1 dorm
55 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Middelkerke
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
55 m²
Referință:
EURL-T197049
/ be-0033-07
Welcome to your peaceful coastal retreat in Middelkerke a charming ground-floor apartment nestled within a lush, green vacation park. This cozy hideaway features one tranquil bedroom with a double bed, and a welcoming living room with a sofa bed for two additional guests, making it perfect for couples or small families. Step into the open-plan kitchen, fully equipped for easy holiday cooking, or unwind in the full bathroom complete with a relaxing bathtub. The true highlight? A spacious, sun-kissed terrace that opens directly onto a private garden — your own serene spot to sip coffee, read a book, or enjoy alfresco meals. Guests can also enjoy access to the park’s outdoor swimming pool, open daily from 7:30 a.m. to 7 p.m. between late May and mid-September. Wi-Fi and garage parking are included for your convenience. Please bring your own sheets and towels to complete your stay. Set in the heart of Middelkerke, you're just a short stroll or bike ride from sandy North Sea beaches, the vibrant sea promenade, family-friendly minigolf, the Grand Casino, and local eateries serving up Belgian specialties. Tram access nearby makes exploring the entire Belgian coast a breeze. Whether you’re looking for quiet relaxation or seaside adventure, this apartment offers a perfect balance of comfort, nature, and location.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Willkommen in Ihrem ruhigen Küstendomizil in Middelkerke, einer charmanten Erdgeschosswohnung inmitten eines üppigen, grünen Ferienparks. Dieses gemütliche Refugium verfügt über ein ruhiges Schlafzimmer mit Doppelbett und ein einladendes Wohnzimmer mit Schlafsofa für zwei weitere Gäste – ideal für Paare oder kleine Familien. Betreten Sie die offene Küche, die komplett ausgestattet ist, um im Urlaub bequem zu kochen, oder entspannen Sie im Badezimmer mit entspannender Badewanne. Das wahre Highlight? Eine geräumige, sonnenverwöhnte Terrasse mit direktem Zugang zum privaten Garten – Ihr privater, ruhiger Ort, um Kaffee zu trinken, ein Buch zu lesen oder Mahlzeiten im Freien zu genießen. Gäste haben außerdem Zugang zum Außenpool des Parks, der von Ende Mai bis Mitte September täglich von 7:30 bis 19:00 Uhr geöffnet ist. WLAN und ein Garagenparkplatz sind für Ihren Komfort inklusive. Bitte bringen Sie Ihre eigene Bettwäsche und Handtücher mit, um Ihren Aufenthalt perfekt zu gestalten. Im Herzen von Middelkerke gelegen, erreichen Sie die sandigen Nordseestrände, die lebhafte Strandpromenade, familienfreundliche Minigolfanlagen, das Grand Casino und lokale Restaurants mit belgischen Spezialitäten in nur wenigen Gehminuten oder mit dem Fahrrad. Dank der nahe gelegenen Straßenbahn können Sie die gesamte belgische Küste bequem erkunden. Ob Sie Ruhe und Entspannung oder ein Abenteuer am Meer suchen – dieses Apartment bietet die perfekte Balance aus Komfort, Natur und Lage.
Bienvenido a su tranquilo refugio costero en Middelkerke, un encantador apartamento en planta baja, enclavado en un exuberante parque vacacional. Este acogedor refugio cuenta con un tranquilo dormitorio con cama doble y una acogedora sala de estar con sofá cama para dos personas adicionales, lo que lo hace perfecto para parejas o familias pequeñas. Entre en la cocina americana, totalmente equipada para cocinar fácilmente durante las vacaciones, o relájese en el baño completo con una relajante bañera. ¿Lo más destacado? Una espaciosa terraza soleada con acceso directo a un jardín privado: su propio rincón tranquilo para tomar un café, leer un libro o disfrutar de comidas al aire libre. Los huéspedes también pueden disfrutar del acceso a la piscina exterior del parque, abierta todos los días de 7:30 a 19:00 h entre finales de mayo y mediados de septiembre. El wifi y el aparcamiento están incluidos para su comodidad. Por favor, traiga sus propias sábanas y toallas para completar su estancia. Ubicado en el corazón de Middelkerke, estarás a un corto paseo a pie o en bicicleta de las playas de arena del Mar del Norte, el animado paseo marítimo, un minigolf ideal para familias, el Grand Casino y restaurantes locales que sirven especialidades belgas. El acceso al tranvía en las inmediaciones facilita enormemente la exploración de toda la costa belga. Tanto si buscas tranquilidad como aventura junto al mar, este apartamento ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad, naturaleza y ubicación.
Bienvenue dans votre paisible refuge côtier à Middelkerke, un charmant appartement au rez-de-chaussée niché au cœur d'un parc de vacances verdoyant et luxuriant. Ce havre de paix comprend une chambre paisible avec un lit double et un salon accueillant avec un canapé-lit pour deux personnes supplémentaires, idéal pour les couples ou les petites familles. Découvrez la cuisine ouverte, entièrement équipée pour cuisiner facilement pendant les vacances, ou détendez-vous dans la salle de bain complète avec baignoire relaxante. Le véritable atout ? Une spacieuse terrasse ensoleillée donnant directement sur un jardin privé : un havre de paix pour siroter un café, lire un livre ou savourer des repas en plein air. Vous pourrez également profiter de la piscine extérieure du parc, ouverte tous les jours de 7h30 à 19h de fin mai à mi-septembre. Le Wi-Fi et le parking couvert sont inclus pour votre confort. Veuillez apporter vos draps et serviettes pour compléter votre séjour. Situé au cœur de Middelkerke, vous serez à quelques pas ou à vélo des plages de sable de la mer du Nord, de la promenade animée, du minigolf familial, du Grand Casino et des restaurants locaux servant des spécialités belges. Le tramway à proximité vous permettra d'explorer toute la côte belge en un clin d'œil. Que vous recherchiez le calme et la détente ou l'aventure en bord de mer, cet appartement offre un équilibre parfait entre confort, nature et emplacement.
Benvenuti nel vostro tranquillo rifugio costiero a Middelkerke, un grazioso appartamento al piano terra immerso in un rigoglioso e verde parco vacanze. Questo accogliente rifugio dispone di una tranquilla camera da letto con letto matrimoniale e di un accogliente soggiorno con divano letto per due ospiti aggiuntivi, rendendolo perfetto per coppie o piccole famiglie. Entrate nella cucina a pianta aperta, completamente attrezzata per cucinare in tutta semplicità durante le vacanze, o rilassatevi nel bagno completo con una rilassante vasca da bagno. Il vero punto forte? Un'ampia terrazza baciata dal sole che si apre direttamente su un giardino privato: il vostro angolo di pace per sorseggiare un caffè, leggere un libro o gustare pasti all'aperto. Gli ospiti possono anche accedere alla piscina esterna del parco, aperta tutti i giorni dalle 7:30 alle 19:00 da fine maggio a metà settembre. Wi-Fi e parcheggio in garage sono inclusi per la vostra comodità. Si prega di portare lenzuola e asciugamani per completare il soggiorno. Situato nel cuore di Middelkerke, a pochi passi o in bicicletta dalle spiagge sabbiose del Mare del Nord, dal vivace lungomare, dal minigolf per famiglie, dal Grand Casino e dai ristoranti locali che servono specialità belghe. La vicina fermata del tram rende l'esplorazione dell'intera costa belga un gioco da ragazzi. Che siate alla ricerca di un tranquillo relax o di un'avventura al mare, questo appartamento offre un perfetto equilibrio tra comfort, natura e posizione.
Welkom in uw rustige toevluchtsoord aan de kust in Middelkerke, een charmant appartement op de begane grond, gelegen in een weelderig groen vakantiepark. Dit knusse toevluchtsoord beschikt over een rustige slaapkamer met een tweepersoonsbed en een gezellige woonkamer met een slaapbank voor twee extra gasten, waardoor het perfect is voor stellen of kleine gezinnen. Stap binnen in de open keuken, volledig uitgerust voor eenvoudig koken tijdens de vakantie, of ontspan in de complete badkamer met een ontspannend bad. Het echte hoogtepunt? Een ruim, zonovergoten terras dat direct uitkomt op een privétuin - uw eigen serene plek om koffie te drinken, een boek te lezen of buiten te eten. Gasten hebben ook toegang tot het buitenzwembad van het park, dat dagelijks geopend is van 7.30 tot 19.00 uur van eind mei tot half september. Wifi en een parkeergarage zijn inbegrepen voor uw gemak. Neem uw eigen lakens en handdoeken mee voor een compleet verblijf. Gelegen in het hart van Middelkerke, bent u slechts een korte wandeling of fietstocht verwijderd van de zandstranden van de Noordzee, de levendige boulevard, de gezinsvriendelijke minigolfbaan, het Grand Casino en lokale restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Dankzij de tramhalte in de buurt kunt u de hele Belgische kust gemakkelijk verkennen. Of u nu op zoek bent naar rust en ontspanning of avontuur aan zee, dit appartement biedt de perfecte balans tussen comfort, natuur en locatie.
Witamy w spokojnym, nadmorskim zaciszu w Middelkerke – uroczym apartamencie na parterze, położonym w bujnym, zielonym parku wakacyjnym. Ten przytulny azyl oferuje jedną spokojną sypialnię z podwójnym łóżkiem oraz przytulny salon z rozkładaną sofą dla dwóch dodatkowych osób, dzięki czemu idealnie nadaje się dla par lub małych rodzin. Zajrzyj do otwartej kuchni, w pełni wyposażonej do gotowania na wakacjach, lub zrelaksuj się w łazience z relaksującą wanną. Prawdziwa atrakcja? Przestronny, skąpany w słońcu taras wychodzący bezpośrednio na prywatny ogród – Twoje własne, spokojne miejsce do picia kawy, czytania książki lub delektowania się posiłkami na świeżym powietrzu. Goście mogą również korzystać z odkrytego basenu w parku, czynnego codziennie od 7:30 do 19:00 od końca maja do połowy września. Wi-Fi i parking w garażu są wliczone w cenę. Prosimy o przywiezienie własnej pościeli i ręczników, aby pobyt dobiegł końca. Położony w samym sercu Middelkerke, zaledwie krótki spacer lub przejażdżka rowerem dzieli Cię od piaszczystych plaż Morza Północnego, tętniącej życiem promenady, przyjaznego rodzinom pola do minigolfa, Grand Casino i lokalnych restauracji serwujących belgijskie specjały. Pobliski dojazd tramwajem ułatwia zwiedzanie całego belgijskiego wybrzeża. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnego relaksu, czy nadmorskiej przygody, ten apartament oferuje idealną równowagę między komfortem, naturą i lokalizacją.
Welcome to your peaceful coastal retreat in Middelkerke a charming ground-floor apartment nestled within a lush, green vacation park. This cozy hideaway features one tranquil bedroom with a double bed, and a welcoming living room with a sofa bed for two additional guests, making it perfect for couples or small families. Step into the open-plan kitchen, fully equipped for easy holiday cooking, or unwind in the full bathroom complete with a relaxing bathtub. The true highlight? A spacious, sun-kissed terrace that opens directly onto a private garden — your own serene spot to sip coffee, read a book, or enjoy alfresco meals. Guests can also enjoy access to the park’s outdoor swimming pool, open daily from 7:30 a.m. to 7 p.m. between late May and mid-September. Wi-Fi and garage parking are included for your convenience. Please bring your own sheets and towels to complete your stay. Set in the heart of Middelkerke, you're just a short stroll or bike ride from sandy North Sea beaches, the vibrant sea promenade, family-friendly minigolf, the Grand Casino, and local eateries serving up Belgian specialties. Tram access nearby makes exploring the entire Belgian coast a breeze. Whether you’re looking for quiet relaxation or seaside adventure, this apartment offers a perfect balance of comfort, nature, and location.
Referință:
EURL-T197049
Țară:
BE
Oraș:
Middelkerke
Cod poștal:
8430
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
55 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Garaje:
1
Piscină:
Da
Terasă:
Da
Cameră pentru biciclete:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da