2 dorm
107 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
100 m²
Referință:
EURL-T190353
/ es-17480-290
This spacious villa in Roses offers the perfect coastal getaway for families or small groups, with three comfortable bedrooms accommodating up to six guests. Spanning 100 m², the villa features a bright and airy interior, private garden, and a furnished terrace ideal for relaxing or dining outdoors. The home also includes air conditioning in the living room, a washing machine, a barbecue, and open-air parking, ensuring convenience and comfort during your stay. Situated in a peaceful residential area, the villa is just 950 meters from the sandy beach and within walking distance of local shops and a supermarket. Nearby attractions include the popular Aquabrava water park (5 km), Peralada Golf Club (26 km), and cultural landmarks in Figueres, accessible via the AVE/TGV station just 30 km away. Girona Airport lies 70 km from the property, making this an ideal base for exploring Costa Brava. The fully equipped independent kitchen features modern appliances including a ceramic hob, refrigerator, oven, microwave, freezer, dishwasher, and coffee machine, making home-cooked meals a breeze. Two bathrooms—one with a bathtub and another with a shower—offer added convenience. Wi-Fi, satellite TV in multiple languages, and pet-friendly options are also available (1 pet allowed upon request for a fee).
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Diese geräumige Villa in Roses bietet den perfekten Küstenurlaub für Familien oder kleine Gruppen. Mit drei komfortablen Schlafzimmern bietet sie Platz für bis zu sechs Gäste. Die 100 m² große Villa verfügt über einen hellen und luftigen Innenbereich, einen privaten Garten und eine möblierte Terrasse, die zum Entspannen oder Essen im Freien einlädt. Klimaanlage im Wohnzimmer, Waschmaschine, Grill und ein Parkplatz im Freien sorgen für Komfort und Bequemlichkeit während Ihres Aufenthalts. Die Villa liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 950 Meter vom Sandstrand entfernt. Geschäfte und ein Supermarkt sind bequem zu Fuß erreichbar. Zu den Attraktionen in der Nähe zählen der beliebte Wasserpark Aquabrava (5 km), der Golfclub Peralada (26 km) und die kulturellen Sehenswürdigkeiten in Figueres, das über den nur 30 km entfernten AVE/TGV-Bahnhof erreichbar ist. Der Flughafen Girona liegt 70 km von der Unterkunft entfernt und ist somit ein idealer Ausgangspunkt, um die Costa Brava zu erkunden. Die voll ausgestattete separate Küche verfügt über moderne Geräte wie Cerankochfeld, Kühlschrank, Backofen, Mikrowelle, Gefrierschrank, Geschirrspüler und Kaffeemaschine – so gelingt die Zubereitung hausgemachter Mahlzeiten im Handumdrehen. Zwei Badezimmer – eines mit Badewanne und eines mit Dusche – bieten zusätzlichen Komfort. WLAN, Satellitenfernsehen in mehreren Sprachen und haustierfreundliche Optionen sind ebenfalls verfügbar (1 Haustier auf Anfrage und gegen Gebühr erlaubt).
Esta espaciosa villa en Roses ofrece la escapada costera perfecta para familias o grupos pequeños, con tres cómodas habitaciones con capacidad para seis personas. Con una superficie de 100 m², la villa cuenta con un interior amplio y luminoso, jardín privado y una terraza amueblada ideal para relajarse o cenar al aire libre. La casa también incluye aire acondicionado en el salón, lavadora, barbacoa y aparcamiento al aire libre, lo que garantiza la comodidad y el confort durante su estancia. Ubicada en una tranquila zona residencial, la villa se encuentra a solo 950 metros de la playa de arena y a poca distancia a pie de tiendas y un supermercado. Entre los lugares de interés cercanos se incluyen el popular parque acuático Aquabrava (5 km), el Club de Golf Peralada (26 km) y los lugares de interés cultural de Figueres, accesibles a través de la estación de AVE/TGV a solo 30 km. El aeropuerto de Girona se encuentra a 70 km de la propiedad, lo que la convierte en el punto de partida ideal para explorar la Costa Brava. La cocina independiente, totalmente equipada, cuenta con electrodomésticos modernos, como vitrocerámica, frigorífico, horno, microondas, congelador, lavavajillas y cafetera, lo que facilita la preparación de comidas caseras. Dos baños, uno con bañera y otro con ducha, ofrecen mayor comodidad. También dispone de wifi, televisión por satélite en varios idiomas y admite mascotas (se permite una bajo petición y con suplemento).
Cette spacieuse villa à Roses offre une escapade côtière idéale pour les familles ou les petits groupes. Elle dispose de trois chambres confortables pouvant accueillir jusqu'à six personnes. D'une superficie de 100 m², la villa dispose d'un intérieur lumineux et spacieux, d'un jardin privé et d'une terrasse meublée idéale pour se détendre ou dîner en plein air. La maison comprend également la climatisation dans le salon, un lave-linge, un barbecue et un parking extérieur, pour un séjour confortable et pratique. Située dans un quartier résidentiel paisible, la villa se trouve à seulement 950 mètres de la plage de sable et à quelques pas des commerces et d'un supermarché. Parmi les attractions à proximité, citons le célèbre parc aquatique Aquabrava (5 km), le club de golf de Peralada (26 km) et les sites culturels de Figueras, accessibles par la gare AVE/TGV à seulement 30 km. L'aéroport de Gérone, situé à 70 km, est un point de départ idéal pour explorer la Costa Brava. La cuisine indépendante entièrement équipée est dotée d'appareils électroménagers modernes, dont une plaque vitrocéramique, un réfrigérateur, un four, un micro-ondes, un congélateur, un lave-vaisselle et une cafetière, pour préparer facilement vos repas. Deux salles de bains, l'une avec baignoire et l'autre avec douche, offrent un confort supplémentaire. Le Wi-Fi, la télévision par satellite en plusieurs langues et des options acceptant les animaux de compagnie sont également disponibles (un animal est autorisé sur demande et moyennant un supplément).
Questa spaziosa villa a Roses offre la perfetta fuga sulla costa per famiglie o piccoli gruppi, con tre comode camere da letto che possono ospitare fino a sei persone. Con una superficie di 100 m², la villa offre interni luminosi e ariosi, un giardino privato e una terrazza arredata, ideale per rilassarsi o cenare all'aperto. La casa dispone inoltre di aria condizionata in soggiorno, lavatrice, barbecue e parcheggio all'aperto, garantendo comodità e comfort durante il vostro soggiorno. Situata in una tranquilla zona residenziale, la villa dista solo 950 metri dalla spiaggia sabbiosa e pochi passi da negozi e un supermercato. Le attrazioni nelle vicinanze includono il famoso parco acquatico Aquabrava (5 km), il Peralada Golf Club (26 km) e i monumenti culturali di Figueres, raggiungibili tramite la stazione AVE/TGV a soli 30 km. L'aeroporto di Girona si trova a 70 km dalla proprietà, rendendola una base ideale per esplorare la Costa Brava. La cucina indipendente completamente attrezzata è dotata di elettrodomestici moderni, tra cui piano cottura in vetroceramica, frigorifero, forno, microonde, congelatore, lavastoviglie e macchina da caffè, per preparare pasti in casa in un batter d'occhio. Due bagni, uno con vasca e uno con doccia, offrono ulteriore comfort. Sono disponibili anche Wi-Fi, TV satellitare in diverse lingue e opzioni per animali domestici (1 animale domestico ammesso su richiesta e a pagamento).
Deze ruime villa in Roses biedt de perfecte kustvakantie voor gezinnen of kleine groepen, met drie comfortabele slaapkamers voor maximaal zes gasten. De villa beslaat 100 m² en beschikt over een licht en luchtig interieur, een eigen tuin en een gemeubileerd terras, ideaal om te ontspannen of buiten te eten. De woning beschikt ook over airconditioning in de woonkamer, een wasmachine, een barbecue en een parkeerplaats in de openlucht, voor optimaal gemak en comfort tijdens uw verblijf. De villa ligt in een rustige woonwijk, op slechts 950 meter van het zandstrand en op loopafstand van lokale winkels en een supermarkt. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het populaire waterpark Aquabrava (5 km), de Peralada Golf Club (26 km) en de culturele bezienswaardigheden van Figueres, bereikbaar via het AVE/TGV-station op slechts 30 km afstand. De luchthaven van Girona ligt op 70 km van de accommodatie, waardoor dit een ideale uitvalsbasis is om de Costa Brava te verkennen. De volledig uitgeruste aparte keuken is voorzien van moderne apparatuur, waaronder een keramische kookplaat, koelkast, oven, magnetron, vriezer, vaatwasser en koffiezetapparaat, waardoor u in een handomdraai zelf maaltijden kunt bereiden. Twee badkamers – één met een bad en één met een douche – bieden extra comfort. Wifi, satelliet-tv in meerdere talen en huisdiervriendelijke opties zijn ook beschikbaar (1 huisdier is op aanvraag en tegen betaling toegestaan).
Ta przestronna willa w Roses oferuje idealne miejsce na nadmorski wypoczynek dla rodzin lub małych grup, z trzema wygodnymi sypialniami mieszczącymi do sześciu gości. Willa o powierzchni 100 m² oferuje jasne i przestronne wnętrze, prywatny ogród i umeblowany taras idealny do relaksu lub jedzenia na świeżym powietrzu. Dom obejmuje również klimatyzację w salonie, pralkę, grill i parking na świeżym powietrzu, zapewniając wygodę i komfort podczas pobytu. Willa położona jest w spokojnej dzielnicy mieszkalnej, zaledwie 950 metrów od piaszczystej plaży i w odległości spaceru od lokalnych sklepów i supermarketu. W pobliżu znajdują się popularne atrakcje, takie jak park wodny Aquabrava (5 km), klub golfowy Peralada (26 km) i zabytki kultury w Figueres, do których można dojechać ze stacji AVE/TGV oddalonej o zaledwie 30 km. Lotnisko Girona znajduje się 70 km od obiektu, co czyni go idealną bazą wypadową do zwiedzania Costa Brava. W pełni wyposażona niezależna kuchnia oferuje nowoczesne urządzenia, w tym płytę ceramiczną, lodówkę, piekarnik, kuchenkę mikrofalową, zamrażarkę, zmywarkę i ekspres do kawy, dzięki czemu domowe posiłki stają się dziecinnie proste. Dwie łazienki — jedna z wanną, a druga z prysznicem — oferują dodatkową wygodę. Dostępne są również Wi-Fi, telewizja satelitarna w wielu językach i opcje przyjazne zwierzętom (1 zwierzę dozwolone na życzenie za opłatą).
This spacious villa in Roses offers the perfect coastal getaway for families or small groups, with three comfortable bedrooms accommodating up to six guests. Spanning 100 m², the villa features a bright and airy interior, private garden, and a furnished terrace ideal for relaxing or dining outdoors. The home also includes air conditioning in the living room, a washing machine, a barbecue, and open-air parking, ensuring convenience and comfort during your stay. Situated in a peaceful residential area, the villa is just 950 meters from the sandy beach and within walking distance of local shops and a supermarket. Nearby attractions include the popular Aquabrava water park (5 km), Peralada Golf Club (26 km), and cultural landmarks in Figueres, accessible via the AVE/TGV station just 30 km away. Girona Airport lies 70 km from the property, making this an ideal base for exploring Costa Brava. The fully equipped independent kitchen features modern appliances including a ceramic hob, refrigerator, oven, microwave, freezer, dishwasher, and coffee machine, making home-cooked meals a breeze. Two bathrooms—one with a bathtub and another with a shower—offer added convenience. Wi-Fi, satellite TV in multiple languages, and pet-friendly options are also available (1 pet allowed upon request for a fee).
Referință:
EURL-T190353
Țară:
ES
Oraș:
Rosas / Roses
Cod poștal:
17480
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
100 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da