1 dorm
100 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
110 m²
Referință:
EURL-T193611
/ es-03700-223
In Denia, the gateway to the Costa Blanca, Villa Brima is located in the Marquesa 6 district, offering wonderful views of the Mediterranean Sea and the coastline. We offer a detached house with approximately 110 sq m of living space and a plot of 850 sq m, featuring two double bedrooms, two shower rooms, a living room, a dining room, and a kitchen with sea views. The property includes a shaded carport with an electric gate. From there, a few steps lead to a sheltered and sunny winter terrace. In one corner of the winter terrace is a small outdoor kitchen with a gas grill. In front of the house is a spacious winter garden. A small anteroom leads directly into the living room with two comfortable sofas, a modern TV with German satellite channels, and a fireplace. In front of the living room is the glass-enclosed dining area. Both bedrooms have built-in wardrobes, one with a double bed (160 x 200 cm), the second bedroom with two beds (90 x 190 cm). The twin bedroom has an additional TV with German satellite channels. Directly next to each bedroom is a bathroom with a walk-in shower, toilet, and double sinks, one with a urinal and one with a bidet. A new, modern kitchen was installed in February 2022, offering every convenience. It includes a ceramic hob with extractor hood, oven, dishwasher, and fridge-freezer, as well as a central kitchen unit with two seating areas and a wine cooler. The kitchen has direct access to the terrace in front, which offers sea views. The living area and winter terrace are on the ground floor. From the living area, a few steps lead to the pool terrace with a kidney-shaped pool measuring 8.00 x 4.00 m. On the terrace, which is not overlooked, there is a small pool bar, a hot/cold outdoor shower, and a separate toilet. Below the pool level is a garden with Mediterranean plants and various seating areas.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
In Denia, dem Tor zur Costa Blanca, liegt die Villa Brima im Stadtteil Marquesa 6 mit einem wunderbaren Blick auf das Mittelmeer und die Küstenlinie. Wir bieten Ihnen ein freistehendes Haus mit ca. 110qm Wohnfläche und einer Grundstücksgröße von 850 qm, 2 Doppelschlafzimmer, 2 Duschbäder, Wohnzimmer, Esszimmer und Küche mit Meerblick. Auf dem Grundstück ein beschatteter Carport mit elektrischem Tor. Von dort gelangt man über einige Stufen zu einer windgeschützten und sonnigen Winterterrasse. In einer Ecke der Winterterrasse befindet sich eine kleine Aussenküche mit Gas Grillplatte. Vor dem Hauseingang liegt ein geräumiger Wintergarten. Über einen kleinen Vorraum gelangen Sie direkt ins Wohnzimmer mit 2 komfortablen Sofas, einem modernen TV – Gerät mit deutschen SAT TV und einem Kamin. Vor dem Wohnzimmer der verglaste Essbereich. Beide Schlafzimmer mit Einbauschränken, eines mit Doppelbett 160 x 200 cm, das zweite Schlafzimmer mit 2 Betten à 90 x 190 cm. Im Zweibett Zimmer gibt es ein zusätzliches TV – Gerät mit deutschem SAT TV. Direkt neben jedem Schlafzimmer ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Toilette, Doppel-Waschbecken, einmal mit Urinal, einmal mit Bidet. Im Februar 2022 wurde eine neue moderne Küche eingebaut mit jeglichem Komfort. Glaskeramikkochfeld mit Dunstabzugshaube, Backofen, Geschirrspüler und Kühl-Gefrierkombination, zentraler Küchenblock mit 2 Sitzmöglichkeiten und einem Weinkühler. Die Küche hat direkten Zugang zu der davor liegenden Terrasse mit Meerblick. Wohnebene und Winterterrasse sind ebenerdig.Von der Wohnebene gelangt man über einige Stufen zur Poolterrasse mit einem Pool in Nierenform von 8,00 x 4,00 m. Auf der nicht einsehbaren Terrasse befindet sich eine kleine Poolbar sowie kalt-warme Aussendusche und separates WC. Unterhalb der Poolebene ein Garten mit mediterranen Planzen und diversen Sitzmöglichkeiten.
En Denia, la puerta de entrada a la Costa Blanca, Villa Brima se encuentra en el distrito Marquesa 6 con maravillosas vistas al mar Mediterráneo y a la costa. Le ofrecemos una casa unifamiliar con aproximadamente 110 m² habitables y una parcela de 850 m², 2 habitaciones dobles, 2 baños con ducha, salón, comedor y cocina con vistas al mar. En la propiedad hay una cochera sombreada con portón eléctrico. Desde allí, unos pocos escalones conducen a una terraza invernal protegida y soleada. En un rincón de la terraza de invierno hay una pequeña cocina exterior con parrilla de gas. Delante de la entrada de la casa hay un amplio jardín de invierno. Una pequeña antesala conduce directamente a la sala de estar con 2 cómodos sofás, un moderno televisor con canales vía satélite alemanes y una chimenea. Frente al salón se encuentra el comedor acristalado. Ambos dormitorios disponen de armarios empotrados, uno con cama de matrimonio de 160 x 200 cm, el segundo dormitorio con 2 camas de 90 x 190 cm cada una. En la habitación doble hay un televisor adicional con televisión vía satélite alemana. Justo al lado de cada dormitorio hay un baño con ducha, inodoro, lavabo doble, uno con urinario y otro con bidet. En febrero de 2022 se instaló una nueva cocina moderna con todas las comodidades. Placa vitrocerámica con campana extractora, horno, lavavajillas y combinación de frigorífico-congelador, mueble de cocina central con 2 posibilidades de asientos y vinoteca. La cocina tiene acceso directo a la terraza de enfrente con vistas al mar. La sala de estar y la terraza de invierno se encuentran en la planta baja. Desde la sala de estar, unos pocos escalones conducen a la terraza de la piscina con una piscina en forma de riñón de 8,00 x 4,00 m. En la terraza apartada, hay un pequeño bar en la piscina, una ducha exterior de agua fría y caliente y un aseo separado. Debajo del nivel de la piscina hay un jardín con plantas mediterráneas y varias zonas de estar.
À Denia, la porte d'entrée de la Costa Blanca, la Villa Brima est située dans le quartier Marquesa 6 avec une vue magnifique sur la mer Méditerranée et le littoral. Nous vous proposons une maison individuelle d'environ 110 m² habitables et un terrain de 850 m², 2 chambres doubles, 2 salles de douche, salon, salle à manger et cuisine avec vue mer. Sur la propriété il y a un abri voiture ombragé avec un portail électrique. De là, quelques marches mènent à une terrasse d'hiver abritée et ensoleillée. Dans un coin de la terrasse d'hiver se trouve une petite cuisine extérieure avec un barbecue à gaz. Il y a un grand jardin d'hiver devant l'entrée de la maison. Une petite antichambre mène directement au salon avec 2 canapés confortables, une télévision moderne avec chaînes satellite allemandes et une cheminée. Devant le salon se trouve la salle à manger vitrée. Les deux chambres disposent de placards intégrés, une avec un lit double 160 x 200 cm, la deuxième chambre avec 2 lits 90 x 190 cm chacun. Dans la chambre double, il y a une télévision supplémentaire avec télévision par satellite allemande. Juste à côté de chaque chambre se trouve une salle de bain avec douche à l'italienne, WC, double vasque, une avec urinoir, une avec bidet. En février 2022, une nouvelle cuisine moderne a été installée avec tout le confort. Plaque de cuisson vitrocéramique avec hotte aspirante, four, lave-vaisselle et réfrigérateur-congélateur combiné, élément de cuisine central avec 2 places assises et un refroidisseur à vin. La cuisine a un accès direct à la terrasse en face avec vue sur la mer. Le séjour et la terrasse d'hiver se trouvent au rez-de-chaussée. Depuis le séjour, quelques marches mènent à la terrasse de la piscine avec une piscine en forme de rein mesurant 8,00 x 4,00 m. Sur la terrasse isolée, il y a un petit bar de piscine, une douche extérieure chaude/froide et des toilettes séparées. Sous le niveau de la piscine se trouve un jardin avec des plantes méditerranéennes et divers coins salons.
A Denia, porta d'accesso alla Costa Blanca, Villa Brima si trova nel quartiere Marquesa 6 e offre splendide viste sul Mar Mediterraneo e sulla costa. Vi offriamo una casa indipendente di circa 110 mq di superficie abitabile e un terreno di 850 mq, 2 camere matrimoniali, 2 bagni con doccia, soggiorno, sala da pranzo e cucina con vista mare. Nella proprietà c'è un posto auto coperto ombreggiato con cancello elettrico. Da lì, pochi gradini conducono ad una terrazza invernale riparata e soleggiata. In un angolo della terrazza invernale si trova una piccola cucina esterna con griglia a gas. Davanti all'ingresso della casa si trova un ampio giardino d'inverno. Un piccolo anticamera conduce direttamente al soggiorno dotato di 2 comodi divani, una moderna TV con canali satellitari tedeschi e un camino. Di fronte al soggiorno si trova la zona pranzo vetrata. Entrambe le camere sono dotate di armadi a muro, una con un letto matrimoniale 160 x 200 cm, la seconda camera con 2 letti 90 x 190 cm ciascuno. Nella camera doppia c'è un televisore aggiuntivo con canali satellitari tedeschi. Proprio accanto a ogni camera da letto si trova un bagno con cabina doccia, WC, doppio lavandino, uno con orinatoio e uno con bidet. Nel febbraio 2022 è stata installata una nuova cucina moderna dotata di tutti i comfort. Piano cottura in vetroceramica con cappa aspirante, forno, lavastoviglie e frigorifero-congelatore, unità centrale della cucina con 2 posti a sedere e cantinetta per il vino. La cucina ha accesso diretto alla terrazza antistante con vista mare. La zona giorno e la terrazza invernale si trovano al piano terra. Dalla zona giorno, alcuni gradini conducono alla terrazza della piscina, dotata di una vasca a forma di rene che misura 8,00 x 4,00 m. Sulla terrazza appartata si trovano un piccolo bar a bordo piscina, una doccia esterna calda/fredda e un WC separato. Sotto il livello della piscina si trova un giardino con piante mediterranee e diverse aree salotto.
In Denia, de toegangspoort tot de Costa Blanca, ligt Villa Brima in de wijk Marquesa 6 met een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en de kustlijn. Wij bieden u een vrijstaande woning aan met een woonoppervlakte van circa 110 m² en een perceel van 850 m², voorzien van 2 tweepersoonsslaapkamers, 2 doucheruimtes, woonkamer, eetkamer en keuken met uitzicht op zee. Op het terrein bevindt zich een schaduwrijke carport met een elektrische poort. Vanaf daar leiden enkele treden naar een beschut en zonnig winterterras. In een hoek van het winterterras bevindt zich een kleine buitenkeuken met een gasgrill. Voor de ingang van het huis ligt een ruime wintertuin. Via de kleine hal komt u direct in de woonkamer, die is voorzien van twee comfortabele banken, een moderne televisie met Duitse satellietzenders en een open haard. Aan de voorzijde van de woonkamer bevindt zich de glazen eethoek. Beide slaapkamers zijn voorzien van inbouwkasten, één met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, de tweede slaapkamer met 2 bedden van elk 90 x 190 cm. In de tweepersoonskamer is een extra TV aanwezig met Duitse satellietontvangst. Direct naast elke slaapkamer ligt een badkamer met inloopdouche, toilet, dubbele wastafel, één met urinoir en één met bidet. In februari 2022 is er een nieuwe moderne keuken geplaatst, voorzien van alle comfort. Glaskeramische kookplaat met afzuigkap, oven, vaatwasser en koel-vriescombinatie, centrale keukenunit met 2 zitgelegenheden en een wijnkoeler. De keuken heeft directe toegang tot het terras aan de voorzijde met uitzicht op zee. Op de begane grond bevinden zich de woonruimte en het winterterras. Vanuit de woonkamer bereikt u via enkele treden het zwembadterras met een niervormig zwembad van 8,00 x 4,00 m. Op het beschutte terras bevinden zich een kleine poolbar, een warme/koude buitendouche en een apart toilet. Onder het zwembadniveau bevindt zich een tuin met mediterrane planten en verschillende zitjes.
W Denii, bramie do Costa Blanca, znajduje się Villa Brima w dzielnicy Marquesa 6, z której roztacza się wspaniały widok na Morze Śródziemne i linię brzegową. Oferujemy Państwu dom wolnostojący o powierzchni użytkowej ok. 110 m2 i działce o powierzchni 850 m2, składający się z 2 sypialni dwuosobowych, 2 łazienek z prysznicem, salonu, jadalni i kuchni z widokiem na morze. Na terenie posesji znajduje się zadaszona wiata samochodowa z bramą elektryczną. Stamtąd kilka schodów prowadzi na osłonięty i słoneczny taras zimowy. W jednym z rogów tarasu zimowego znajduje się mała kuchnia zewnętrzna z grillem gazowym. Przed wejściem do domu znajduje się przestronny ogród zimowy. Mały przedpokój prowadzi bezpośrednio do salonu z dwiema wygodnymi sofami, nowoczesnym telewizorem z niemieckimi kanałami satelitarnymi i kominkiem. Przed salonem znajduje się przeszklona jadalnia. Obie sypialnie wyposażone są w szafy wnękowe, jedna z łóżkiem podwójnym o wymiarach 160 x 200 cm, druga z 2 łóżkami o wymiarach 90 x 190 cm każde. W pokoju dwuosobowym znajduje się dodatkowy telewizor z niemiecką telewizją satelitarną. Tuż obok każdej sypialni znajduje się łazienka z kabiną prysznicową, toaletą, dwiema umywalkami, jedną z pisuarem i jedną z bidetem. W lutym 2022 roku zainstalowano nową, nowoczesną kuchnię ze wszystkimi udogodnieniami. Płyta ceramiczna z okapem, piekarnikiem, zmywarką i lodówką z zamrażarką, centralna część kuchenna z 2 miejscami do siedzenia i chłodziarką do wina. Kuchnia posiada bezpośrednie wyjście na taras z widokiem na morze. Część mieszkalna i taras zimowy znajdują się na parterze. Z części mieszkalnej kilka schodów prowadzi na taras przy basenie z basenem w kształcie nerki o wymiarach 8,00 x 4,00 m. Na ustronnym tarasie znajduje się mały bar przy basenie, zewnętrzny prysznic z ciepłą i zimną wodą oraz osobna toaleta. Poniżej poziomu basenu znajduje się ogród z roślinnością śródziemnomorską i różnymi miejscami do siedzenia.
In Denia, the gateway to the Costa Blanca, Villa Brima is located in the Marquesa 6 district, offering wonderful views of the Mediterranean Sea and the coastline. We offer a detached house with approximately 110 sq m of living space and a plot of 850 sq m, featuring two double bedrooms, two shower rooms, a living room, a dining room, and a kitchen with sea views. The property includes a shaded carport with an electric gate. From there, a few steps lead to a sheltered and sunny winter terrace. In one corner of the winter terrace is a small outdoor kitchen with a gas grill. In front of the house is a spacious winter garden. A small anteroom leads directly into the living room with two comfortable sofas, a modern TV with German satellite channels, and a fireplace. In front of the living room is the glass-enclosed dining area. Both bedrooms have built-in wardrobes, one with a double bed (160 x 200 cm), the second bedroom with two beds (90 x 190 cm). The twin bedroom has an additional TV with German satellite channels. Directly next to each bedroom is a bathroom with a walk-in shower, toilet, and double sinks, one with a urinal and one with a bidet. A new, modern kitchen was installed in February 2022, offering every convenience. It includes a ceramic hob with extractor hood, oven, dishwasher, and fridge-freezer, as well as a central kitchen unit with two seating areas and a wine cooler. The kitchen has direct access to the terrace in front, which offers sea views. The living area and winter terrace are on the ground floor. From the living area, a few steps lead to the pool terrace with a kidney-shaped pool measuring 8.00 x 4.00 m. On the terrace, which is not overlooked, there is a small pool bar, a hot/cold outdoor shower, and a separate toilet. Below the pool level is a garden with Mediterranean plants and various seating areas.
Referință:
EURL-T193611
Țară:
ES
Oraș:
Denia
Cod poștal:
03700
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
110 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da