2 dorm
112 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
135 m²
Referință:
EURL-T193753
/ gr-74052-52
The beautiful Villa Horizon offers plenty of comfort and space, as well as wonderful sea views and a private pool. Furthermore, on the ground floor, there is a modern, fully equipped fitted kitchen that leaves nothing to be desired, as well as a cozy living room with a dining area for six people, a fireplace, and an LCD TV. On the same floor, there is a comfortable bedroom with two single beds and access to the pool and garden area, as well as an attractive bathroom with a shower. Upstairs, there are two further bedrooms, one with a double bed and a balcony, and the second with two single beds and also access to a balcony. There is also a spacious bathroom with a large shower cabin and hydromassage. Air conditioning in all rooms ensures pleasant temperatures. A wine cellar is an exceptional highlight of the villa, which can be visited and used with the owners. The house is licensed by the Greek Tourist Authority with EOT No. MHTE1039K123K0359100
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Die schöne Villa Horizon bietet viel Komfort und Freiraum sowie wunderbaren Meerblick und einen privaten Pool. Darüber hinaus im Erdgeschoss eine moderne, komplett ausgestattete Einbauküche, die keine Wünsche offen lässt sowie ein gemütliches Wohnzimmer mit Essbereich für sechs Personen, Kamin und LCD TV. Im selben Stockwerk ist ein komfortables Schlafzimmer, das zwei Einzelbetten und Zugang zu Pool- und Gartenbereich bietet und ein ansprechendes Badezimmer mit Dusche vorhanden. Im Obergeschoss sind zwei weitere Schlafzimmer zu finden, wovon eines mit einem Doppelbett und Balkon, das zweite mit zwei Einzelbetten ausgestattet ist und auch Balkonzugang bietet. Ebenfalls ist noch ein geräumiges Bad mit großer Kabinendusche und Hydromassage vorhanden. Die Klimaanlage in allen Zimmern sorgt für angenehme Temperaturen. Ein Weinkeller ist ein außergewöhnliches Highlight der Villa, der mit den Hausinhabern gerne besucht und auch benutzt werden kann. Das Haus besitzt die Genehmigung der Griechischen Fremdenverkehrsbehörde mit der EOT.Nr. MHTE1039K123K0359100
La hermosa Villa Horizon ofrece gran comodidad y espacio, además de maravillosas vistas al mar y piscina privada. Además, en la planta baja, se encuentra una moderna cocina totalmente equipada que satisface todas las necesidades, así como un acogedor salón con comedor para seis personas, chimenea y TV LCD. En la misma planta, se encuentra un cómodo dormitorio con dos camas individuales y acceso a la piscina y al jardín, además de un atractivo baño con ducha. En la planta superior, hay dos dormitorios más: uno con cama doble y balcón, y el segundo con dos camas individuales y acceso a un balcón. También hay un espacioso baño con una gran cabina de ducha e hidromasaje. El aire acondicionado en todas las habitaciones garantiza temperaturas agradables. Una bodega es un punto destacado de la villa, que se puede visitar y disfrutar con los propietarios. La casa cuenta con la licencia de la Autoridad Turística Griega con el número EOT MHTE1039K123K0359100.
La magnifique Villa Horizon offre confort et espace, ainsi qu'une vue magnifique sur la mer et une piscine privée. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine moderne et entièrement équipée, ainsi qu'un salon chaleureux avec un coin repas pour six personnes, une cheminée et une télévision LCD. Au même étage, vous trouverez une chambre confortable avec deux lits simples et un accès à la piscine et au jardin, ainsi qu'une belle salle de bain avec douche. À l'étage, vous trouverez deux autres chambres : l'une avec un lit double et un balcon, et la seconde avec deux lits simples et un accès à un balcon. La salle de bain spacieuse est également équipée d'une grande cabine de douche et d'un système d'hydromassage. La climatisation dans toutes les pièces assure une température agréable. Une cave à vin, un atout majeur de la villa, est ouverte aux visites et à l'utilisation avec les propriétaires. La maison est agréée par l'Office du tourisme grec sous le numéro EOT : MHTE1039K123K0359100
La splendida Villa Horizon offre ampi spazi e comfort, oltre a una splendida vista sul mare e una piscina privata. Inoltre, al piano terra, si trova una moderna cucina completamente attrezzata che non lascia nulla a desiderare, nonché un accogliente soggiorno con zona pranzo per sei persone, camino e TV LCD. Sullo stesso piano, si trova una confortevole camera da letto con due letti singoli e accesso alla piscina e al giardino, oltre a un grazioso bagno con doccia. Al piano superiore si trovano altre due camere da letto, una con letto matrimoniale e balcone, e la seconda con due letti singoli e accesso al balcone. È presente anche un ampio bagno con ampia cabina doccia e idromassaggio. L'aria condizionata in tutti gli ambienti garantisce temperature piacevoli. Una cantina è un fiore all'occhiello della villa, che può essere visitata e utilizzata insieme ai proprietari. La casa è autorizzata dall'Ente Nazionale per il Turismo Greco con EOT n. MHTE1039K123K0359100
De prachtige Villa Horizon biedt volop comfort en ruimte, evenals een prachtig uitzicht op zee en een privézwembad. Verder bevindt zich op de begane grond een moderne, volledig uitgeruste keuken die niets te wensen overlaat, evenals een gezellige woonkamer met een eethoek voor zes personen, een open haard en een lcd-tv. Op dezelfde verdieping bevindt zich een comfortabele slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en toegang tot het zwembad en de tuin, evenals een mooie badkamer met douche. Boven zijn er nog twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en een balkon, en de tweede met twee eenpersoonsbedden en eveneens toegang tot een balkon. Er is ook een ruime badkamer met een grote douchecabine en hydromassage. Airconditioning in alle kamers zorgt voor aangename temperaturen. Een wijnkelder is een uitzonderlijk hoogtepunt van de villa, die u samen met de eigenaren kunt bezoeken en gebruiken. Het huis is erkend door de Griekse Toeristenautoriteit met EOT-nummer MHTE1039K123K0359100
Piękna Villa Horizon oferuje mnóstwo wygody i przestrzeni, a także wspaniałe widoki na morze i prywatny basen. Ponadto na parterze znajduje się nowoczesna, w pełni wyposażona kuchnia, która nie pozostawia nic do życzenia, a także przytulny salon z jadalnią dla sześciu osób, kominkiem i telewizorem LCD. Na tym samym piętrze znajduje się wygodna sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami i dostępem do basenu i ogrodu, a także atrakcyjna łazienka z prysznicem. Na górze znajdują się dwie kolejne sypialnie, jedna z podwójnym łóżkiem i balkonem, a druga z dwoma pojedynczymi łóżkami i również dostępem do balkonu. Jest również przestronna łazienka z dużą kabiną prysznicową i hydromasażem. Klimatyzacja we wszystkich pokojach zapewnia przyjemną temperaturę. Wyjątkową atrakcją willi jest piwniczka na wino, którą można zwiedzać i używać z właścicielami. Dom jest licencjonowany przez Grecki Urząd Turystyki o numerze EOT MHTE1039K123K0359100
The beautiful Villa Horizon offers plenty of comfort and space, as well as wonderful sea views and a private pool. Furthermore, on the ground floor, there is a modern, fully equipped fitted kitchen that leaves nothing to be desired, as well as a cozy living room with a dining area for six people, a fireplace, and an LCD TV. On the same floor, there is a comfortable bedroom with two single beds and access to the pool and garden area, as well as an attractive bathroom with a shower. Upstairs, there are two further bedrooms, one with a double bed and a balcony, and the second with two single beds and also access to a balcony. There is also a spacious bathroom with a large shower cabin and hydromassage. Air conditioning in all rooms ensures pleasant temperatures. A wine cellar is an exceptional highlight of the villa, which can be visited and used with the owners. The house is licensed by the Greek Tourist Authority with EOT No. MHTE1039K123K0359100
Referință:
EURL-T193753
Țară:
GR
Oraș:
Skouloufia
Cod poștal:
74052
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
135 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Alarmă:
Da
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da