2 dorm
60 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
70 m²
Referință:
EURL-T193133
/ es-29620-196
Welcome to your ideal family getaway in the heart of Torremolinos! This spacious and modern apartment comfortably accommodates up to four guests, featuring a serene bedroom with a plush double bed and a cozy living area equipped with a sofa bed. The open-plan kitchen is fully equipped, allowing you to prepare delicious home-cooked meals, while the private terrace offers a perfect spot for al fresco dining or simply soaking up the Mediterranean sun. With two well-appointed bathrooms, everyone in the family can enjoy convenience and privacy during their stay. Situated just a short stroll from the golden sands of Bajondillo Beach, the apartment provides easy access to a plethora of family-friendly attractions. Spend your days splashing around at Aqualand, the largest water park on the Costa del Sol, or get up close with fascinating reptiles at the nearby Crocodile Park. For a more relaxed outing, explore the lush landscapes of Parque La Batería, featuring a boating lake, playgrounds, and scenic walking paths. The Molino de Inca Botanical Garden offers a tranquil escape with its diverse plant species and serene ambiance, perfect for a leisurely family stroll. After a day of adventure, return to your comfortable retreat to unwind. Enjoy a refreshing dip in the communal swimming pool or relax with a good book on the terrace. With its blend of modern amenities, convenient location, and proximity to a variety of activities, this apartment serves as an excellent base for creating unforgettable family memories in Torremolinos.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen zu Ihrem idealen Familienurlaub im Herzen von Torremolinos! Dieses geräumige und moderne Apartment bietet bequem Platz für bis zu vier Gäste und verfügt über ein ruhiges Schlafzimmer mit einem bequemen Doppelbett und einen gemütlichen Wohnbereich mit Schlafsofa. Die offene Küche ist komplett ausgestattet, sodass Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten können, während die private Terrasse ein idealer Ort zum Essen im Freien oder einfach zum Genießen der mediterranen Sonne ist. Dank zweier gut ausgestatteter Badezimmer genießt die ganze Familie Komfort und Privatsphäre während ihres Aufenthalts. Nur einen kurzen Spaziergang vom goldenen Sandstrand Bajondillo entfernt, bietet das Apartment bequemen Zugang zu zahlreichen familienfreundlichen Attraktionen. Verbringen Sie Ihre Tage im Aqualand, dem größten Wasserpark an der Costa del Sol, oder erleben Sie faszinierende Reptilien im nahegelegenen Krokodilpark hautnah. Für einen entspannteren Ausflug erkunden Sie die üppige Landschaft des Parque La Batería mit einem See zum Bootfahren, Spielplätzen und malerischen Spazierwegen. Der Botanische Garten Molino de Inca bietet mit seiner vielfältigen Pflanzenwelt und der ruhigen Atmosphäre einen ruhigen Rückzugsort – perfekt für einen gemütlichen Familienspaziergang. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie in Ihrem komfortablen Rückzugsort entspannen. Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Gemeinschaftspool oder entspannen Sie mit einem guten Buch auf der Terrasse. Dank moderner Ausstattung, günstiger Lage und der Nähe zu zahlreichen Freizeitangeboten ist dieses Apartment der ideale Ausgangspunkt für unvergessliche Familienerlebnisse in Torremolinos.
¡Bienvenidos a la escapada familiar ideal en el corazón de Torremolinos! Este espacioso y moderno apartamento puede alojar cómodamente hasta cuatro personas, con un tranquilo dormitorio con una cómoda cama doble y una acogedora sala de estar con sofá cama. La cocina americana está totalmente equipada, lo que les permite preparar deliciosas comidas caseras, mientras que la terraza privada ofrece el espacio perfecto para cenar al aire libre o simplemente disfrutar del sol mediterráneo. Con dos baños completos, todos los miembros de la familia disfrutarán de comodidad y privacidad durante su estancia. Situado a un corto paseo de la playa de arena dorada del Bajondillo, el apartamento ofrece fácil acceso a una gran variedad de atracciones para toda la familia. Pasen sus días chapoteando en Aqualand, el parque acuático más grande de la Costa del Sol, o acérquense a los fascinantes reptiles en el cercano Crocodile Park. Para una salida más relajada, exploren los exuberantes paisajes del Parque La Batería, con un lago con barcas, zonas de juegos infantiles y pintorescos senderos para caminar. El Jardín Botánico Molino de Inca ofrece un remanso de paz con su diversidad de especies vegetales y un ambiente sereno, perfecto para un tranquilo paseo en familia. ((Wikipedia)(1)) Tras un día de aventuras, regrese a su cómodo refugio para desconectar. Disfrute de un refrescante chapuzón en la piscina comunitaria o relájese con un buen libro en la terraza. Con su combinación de comodidades modernas, su conveniente ubicación y la proximidad a diversas actividades, este apartamento es el lugar ideal para crear recuerdos familiares inolvidables en Torremolinos.
Bienvenue dans votre escapade familiale idéale au cœur de Torremolinos ! Cet appartement spacieux et moderne peut accueillir confortablement jusqu'à quatre personnes. Il comprend une chambre paisible avec un lit double douillet et un salon chaleureux équipé d'un canapé-lit. La cuisine ouverte entièrement équipée vous permettra de préparer de délicieux repas maison, tandis que la terrasse privée est idéale pour dîner en plein air ou simplement profiter du soleil méditerranéen. Avec ses deux salles de bains bien équipées, chaque membre de la famille profitera de confort et d'intimité pendant son séjour. Situé à quelques pas du sable doré de la plage de Bajondillo, l'appartement offre un accès facile à de nombreuses attractions familiales. Passez vos journées à vous amuser à Aqualand, le plus grand parc aquatique de la Costa del Sol, ou à observer de près les fascinants reptiles du Crocodile Park, situé à proximité. Pour une sortie plus relaxante, explorez les paysages luxuriants du Parque La Batería, avec son lac de plaisance, ses aires de jeux et ses sentiers de randonnée pittoresques. Le jardin botanique Molino de Inca offre un havre de paix avec sa diversité végétale et son ambiance sereine, idéal pour une promenade en famille. Après une journée d'aventure, retrouvez votre confortable refuge pour vous détendre. Profitez d'un plongeon rafraîchissant dans la piscine commune ou détendez-vous avec un bon livre sur la terrasse. Grâce à ses équipements modernes, son emplacement idéal et sa proximité avec de nombreuses activités, cet appartement est un excellent point de départ pour créer des souvenirs inoubliables en famille à Torremolinos.
Benvenuti nella vostra vacanza ideale in famiglia nel cuore di Torremolinos! Questo spazioso e moderno appartamento può ospitare comodamente fino a quattro persone, offrendo una tranquilla camera da letto con un soffice letto matrimoniale e un'accogliente zona giorno con divano letto. La cucina a pianta aperta è completamente attrezzata, permettendovi di preparare deliziosi pasti fatti in casa, mentre la terrazza privata offre il luogo perfetto per cenare all'aperto o semplicemente godersi il sole del Mediterraneo. Con due bagni ben arredati, tutti i membri della famiglia potranno godere di comodità e privacy durante il loro soggiorno. Situato a pochi passi dalla sabbia dorata della spiaggia di Bajondillo, l'appartamento offre un facile accesso a una miriade di attrazioni per famiglie. Trascorrete le vostre giornate sguazzando ad Aqualand, il parco acquatico più grande della Costa del Sol, o avvicinatevi agli affascinanti rettili del vicino Crocodile Park. Per un'uscita più rilassante, esplorate i lussureggianti paesaggi del Parque La Batería, con un lago navigabile, aree giochi e sentieri panoramici. Il Giardino Botanico Molino de Inca offre un rifugio tranquillo con le sue diverse specie vegetali e un'atmosfera serena, perfetto per una piacevole passeggiata in famiglia. Dopo una giornata di avventure, tornate al vostro confortevole rifugio per rilassarvi. Godetevi un tuffo rinfrescante nella piscina comune o rilassatevi con un buon libro sulla terrazza. Grazie alla combinazione di comfort moderni, alla posizione comoda e alla vicinanza a una varietà di attività, questo appartamento è la base ideale per creare ricordi indimenticabili in famiglia a Torremolinos.
Welkom bij uw ideale familievakantie in hartje Torremolinos! Dit ruime en moderne appartement biedt comfortabel plaats aan maximaal vier gasten en beschikt over een serene slaapkamer met een comfortabel tweepersoonsbed en een gezellige woonkamer met een slaapbank. De open keuken is van alle gemakken voorzien, zodat u heerlijke huisgemaakte maaltijden kunt bereiden, terwijl het privéterras de perfecte plek is om buiten te eten of gewoon te genieten van de mediterrane zon. Met twee goed uitgeruste badkamers kan iedereen in het gezin genieten van comfort en privacy tijdens hun verblijf. Het appartement ligt op slechts een korte wandeling van het gouden zand van het strand van Bajondillo en biedt gemakkelijke toegang tot een overvloed aan gezinsvriendelijke attracties. Breng uw dagen door met spetteren in Aqualand, het grootste waterpark aan de Costa del Sol, of kom van dichtbij fascinerende reptielen tegen in het nabijgelegen krokodillenpark. Voor een meer ontspannen uitje kunt u de weelderige landschappen van Parque La Batería verkennen, met een roeivijver, speeltuinen en schilderachtige wandelpaden. De botanische tuin Molino de Inca biedt een oase van rust met zijn diverse plantensoorten en serene sfeer, perfect voor een ontspannen wandeling met het gezin. Keer na een dag vol avontuur terug naar uw comfortabele toevluchtsoord om te ontspannen. Geniet van een verfrissende duik in het gemeenschappelijke zwembad of ontspan met een goed boek op het terras. Met zijn combinatie van moderne voorzieningen, gunstige ligging en de nabijheid van diverse activiteiten, is dit appartement een uitstekende uitvalsbasis voor het creëren van onvergetelijke familieherinneringen in Torremolinos.
Witamy w idealnym rodzinnym miejscu wypoczynkowym w sercu Torremolinos! Ten przestronny i nowoczesny apartament wygodnie pomieści do czterech gości, oferując spokojną sypialnię z pluszowym łóżkiem podwójnym i przytulny salon z rozkładaną sofą. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona, co pozwala na przygotowanie pysznych domowych posiłków, a prywatny taras oferuje idealne miejsce na posiłki na świeżym powietrzu lub po prostu na rozkoszowanie się śródziemnomorskim słońcem. Dzięki dwóm dobrze wyposażonym łazienkom każdy członek rodziny może cieszyć się wygodą i prywatnością podczas pobytu. Położony zaledwie krótki spacer od złotych piasków plaży Bajondillo apartament zapewnia łatwy dostęp do mnóstwa atrakcji przyjaznych rodzinie. Spędź dni, pluskając się w Aqualand, największym parku wodnym na Costa del Sol, lub poznaj fascynujące gady w pobliskim Crocodile Park. Jeśli szukasz bardziej relaksującego wyjścia, odkryj bujne krajobrazy Parque La Batería, w którym znajduje się jezioro do pływania łódką, place zabaw i malownicze ścieżki spacerowe. Ogród botaniczny Molino de Inca oferuje spokojną ucieczkę dzięki różnorodnym gatunkom roślin i spokojnej atmosferze, idealnej na leniwy rodzinny spacer. Po dniu pełnym przygód wróć do swojego wygodnego schronienia, aby się zrelaksować. Ciesz się orzeźwiającą kąpielą we wspólnym basenie lub zrelaksuj się z dobrą książką na tarasie. Dzięki połączeniu nowoczesnych udogodnień, wygodnej lokalizacji i bliskości różnych atrakcji, ten apartament stanowi doskonałą bazę wypadową do tworzenia niezapomnianych rodzinnych wspomnień w Torremolinos.
Welcome to your ideal family getaway in the heart of Torremolinos! This spacious and modern apartment comfortably accommodates up to four guests, featuring a serene bedroom with a plush double bed and a cozy living area equipped with a sofa bed. The open-plan kitchen is fully equipped, allowing you to prepare delicious home-cooked meals, while the private terrace offers a perfect spot for al fresco dining or simply soaking up the Mediterranean sun. With two well-appointed bathrooms, everyone in the family can enjoy convenience and privacy during their stay. Situated just a short stroll from the golden sands of Bajondillo Beach, the apartment provides easy access to a plethora of family-friendly attractions. Spend your days splashing around at Aqualand, the largest water park on the Costa del Sol, or get up close with fascinating reptiles at the nearby Crocodile Park. For a more relaxed outing, explore the lush landscapes of Parque La Batería, featuring a boating lake, playgrounds, and scenic walking paths. The Molino de Inca Botanical Garden offers a tranquil escape with its diverse plant species and serene ambiance, perfect for a leisurely family stroll. After a day of adventure, return to your comfortable retreat to unwind. Enjoy a refreshing dip in the communal swimming pool or relax with a good book on the terrace. With its blend of modern amenities, convenient location, and proximity to a variety of activities, this apartment serves as an excellent base for creating unforgettable family memories in Torremolinos.
Referință:
EURL-T193133
Țară:
ES
Oraș:
Torremolinos
Cod poștal:
29620
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
70 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
4
Lift:
Da
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Veselă:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da