1 dorm
60 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
60 m²
Referință:
EURL-T54881
/ it-53036-06
Nestled in the scenic countryside of Poggibonsi, this charming farmhouse offers the perfect blend of rural tranquility and Tuscan beauty. Surrounded by rolling hills and olive groves, the home invites you to unwind on a private terrace or enjoy sunny afternoons by the large shared swimming pool. Families will appreciate the play area with party games and table tennis, while evenings call for a barbecue under the stars or relaxing with a book in the peaceful private garden. A high chair and children’s bed ensure little ones are well cared for, making it a comfortable and welcoming retreat for all ages. Positioned strategically between Florence and Siena, this farmhouse makes an ideal base for discovering Tuscany’s historic and cultural treasures. Just a short drive away lies the medieval town of San Gimignano, famous for its towers and artisanal gelato. Wine lovers can venture into Chianti for tastings at local vineyards, while history enthusiasts will enjoy exploring the ancient walls of Monteriggioni or the Gothic architecture in Siena. The town of Poggibonsi itself offers a relaxed local atmosphere with markets, walking trails, and charming piazzas. Tuscany is known for its soulful, hearty cuisine and this region is no exception. Indulge in traditional dishes like pici pasta with wild boar ragù, or truffle-infused delights at local trattorias. Nearby restaurants such as Ristorante Da Carlo or La Perla del Sole serve up rustic Italian fare with regional wines. For a special treat, visit a countryside agriturismo offering home-cooked meals with ingredients straight from their gardens.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Eingebettet in die malerische Landschaft von Poggibonsi bietet dieses charmante Bauernhaus die perfekte Mischung aus ländlicher Ruhe und toskanischer Schönheit. Umgeben von sanften Hügeln und Olivenhainen lädt das Haus zum Entspannen auf der privaten Terrasse oder zum Genießen sonniger Nachmittage am großen Gemeinschaftspool ein. Familien werden den Spielbereich mit Gesellschaftsspielen und Tischtennis zu schätzen wissen, während die Abende zum Grillen unter freiem Himmel oder zum Entspannen mit einem Buch im ruhigen privaten Garten einladen. Ein Hochstuhl und ein Kinderbett sorgen dafür, dass die Kleinen gut aufgehoben sind, und machen das Haus zu einem komfortablen und einladenden Rückzugsort für jedes Alter. Günstig zwischen Florenz und Siena gelegen, ist dieses Bauernhaus ein idealer Ausgangspunkt, um die historischen und kulturellen Schätze der Toskana zu entdecken. Nur eine kurze Autofahrt entfernt liegt die mittelalterliche Stadt San Gimignano, berühmt für ihre Türme und ihr handwerklich hergestelltes Eis. Weinliebhaber können den Chianti erkunden und in den lokalen Weinbergen Weinproben genießen, während Geschichtsinteressierte die alten Mauern von Monteriggioni oder die gotische Architektur in Siena erkunden können. Die Stadt Poggibonsi selbst bietet eine entspannte Atmosphäre mit Märkten, Wanderwegen und charmanten Piazzas. Die Toskana ist bekannt für ihre herzhafte und herzhafte Küche, und diese Region bildet da keine Ausnahme. Genießen Sie traditionelle Gerichte wie Pici-Nudeln mit Wildschweinragout oder Trüffel-Köstlichkeiten in den lokalen Trattorien. Restaurants in der Nähe wie das Ristorante Da Carlo oder La Perla del Sole servieren rustikale italienische Küche mit regionalen Weinen. Ein besonderes Highlight ist ein Besuch in einem Agriturismo auf dem Land, der hausgemachte Gerichte mit Zutaten direkt aus dem eigenen Garten anbietet.
Nichée dans la campagne pittoresque de Poggibonsi, cette charmante ferme allie à la perfection tranquillité rurale et beauté toscane. Entourée de collines et d'oliviers, la maison vous invite à vous détendre sur une terrasse privée ou à profiter des après-midi ensoleillés au bord de la grande piscine commune. Les familles apprécieront l'aire de jeux avec jeux de société et table de ping-pong, tandis que les soirées seront propices au barbecue sous les étoiles ou à la détente avec un livre dans le paisible jardin privé. Une chaise haute et un lit bébé assurent le bien-être des plus petits, créant ainsi un havre de paix confortable et accueillant pour tous les âges. Situé stratégiquement entre Florence et Sienne, ce mas constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les trésors historiques et culturels de la Toscane. À quelques minutes en voiture se trouve la ville médiévale de San Gimignano, célèbre pour ses tours et ses glaces artisanales. Les amateurs de vin pourront se rendre dans le Chianti pour des dégustations dans les vignobles locaux, tandis que les passionnés d'histoire apprécieront la découverte des anciens remparts de Monteriggioni ou l'architecture gothique de Sienne. La ville de Poggibonsi offre une atmosphère locale décontractée avec ses marchés, ses sentiers de randonnée et ses charmantes places. La Toscane est réputée pour sa cuisine authentique et généreuse, et cette région ne fait pas exception. Régalez-vous de plats traditionnels comme les pici au ragù de sanglier ou de délicieuses spécialités à la truffe dans les trattorias locales. Des restaurants à proximité, comme le Ristorante Da Carlo ou La Perla del Sole, proposent une cuisine italienne rustique accompagnée de vins régionaux. Pour une expérience unique, visitez un agritourisme de campagne proposant des repas faits maison avec des produits frais du jardin.
Deze charmante boerderij, gelegen in het schilderachtige landschap van Poggibonsi, biedt de perfecte mix van landelijke rust en Toscaanse schoonheid. Omringd door glooiende heuvels en olijfgaarden, nodigt het huis u uit om te ontspannen op een privéterras of te genieten van zonnige middagen bij het grote gemeenschappelijke zwembad. Gezinnen zullen de speelruimte met gezelschapsspellen en tafeltennis waarderen, terwijl 's avonds een barbecue onder de sterrenhemel of een boek in de rustige privétuin uitnodigen. Een kinderstoel en kinderbedje zorgen ervoor dat er goed voor de kleintjes wordt gezorgd, waardoor het een comfortabel en gastvrij toevluchtsoord is voor alle leeftijden. Strategisch gelegen tussen Florence en Siena, is deze boerderij een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de historische en culturele schatten van Toscane. Op slechts een klein eindje rijden ligt het middeleeuwse stadje San Gimignano, beroemd om zijn torens en ambachtelijke gelato. Wijnliefhebbers kunnen Chianti bezoeken voor proeverijen bij lokale wijngaarden, terwijl geschiedenisliefhebbers de oude stadsmuren van Monteriggioni of de gotische architectuur van Siena zullen bewonderen. Het stadje Poggibonsi zelf biedt een ontspannen lokale sfeer met markten, wandelpaden en charmante pleinen. Toscane staat bekend om zijn smaakvolle, hartige keuken en deze regio is daarop geen uitzondering. Geniet van traditionele gerechten zoals pici pasta met wild zwijnragù, of van truffelgerechten bij lokale trattoria's. Nabijgelegen restaurants zoals Ristorante Da Carlo of La Perla del Sole serveren rustieke Italiaanse gerechten met regionale wijnen. Voor een bijzondere traktatie kunt u terecht bij een landelijke agriturismo die huisgemaakte maaltijden serveert met ingrediënten rechtstreeks uit hun eigen tuin.
Nestled in the scenic countryside of Poggibonsi, this charming farmhouse offers the perfect blend of rural tranquility and Tuscan beauty. Surrounded by rolling hills and olive groves, the home invites you to unwind on a private terrace or enjoy sunny afternoons by the large shared swimming pool. Families will appreciate the play area with party games and table tennis, while evenings call for a barbecue under the stars or relaxing with a book in the peaceful private garden. A high chair and children’s bed ensure little ones are well cared for, making it a comfortable and welcoming retreat for all ages. Positioned strategically between Florence and Siena, this farmhouse makes an ideal base for discovering Tuscany’s historic and cultural treasures. Just a short drive away lies the medieval town of San Gimignano, famous for its towers and artisanal gelato. Wine lovers can venture into Chianti for tastings at local vineyards, while history enthusiasts will enjoy exploring the ancient walls of Monteriggioni or the Gothic architecture in Siena. The town of Poggibonsi itself offers a relaxed local atmosphere with markets, walking trails, and charming piazzas. Tuscany is known for its soulful, hearty cuisine and this region is no exception. Indulge in traditional dishes like pici pasta with wild boar ragù, or truffle-infused delights at local trattorias. Nearby restaurants such as Ristorante Da Carlo or La Perla del Sole serve up rustic Italian fare with regional wines. For a special treat, visit a countryside agriturismo offering home-cooked meals with ingredients straight from their gardens.
Маленькая деревушка Gavignano окружен спокойный пейзаж, плоский и без изменений. Его по этой причине идеальное место для спокойного отдыха в стране окружающей среды. Есть много возможностей для пикников и прогулок. Элегантных колоколен Сан-Джиминьяно и живописные деревни, как Barberino Val d'Elsa видны в окрестных холмах. Ферма состоит из пяти различных квартир, и каждая квартира имеет свой отдельный вход и сад с барбекю. Каждая квартира была организована с заботой и вкусом, такой элегантный и уютно. Гости могут расслабиться у бассейна. У вас есть прекрасный вид на холмы с оливковыми деревьями и кипарисами. Первый этаж: 1-й этаж (гостиная (двуспальный диван 1 человек, телевизор (спутниковое), DVD-проигрыватель), кухня (плита, микроволновая печь, холодильник / морозильная камера), спальня (кровать на 2 человека) санузел (душ, раковина, туалет, биде)) доступ в Интернет (оплачивается, Wi-Fi), терраса (частных), сад (частный), садовая мебель, бассейн (совместно с другими гостями, 12 х 6 м, открыт с мая до (включительно) семь), сейф
Enclavada en la pintoresca campiña de Poggibonsi, esta encantadora casa rural ofrece la combinación perfecta de tranquilidad rural y belleza toscana. Rodeada de ondulantes colinas y olivares, la casa invita a relajarse en su terraza privada o a disfrutar de las tardes soleadas junto a la gran piscina compartida. Las familias apreciarán la zona de juegos con juegos de mesa y ping pong, mientras que por las noches se puede disfrutar de una barbacoa bajo las estrellas o relajarse con un libro en el tranquilo jardín privado. Una trona y una cuna garantizan que los más pequeños estén bien cuidados, convirtiéndola en un refugio cómodo y acogedor para todas las edades. Ubicada estratégicamente entre Florencia y Siena, esta casa rural es el punto de partida ideal para descubrir los tesoros históricos y culturales de la Toscana. A poca distancia en coche se encuentra la ciudad medieval de San Gimignano, famosa por sus torres y su helado artesanal. Los amantes del vino pueden adentrarse en Chianti para degustar en los viñedos locales, mientras que los amantes de la historia disfrutarán explorando las antiguas murallas de Monteriggioni o la arquitectura gótica de Siena. El pueblo de Poggibonsi ofrece un ambiente relajado con mercados, rutas de senderismo y encantadoras plazas. La Toscana es conocida por su gastronomía conmovedora y abundante, y esta región no es la excepción. Deléitese con platos tradicionales como la pasta pici con ragú de jabalí o delicias con trufa en las trattorias locales. Restaurantes cercanos como Ristorante Da Carlo o La Perla del Sole sirven cocina italiana rústica con vinos regionales. Para una experiencia especial, visite un agroturismo rural que ofrece comidas caseras con ingredientes directamente de sus huertos.
Immerso nella suggestiva campagna di Poggibonsi, questo incantevole casale offre il perfetto connubio tra tranquillità rurale e bellezza toscana. Circondato da dolci colline e uliveti, l'agriturismo vi invita a rilassarvi sulla terrazza privata o a godervi i pomeriggi soleggiati a bordo della grande piscina in comune. Le famiglie apprezzeranno l'area giochi con giochi di società e ping-pong, mentre la sera potrete godervi un barbecue sotto le stelle o rilassarvi con un libro nel tranquillo giardino privato. Un seggiolone e un lettino per bambini assicurano che i più piccoli siano ben accuditi, rendendolo un rifugio confortevole e accogliente per tutte le età. Posizionato strategicamente tra Firenze e Siena, questo casale è la base ideale per scoprire i tesori storici e culturali della Toscana. A breve distanza in auto si trova la città medievale di San Gimignano, famosa per le sue torri e il gelato artigianale. Gli amanti del vino potranno avventurarsi nel Chianti per degustazioni presso i vigneti locali, mentre gli appassionati di storia potranno esplorare le antiche mura di Monteriggioni o l'architettura gotica di Siena. La stessa città di Poggibonsi offre un'atmosfera rilassata, con mercati, sentieri e piazze incantevoli. La Toscana è nota per la sua cucina ricca e corposa, e questa regione non fa eccezione. Concedetevi piatti tradizionali come i pici al ragù di cinghiale o delizie al tartufo nelle trattorie locali. Ristoranti nelle vicinanze, come il Ristorante Da Carlo o La Perla del Sole, servono piatti rustici italiani accompagnati da vini regionali. Per un'esperienza speciale, visitate un agriturismo di campagna che offre pasti cucinati in casa con ingredienti provenienti direttamente dal proprio orto.
Położony w malowniczej okolicy Poggibonsi, ten uroczy dom wiejski oferuje idealne połączenie wiejskiego spokoju i toskańskiego piękna. Otoczony pagórkami i gajami oliwnymi, dom zaprasza do relaksu na prywatnym tarasie lub cieszenia się słonecznymi popołudniami przy dużym wspólnym basenie. Rodziny docenią plac zabaw z grami imprezowymi i tenisem stołowym, a wieczory zachęcają do grillowania pod gwiazdami lub relaksu z książką w spokojnym prywatnym ogrodzie. Wysokie krzesełko i łóżeczko dziecięce zapewniają maluchom dobrą opiekę, dzięki czemu jest to wygodne i przyjazne miejsce wypoczynku dla osób w każdym wieku. Położony strategicznie między Florencją a Sieną, ten dom wiejski stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania historycznych i kulturowych skarbów Toskanii. Zaledwie krótka przejażdżka samochodem stąd leży średniowieczne miasto San Gimignano, słynące z wież i rzemieślniczych lodów. Miłośnicy wina mogą wybrać się do Chianti na degustacje w lokalnych winnicach, podczas gdy miłośnicy historii będą mogli zwiedzać starożytne mury Monteriggioni lub gotycką architekturę Sieny. Samo miasto Poggibonsi oferuje spokojną lokalną atmosferę z targami, szlakami spacerowymi i uroczymi placami. Toskania słynie z pełnej duszy, treściwej kuchni, a ten region nie jest wyjątkiem. Rozkoszuj się tradycyjnymi daniami, takimi jak makaron pici z ragù z dzika lub przysmakami z truflami w lokalnych trattoriach. W pobliskich restauracjach, takich jak Ristorante Da Carlo lub La Perla del Sole, serwowane są rustykalne włoskie dania z regionalnymi winami. Aby przeżyć wyjątkową ucztę, odwiedź wiejskie agroturystyki oferujące domowe posiłki ze składników prosto z ich ogrodów.
Referință:
EURL-T54881
Țară:
IT
Oraș:
Poggibonsi
Cod poștal:
53036
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Fermă
Dimensiuni proprietate:
60 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Piscină:
Da
Tenis:
Da
Aer condiționat:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da