închirieri case de vacanță
  • Saales

    ×
Caută

Criterii de căutare avansată

Tipul proprietății
Dormitoare
Băi
Vederi

Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Saales

3.129 RON  to  7.194 RON / săptămână

Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)

1 dorm
34
Referință: EURL-T190885 / fr-67420-13
Nestled in the picturesque village of Saâles, the apartment offers a serene retreat amidst the lush landscapes of Alsace. Located just 20 km from Saint-Dié-des-Vosges and 67 km from Strasbourg, this charming accommodation provides easy access to a variety of attractions, including the historic Haut-Koenigsbourg Castle, the Alsace Wine Route, and the breathtaking Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Guests can also explore nearby quaint villages like Riquewihr, Kaysersberg, and Eguisheim, each brimming with Alsatian charm. Designed to accommodate up to four guests and one baby, this 34 m² gîte is thoughtfully arranged for comfort and convenience. It features a cozy living room with a well-equipped kitchen area, a main bedroom with a double bed (140x190 cm), and a second bedroom with two single beds (80x190 cm). The unit includes a modern bathroom and a separate toilet, ensuring a pleasant stay for families. Outside, a private terrace with garden furniture offers the perfect spot for relaxation or enjoying a meal amidst the tranquil surroundings. On-site amenities elevate the experience, with access to a heated outdoor pool, a wellness area with a sauna and hammam, and a variety of recreational facilities such as a volleyball court, playgrounds for children, and a multi-sport field. Additional services include parking, Wi-Fi in communal areas, and pet-friendly options during select periods. For those seeking adventure, the nearby Parc Alsace Aventure and various hiking and cycling routes provide ample opportunities for outdoor exploration. Vezi mai mult Vezi mai puțin Eingebettet im malerischen Dorf Saâles bietet dieses Apartment einen ruhigen Rückzugsort inmitten der üppigen Landschaft des Elsass. Nur 20 km von Saint-Dié-des-Vosges und 67 km von Straßburg entfernt, bietet diese charmante Unterkunft einfachen Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten, darunter die historische Hohkönigsburg, die Elsässer Weinstraße und der atemberaubende Regionale Naturpark Ballons des Vosges. Erkunden Sie auch die nahegelegenen malerischen Dörfer wie Riquewihr, Kaysersberg und Eguisheim, die alle elsässischen Charme versprühen. Diese 34 m² große Gîte bietet Platz für bis zu vier Gäste und ein Baby und ist durchdacht und komfortabel eingerichtet. Sie verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit gut ausgestatteter Küche, ein Hauptschlafzimmer mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) und ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (80 x 190 cm). Die Unterkunft verfügt über ein modernes Badezimmer und ein separates WC und sorgt so für einen angenehmen Aufenthalt für Familien. Draußen lädt eine private Terrasse mit Gartenmöbeln zum Entspannen oder Genießen einer Mahlzeit in ruhiger Umgebung ein. Die Annehmlichkeiten vor Ort runden das Erlebnis ab: ein beheizter Außenpool, ein Wellnessbereich mit Sauna und Hamam sowie verschiedene Freizeiteinrichtungen wie ein Volleyballfeld, Kinderspielplätze und ein Multisportplatz. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Parkplätze, WLAN in den Gemeinschaftsbereichen und die Möglichkeit, Haustiere in bestimmten Zeiträumen zu empfangen. Abenteuerlustige finden im nahegelegenen Parc Alsace Aventure sowie auf verschiedenen Wander- und Radwegen zahlreiche Möglichkeiten zur Erkundung der Natur. Ubicado en el pintoresco pueblo de Saâles, el apartamento ofrece un remanso de paz en medio de los exuberantes paisajes de Alsacia. A solo 20 km de Saint-Dié-des-Vosges y a 67 km de Estrasburgo, este encantador alojamiento ofrece fácil acceso a diversas atracciones, como el histórico Castillo de Haut-Koenigsbourg, la Ruta del Vino de Alsacia y el impresionante Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges. Los huéspedes también pueden explorar los pintorescos pueblos cercanos como Riquewihr, Kaysersberg y Eguisheim, cada uno con un encanto alsaciano. Diseñada para alojar hasta cuatro personas y un bebé, esta casa rural de 34 m² está cuidadosamente diseñada para su comodidad. Cuenta con un acogedor salón con cocina bien equipada, un dormitorio principal con cama doble (140 x 190 cm) y un segundo dormitorio con dos camas individuales (80 x 190 cm). La unidad incluye un moderno baño y un aseo independiente, lo que garantiza una estancia agradable para familias. En el exterior, una terraza privada con mobiliario de jardín ofrece el lugar perfecto para relajarse o disfrutar de una comida en un entorno tranquilo. Las instalaciones del hotel mejoran la experiencia, con acceso a una piscina exterior climatizada, una zona de bienestar con sauna y hammam, y diversas instalaciones recreativas como una cancha de voleibol, zonas de juegos infantiles y un campo polideportivo. Entre los servicios adicionales se incluyen aparcamiento, wifi en las zonas comunes y opciones que admiten mascotas en temporadas seleccionadas. Para quienes buscan aventura, el cercano Parc Alsace Aventure y diversas rutas de senderismo y ciclismo ofrecen amplias oportunidades para explorar al aire libre. Niché dans le pittoresque village de Saâles, cet appartement offre un havre de paix au cœur des paysages luxuriants de l'Alsace. Situé à seulement 20 km de Saint-Dié-des-Vosges et à 67 km de Strasbourg, ce charmant hébergement offre un accès facile à de nombreuses attractions, dont le château historique du Haut-Koenigsbourg, la Route des Vins d'Alsace et le magnifique Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Vous pourrez également explorer les villages pittoresques des environs comme Riquewihr, Kaysersberg et Eguisheim, chacun débordant de charme alsacien. Prévu pour accueillir jusqu'à quatre personnes et un bébé, ce gîte de 34 m² est soigneusement aménagé pour votre confort et votre commodité. Il comprend un séjour chaleureux avec un coin cuisine bien équipé, une chambre principale avec un lit double (140 x 190 cm) et une seconde chambre avec deux lits simples (80 x 190 cm). Le logement comprend une salle de bain moderne et des toilettes séparées, pour un séjour agréable en famille. À l'extérieur, une terrasse privée avec salon de jardin offre un cadre idéal pour se détendre ou savourer un repas dans un cadre paisible. Les équipements sur place subliment l'expérience : piscine extérieure chauffée, espace bien-être avec sauna et hammam, et diverses installations de loisirs comme un terrain de volley-ball, des aires de jeux pour enfants et un terrain multisports. Parmi les services supplémentaires, on compte le parking, le Wi-Fi dans les parties communes et des options acceptant les animaux de compagnie à certaines périodes. Pour les amateurs d'aventure, le Parc Alsace Aventure à proximité et les nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables offrent de nombreuses possibilités d'exploration en plein air. Immerso nel pittoresco villaggio di Saâles, l'appartamento offre un rifugio sereno immerso nei lussureggianti paesaggi dell'Alsazia. Situato a soli 20 km da Saint-Dié-des-Vosges e a 67 km da Strasburgo, questo incantevole alloggio offre un facile accesso a una varietà di attrazioni, tra cui lo storico Castello di Haut-Kœnigsbourg, la Strada del Vino d'Alsazia e lo straordinario Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Gli ospiti possono anche esplorare i pittoreschi villaggi nelle vicinanze come Riquewihr, Kaysersberg ed Eguisheim, ognuno ricco di fascino alsaziano. Progettato per ospitare fino a quattro persone e un neonato, questo gîte di 34 m² è pensato per offrire comfort e praticità. Dispone di un accogliente soggiorno con angolo cottura ben attrezzato, una camera da letto principale con letto matrimoniale (140x190 cm) e una seconda camera con due letti singoli (80x190 cm). L'unità comprende un bagno moderno e servizi igienici separati, garantendo un soggiorno piacevole per le famiglie. All'esterno, una terrazza privata con mobili da giardino offre il luogo ideale per rilassarsi o gustare un pasto immersi nella tranquillità. I servizi in loco arricchiscono l'esperienza, con l'accesso a una piscina esterna riscaldata, un'area benessere con sauna e hammam e una varietà di strutture ricreative come un campo da pallavolo, aree giochi per bambini e un campo polisportivo. Tra i servizi aggiuntivi figurano parcheggio, Wi-Fi nelle aree comuni e, in periodi selezionati, la possibilità di ospitare animali domestici. Per chi è alla ricerca di avventure, il vicino Parc Alsace Aventure e i vari percorsi escursionistici e ciclabili offrono ampie opportunità di esplorazione all'aria aperta. Het appartement, gelegen in het pittoreske dorpje Saâles, biedt een serene oase te midden van de weelderige landschappen van de Elzas. Gelegen op slechts 20 km van Saint-Dié-des-Vosges en 67 km van Straatsburg, biedt deze charmante accommodatie gemakkelijke toegang tot diverse bezienswaardigheden, waaronder het historische kasteel Haut-Koenigsbourg, de Elzasser Wijnroute en het adembenemende Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Gasten kunnen ook nabijgelegen pittoreske dorpjes zoals Riquewihr, Kaysersberg en Eguisheim verkennen, elk boordevol Elzasser charme. Deze gîte van 34 m² is ontworpen voor maximaal vier gasten en één baby en is zorgvuldig ingericht voor comfort en gemak. Het beschikt over een gezellige woonkamer met een goed uitgeruste keuken, een hoofdslaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190 cm) en een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (80x190 cm). De accommodatie beschikt over een moderne badkamer en een apart toilet, waardoor een aangenaam verblijf voor gezinnen gegarandeerd is. Buiten biedt een privéterras met tuinmeubilair de perfecte plek om te ontspannen of te genieten van een maaltijd te midden van de rustige omgeving. De voorzieningen ter plaatse verhogen de ervaring, met toegang tot een verwarmd buitenzwembad, een wellnessruimte met sauna en hamam, en diverse recreatieve faciliteiten zoals een volleybalveld, speeltuinen voor kinderen en een multisportveld. Extra voorzieningen zijn onder andere parkeergelegenheid, wifi in de gemeenschappelijke ruimtes en huisdiervriendelijke opties in bepaalde periodes. Voor wie op zoek is naar avontuur, bieden het nabijgelegen Parc Alsace Aventure en diverse wandel- en fietsroutes volop mogelijkheden om de buitenlucht te verkennen. Położony w malowniczej wiosce Saâles apartament oferuje spokojny wypoczynek pośród bujnych krajobrazów Alzacji. Położony zaledwie 20 km od Saint-Dié-des-Vosges i 67 km od Strasburga, ten urokliwy obiekt noclegowy zapewnia łatwy dostęp do wielu atrakcji, w tym zabytkowego zamku Haut-Koenigsbourg, Szlaku Win Alzackich i zapierającego dech w piersiach Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Goście mogą również zwiedzić pobliskie malownicze wioski, takie jak Riquewihr, Kaysersberg i Eguisheim, z których każda kipi alzackim urokiem. Zaprojektowany tak, aby pomieścić do czterech gości i jedno dziecko, ten 34-metrowy gîte jest starannie urządzony dla wygody i komfortu. Posiada przytulny salon z dobrze wyposażoną kuchnią, główną sypialnię z łóżkiem podwójnym (140x190 cm) i drugą sypialnię z dwoma pojedynczymi łóżkami (80x190 cm). Jednostka obejmuje nowoczesną łazienkę i osobną toaletę, zapewniając przyjemny pobyt rodzinom. Na zewnątrz prywatny taras z meblami ogrodowymi oferuje idealne miejsce na relaks lub delektowanie się posiłkiem w spokojnym otoczeniu. Udogodnienia na miejscu podnoszą poziom wrażeń, oferując dostęp do podgrzewanego basenu zewnętrznego, strefy wellness z sauną i łaźnią turecką oraz różnorodne obiekty rekreacyjne, takie jak boisko do siatkówki, place zabaw dla dzieci i wielofunkcyjne boisko sportowe. Dodatkowe usługi obejmują parking, Wi-Fi w częściach wspólnych i opcje przyjazne zwierzętom w wybranych okresach. Dla osób poszukujących przygód pobliski Parc Alsace Aventure oraz różne trasy piesze i rowerowe zapewniają mnóstwo możliwości eksploracji na świeżym powietrzu. Nestled in the picturesque village of Saâles, the apartment offers a serene retreat amidst the lush landscapes of Alsace. Located just 20 km from Saint-Dié-des-Vosges and 67 km from Strasbourg, this charming accommodation provides easy access to a variety of attractions, including the historic Haut-Koenigsbourg Castle, the Alsace Wine Route, and the breathtaking Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Guests can also explore nearby quaint villages like Riquewihr, Kaysersberg, and Eguisheim, each brimming with Alsatian charm. Designed to accommodate up to four guests and one baby, this 34 m² gîte is thoughtfully arranged for comfort and convenience. It features a cozy living room with a well-equipped kitchen area, a main bedroom with a double bed (140x190 cm), and a second bedroom with two single beds (80x190 cm). The unit includes a modern bathroom and a separate toilet, ensuring a pleasant stay for families. Outside, a private terrace with garden furniture offers the perfect spot for relaxation or enjoying a meal amidst the tranquil surroundings. On-site amenities elevate the experience, with access to a heated outdoor pool, a wellness area with a sauna and hammam, and a variety of recreational facilities such as a volleyball court, playgrounds for children, and a multi-sport field. Additional services include parking, Wi-Fi in communal areas, and pet-friendly options during select periods. For those seeking adventure, the nearby Parc Alsace Aventure and various hiking and cycling routes provide ample opportunities for outdoor exploration.
Referință: EURL-T190885
Țară: FR
Oraș: Saâles
Cod poștal: 67420
Categorie: Proprietate rezidențială
Tipul listării: Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății: Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate: 34
Dormitoare: 1
Număr maxim de oaspeți: 4
Parcări: 1
Piscină: Da
Tenis: Da
Terasă: Da
Televiziune: Da
Frigider: Da
Congelator: Da
Cuptor: Da
Cuptor cu microunde: Da
Veselă: Da
Mașină de spălat vase: Da

LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE

Contactează-ne
RON Leu românesc