1 dorm
130 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
115 m²
Referință:
EURL-T191490
/ fr-22590-08
Tucked away in a peaceful cul-de-sac, this charming Breton house invites you to unwind just 1.5 km from the hidden gem of Petit Havre beach. With a spacious, enclosed garden (ideal for families and welcoming one pet), a cozy fireplace for cooler evenings, and three separate bedrooms, this home is perfect for a relaxed getaway with family or friends—whether in summer or winter. On the ground floor, you'll find a bright open kitchen fully equipped with modern appliances, a comfortable living/dining area with a rustic fireplace (wood provided for your first fire), a double bedroom, and a bathroom with a shower and toilet. Upstairs, two more bedrooms await: one with a double bed and another with two single beds, along with an additional toilet. The home also features a washing machine, TV, gas heating, and thoughtful outdoor touches including garden furniture, a BBQ, parking, a slide, and a swing set for the little ones. Ideally located between the serenity of the countryside and the pleasures of the sea, the house offers easy access to scenic coastal trails, the stunning cliffs of Plouha, and the lively harbor town of Binic. Whether you’re exploring the Côtes-d’Armor’s dramatic coastline, enjoying local seafood by the water, or simply reading in the garden under the Breton sky, this home offers the perfect base to experience the authentic beauty of Brittany.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Versteckt in einer ruhigen Sackgasse lädt dieses charmante bretonische Haus zum Entspannen ein, nur 1,5 km vom versteckten Juwel des Strandes Petit Havre entfernt. Mit einem großzügigen, umzäunten Garten (ideal für Familien und ein Haustier), einem gemütlichen Kamin für kühlere Abende und drei separaten Schlafzimmern ist dieses Haus perfekt für einen entspannten Urlaub mit Familie oder Freunden – egal ob Sommer oder Winter. Im Erdgeschoss finden Sie eine helle, offene Küche mit modernen Geräten, einen gemütlichen Wohn-/Essbereich mit rustikalem Kamin (Holz für das erste Feuer wird bereitgestellt), ein Doppelzimmer und ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss erwarten Sie zwei weitere Schlafzimmer: eines mit Doppelbett und eines mit zwei Einzelbetten sowie ein zusätzliches WC. Das Haus verfügt außerdem über eine Waschmaschine, einen Fernseher, eine Gasheizung und durchdachte Außenanlagen wie Gartenmöbel, einen Grill, einen Parkplatz, eine Rutsche und eine Schaukel für die Kleinen. Das Haus liegt ideal zwischen der Ruhe der Landschaft und den Freuden des Meeres und bietet einfachen Zugang zu malerischen Küstenwanderwegen, den atemberaubenden Klippen von Plouha und der lebhaften Hafenstadt Binic. Ob Sie die spektakuläre Küste der Côtes-d’Armor erkunden, lokale Meeresfrüchte am Wasser genießen oder einfach im Garten unter dem bretonischen Himmel lesen – dieses Haus ist der perfekte Ausgangspunkt, um die authentische Schönheit der Bretagne zu erleben.
Escondida en una tranquila calle sin salida, esta encantadora casa bretona le invita a relajarse a solo 1,5 km de la joya escondida de la playa de Petit Havre. Con un amplio jardín cerrado (ideal para familias y con una mascota), una acogedora chimenea para las noches más frescas y tres dormitorios independientes, esta casa es perfecta para una escapada tranquila en familia o con amigos, tanto en verano como en invierno. En la planta baja, encontrará una luminosa cocina abierta totalmente equipada con electrodomésticos modernos, un cómodo salón-comedor con chimenea rústica (leña incluida para su primer fuego), un dormitorio doble y un baño con ducha y WC. En la planta superior, le esperan dos dormitorios más: uno con cama doble y otro con dos camas individuales, además de un aseo adicional. La casa también cuenta con lavadora, TV, calefacción de gas y detalles exteriores pensados para los más pequeños, como muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento, tobogán y columpios. Idealmente ubicada entre la serenidad del campo y los placeres del mar, la casa ofrece fácil acceso a pintorescos senderos costeros, los impresionantes acantilados de Plouha y el animado pueblo portuario de Binic. Ya sea que esté explorando la espectacular costa de Côtes-d'Armor, disfrutando del marisco local junto al agua o simplemente leyendo en el jardín bajo el cielo bretón, esta casa ofrece el punto de partida perfecto para experimentar la auténtica belleza de Bretaña.
Nichée au calme dans une impasse, cette charmante maison bretonne vous invite à la détente à seulement 1,5 km de la plage de Petit Havre, véritable joyau caché. Dotée d'un grand jardin clos (idéal pour les familles et un animal de compagnie), d'une cheminée chaleureuse pour les soirées plus fraîches et de trois chambres séparées, cette maison est parfaite pour une escapade relaxante en famille ou entre amis, été comme hiver. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine ouverte lumineuse et entièrement équipée d'appareils électroménagers modernes, un confortable salon/salle à manger avec cheminée rustique (bois fourni pour votre premier feu), une chambre double et une salle de bain avec douche et WC. À l'étage, deux autres chambres vous attendent : l'une avec un lit double et l'autre avec deux lits simples, ainsi que des toilettes supplémentaires. La maison dispose également d'un lave-linge, d'une télévision, du chauffage au gaz et d'aménagements extérieurs bien pensés : salon de jardin, barbecue, parking, toboggan et balançoire pour les plus petits. Idéalement située entre la sérénité de la campagne et les plaisirs de la mer, la maison offre un accès facile aux sentiers côtiers pittoresques, aux impressionnantes falaises de Plouha et à la ville portuaire animée de Binic. Que vous exploriez le littoral spectaculaire des Côtes-d'Armor, dégustiez des fruits de mer locaux au bord de l'eau ou que vous lisiez simplement dans le jardin sous le ciel breton, cette maison est le point de départ idéal pour découvrir la beauté authentique de la Bretagne.
Nascosta in una tranquilla strada senza uscita, questa affascinante casa bretone vi invita a rilassarvi a soli 1,5 km dalla spiaggia di Petit Havre, un gioiello nascosto. Con un ampio giardino recintato (ideale per le famiglie e che accoglie anche un animale domestico), un accogliente camino per le serate più fresche e tre camere da letto separate, questa casa è perfetta per una vacanza rilassante con la famiglia o gli amici, sia d'estate che d'inverno. Al piano terra troverete una luminosa cucina a vista completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, un confortevole soggiorno/sala da pranzo con un camino rustico (legna fornita per il primo fuoco), una camera matrimoniale e un bagno con doccia e WC. Al piano superiore vi attendono altre due camere da letto: una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli, oltre a un WC aggiuntivo. La casa dispone inoltre di lavatrice, TV, riscaldamento a gas e di dettagli curati per gli esterni, tra cui mobili da giardino, barbecue, parcheggio, uno scivolo e un'altalena per i più piccoli. In posizione ideale tra la serenità della campagna e i piaceri del mare, la casa offre un facile accesso ai sentieri costieri panoramici, alle splendide scogliere di Plouha e alla vivace cittadina portuale di Binic. Che stiate esplorando la suggestiva costa della Côtes-d'Armor, gustando pesce locale in riva al mare o semplicemente leggendo in giardino sotto il cielo bretone, questa casa offre la base perfetta per vivere l'autentica bellezza della Bretagna.
Verscholen in een rustige doodlopende straat, nodigt dit charmante Bretonse huis u uit om te ontspannen op slechts 1,5 km van het verborgen pareltje van Petit Havre Beach. Met een ruime, omheinde tuin (ideaal voor gezinnen en met een huisdier), een gezellige open haard voor koelere avonden en drie aparte slaapkamers is dit huis perfect voor een ontspannen uitje met familie of vrienden, zowel in de zomer als in de winter. Op de begane grond vindt u een lichte open keuken, volledig uitgerust met moderne apparatuur, een comfortabele woon-/eetkamer met een rustieke open haard (hout is aanwezig voor uw eerste vuur), een tweepersoonsslaapkamer en een badkamer met douche en toilet. Boven vindt u nog twee slaapkamers: één met een tweepersoonsbed en één met twee eenpersoonsbedden, evenals een extra toilet. Het huis beschikt ook over een wasmachine, tv, gasverwarming en doordachte buitenaccessoires zoals tuinmeubilair, een barbecue, parkeergelegenheid, een glijbaan en een schommel voor de kleintjes. Het huis is ideaal gelegen tussen de rust van het platteland en de geneugten van de zee, en biedt gemakkelijke toegang tot schilderachtige kustpaden, de prachtige kliffen van Plouha en het levendige havenstadje Binic. Of u nu de indrukwekkende kustlijn van de Côtes-d'Armor verkent, geniet van lokale visgerechten aan het water of gewoon leest in de tuin onder de Bretonse hemel, dit huis biedt de perfecte uitvalsbasis om de authentieke schoonheid van Bretagne te ervaren.
Ukryty w spokojnej ślepej uliczce, ten uroczy bretoński dom zaprasza do relaksu zaledwie 1,5 km od ukrytego klejnotu plaży Petit Havre. Z przestronnym, ogrodzonym ogrodem (idealnym dla rodzin i z jednym zwierzęciem), przytulnym kominkiem na chłodniejsze wieczory i trzema oddzielnymi sypialniami, ten dom jest idealny na relaksujący wypad z rodziną lub przyjaciółmi — zarówno latem, jak i zimą. Na parterze znajdziesz jasną, otwartą kuchnię w pełni wyposażoną w nowoczesne urządzenia, wygodny salon/jadalnię z rustykalnym kominkiem (drewno na pierwszy ogień zapewnione), sypialnię dwuosobową i łazienkę z prysznicem i toaletą. Na górze czekają dwie kolejne sypialnie: jedna z łóżkiem podwójnym, a druga z dwoma pojedynczymi łóżkami, a także dodatkowa toaleta. W domu znajduje się również pralka, telewizor, ogrzewanie gazowe i przemyślane dodatki na zewnątrz, w tym meble ogrodowe, grill, parking, zjeżdżalnia i huśtawka dla najmłodszych. Dom idealnie położony między spokojem wsi a przyjemnościami morza, oferuje łatwy dostęp do malowniczych nadmorskich szlaków, oszałamiających klifów Plouha i tętniącego życiem miasta portowego Binic. Niezależnie od tego, czy zwiedzasz dramatyczne wybrzeże Côtes-d’Armor, delektujesz się lokalnymi owocami morza nad wodą, czy po prostu czytasz w ogrodzie pod bretońskim niebem, ten dom oferuje idealną bazę wypadową, aby doświadczyć autentycznego piękna Bretanii.
Tucked away in a peaceful cul-de-sac, this charming Breton house invites you to unwind just 1.5 km from the hidden gem of Petit Havre beach. With a spacious, enclosed garden (ideal for families and welcoming one pet), a cozy fireplace for cooler evenings, and three separate bedrooms, this home is perfect for a relaxed getaway with family or friends—whether in summer or winter. On the ground floor, you'll find a bright open kitchen fully equipped with modern appliances, a comfortable living/dining area with a rustic fireplace (wood provided for your first fire), a double bedroom, and a bathroom with a shower and toilet. Upstairs, two more bedrooms await: one with a double bed and another with two single beds, along with an additional toilet. The home also features a washing machine, TV, gas heating, and thoughtful outdoor touches including garden furniture, a BBQ, parking, a slide, and a swing set for the little ones. Ideally located between the serenity of the countryside and the pleasures of the sea, the house offers easy access to scenic coastal trails, the stunning cliffs of Plouha, and the lively harbor town of Binic. Whether you’re exploring the Côtes-d’Armor’s dramatic coastline, enjoying local seafood by the water, or simply reading in the garden under the Breton sky, this home offers the perfect base to experience the authentic beauty of Brittany.
Referință:
EURL-T191490
Țară:
FR
Oraș:
Pordic
Cod poștal:
22590
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
115 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da