FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
56 m²
Referință:
EURL-T201704
/ de-48165-01
The apartment is located in a well-maintained three-family terraced house in a leafy area of Münster-Hiltrup. From the small hallway, to the left, there is a bright, daylight-filled bathroom with a large shower. A private washing machine is also provided. Shower gel, shampoo, towels, toilet paper... everything is already prepared for your relaxing stay. Straight ahead is the 50 m² apartment. Directly to the left is the kitchen area with a modern fitted kitchen featuring a 4-burner ceramic hob, oven, refrigerator with freezer compartment, and coffee machine. If you enjoy cooking, a wide selection of pots, dishes, glasses, and spices is a given. The centerpiece of the kitchen area is the large, solid dining table with its seven comfortable chairs. You can even entertain guests here or hold a meeting. Adjacent to this is the living area. The large, comfortable couch can be converted into a bed, allowing several people to sleep separately. A television is also available. Behind it, there's a desk with a comfortable office chair, well-equipped with all office supplies. A 100 MB LAN connection for your laptop, along with a Wi-Fi connection, ensures fast internet access. The sleeping area is visually separated by a room divider. A high-quality 1.80m bed offers the best sleeping comfort. And the large built-in wardrobe has space for your clothes. A cot and highchair can be provided upon request. Outside, a small, sunny patio is set up for you. Garden chairs, a table, and a parasol are located just around the corner from the owners' garden. Parking? On the small residential street, you're sure to find a suitable parking space for your car at any time of day. As you can see, nothing is left to be desired here. And should you ever need something, the owners live in the house and will be happy to accommodate your needs.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Das Appartement liegt in einem gepflegten 3-Familien-Reihenhaus in grüner Lage von Münster-Hiltrup. Vom kleinen Flur geht links das helle Tageslichtbad mit großer Dusche ab. Es steht Ihnen hier eine eigene Waschmaschine zur Verfügung. Und Duschgel, Shampoo, Handtücher, WC-Papier… hier ist alles schon für Ihren entspannten Aufenthalt vorbereitet. Geradeaus geht es dann in das 50 m² große Appartement. Direkt links liegt der Küchenbereich mit moderner Einbauküche mit 4-Platten-Ceran-Kochfeld, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach & Kaffeemaschine. Falls Sie gerne kochen: eine reichliche Auswahl an Töpfen, Geschirr, Gläsern und Gewürzen ist hier selbstverständlich. Das Herzstück des Küchenbereichs ist der große massive Esstisch mit seinen sieben gemütlichen Stühlen. Hier können Sie sogar Gäste bewirten oder mal ein Meeting abhalten. Daran schließt sich der Wohnbereich an. Die große gemütliche Couch kann zu einem Bett ausgezogen werden. So können hier auch mehrere Personen getrennt schlafen. Ein Fernseher ist natürlich ebenfalls vorhanden. Dahinter gibt es einen Schreibtisch mit bequemem Bürostuhl, gut bestückt mit allen Büroutensilien. Ein LAN-Anschluss (100 MB) für Ihren Laptop sorgt hier neben einem WLAN-Anschluss für schnelles Internet. Der Schlafbereich ist optisch getrennt durch einen Raumteiler. Ein hochwertiges 1,80-Bett bietet besten Schlafkomfort. Und der große Einbau-Kleiderschrank hat Platz für Ihre Garderobe. Auf Wunsch können gerne auch ein Kinderbett und ein Hochstuhl bereitgestellt werden. Draußen ist ein kleiner sonniger Freisitz für Sie eingerichtet. Die Gartenstühle mit Tisch und Sonnenschirm finden Sie direkt um die Ecke zum Garten der Vermieter. Parken? An der kleinen Wohnstraße werden Sie bestimmt zu jeder Tageszeit einen passenden Stellplatz für Ihren Wagen finden. Sie sehen, hier bleiben keine Wünsche offen. Und sollte doch einmal etwas fehlen: Die Eigentümer wohnen mit im Haus und werden auf Ihre Wünsche gerne eingehen.
El apartamento se encuentra en una casa adosada de tres familias bien cuidada en una zona verde de Münster-Hiltrup. Desde el pequeño pasillo, a la izquierda, se accede a un baño luminoso y luminoso con una amplia ducha. También se proporciona lavadora. Gel de ducha, champú, toallas, papel higiénico... todo está listo para su estancia relajante. Justo enfrente se encuentra el apartamento de 50 m². Justo a la izquierda se encuentra la cocina, moderna y equipada con vitrocerámica de 4 fuegos, horno, frigorífico con congelador y cafetera. Si le gusta cocinar, encontrará una amplia selección de ollas, platos, vasos y especias. La pieza central de la cocina es la gran y sólida mesa de comedor con sus siete cómodas sillas. Aquí podrá incluso recibir invitados o celebrar una reunión. Junto a ella se encuentra la sala de estar. El amplio y cómodo sofá se convierte en cama, lo que permite que varias personas duerman por separado. También hay un televisor disponible. Detrás, hay un escritorio con una cómoda silla de oficina, bien equipado con todo el material de oficina. Una conexión LAN de 100 MB para su portátil, junto con la conexión wifi, garantiza un acceso rápido a internet. La zona de dormitorio está visualmente separada por un biombo. Una cama de 1,80 m de alta calidad ofrece la mejor comodidad para dormir. Y el amplio armario empotrado tiene espacio para su ropa. Se puede proporcionar una cuna y una trona bajo petición. En el exterior, hay un pequeño y soleado patio a su disposición. Sillas de jardín, una mesa y una sombrilla se encuentran a la vuelta de la esquina del jardín de los propietarios. ¿Aparcamiento? En la pequeña calle residencial, seguro que encontrará un sitio adecuado para aparcar su coche a cualquier hora del día. Como puede ver, aquí no se deja nada que desear. Y si alguna vez necesita algo, los propietarios viven en la casa y estarán encantados de atenderle.
L'appartement est situé dans une maison mitoyenne trifamiliale bien entretenue, située dans un quartier verdoyant de Münster-Hiltrup. Depuis le petit couloir, à gauche, vous trouverez une salle de bain lumineuse et baignée de lumière naturelle avec une grande douche. Un lave-linge est également à votre disposition. Gel douche, shampoing, serviettes, papier toilette… tout est déjà prêt pour un séjour relaxant. En face se trouve l'appartement de 50 m². Juste à gauche se trouve la cuisine équipée moderne avec une plaque de cuisson vitrocéramique 4 feux, un four, un réfrigérateur avec compartiment congélateur et une machine à café. Si vous aimez cuisiner, un large choix de casseroles, de plats, de verres et d'épices est à votre disposition. La pièce maîtresse de la cuisine est la grande table à manger solide et ses sept chaises confortables. Vous pourrez même y recevoir des invités ou y organiser une réunion. Le salon est adjacent. Le grand canapé confortable se transforme en lit, permettant ainsi à plusieurs personnes de dormir séparément. Une télévision est également disponible. Derrière, un bureau avec une chaise confortable et bien équipé de toutes les fournitures de bureau. Une connexion LAN de 100 Mo pour votre ordinateur portable et une connexion Wi-Fi vous garantissent un accès internet rapide. L'espace nuit est visuellement séparé par une cloison. Un lit de 1,80 m de qualité supérieure offre un confort optimal. La grande armoire intégrée peut accueillir vos vêtements. Un lit bébé et une chaise haute sont disponibles sur demande. À l'extérieur, une petite terrasse ensoleillée vous attend. Des chaises de jardin, une table et un parasol se trouvent à deux pas du jardin des propriétaires. Stationnement ? Dans la petite rue résidentielle, vous trouverez certainement une place de parking adaptée à votre voiture à toute heure de la journée. Comme vous pouvez le constater, tout est possible ici. Et si vous avez besoin de quoi que ce soit, les propriétaires vivent sur place et se feront un plaisir de répondre à vos besoins.
L'appartamento si trova in una casa a schiera trifamiliare ben tenuta, in una zona verde di Münster-Hiltrup. Dal piccolo corridoio, sulla sinistra, si accede a un bagno luminoso e inondato di luce naturale, con un'ampia doccia. È presente anche una lavatrice privata. Bagnoschiuma, shampoo, asciugamani, carta igienica... tutto è già pronto per il vostro soggiorno rilassante. Dritto di fronte si trova l'appartamento di 50 m². Subito a sinistra si trova la zona cucina, con una moderna cucina attrezzata dotata di piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, forno, frigorifero con congelatore e macchina da caffè. Se vi piace cucinare, avrete a disposizione un'ampia selezione di pentole, piatti, bicchieri e spezie. Il fulcro della cucina è il grande e robusto tavolo da pranzo con sette comode sedie. Qui potrete anche ricevere ospiti o organizzare una riunione. Adiacente si trova la zona giorno. L'ampio e comodo divano può essere convertito in un letto, consentendo a più persone di dormire separatamente. È disponibile anche un televisore. Dietro, c'è una scrivania con una comoda sedia da ufficio, ben attrezzata con tutto il necessario per l'ufficio. Una connessione LAN da 100 MB per il vostro laptop, insieme alla connessione Wi-Fi, garantiscono un accesso veloce a internet. La zona notte è visivamente separata da un divisorio. Un letto di alta qualità da 1,80 m offre il massimo comfort durante il sonno. E l'ampio armadio a muro offre spazio per i vostri vestiti. Una culla e un seggiolone sono disponibili su richiesta. All'esterno, un piccolo patio soleggiato è a vostra disposizione. Sedie da giardino, un tavolo e un ombrellone si trovano proprio dietro l'angolo del giardino dei proprietari. Parcheggio? Nella piccola strada residenziale, troverete sicuramente un parcheggio adatto per la vostra auto a qualsiasi ora del giorno. Come potete vedere, qui non manca nulla. E se mai doveste aver bisogno di qualcosa, i proprietari vivono nella casa e saranno lieti di soddisfare le vostre esigenze.
Het appartement is gelegen in een goed onderhouden rijtjeshuis met drie woningen in een lommerrijke wijk van Münster-Hiltrup. Vanuit de kleine hal, aan de linkerkant, bereikt u een lichte, met daglicht gevulde badkamer met een grote douche. Er is ook een eigen wasmachine aanwezig. Douchegel, shampoo, handdoeken, toiletpapier... alles staat klaar voor een ontspannen verblijf. Rechtdoor vindt u het appartement van 50 m². Direct links bevindt zich de keuken met een moderne inbouwkeuken met een 4-pits keramische kookplaat, oven, koelkast met vriesvak en koffiezetapparaat. Als u van koken houdt, is er een ruime keuze aan pannen, servies, glazen en kruiden. Het middelpunt van de keuken is de grote, solide eettafel met zeven comfortabele stoelen. U kunt hier zelfs gasten ontvangen of een vergadering houden. Aangrenzend bevindt zich het woongedeelte. De grote, comfortabele bank kan worden omgebouwd tot een bed, zodat meerdere personen apart kunnen slapen. Er is ook een televisie aanwezig. Erachter staat een bureau met een comfortabele bureaustoel, goed uitgerust met alle kantoorbenodigdheden. Een 100 MB LAN-verbinding voor uw laptop en een wifi-verbinding zorgen voor snelle internettoegang. Het slaapgedeelte is visueel afgescheiden door een roomdivider. Een hoogwaardig bed van 1,80 m biedt optimaal slaapcomfort. En de grote inbouwkast biedt ruimte voor uw kleding. Een kinderbedje en kinderstoel kunnen op verzoek worden verstrekt. Buiten is een klein, zonnig terras voor u ingericht. Tuinstoelen, een tafel en een parasol bevinden zich om de hoek van de tuin van de eigenaren. Parkeren? In de kleine woonstraat vindt u op elk moment van de dag een geschikte parkeerplaats voor uw auto. Zoals u ziet, blijft hier niets te wensen over. En mocht u ooit iets nodig hebben, dan wonen de eigenaren in het huis en komen ze graag aan uw wensen tegemoet.
Apartament znajduje się w zadbanym, trzyrodzinnym domu szeregowym w zielonej okolicy Münster-Hiltrup. Z małego korytarza, po lewej stronie, prowadzi jasna, pełna światła dziennego łazienka z dużym prysznicem. Do dyspozycji Gości jest również pralka. Żel pod prysznic, szampon, ręczniki, papier toaletowy... wszystko jest już przygotowane na Państwa relaksujący pobyt. Na wprost znajduje się apartament o powierzchni 50 m². Bezpośrednio po lewej stronie znajduje się aneks kuchenny z nowoczesną, umeblowaną kuchnią z 4-palnikową płytą ceramiczną, piekarnikiem, lodówką z zamrażalnikiem i ekspresem do kawy. Jeśli lubisz gotować, szeroki wybór garnków, naczyń, szklanek i przypraw to oczywistość. Centralnym punktem kuchni jest duży, solidny stół jadalny z siedmioma wygodnymi krzesłami. Można przy nim przyjmować gości lub organizować spotkania. Obok znajduje się salon. Duża, wygodna kanapa może zostać rozłożona i zamieniona w łóżko, co pozwala na spanie kilku osób osobno. Do dyspozycji Gości jest również telewizor. Za nim znajduje się biurko z wygodnym fotelem biurowym, dobrze wyposażone we wszystkie niezbędne materiały biurowe. 100-megabitowe łącze LAN do laptopa oraz Wi-Fi zapewniają szybki dostęp do internetu. Część sypialna jest wizualnie oddzielona ścianką działową. Wysokiej jakości łóżko o szerokości 1,80 m zapewnia najwyższy komfort snu. Duża wbudowana szafa pomieści wszystkie ubrania. Na życzenie dostępne jest łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Na zewnątrz czeka na Państwa niewielki, słoneczny taras. Krzesła ogrodowe, stół i parasol znajdują się tuż za rogiem ogrodu właścicieli. Parking? Na małej, osiedlowej uliczce z pewnością znajdą Państwo odpowiednie miejsce parkingowe dla swojego samochodu o każdej porze dnia. Jak widać, nie ma tu nic do życzenia. A jeśli czegoś Państwo potrzebują, właściciele mieszkają w domu i chętnie dostosują się do Państwa potrzeb.
The apartment is located in a well-maintained three-family terraced house in a leafy area of Münster-Hiltrup. From the small hallway, to the left, there is a bright, daylight-filled bathroom with a large shower. A private washing machine is also provided. Shower gel, shampoo, towels, toilet paper... everything is already prepared for your relaxing stay. Straight ahead is the 50 m² apartment. Directly to the left is the kitchen area with a modern fitted kitchen featuring a 4-burner ceramic hob, oven, refrigerator with freezer compartment, and coffee machine. If you enjoy cooking, a wide selection of pots, dishes, glasses, and spices is a given. The centerpiece of the kitchen area is the large, solid dining table with its seven comfortable chairs. You can even entertain guests here or hold a meeting. Adjacent to this is the living area. The large, comfortable couch can be converted into a bed, allowing several people to sleep separately. A television is also available. Behind it, there's a desk with a comfortable office chair, well-equipped with all office supplies. A 100 MB LAN connection for your laptop, along with a Wi-Fi connection, ensures fast internet access. The sleeping area is visually separated by a room divider. A high-quality 1.80m bed offers the best sleeping comfort. And the large built-in wardrobe has space for your clothes. A cot and highchair can be provided upon request. Outside, a small, sunny patio is set up for you. Garden chairs, a table, and a parasol are located just around the corner from the owners' garden. Parking? On the small residential street, you're sure to find a suitable parking space for your car at any time of day. As you can see, nothing is left to be desired here. And should you ever need something, the owners live in the house and will be happy to accommodate your needs.
Referință:
EURL-T201704
Țară:
DE
Oraș:
Münster
Cod poștal:
48165
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
56 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
4
Alarmă:
Da
Terasă:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Mașină de spălat vase:
Da