2 dorm
100 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Makarska
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
120 m²
Referință:
EURL-T193775
/ hr-21300-36
Relaxation begins upon arrival. You'll be greeted by nature and the sound of birdsong, as you have no neighbors for miles around. This Dalmatian-style holiday home, almost completely renovated in January 2016, features a beautiful garden terrace and is located in a wonderfully quiet location. From the foot of the Biokovo Mountains, amidst a magnificent karst landscape, enjoy impressive views of the city of Makarska and the islands of Brač and Hvar. The villa's interior is decorated in a traditional style with a few fashionable touches. The rooms are cozy and furnished in keeping with the exterior of the building. The outdoor area features a spacious stone terrace, a seating area with stunning sea views, and a barbecue. Children can splash around in the spacious swimming pool while you enjoy an unforgettable sunset with local delicacies. A house that offers comfort and coziness in every season. The holiday home is a great base from which to explore the Riviera and the hinterland.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Die Erholung beginnt bereits bei der Ankunft. Begrüßt werden Sie von der Natur und dem Gesang der Vögel, da Sie weit und breit keine Nachbarn haben. Das im Januar 2016 fast fertig renovierte Ferienhaus im dalmatinischen Stil mit schöner Gartenterrasse befindet sich in einer traumhaft ruhigen Lage. Genießen Sie vom Fuß des Biokovogebirges aus, inmitten einer grandiosen Karstlandschaft, eine beeindruckende Aussicht auf die Stadt Makarska und auf die Inseln Brac und Hvar. Das Interieur der Villa ist in traditionellem Stil gehalten und setzt vereinzelt modische Akzente. Die Zimmer sind gemütlich und passend zu der äußeren Erscheinung des Gebäudes eingerichtet. Der Außenbereich verfügt über eine geräumige Steinplatten-Terrasse, eine Sitzecke mit traumhaftem Meerblick und einem Grill. Die Kinder können im großzügigen Swimmingpool planschen, während Sie einen unvergesslichen Sonnenuntergang zu lokalen Delikatessen genießen können. Ein Haus, das Ihnen zur jeder Jahreszeit Behaglichkeit und Komfort bietet. Das Ferienhaus ist eine tolle Residenz von der Sie die Riviera und das Hinterland erkunden können.
La relajación comienza al llegar. Le recibirá la naturaleza y el canto de los pájaros, ya que no tendrá vecinos en kilómetros a la redonda. Esta casa de vacaciones de estilo dálmata, prácticamente renovada en enero de 2016, cuenta con una hermosa terraza ajardinada y se encuentra en una zona maravillosamente tranquila. Desde las faldas de las montañas de Biokovo, en medio de un magnífico paisaje kárstico, disfrute de impresionantes vistas de la ciudad de Makarska y las islas de Brač y Hvar. El interior de la villa está decorado en un estilo tradicional con toques modernos. Las habitaciones son acogedoras y están amuebladas en armonía con el exterior del edificio. La zona exterior cuenta con una amplia terraza de piedra, una zona de estar con impresionantes vistas al mar y una barbacoa. Los niños podrán chapotear en la amplia piscina mientras usted disfruta de una inolvidable puesta de sol con delicias locales. Una casa que ofrece comodidad y calidez en cualquier época del año. La casa de vacaciones es un punto de partida ideal para explorar la Riviera y el interior.
La détente commence dès votre arrivée. Vous serez accueillis par la nature et le chant des oiseaux, sans voisins à des kilomètres à la ronde. Cette maison de vacances de style dalmate, presque entièrement rénovée en janvier 2016, dispose d'une belle terrasse-jardin et bénéficie d'un emplacement paisible. Au pied du massif du Biokovo, au cœur d'un magnifique paysage karstique, vous profiterez d'une vue imprenable sur la ville de Makarska et les îles de Brač et de Hvar. L'intérieur de la villa est décoré dans un style traditionnel avec quelques touches tendance. Les chambres sont chaleureuses et meublées en harmonie avec l'extérieur du bâtiment. L'espace extérieur comprend une grande terrasse en pierre, un coin salon avec vue imprenable sur la mer et un barbecue. Les enfants pourront s'amuser dans la grande piscine pendant que vous profiterez d'un coucher de soleil inoubliable et dégusterez des spécialités locales. Une maison qui offre confort et convivialité en toute saison. Cette maison de vacances est un point de départ idéal pour explorer la Riviera et l'arrière-pays.
Il relax inizia all'arrivo. Sarete accolti dalla natura e dal canto degli uccelli, poiché non avrete vicini nel raggio di chilometri. Questa casa vacanze in stile dalmata, quasi completamente ristrutturata nel gennaio 2016, vanta una splendida terrazza con giardino e si trova in una posizione meravigliosamente tranquilla. Dai piedi dei Monti Biokovo, immersi in un magnifico paesaggio carsico, godetevi una vista mozzafiato sulla città di Makarska e sulle isole di Brač e Hvar. Gli interni della villa sono arredati in stile tradizionale con qualche tocco di modernità. Le camere sono accoglienti e arredate in armonia con l'esterno dell'edificio. L'area esterna comprende un'ampia terrazza in pietra, un'area salotto con splendida vista sul mare e un barbecue. I bambini potranno sguazzare nell'ampia piscina mentre voi vi godete un tramonto indimenticabile gustando prelibatezze locali. Una casa che offre comfort e intimità in ogni stagione. La casa vacanze è un'ottima base da cui esplorare la Riviera e l'entroterra.
Ontspanning begint al bij aankomst. U wordt begroet door de natuur en het geluid van vogelgezang, want u heeft geen buren in de wijde omtrek. Dit vakantiehuis in Dalmatische stijl, bijna volledig gerenoveerd in januari 2016, beschikt over een prachtig tuinterras en is gelegen op een heerlijk rustige locatie. Vanaf de voet van het Biokovo-gebergte, te midden van een prachtig karstlandschap, geniet u van een indrukwekkend uitzicht op de stad Makarska en de eilanden Brač en Hvar. Het interieur van de villa is traditioneel ingericht met een paar modieuze accenten. De kamers zijn gezellig en ingericht in dezelfde stijl als de buitenkant van het gebouw. De buitenruimte beschikt over een ruim stenen terras, een zithoek met een prachtig uitzicht op zee en een barbecue. Kinderen kunnen spetteren in het ruime zwembad terwijl u geniet van een onvergetelijke zonsondergang met lokale lekkernijen. Een huis dat in elk seizoen comfort en gezelligheid biedt. Het vakantiehuis is een uitstekende uitvalsbasis om de Rivièra en het achterland te verkennen.
Relaks zaczyna się po przyjeździe. Powita Cię natura i śpiew ptaków, ponieważ nie masz sąsiadów w promieniu wielu kilometrów. Ten dom wakacyjny w stylu dalmatyńskim, niemal całkowicie odnowiony w styczniu 2016 r., posiada piękny taras ogrodowy i znajduje się w cudownie cichej okolicy. U podnóża gór Biokovo, pośród wspaniałego krajobrazu krasowego, możesz podziwiać imponujące widoki na miasto Makarska oraz wyspy Brač i Hvar. Wnętrze willi jest urządzone w tradycyjnym stylu z kilkoma modnymi akcentami. Pokoje są przytulne i umeblowane zgodnie z wyglądem zewnętrznym budynku. Na zewnątrz znajduje się przestronny kamienny taras, część wypoczynkowa z zachwycającym widokiem na morze i grill. Dzieci mogą pluskać się w przestronnym basenie, podczas gdy Ty będziesz cieszyć się niezapomnianym zachodem słońca z lokalnymi przysmakami. Dom, który oferuje wygodę i przytulność o każdej porze roku. Dom wakacyjny jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania Riwiery i zaplecza.
Relaxation begins upon arrival. You'll be greeted by nature and the sound of birdsong, as you have no neighbors for miles around. This Dalmatian-style holiday home, almost completely renovated in January 2016, features a beautiful garden terrace and is located in a wonderfully quiet location. From the foot of the Biokovo Mountains, amidst a magnificent karst landscape, enjoy impressive views of the city of Makarska and the islands of Brač and Hvar. The villa's interior is decorated in a traditional style with a few fashionable touches. The rooms are cozy and furnished in keeping with the exterior of the building. The outdoor area features a spacious stone terrace, a seating area with stunning sea views, and a barbecue. Children can splash around in the spacious swimming pool while you enjoy an unforgettable sunset with local delicacies. A house that offers comfort and coziness in every season. The holiday home is a great base from which to explore the Riviera and the hinterland.
Referință:
EURL-T193775
Țară:
HR
Oraș:
Makarska
Cod poștal:
21300
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
120 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da