1 dorm
35 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
35 m²
Referință:
EURL-T191228
/ pl-72420-43
We invite you to rent a new holiday home very close to the sea in Dziwnów. Ideal for a family of up to 5 people! The cottage has a spacious terrace, where you can relax enjoying the fresh air and beautiful views. A parking space on the plot is an additional advantage that every guest will appreciate. The cottage has a living room with a double sofa, 2 bedrooms and a comfortable bathroom. In the second cottage next door there is a perfectly equipped kitchen with a large dining table. The plot is fenced and well-kept. A wonderful location, proximity to tourist attractions and the possibility of spending time together in the fresh air make this place an ideal choice for a vacation. Dziwnów is a picturesque seaside town that attracts tourists with its charm and various attractions. For water sports enthusiasts, Dziwnów offers the possibility of windsurfing and kitesurfing. In the center of the town there is a beautiful port, where you can admire fishing boats and yachts. Dziwnów is also a great place to take a walk along the promenade, where there are numerous cafes and souvenir shops. It is also worth paying attention to the historic drawbridge that connects Dziwnów with Dziwnówek, and its opening is an attractive attraction for tourists. Nature lovers can go on a bike trip along the nearby trails that lead through picturesque forest and seaside areas.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Wir laden Sie ein, ein neues Ferienhaus ganz in der Nähe des Meeres in Dziwnów zu mieten. Perfekt für eine Familie mit bis zu 5 Personen! Das Haus verfügt über eine geräumige Terrasse, auf der Sie entspannen und die frische Luft und die schöne Aussicht genießen können. Ein Parkplatz auf dem Grundstück ist ein zusätzlicher Vorteil, den jeder Gast zu schätzen weiß. Das Cottage verfügt über ein Wohnzimmer mit Doppelsofa, 2 Schlafzimmer und ein komfortables Badezimmer. Im zweiten Haus nebenan befindet sich eine gut ausgestattete Küche mit großem Esstisch. Das Grundstück ist eingezäunt und gepflegt. Eine tolle Lage, die Nähe zu Sehenswürdigkeiten und die Möglichkeit, gemeinsam Zeit im Freien zu verbringen, machen diesen Ort zu einer idealen Wahl für einen Urlaub. Dziwnów ist eine malerische Küstenstadt, die mit ihrem Charme und verschiedenen Attraktionen Touristen anzieht. Für Wassersportler bietet Dziwnów die Möglichkeit zum Windsurfen und Kitesurfen. Im Zentrum der Stadt befindet sich ein wunderschöner Hafen, in dem Sie Fischerboote und Yachten bewundern können. Dziwnów eignet sich auch hervorragend für einen Spaziergang entlang der Promenade, wo es zahlreiche Cafés und Souvenirläden gibt. Beachtenswert ist auch die historische Zugbrücke, die Dziwnów mit Dziwnówek verbindet und deren Eröffnung eine attraktive Attraktion für Touristen darstellt. Naturliebhaber können auf den nahegelegenen Wegen Rad fahren, die durch malerische Wald- und Küstengebiete führen.
Le invitamos a alquilar una nueva casa de vacaciones muy cerca del mar en Dziwnów. ¡Perfecto para una familia de hasta 5 personas! La casa dispone de una amplia terraza, donde podrá relajarse y disfrutar del aire fresco y de hermosas vistas. Una plaza de aparcamiento en la parcela es una ventaja adicional que cada huésped apreciará. La casa dispone de salón con sofá doble, 2 dormitorios y un cómodo baño. En la segunda casa de al lado hay una cocina bien equipada con una gran mesa de comedor. La parcela está vallada y bien cuidada. Una excelente ubicación, la cercanía a las atracciones turísticas y la oportunidad de pasar tiempo juntos al aire libre hacen de este lugar una opción ideal para unas vacaciones. Dziwnów es una pintoresca ciudad costera que atrae a los turistas con su encanto y diversas atracciones. Para los amantes de los deportes acuáticos, Dziwnów ofrece la posibilidad de practicar windsurf y kitesurf. En el centro del pueblo hay un hermoso puerto donde se pueden admirar barcos pesqueros y yates. Dziwnów también es un gran lugar para pasear por el paseo marítimo, donde hay numerosos cafés y tiendas de recuerdos. También merece la pena prestar atención al histórico puente levadizo que une Dziwnów con Dziwnówek, y su apertura es una atractiva atracción para los turistas. Los amantes de la naturaleza pueden pasear en bicicleta por los senderos cercanos que atraviesan pintorescos bosques y zonas costeras.
Nous vous invitons à louer une nouvelle maison de vacances très proche de la mer à Dziwnów. Idéal pour une famille jusqu'à 5 personnes ! La maison dispose d'une terrasse spacieuse, où vous pourrez vous détendre et profiter de l'air frais et de belles vues. Une place de parking sur le terrain est un avantage supplémentaire que chaque invité appréciera. Le gîte dispose d'un séjour avec un canapé double, de 2 chambres et d'une salle de bain confortable. Dans la deuxième maison à côté, il y a une cuisine bien équipée avec une grande table à manger. Le terrain est clôturé et bien entretenu. Un emplacement idéal, la proximité des attractions touristiques et la possibilité de passer du temps ensemble en plein air font de cet endroit un choix idéal pour des vacances. Dziwnów est une ville balnéaire pittoresque qui attire les touristes par son charme et ses diverses attractions. Pour les amateurs de sports nautiques, Dziwnów offre la possibilité de pratiquer la planche à voile et le kitesurf. Au centre de la ville se trouve un magnifique port où vous pourrez admirer des bateaux de pêche et des yachts. Dziwnów est également un endroit idéal pour une promenade le long de la promenade, où se trouvent de nombreux cafés et boutiques de souvenirs. Il convient également de prêter attention au pont-levis historique qui relie Dziwnów à Dziwnówek, et son ouverture est une attraction attrayante pour les touristes. Les amoureux de la nature pourront faire du vélo sur les sentiers à proximité qui traversent des forêts pittoresques et des zones balnéaires.
Vi invitiamo ad affittare una nuova casa vacanze vicinissima al mare a Dziwnów. Perfetto per una famiglia fino a 5 persone! La casa dispone di un'ampia terrazza, dove potrete rilassarvi e godervi l'aria fresca e la splendida vista. Un ulteriore vantaggio che ogni ospite apprezzerà è la presenza di un posto auto all'interno del terreno. Il cottage è dotato di un soggiorno con divano letto doppio, 2 camere da letto e un comodo bagno. Nella seconda casa adiacente si trova una cucina ben attrezzata con un grande tavolo da pranzo. Il terreno è recintato e ben tenuto. L'ottima posizione, la vicinanza alle attrazioni turistiche e la possibilità di trascorrere del tempo insieme all'aria aperta rendono questo posto la scelta ideale per una vacanza. Dziwnów è una pittoresca cittadina costiera che attrae i turisti con il suo fascino e le sue varie attrazioni. Per gli amanti degli sport acquatici, Dziwnów offre la possibilità di praticare windsurf e kitesurf. Nel centro della città c'è un bellissimo porto dove si possono ammirare barche da pesca e yacht. Dziwnów è anche il luogo ideale per una passeggiata sul lungomare, dove si trovano numerosi caffè e negozi di souvenir. Vale la pena di prestare attenzione anche allo storico ponte levatoio che collega Dziwnów con Dziwnówek; la sua apertura rappresenta un'attrazione per i turisti. Gli amanti della natura potranno fare escursioni in bicicletta lungo i sentieri circostanti, che attraversano pittoresche zone boschive e costiere.
Wij nodigen u uit om een nieuw vakantiehuis te huren vlak bij de zee in Dziwnów. Ideaal voor een gezin tot maximaal 5 personen! Het huis beschikt over een ruim terras, waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van de frisse lucht en het prachtige uitzicht. Een parkeerplaats op het eigen terrein is een bijkomend voordeel dat elke gast zal waarderen. Het huisje beschikt over een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, 2 slaapkamers en een comfortabele badkamer. In het tweede huis ernaast bevindt zich een goed uitgeruste keuken met een grote eettafel. Het perceel is omheind en goed onderhouden. De geweldige locatie, de nabijheid van toeristische attracties en de mogelijkheid om samen tijd in de buitenlucht door te brengen, maken deze plek tot een ideale keuze voor een vakantie. Dziwnów is een pittoresk kustplaatsje dat toeristen aantrekt met zijn charme en diverse attracties. Voor watersportliefhebbers biedt Dziwnów de mogelijkheid om te windsurfen en kitesurfen. In het centrum van de stad ligt een prachtige haven waar u vissersboten en jachten kunt bewonderen. Dziwnów is ook een geweldige plek voor een wandeling langs de boulevard, waar u talrijke cafés en souvenirwinkels vindt. Ook de historische ophaalbrug die Dziwnów met Dziwnówek verbindt, is de moeite waard. De opening hiervan is een aantrekkelijke attractie voor toeristen. Natuurliefhebbers kunnen heerlijk fietsen over de nabijgelegen paden die door pittoreske bossen en kustgebieden leiden.
Zapraszamy do wynajmu nowego domku wakacyjnego bardzo blisko morza w w Dziwnowie. Idealny dla rodziny do 5 osób! Domek posiada przestronny taras, gdzie można się zrelaksować delektując się świeżym powietrzem i pięknymi widokami. Miejsce parkingowe na terenie działki to dodatkowy atut, który doceni każdy gość. W domku znajduje się salon z dwuosobową sofą , 2 sypialnie oraz wygodna łazienka. W drugim domku obok znajduje się doskonale wyposażona kuchnia wraz z dużym stołem jadalnianym. Działka jest ogrodzona i zadbana. Wspaniała lokalizacja, bliskość atrakcji turystycznych oraz możliwość wspólnego spędzania czasu na świeżym powietrzu sprawiają, że to miejsce jest idealnym wyborem na wakacje. Dziwnów to malownicza miejscowość nadmorska, która przyciąga turystów swoim urokiem i różnorodnymi atrakcjami. Dla miłośników sportów wodnych Dziwnów oferuje możliwość uprawiania windsurfingu i kitesurfingu. W centrum miejscowości znajduje się piękny port, gdzie można podziwiać łodzie rybackie oraz jachty. Dziwnów to także doskonałe miejsce na spacer wzdłuż promenady, gdzie znajdują się liczne kawiarnie i sklepy z pamiątkami. Warto również zwrócić uwagę na zabytkowy most zwodzony, który łączy Dziwnów z Dziwnówkiem, a jego otwarcie stanowi atrakcyjną atrakcję dla turystów. Miłośnicy przyrody mogą wybrać się na wycieczkę rowerową po okolicznych szlakach, które prowadzą przez malownicze tereny leśne i nadmorskie.
We invite you to rent a new holiday home very close to the sea in Dziwnów. Ideal for a family of up to 5 people! The cottage has a spacious terrace, where you can relax enjoying the fresh air and beautiful views. A parking space on the plot is an additional advantage that every guest will appreciate. The cottage has a living room with a double sofa, 2 bedrooms and a comfortable bathroom. In the second cottage next door there is a perfectly equipped kitchen with a large dining table. The plot is fenced and well-kept. A wonderful location, proximity to tourist attractions and the possibility of spending time together in the fresh air make this place an ideal choice for a vacation. Dziwnów is a picturesque seaside town that attracts tourists with its charm and various attractions. For water sports enthusiasts, Dziwnów offers the possibility of windsurfing and kitesurfing. In the center of the town there is a beautiful port, where you can admire fishing boats and yachts. Dziwnów is also a great place to take a walk along the promenade, where there are numerous cafes and souvenir shops. It is also worth paying attention to the historic drawbridge that connects Dziwnów with Dziwnówek, and its opening is an attractive attraction for tourists. Nature lovers can go on a bike trip along the nearby trails that lead through picturesque forest and seaside areas.
Referință:
EURL-T191228
Țară:
PL
Oraș:
Dziwnów
Cod poștal:
72420
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
35 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Verandă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da