FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Tideswell
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
90 m²
Referință:
EURL-T190081
/ gb-00055-82
Located in the vibrant village of Tideswell within the Peak District, this beautifully renovated large house is perfect for families or groups, sleeping up to 8 guests across four spacious bedrooms. The property offers a perfect base for exploring the local amenities and the stunning surrounding countryside. Inside, the open-plan kitchen and dining area feature modern marble work surfaces, a central island, and charming exposed brick accents, blending contemporary comfort with rustic character. The fully equipped kitchen is ideal for preparing meals, while nearby restaurants and takeaways provide additional dining options. The ground floor boasts a large living room and snug area with a TV, log burner, and ample comfortable seating, creating a cozy space for relaxation, games, and family bonding. A bathroom with a shower and WC is conveniently located on this level. Upstairs, the four bedrooms include a flexible queen-size room (which can be made into two singles upon request), a king-size, a double, and a twin, accommodating various sleeping arrangements for guests. Outside, guests can enjoy the local scene, with The Star Inn offering real ales and hearty meals, and Merchants Yard serving locally sourced dishes—reservations recommended due to its popularity. The surrounding towns of Buxton, Bakewell, and Matlock are easily accessible, featuring attractions like Buxton’s Opera House, Bakewell’s famous tarts, and Matlock’s Baths. The renowned Chatsworth House is also nearby. Outdoor enthusiasts can take advantage of the Peak District’s walking and cycling routes, whether traversing Mam Tor or exploring Deep Dale Nature Reserve. The property is pet-friendly, with on-street parking and bicycle storage available. Please note, smoking is not permitted.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Dieses wunderschön renovierte große Haus liegt im lebhaften Dorf Tideswell im Peak District und eignet sich perfekt für Familien oder Gruppen. Es bietet Platz für bis zu 8 Gäste in vier geräumigen Schlafzimmern. Das Anwesen bietet einen perfekten Ausgangspunkt für die Erkundung der örtlichen Annehmlichkeiten und der atemberaubenden umliegenden Landschaft. Im Inneren sind die offene Küche und der Essbereich mit modernen Arbeitsflächen aus Marmor, einer zentralen Insel und bezaubernden freiliegenden Ziegelsteinakzenten ausgestattet und vereinen modernen Komfort mit rustikalem Charakter. Die voll ausgestattete Küche eignet sich ideal zum Zubereiten von Mahlzeiten, während nahegelegene Restaurants und Imbissbuden zusätzliche Speisemöglichkeiten bieten. Das Erdgeschoss verfügt über ein großes Wohnzimmer und einen gemütlichen Bereich mit Fernseher, Kaminofen und zahlreichen bequemen Sitzgelegenheiten, die einen gemütlichen Raum zum Entspannen, Spielen und Zusammensein mit der Familie schaffen. Auf dieser Ebene befindet sich praktischerweise ein Badezimmer mit Dusche und WC. Zu den vier Schlafzimmern im Obergeschoss gehören ein flexibles Queen-Size-Zimmer (das auf Anfrage in zwei Einzelbetten umgewandelt werden kann), ein King-Size-Zimmer, ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer, die den Gästen verschiedene Schlafmöglichkeiten bieten. Draußen können Gäste die lokale Szene genießen: The Star Inn bietet Real Ales und herzhafte Mahlzeiten und Merchants Yard serviert Gerichte aus der Region – Reservierungen werden aufgrund der Beliebtheit empfohlen. Die umliegenden Städte Buxton, Bakewell und Matlock sind leicht zu erreichen und bieten Sehenswürdigkeiten wie Buxtons Opernhaus, Bakewells berühmte Torten und Matlocks Bäder. Das berühmte Chatsworth House liegt ebenfalls in der Nähe. Outdoor-Enthusiasten können die Wander- und Radwege des Peak District nutzen, sei es über Mam Tor oder die Erkundung des Deep Dale Nature Reserve. Die Unterkunft ist haustierfreundlich und verfügt über Parkplätze an der Straße und einen Fahrradkeller. Bitte beachten Sie, dass das Rauchen nicht gestattet ist.
Ubicada en el vibrante pueblo de Tideswell dentro del Peak District, esta casa grande bellamente renovada es perfecta para familias o grupos y tiene capacidad para 8 personas en cuatro amplias habitaciones. La propiedad ofrece una base perfecta para explorar los servicios locales y el impresionante campo circundante. En el interior, la cocina y el comedor de planta abierta cuentan con modernas superficies de trabajo de mármol, una isla central y encantadores detalles en ladrillo visto, que combinan el confort contemporáneo con el carácter rústico. La cocina totalmente equipada es ideal para preparar comidas, mientras que los restaurantes y comida para llevar cercanos ofrecen opciones gastronómicas adicionales. La planta baja cuenta con una gran sala de estar y una cómoda zona con TV, estufa de leña y amplios y cómodos asientos, lo que crea un espacio acogedor para relajarse, jugar y establecer vínculos familiares. En este nivel hay un cuarto de baño con ducha y WC. Arriba, las cuatro habitaciones incluyen una habitación flexible tamaño queen (que se puede convertir en dos individuales a pedido), una tamaño king, una doble y una doble, con capacidad para varios arreglos para dormir para los huéspedes. En el exterior, los huéspedes pueden disfrutar de la escena local, con The Star Inn que ofrece cervezas auténticas y comidas abundantes, y Merchants Yard que sirve platos de origen local; se recomienda reservar debido a su popularidad. Las ciudades circundantes de Buxton, Bakewell y Matlock son fácilmente accesibles y cuentan con atracciones como la Ópera de Buxton, las famosas tartas de Bakewell y los baños de Matlock. La famosa Chatsworth House también está cerca. Los entusiastas del aire libre pueden aprovechar las rutas para caminar y andar en bicicleta del Peak District, ya sea atravesando Mam Tor o explorando la Reserva Natural Deep Dale. La propiedad admite mascotas y cuenta con estacionamiento en la calle y espacio para guardar bicicletas. Tenga en cuenta que no está permitido fumar.
Située dans le village animé de Tideswell dans le Peak District, cette grande maison magnifiquement rénovée est parfaite pour les familles ou les groupes, pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes dans quatre chambres spacieuses. La propriété offre une base idéale pour explorer les commodités locales et la magnifique campagne environnante. À l'intérieur, la cuisine ouverte et la salle à manger présentent des surfaces de travail modernes en marbre, un îlot central et de charmants accents de briques apparentes, alliant confort contemporain et caractère rustique. La cuisine entièrement équipée est idéale pour préparer les repas, tandis que les restaurants et plats à emporter à proximité offrent des options de restauration supplémentaires. Le rez-de-chaussée dispose d'un grand salon et d'un espace confortable avec une télévision, un poêle à bois et de nombreux sièges confortables, créant un espace confortable pour la détente, les jeux et les liens familiaux. Une salle de bain avec douche et WC est idéalement située à ce niveau. À l'étage, les quatre chambres comprennent une chambre queen-size modulable (qui peut être transformée en deux lits simples sur demande), une chambre king-size, une double et une chambre à lits jumeaux, pouvant accueillir diverses configurations de couchage pour les invités. À l'extérieur, les clients peuvent profiter de la scène locale, avec The Star Inn proposant de vraies bières et des repas copieux, et Merchants Yard servant des plats d'origine locale (réservations recommandées en raison de sa popularité). Les villes environnantes de Buxton, Bakewell et Matlock sont facilement accessibles et abritent des attractions telles que l'opéra de Buxton, les célèbres tartes de Bakewell et les bains de Matlock. La célèbre Chatsworth House se trouve également à proximité. Les amateurs de plein air peuvent profiter des sentiers pédestres et cyclables du Peak District, qu'ils traversent Mam Tor ou explorent la réserve naturelle de Deep Dale. L'établissement accepte les animaux domestiques et dispose d'un parking dans la rue et d'un local à vélos. Veuillez noter qu'il est interdit de fumer.
Situata nel vivace villaggio di Tideswell nel Peak District, questa grande casa splendidamente ristrutturata è perfetta per famiglie o gruppi e può ospitare fino a 8 persone in quattro ampie camere da letto. La struttura offre una base perfetta per esplorare i servizi locali e la splendida campagna circostante. All'interno, la cucina a pianta aperta e la zona pranzo presentano moderne superfici di lavoro in marmo, un'isola centrale e affascinanti accenti in mattoni a vista, fondendo il comfort contemporaneo con il carattere rustico. La cucina completamente attrezzata è ideale per preparare i pasti, mentre i ristoranti e i takeaway nelle vicinanze offrono ulteriori opzioni per la ristorazione. Il piano terra vanta un ampio soggiorno e un'accogliente area con TV, stufa a legna e ampi e comodi posti a sedere, creando uno spazio accogliente per il relax, i giochi e il legame familiare. Un bagno con doccia e WC si trova comodamente a questo livello. Al piano superiore, le quattro camere da letto includono una flessibile camera queen size (che può essere trasformata in due letti singoli su richiesta), una king size, una matrimoniale e una doppia, che possono ospitare varie sistemazioni per la notte degli ospiti. All'esterno, gli ospiti possono godersi la scena locale, con The Star Inn che offre ottime birre e pasti abbondanti, e Merchants Yard che serve piatti di provenienza locale; è consigliata la prenotazione data la sua popolarità. Le città circostanti di Buxton, Bakewell e Matlock sono facilmente accessibili e offrono attrazioni come il Teatro dell'Opera di Buxton, le famose crostate di Bakewell e i Bagni di Matlock. Anche la rinomata Chatsworth House si trova nelle vicinanze. Gli appassionati di attività all'aria aperta possono approfittare dei percorsi pedonali e ciclabili del Peak District, attraversando Mam Tor o esplorando la Riserva naturale di Deep Dale. La struttura accetta animali domestici, dispone di parcheggio su strada e deposito biciclette. Si prega di notare che non è consentito fumare.
Dit prachtig gerenoveerde grote huis ligt in het levendige dorp Tideswell in het Peak District en is ideaal voor gezinnen of groepen, met plaats voor maximaal 8 personen verdeeld over vier ruime slaapkamers. De accommodatie biedt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de lokale voorzieningen en het prachtige omliggende platteland. Binnen zijn de open keuken en eetkamer voorzien van moderne marmeren werkbladen, een centraal eiland en charmante bakstenen accenten, waardoor modern comfort wordt gecombineerd met een rustiek karakter. De volledig uitgeruste keuken is ideaal voor het bereiden van maaltijden, terwijl nabijgelegen restaurants en afhaalrestaurants extra eetgelegenheden bieden. De begane grond beschikt over een grote woonkamer en een knusse ruimte met een tv, houtkachel en voldoende comfortabele zitplaatsen, waardoor een gezellige ruimte ontstaat voor ontspanning, spelletjes en familiebanden. Op deze verdieping bevindt zich een badkamer met douche en toilet. Boven zijn de vier slaapkamers voorzien van een flexibele queensize kamer (die op verzoek kan worden veranderd in twee eenpersoonsbedden), een kingsize bed, een tweepersoonsbed en een tweelingkamer, met verschillende slaapplaatsen voor de gasten. Buiten kunnen gasten genieten van het lokale tafereel, waarbij The Star Inn echte ales en stevige maaltijden aanbiedt, en Merchants Yard lokale gerechten serveert. Reserveren wordt aanbevolen vanwege de populariteit. De omliggende steden Buxton, Bakewell en Matlock zijn gemakkelijk bereikbaar, met bezienswaardigheden zoals Buxton's Opera House, de beroemde taarten van Bakewell en Matlock's Baths. Het beroemde Chatsworth House ligt ook vlakbij. Outdoorliefhebbers kunnen profiteren van de wandel- en fietsroutes van het Peak District, of ze nu Mam Tor doorkruisen of het Deep Dale Nature Reserve verkennen. De accommodatie is huisdiervriendelijk en biedt parkeergelegenheid op straat en een fietsenstalling. Let op: roken is niet toegestaan.
Położony w tętniącej życiem wiosce Tideswell w Peak District, ten pięknie odnowiony duży dom jest idealny dla rodzin lub grup, może pomieścić do 8 gości w czterech przestronnych sypialniach. Nieruchomość stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzania lokalnych udogodnień i oszałamiającej okolicy. Wewnątrz otwarta kuchnia i jadalnia mają nowoczesne marmurowe blaty, centralną wyspę i urocze akcenty z odsłoniętej cegły, łącząc współczesny komfort z rustykalnym charakterem. W pełni wyposażona kuchnia jest idealna do przygotowywania posiłków, podczas gdy pobliskie restauracje i bary na wynos oferują dodatkowe opcje gastronomiczne. Parter oferuje duży salon i przytulną część z telewizorem, piecem na drewno i dużą ilością wygodnych miejsc do siedzenia, tworząc przytulną przestrzeń do relaksu, gier i budowania więzi rodzinnych. Łazienka z prysznicem i WC jest wygodnie zlokalizowana na tym piętrze. Na górze cztery sypialnie obejmują elastyczny pokój typu queen-size (który na życzenie można przekształcić w dwa pojedyncze), king-size, podwójne i dwa pojedyncze, mieszczące różne miejsca do spania dla gości. Na zewnątrz goście mogą cieszyć się lokalną sceną, a The Star Inn oferuje prawdziwe ale i obfite posiłki, a Merchants Yard serwuje dania z lokalnych składników — zaleca się rezerwację ze względu na popularność. Okoliczne miasta Buxton, Bakewell i Matlock są łatwo dostępne, oferując takie atrakcje jak Buxton’s Opera House, słynne tarty Bakewell i Matlock’s Baths. Słynny Chatsworth House również znajduje się w pobliżu. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą skorzystać z tras spacerowych i rowerowych Peak District, czy to przemierzając Mam Tor, czy zwiedzając Deep Dale Nature Reserve. Obiekt jest przyjazny dla zwierząt, z parkingiem na ulicy i przechowalnią rowerów. Należy pamiętać, że palenie jest zabronione.
Located in the vibrant village of Tideswell within the Peak District, this beautifully renovated large house is perfect for families or groups, sleeping up to 8 guests across four spacious bedrooms. The property offers a perfect base for exploring the local amenities and the stunning surrounding countryside. Inside, the open-plan kitchen and dining area feature modern marble work surfaces, a central island, and charming exposed brick accents, blending contemporary comfort with rustic character. The fully equipped kitchen is ideal for preparing meals, while nearby restaurants and takeaways provide additional dining options. The ground floor boasts a large living room and snug area with a TV, log burner, and ample comfortable seating, creating a cozy space for relaxation, games, and family bonding. A bathroom with a shower and WC is conveniently located on this level. Upstairs, the four bedrooms include a flexible queen-size room (which can be made into two singles upon request), a king-size, a double, and a twin, accommodating various sleeping arrangements for guests. Outside, guests can enjoy the local scene, with The Star Inn offering real ales and hearty meals, and Merchants Yard serving locally sourced dishes—reservations recommended due to its popularity. The surrounding towns of Buxton, Bakewell, and Matlock are easily accessible, featuring attractions like Buxton’s Opera House, Bakewell’s famous tarts, and Matlock’s Baths. The renowned Chatsworth House is also nearby. Outdoor enthusiasts can take advantage of the Peak District’s walking and cycling routes, whether traversing Mam Tor or exploring Deep Dale Nature Reserve. The property is pet-friendly, with on-street parking and bicycle storage available. Please note, smoking is not permitted.
Referință:
EURL-T190081
Țară:
GB
Oraș:
Tideswell
Cod poștal:
SK17 8LE
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
90 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da