourrure. L'espace comprend des équipements essentiels tels qu'un accès Internet, un parking, un lave-linge et une cuisine entièrement équipée, garantissant un séjour sans stress. Le salon accueillant offre une atmosphère chaleureuse et relaxante, tandis que le grand jardin permet de profiter du plein air et de l'air frais. Niché entre les villes pittoresques de Kelso et Melrose, ce charmant cottage est parfaitement situé pour explorer les magnifiques frontières écossaises. Les attractions à proximité incluent des sentiers de randonnée et des pistes cyclables pittoresques, des cafés locaux et des marchés pittoresques. Les environs tranquilles facilitent la détente, tandis que les liaisons de transport pratiques vers les gares routières et les services ferroviaires permettent d'accéder facilement à d'autres régions de l'Écosse. Vous pourrez vous immerger dans la beauté naturelle de la région ou explorer les sites historiques et les monuments culturels à proximité. Le gîte dispose d'une cuisine bien équipée avec lave-vaisselle et coin repas, offrant tout le nécessaire pour préparer les repas pendant votre séjour. La salle de bains, dotée d'une baignoire et d'une douche de tête, offre commodité et confort. Conçu avec soin, l'intérieur du chalet allie équipements modernes et charme rustique, garantissant un séjour relaxant et mémorable. Une porte arrière s'ouvre sur un jardin spacieux, idéal pour profiter du plein air et observer la faune locale. La chambre à l'étage, avec son charmant plafond en peigne, offre un refuge paisible après une journée d'exploration.
Questo delizioso e accogliente cottage è un rifugio ideale per coppie o piccole famiglie, dotato di una camera da letto king-size e di una zona soggiorno a pianta aperta che unisce comfort e fascino. Pet-friendly, il cottage accoglie cani ben educati, rendendolo perfetto per coloro che desiderano godersi una fuga in campagna con i loro compagni pelosi. Lo spazio comprende servizi essenziali come accesso a Internet, parcheggio, lavatrice e una cucina completamente attrezzata, garantendo un soggiorno senza stress. L'invitante zona soggiorno offre un'atmosfera calda e rilassante, mentre l'ampio giardino consente il divertimento all'aria aperta e l'aria fresca. Incastonato tra le pittoresche città di Kelso e Melrose, questo affascinante cottage è situato in una posizione perfetta per esplorare gli splendidi confini scozzesi. Le attrazioni vicine includono percorsi panoramici pedonali e ciclabili, caffè locali e mercati caratteristici. I dintorni tranquilli facilitano il relax, mentre i comodi collegamenti con le stazioni degli autobus e i servizi ferroviari forniscono un facile accesso ad altre parti della Scozia. Gli ospiti possono immergersi nelle bellezze naturali della zona o esplorare i vicini siti storici e monumenti culturali. Il cottage dispone di una cucina ben attrezzata con lavastoviglie e zona pranzo, che offre tutto il necessario per preparare i pasti durante il vostro soggiorno. Il bagno, con vasca e doccia, offre comodità e comfort. Progettati con cura, gli interni del cottage combinano comfort moderni con il fascino rustico, garantendo un soggiorno rilassante e indimenticabile. Una porta sul retro si apre su un ampio giardino, ideale per godersi la vita all'aria aperta e osservare la fauna selvatica locale. La camera da letto al piano superiore, con il suo affascinante soffitto a volta, offre un rifugio tranquillo dopo una giornata di esplorazione.
Dit heerlijke, gezellige huisje is een ideaal toevluchtsoord voor koppels of kleine gezinnen, met een kingsize slaapkamer en een open woonkamer die comfort met charme combineert. Het huisje is huisdiervriendelijk en verwelkomt goed opgevoede honden, waardoor het perfect is voor diegenen die willen genieten van een ontsnapping op het platteland met hun harige metgezellen. De ruimte beschikt over essentiële voorzieningen zoals internettoegang, parkeergelegenheid, een wasmachine en een volledig uitgeruste keuken, waardoor een stressvrij verblijf wordt gegarandeerd. De uitnodigende woonkamer zorgt voor een warme en ontspannen sfeer, terwijl de ruime tuin zorgt voor buitenplezier en frisse lucht. Dit charmante huisje, gelegen tussen de pittoreske stadjes Kelso en Melrose, is perfect gelegen voor het verkennen van de prachtige Schotse grens. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere schilderachtige wandel- en fietsroutes, lokale cafés en schilderachtige markten. De rustige omgeving maakt het gemakkelijk om tot rust te komen, terwijl handige vervoersverbindingen naar busstations en treindiensten gemakkelijke toegang bieden tot andere delen van Schotland. Gasten kunnen zich onderdompelen in de natuurlijke schoonheid van de omgeving of de nabijgelegen historische bezienswaardigheden en culturele bezienswaardigheden verkennen. Het huisje beschikt over een goed uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, en biedt alles wat nodig is om maaltijden te bereiden tijdens uw verblijf. De badkamer, met een bad en hoofddouche, biedt gemak en comfort. Het interieur van het huisje is zorgvuldig ontworpen en combineert moderne voorzieningen met rustieke charme, waardoor een ontspannen en onvergetelijk verblijf wordt gegarandeerd. Een achterdeur geeft toegang tot een ruime tuin, ideaal om van het buitenleven te genieten en de plaatselijke fauna te bekijken. De slaapkamer op de bovenverdieping, met zijn charmante plafond met kammen, biedt een rustig toevluchtsoord na een dag vol ontdekkingen.
Ten uroczy, przytulny domek to idealne miejsce na wypoczynek dla par lub małych rodzin, z jedną sypialnią typu king-size i otwartą przestrzenią mieszkalną, która łączy wygodę z urokiem. Domek jest przyjazny dla zwierząt i akceptuje dobrze wychowane psy, co czyni go idealnym miejscem dla tych, którzy chcą cieszyć się ucieczką na wieś ze swoimi futrzanymi towarzyszami. Przestrzeń obejmuje niezbędne udogodnienia, takie jak dostęp do Internetu, parking, pralkę i w pełni wyposażoną kuchnię, zapewniając bezstresowy pobyt. Przytulny salon zapewnia ciepłą i relaksującą atmosferę, a przestronny ogród pozwala na relaks na świeżym powietrzu i świeże powietrze. Położony między malowniczymi miastami Kelso i Melrose, ten uroczy domek jest idealnie położony, aby zwiedzić oszałamiające Scottish Borders. W pobliżu znajdują się malownicze trasy spacerowe i rowerowe, lokalne kawiarnie i malownicze targi. Spokojne otoczenie ułatwia relaks, a dogodne połączenia transportowe z dworcami autobusowymi i pociągami zapewniają łatwy dostęp do innych części Szkocji. Goście mogą zanurzyć się w naturalnym pięknie okolicy lub zwiedzić pobliskie zabytki i zabytki kultury. Domek posiada dobrze wyposażoną kuchnię ze zmywarką i jadalnią, oferującą wszystko, czego potrzeba do przygotowania posiłków podczas pobytu. Łazienka z wanną i prysznicem górnym zapewnia wygodę i komfort. Przemyślanie zaprojektowane wnętrze domku łączy nowoczesne udogodnienia z rustykalnym urokiem, zapewniając relaksujący i niezapomniany pobyt. Tylne drzwi otwierają się na przestronny ogród, idealny do cieszenia się świeżym powietrzem i obserwowania lokalnej przyrody. Sypialnia na piętrze z uroczym, piętrowym sufitem oferuje spokojny wypoczynek po dniu eksploracji.
This delightful, cosy cottage is an ideal retreat for couples or small families, featuring one king-sized bedroom and an open-plan living area that blends comfort with charm. Pet-friendly, the cottage welcomes well-behaved dogs, making it perfect for those wishing to enjoy a countryside escape with their furry companions. The space includes essential amenities such as internet access, parking, a washing machine, and a fully-equipped kitchen, ensuring a stress-free stay. The inviting living room area provides a warm and relaxing atmosphere, while the spacious garden allows for outdoor enjoyment and fresh air. Nestled between the picturesque towns of Kelso and Melrose, this charming cottage is perfectly situated for exploring the stunning Scottish Borders. Nearby attractions include scenic walking and cycling routes, local cafes, and quaint markets. The tranquil surroundings make it easy to unwind, while convenient transport links to bus stations and train services provide easy access to other parts of Scotland. Guests can immerse themselves in the area's natural beauty or explore the nearby historical sites and cultural landmarks. The cottage features a well-equipped kitchen with a dishwasher and dining area, offering everything needed to prepare meals during your stay. The bathroom, with a bath and overhead shower, provides convenience and comfort. Thoughtfully designed, the cottage’s interior combines modern amenities with rustic charm, ensuring a relaxing and memorable stay. A rear door opens to a spacious garden, ideal for enjoying the outdoors and watching the local wildlife. The upstairs bedroom, with its charming coombed ceiling, offers a peaceful retreat after a day of exploration.
Referință:
EURL-T189996
Țară:
GB
Oraș:
Kelso
Cod poștal:
TD5 7PD
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
120 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Grătar în aer liber:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da
LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE
3 dorm
130 m²