1 dorm
53 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
50 m²
Referință:
EURL-T193707
/ pl-72344-4301
A small, family-run holiday resort located in a quiet area, 700 m from the seaside beach and approx. 500 m from the resort centre. Nearby there is a large grocery store with a full range of products. A two-storey holiday home with a private, fenced garden, where a set of garden furniture and barbecue equipment await. On the ground floor of the house there is a living room (TV, table, sofa bed) connected to the kitchen and a bathroom with a shower. On the first floor there is 1 large bedroom. Electric heating. Wireless internet is available. On the large, well-kept and fenced area of the holiday resort there is an attractive playground, a playroom, a volleyball court, a secure parking lot. There is access to a public washing machine and iron. There are several bicycles at the guests' disposal. The price of the stay includes: bed linen, electricity consumption (in the period 29.06 - 15.08), water consumption, internet, parking, final cleaning. Baby cot and highchair upon prior request. Rewal is a holiday resort on the shores of the Baltic Sea. It is the centre of the picturesque Rewal Coast. Rewal offers a clean beach and a guarded bathing area. There is also a fishing base, which is perfect as a background for souvenir photos. There are many romantic spots for two. Among them, probably the most charming avenue on the Polish coast, the Roses and Lovers' Avenue. Children will be delighted with a visit to the Whale Park, with real sea giants and the Fairytale Cottage, where they will meet fairy-tale characters face to face. In bad weather, a trip to one of several public indoor swimming pools is an ideal option. From the viewing terrace and viewing platform, you can admire wonderful seaside views and sunsets. The pride of the town is the renovated narrow-gauge railway, which can be used for a charming trip to neighbouring resorts.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Eine kleine, familiengeführte Ferienanlage in ruhiger Lage, 700 m vom Strand und ca. 500 m vom Ortszentrum entfernt. In der Nähe befindet sich ein großer Lebensmittelladen mit einem umfassenden Sortiment. Das zweistöckige Ferienhaus verfügt über einen privaten, eingezäunten Garten mit Gartenmöbeln und Grillzubehör. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer (TV, Tisch, Schlafsofa), verbunden mit der Küche, und ein Badezimmer mit Dusche. Im ersten Stock befindet sich ein großes Schlafzimmer. Die Heizung ist elektrisch. WLAN ist verfügbar. Auf dem großen, gepflegten und eingezäunten Gelände der Ferienanlage befinden sich ein attraktiver Spielplatz, ein Spielzimmer, ein Volleyballfeld und ein sicherer Parkplatz. Eine öffentliche Waschmaschine und ein Bügeleisen stehen zur Verfügung. Den Gästen stehen mehrere Fahrräder zur Verfügung. Im Aufenthaltspreis enthalten: Bettwäsche, Stromverbrauch (vom 29.06. bis 15.08.), Wasserverbrauch, Internet, Parkplatz und Endreinigung. Kinderbett und Hochstuhl auf Anfrage. Rewal ist ein Ferienort an der Ostsee. Er bildet das Zentrum der malerischen Rewal-Küste. Rewal bietet einen sauberen Strand und eine bewachte Badestelle. Außerdem gibt es einen Fischereihafen, der sich perfekt als Hintergrund für Erinnerungsfotos eignet. Es gibt viele romantische Orte für Paare, darunter die wohl charmanteste Allee der polnischen Küste, die Rosen- und Verliebtenallee. Kinder werden von einem Besuch des Walparks mit echten Meeresriesen und dem Märchenhäuschen begeistert sein, wo sie Märchenfiguren hautnah begegnen können. Bei schlechtem Wetter ist ein Ausflug in eines der mehreren öffentlichen Hallenbäder eine ideale Option. Von der Aussichtsterrasse und der Aussichtsplattform aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer und die Sonnenuntergänge. Der Stolz der Stadt ist die renovierte Schmalspurbahn, mit der Sie charmante Ausflüge in die benachbarten Ferienorte unternehmen können.
Pequeño complejo vacacional familiar situado en una zona tranquila, a 700 m de la playa y a unos 500 m del centro. Cerca hay un gran supermercado con una amplia gama de productos. Casa vacacional de dos plantas con jardín privado y vallado, con muebles de jardín y barbacoa. En la planta baja hay un salón (TV, mesa, sofá cama) conectado a la cocina y un baño con ducha. En la primera planta hay un amplio dormitorio. Calefacción eléctrica. Internet inalámbrico disponible. En la amplia y cuidada zona vallada del complejo vacacional hay un bonito parque infantil, una sala de juegos, una cancha de voleibol y un aparcamiento seguro. Hay acceso a una lavadora y plancha de uso público. Hay varias bicicletas a disposición de los huéspedes. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, consumo de electricidad (del 29/06 al 15/08), consumo de agua, internet, aparcamiento y limpieza final. Cuna y trona disponibles bajo petición previa. Rewal es un destino vacacional a orillas del mar Báltico. Se encuentra en el centro de la pintoresca costa de Rewal. Rewal ofrece una playa limpia y una zona de baño vigilada. También hay un puerto pesquero, perfecto para tomar fotos de recuerdo. Hay muchos rincones románticos para dos. Entre ellos, la avenida de las Rosas y los Enamorados, probablemente la más encantadora de la costa polaca. Los niños estarán encantados con una visita al Parque de las Ballenas, con auténticos gigantes marinos, y a la Cabaña de los Cuentos de Hadas, donde conocerán a personajes de cuentos de hadas. Con mal tiempo, una visita a una de las varias piscinas cubiertas públicas es una opción ideal. Desde la terraza y el mirador, podrá admirar maravillosas vistas al mar y puestas de sol. El orgullo de la ciudad es el renovado ferrocarril de vía estrecha, que puede utilizarse para realizar una encantadora excursión a los centros turísticos vecinos.
Petite résidence de vacances familiale située dans un quartier calme, à 700 m de la plage et à environ 500 m du centre-ville. À proximité, vous trouverez une grande épicerie proposant une gamme complète de produits. Maison de vacances sur deux étages avec jardin privé clôturé, où vous trouverez un salon de jardin et un barbecue. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un séjour (TV, table, canapé-lit) relié à la cuisine et une salle de bain avec douche. Au premier étage, vous trouverez une grande chambre. Chauffage électrique. Accès Wi-Fi. Sur le grand terrain clôturé et bien entretenu de la résidence, vous trouverez une aire de jeux, une salle de jeux, un terrain de volley-ball et un parking sécurisé. Un lave-linge et un fer à repasser sont à votre disposition. Plusieurs vélos sont à votre disposition. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, la consommation d'électricité (du 29/06 au 15/08), la consommation d'eau, Internet, le parking et le ménage de fin de séjour. Lit bébé et chaise haute sur demande préalable. Rewal est une station balnéaire située au bord de la mer Baltique. C'est le cœur de la pittoresque côte de Rewal. Rewal offre une plage propre et une zone de baignade surveillée. On y trouve également un port de pêche, idéal pour des photos souvenirs. De nombreux endroits romantiques sont à découvrir à deux, dont l'avenue des Roses et des Amoureux, probablement la plus charmante de la côte polonaise. Les enfants seront ravis de visiter le Parc des Baleines, avec ses véritables géants des mers, et la Maison des Contes, où ils rencontreront des personnages de contes de fées. Par mauvais temps, une excursion dans l'une des nombreuses piscines publiques couvertes est idéale. Depuis la terrasse et la plateforme d'observation, vous pourrez admirer de magnifiques vues sur la mer et les couchers de soleil. La fierté de la ville est son chemin de fer à voie étroite rénové, qui permet de faire de charmantes excursions vers les stations balnéaires voisines.
Un piccolo villaggio turistico a conduzione familiare situato in una zona tranquilla, a 700 m dalla spiaggia e a circa 500 m dal centro del villaggio. Nelle vicinanze si trova un grande negozio di alimentari con una gamma completa di prodotti. Casa vacanze su due piani con giardino privato recintato, dove troverete un set di mobili da giardino e attrezzature per barbecue. Al piano terra della casa si trova un soggiorno (TV, tavolo, divano letto) collegato alla cucina e un bagno con doccia. Al primo piano si trova un'ampia camera da letto. Riscaldamento elettrico. La connessione internet wireless è disponibile. Nell'ampia area ben curata e recintata del villaggio turistico si trovano un grazioso parco giochi, una sala giochi, un campo da pallavolo e un parcheggio custodito. È disponibile l'accesso a una lavatrice pubblica e a un ferro da stiro. Sono disponibili diverse biciclette. Il prezzo del soggiorno include: biancheria da letto, consumi di elettricità (nel periodo 29.06 - 15.08), consumi di acqua, internet, parcheggio, pulizia finale. Culla e seggiolone su richiesta. Rewal è una località turistica sulle rive del Mar Baltico. È il centro della pittoresca costa di Rewal. Rewal offre una spiaggia pulita e un'area balneare sorvegliata. C'è anche una base di pesca, perfetta come sfondo per foto ricordo. Ci sono molti angoli romantici per due. Tra questi, probabilmente il viale più affascinante della costa polacca, il Viale delle Rose e degli Innamorati. I bambini saranno entusiasti di una visita al Parco delle Balene, con veri giganti del mare e alla Casa delle Fiabe, dove incontreranno faccia a faccia i personaggi delle fiabe. In caso di maltempo, una gita in una delle numerose piscine pubbliche coperte è l'opzione ideale.
Een klein, door een familie gerund vakantiepark, gelegen in een rustige omgeving, op 700 m van het strand en op ca. 500 m van het centrum. In de buurt is een grote supermarkt met een volledig assortiment. Een vakantiehuis met twee verdiepingen en een eigen, omheinde tuin, waar tuinmeubelen en barbecuefaciliteiten aanwezig zijn. Op de begane grond van het huis bevindt zich een woonkamer (tv, tafel, slaapbank) die verbonden is met de keuken en een badkamer met douche. Op de eerste verdieping bevindt zich 1 grote slaapkamer. Elektrische verwarming. Draadloos internet is beschikbaar. Op het grote, goed onderhouden en omheinde terrein van het vakantiepark bevinden zich een aantrekkelijke speeltuin, een speelkamer, een volleybalveld en een beveiligde parkeerplaats. Er is toegang tot een openbare wasmachine en strijkijzer. Er zijn meerdere fietsen beschikbaar voor de gasten. De prijs van het verblijf is inclusief: bedlinnen, elektriciteitsverbruik (in de periode 29.06 - 15.08), waterverbruik, internet, parkeren en eindschoonmaak. Babybedje en kinderstoel op aanvraag. Rewal is een vakantieoord aan de Oostzee. Het is het centrum van de pittoreske Rewalkust. Rewal biedt een schoon strand en een bewaakte badzone. Er is ook een visvijver, perfect als achtergrond voor souvenirfoto's. Er zijn talloze romantische plekjes voor twee. Daaronder valt waarschijnlijk de meest charmante laan aan de Poolse kust, de Rozen- en Geliefdenlaan. Kinderen zullen dolblij zijn met een bezoek aan het Walvissenpark, met echte zeereuzen, en het Sprookjeshuisje, waar ze sprookjesfiguren van dichtbij kunnen ontmoeten. Bij slecht weer is een uitstapje naar een van de verschillende openbare overdekte zwembaden een ideale optie. Vanaf het uitkijkterras en het uitkijkplatform kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee en zonsondergangen. De trots van de stad is de gerenoveerde smalspoorlijn, die gebruikt kan worden voor een charmante rit naar naburige resorts.
Niewielki, rodzinny ośrodek wypoczynkowy położony w spokojnej okolicy, 700 m od nadmorskiej plaży i ok. 500 m od centrum kurortu. W pobliżu duży sklep spożywczy z pełnym asortymentem. Piętrowy domek wakacyjny z prywatnym, ogrodzonym ogrodem, gdzie czeka zestaw mebli ogrodowych i sprzęt do grillowania. Na parterze domu jest pokój dzienny (TV, stół, rozkładana kanapa) połączony z kuchnią i łazienka z prysznicem. Na piętrze jest 1 duża sypialnia. Ogrzewanie elektrycznie. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na dużym, zadbanym i ogrodzonym terenie ośrodka wczasowego jest atrakcyjny plac zabaw, sala zabaw, boisko do siatkówki, bezpieczny parking. Jest dostęp do ogólnodostępnej pralki i żelazka. Do dyspozycji gości ośrodka jest kilka rowerów. W cenie pobytu: pościel, zużycie prądu (w okresie 29.06 – 15.08), zużycie wody, internet, parking, sprzątanie końcowe. Łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia po wcześniejszym zgłoszeniu. Rewal to miejscowość wypoczynkowa nad brzegami Morzami Bałtyckiego. Jest centrum malowniczego Wybrzeża Rewalskiego. Rewal oferuje czystą plażę i strzeżone kąpielisko. Jest tu też baza rybacka, świetnie nadająca się jako tło do pamiątkowych fotografii. Jest tu wiele romantycznych zakątków dla dwojga. Wśród nich chyba najbardziej urokliwa na polskim wybrzeżu aleja Róż i Zakochanych. Dzieci zachwycone będą wizytą w Parku Wieloryba, z prawdziwymi morskimi olbrzymami oraz w Bajkowej Chacie, gdzie spotkają się oko w oko z baśniowymi postaciami. W niepogodę idealną opcją będzie wypad do jednego z kilku ogólnodostępnych basenów krytych. Z tarasu widokowego i platformy widokowej można podziwiać cudowne nadmorskie widoki i zachody słońca. Chlubą miejscowości jest odremontowana kolej wąskotorowa, którą to można wybrać się na urokliwą wycieczkę do sąsiednich kurortów.
A small, family-run holiday resort located in a quiet area, 700 m from the seaside beach and approx. 500 m from the resort centre. Nearby there is a large grocery store with a full range of products. A two-storey holiday home with a private, fenced garden, where a set of garden furniture and barbecue equipment await. On the ground floor of the house there is a living room (TV, table, sofa bed) connected to the kitchen and a bathroom with a shower. On the first floor there is 1 large bedroom. Electric heating. Wireless internet is available. On the large, well-kept and fenced area of the holiday resort there is an attractive playground, a playroom, a volleyball court, a secure parking lot. There is access to a public washing machine and iron. There are several bicycles at the guests' disposal. The price of the stay includes: bed linen, electricity consumption (in the period 29.06 - 15.08), water consumption, internet, parking, final cleaning. Baby cot and highchair upon prior request. Rewal is a holiday resort on the shores of the Baltic Sea. It is the centre of the picturesque Rewal Coast. Rewal offers a clean beach and a guarded bathing area. There is also a fishing base, which is perfect as a background for souvenir photos. There are many romantic spots for two. Among them, probably the most charming avenue on the Polish coast, the Roses and Lovers' Avenue. Children will be delighted with a visit to the Whale Park, with real sea giants and the Fairytale Cottage, where they will meet fairy-tale characters face to face. In bad weather, a trip to one of several public indoor swimming pools is an ideal option. From the viewing terrace and viewing platform, you can admire wonderful seaside views and sunsets. The pride of the town is the renovated narrow-gauge railway, which can be used for a charming trip to neighbouring resorts.
Referință:
EURL-T193707
Țară:
PL
Oraș:
Rewal
Cod poștal:
72-344
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
50 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da