1 dorm
40 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Międzyzdroje
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
45 m²
Referință:
EURL-T196918
/ pl-72513-21
On the edge of Wolin National Park: A small, newly built holiday resort near the picturesque Lake Wiselka and just 1.2 km from the beautiful Baltic Sea beach. Children have plenty of space to play and romp on the spacious, fenced grounds, complete with swings and a slide. The mild Baltic Sea climate and the natural surroundings provide the perfect setting for relaxation, whether you're enjoying a fun day at the beach or exploring the national park by bike. Upon your return, make yourself comfortable on the terrace and enjoy a cozy barbecue evening. The quiet, small seaside resort of Wiselka is located in a densely wooded region, just 30 kilometers across the German-Polish border. The immediate vicinity of Wolin National Park, the beautiful Baltic Sea beaches, and, last but not least, Lake Wiselka, ensure a varied holiday on the beach and in nature. Activities nearby: In addition to swimming in the Baltic Sea and relaxing hours on the beach, you can explore Wiselka and Wolin National Park on numerous hiking and biking trails. Worth seeing in the park are the European Bison Reserve and Wapnica, with its turquoise-green Lake Turkusowe. Water sports enthusiasts can rent not only windsurfing and sailing equipment at Lake Wiselka, but also kayaks, rowboats, and fishing equipment. Mobility: Not suitable for people with limited mobility.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Am Rande des Nationalpark Wolin: Kleine, neu erbaute Ferienanlage nahe des malerischen Wiselka Sees und nur 1,2 km vom traumhaften Ostseestrand entfernt. Auf dem riesigen, umzäunten Grundstück mit Schaukel und Rutsche haben Kinder viel Platz zum Spielen und Toben. Das milde Ostseeklima und die naturbelassene Umgebung sorgen für die perfekte Entspannung, egal ob Sie einen vergnüglichen Strandtag einlegen oder den Nationalpark per Fahrrad erkunden. Nach Ihrer Rückkehr machen Sie es sich auf der Terrasse bequem und lassen es sich bei einem gemütlichen Grill-Abend gutgehen. Der ruhige, kleine Badeort Wiselka liegt in einer waldreichen Region, nur 30 Kilometer hinter der deutsch-polnischen Grenze. Die unmittelbare Nachbarschaft des Wolinski Nationalparks, die schönen Ostseestrände und nicht zuletzt der Wiselka-See sorgen für abwechslungsreiche Urlaubstage am Strand und in der Natur. Aktivitäten in der Nähe : Neben Baden in der Ostsee und entspannten Stunden am Strand können Sie auf zahlreichen Wander- und Radwegen Wiselka und den Wolinski Nationalpark erkunden. Sehenswert im Park sind das Wisent Reservat und Wapnica mit seinem türkisgrünen See Jeziro Turkusowe. Wer Wassersport liebt, kann am Wiselka-See nicht nur Windsurfen und Segeln, sondern auch Kajaks, Ruderboote und Angelausrüstungen leihen. Mobilität : Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Junto al Parque Nacional de Wolin: Un pequeño complejo vacacional de nueva construcción cerca del pintoresco lago Wiselka y a solo 1,2 km de la hermosa playa del mar Báltico. Los niños tienen mucho espacio para jugar y retozar en el amplio terreno vallado, con columpios y tobogán. El suave clima del mar Báltico y el entorno natural ofrecen el entorno perfecto para relajarse, ya sea disfrutando de un divertido día de playa o explorando el parque nacional en bicicleta. A su regreso, póngase cómodo en la terraza y disfrute de una agradable barbacoa. El tranquilo y pequeño balneario de Wiselka se encuentra en una región densamente arbolada, a solo 30 kilómetros de la frontera germano-polaca. La proximidad inmediata del Parque Nacional de Wolin, las hermosas playas del mar Báltico y, por último, pero no menos importante, el lago Wiselka, garantizan unas vacaciones variadas en la playa y la naturaleza. Actividades cercanas: Además de nadar en el mar Báltico y relajarse en la playa, puede explorar Wiselka y el Parque Nacional de Wolin a través de numerosas rutas de senderismo y ciclismo. En el parque, merece la pena visitar la Reserva de Bisontes Europeos y Wapnica, con su lago Turkusowe de color turquesa. Los aficionados a los deportes acuáticos pueden alquilar en el lago Wiselka no solo equipos de windsurf y vela, sino también kayaks, botes de remos y equipos de pesca. Movilidad: No apto para personas con movilidad reducida.
En bordure du parc national de Wolin : un petit complexe de vacances récemment construit près du pittoresque lac Wiselka et à seulement 1,2 km d'une magnifique plage de la mer Baltique. Les enfants ont tout l'espace nécessaire pour jouer et s'ébattre sur le vaste terrain clôturé, équipé de balançoires et d'un toboggan. Le climat doux de la mer Baltique et la nature environnante offrent un cadre idéal pour se détendre, que vous profitiez d'une journée à la plage ou que vous exploriez le parc national à vélo. À votre retour, installez-vous confortablement sur la terrasse et profitez d'une agréable soirée barbecue. La paisible petite station balnéaire de Wiselka est située dans une région densément boisée, à seulement 30 kilomètres de la frontière germano-polonaise. La proximité immédiate du parc national de Wolin, des magnifiques plages de la mer Baltique et, surtout, du lac Wiselka, vous garantit des vacances variées, entre plage et nature. Activités à proximité : Outre la baignade dans la mer Baltique et les moments de détente à la plage, vous pourrez explorer Wiselka et le parc national de Wolin grâce à de nombreux sentiers de randonnée et de vélo. À voir absolument dans le parc : la réserve de bisons d'Europe et Wapnica, avec son lac Turkusowe aux eaux turquoise. Les amateurs de sports nautiques peuvent louer au lac Wiselka non seulement du matériel de planche à voile et de voile, mais aussi des kayaks, des barques et du matériel de pêche. Mobilité : Non adapté aux personnes à mobilité réduite.
Ai margini del Parco Nazionale di Wolin: un piccolo resort di recente costruzione vicino al pittoresco Lago Wiselka e a soli 1,2 km dalla splendida spiaggia del Mar Baltico. I bambini hanno tanto spazio per giocare e scatenarsi nell'ampio parco recintato, completo di altalene e scivolo. Il clima mite del Mar Baltico e la natura circostante offrono la cornice perfetta per il relax, sia che vogliate godervi una giornata di divertimento in spiaggia o esplorare il parco nazionale in bicicletta. Al ritorno, accomodatevi sulla terrazza e godetevi un'accogliente serata barbecue. La tranquilla e piccola località balneare di Wiselka si trova in una regione densamente boscosa, a soli 30 chilometri dal confine tra Germania e Polonia. La vicinanza immediata al Parco Nazionale di Wolin, alle splendide spiagge del Mar Baltico e, ultimo ma non meno importante, al Lago Wiselka, garantiscono una vacanza varia al mare e nella natura. Attività nelle vicinanze: oltre a nuotare nel Mar Baltico e trascorrere ore di relax in spiaggia, potete esplorare Wiselka e il Parco Nazionale di Wolin lungo numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Da visitare nel parco sono la Riserva del Bisonte Europeo e Wapnica, con il suo lago turchese Turkusowe. Gli appassionati di sport acquatici possono noleggiare non solo attrezzature per windsurf e vela sul lago Wiselka, ma anche kayak, barche a remi e attrezzatura da pesca. Mobilità: Non adatto a persone con mobilità ridotta.
Aan de rand van Nationaal Park Wolin: een klein, nieuw vakantiepark vlakbij het pittoreske Wiselka-meer en op slechts 1,2 km van het prachtige strand aan de Oostzee. Kinderen hebben volop ruimte om te spelen en te ravotten op het ruime, omheinde terrein, compleet met schommels en een glijbaan. Het milde klimaat van de Oostzee en de natuurlijke omgeving bieden de perfecte setting om te ontspannen, of u nu geniet van een dagje strand of het nationale park per fiets verkent. Bij terugkomst kunt u zich op het terras nestelen en genieten van een gezellige barbecue-avond. De rustige, kleine badplaats Wiselka ligt in een bosrijke omgeving, op slechts 30 kilometer van de Duits-Poolse grens. De directe nabijheid van Nationaal Park Wolin, de prachtige stranden aan de Oostzee en, niet te vergeten, het Wiselka-meer zorgen voor een afwisselende vakantie aan het strand en in de natuur. Activiteiten in de buurt: Naast zwemmen in de Oostzee en ontspannende uren op het strand, kunt u Wiselka en Nationaal Park Wolin verkennen via talloze wandel- en fietspaden. Bezienswaardigheden in het park zijn het Europese bizonreservaat en Wapnica, met het turquoisegroene Turkusowemeer. Watersportliefhebbers kunnen bij het Wiselkameer niet alleen windsurf- en zeiluitrusting huren, maar ook kajaks, roeiboten en visgerei. Mobiliteit: Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.
Na skraju Wolińskiego Parku Narodowego: Mały, nowo wybudowany ośrodek wypoczynkowy w pobliżu malowniczego jeziora Wisełka i zaledwie 1,2 km od pięknej plaży nad Morzem Bałtyckim. Dzieci mają mnóstwo miejsca do zabawy i szaleństwa na przestronnym, ogrodzonym terenie z huśtawkami i zjeżdżalnią. Łagodny klimat Morza Bałtyckiego i naturalne otoczenie zapewniają idealne warunki do relaksu, niezależnie od tego, czy spędzasz dzień na plaży, czy zwiedzasz park narodowy na rowerze. Po powrocie rozsiądź się wygodnie na tarasie i ciesz się przytulnym wieczorem grillowym. Cichy, mały nadmorski kurort Wisełka położony jest w gęsto zalesionym regionie, zaledwie 30 kilometrów za granicą niemiecko-polską. Bezpośrednie sąsiedztwo Wolińskiego Parku Narodowego, pięknych plaż Morza Bałtyckiego i, co nie mniej ważne, jeziora Wisełka zapewniają urozmaicone wakacje na plaży i na łonie natury. Atrakcje w pobliżu: Oprócz pływania w Morzu Bałtyckim i relaksujących godzin na plaży, możesz zwiedzać Wisełkę i Woliński Park Narodowy licznymi szlakami turystycznymi i rowerowymi. Warto zobaczyć w parku Rezerwat Żubrów Europejskich i Wapnicę z turkusowo-zielonym Jeziorem Turkusowym. Miłośnicy sportów wodnych mogą wypożyczyć nie tylko sprzęt windsurfingowy i żeglarski na Jeziorze Wisełka, ale także kajaki, łodzie wiosłowe i sprzęt wędkarski. Mobilność: Nieodpowiednie dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
On the edge of Wolin National Park: A small, newly built holiday resort near the picturesque Lake Wiselka and just 1.2 km from the beautiful Baltic Sea beach. Children have plenty of space to play and romp on the spacious, fenced grounds, complete with swings and a slide. The mild Baltic Sea climate and the natural surroundings provide the perfect setting for relaxation, whether you're enjoying a fun day at the beach or exploring the national park by bike. Upon your return, make yourself comfortable on the terrace and enjoy a cozy barbecue evening. The quiet, small seaside resort of Wiselka is located in a densely wooded region, just 30 kilometers across the German-Polish border. The immediate vicinity of Wolin National Park, the beautiful Baltic Sea beaches, and, last but not least, Lake Wiselka, ensure a varied holiday on the beach and in nature. Activities nearby: In addition to swimming in the Baltic Sea and relaxing hours on the beach, you can explore Wiselka and Wolin National Park on numerous hiking and biking trails. Worth seeing in the park are the European Bison Reserve and Wapnica, with its turquoise-green Lake Turkusowe. Water sports enthusiasts can rent not only windsurfing and sailing equipment at Lake Wiselka, but also kayaks, rowboats, and fishing equipment. Mobility: Not suitable for people with limited mobility.
Referință:
EURL-T196918
Țară:
PL
Oraș:
Wisełka
Cod poștal:
72513
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
45 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Parcări:
1
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da