FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Ruhpolding
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
30 m²
Referință:
EURL-T71197
/ de-83324-22
Nestled in the tranquil mountain landscape of Ruhpolding, this cozy second-floor studio apartment offers the perfect hideaway for a romantic holiday or honeymoon. Ideal for couples, it features a shared swimming pool and a relaxation area with a paid sauna and bar. Located near the scenic Chiemgau ski area, guests can easily reach the ski lift via the ski bus just 100 m away. Nature surrounds you, with a river, lake, and forest within a short stroll—and water sports and dining options a mere 2 m from the property. Start your day with breakfast from the handy kitchenette before heading out to explore, and end it grilling on the shared terrace or relaxing in the shared garden with a book. Supermarkets and nightlife spots are just 8 m away, and the airport is located 40 km from the apartment. Whether you’re skiing, dining, or simply soaking in the alpine peace, this apartment promises a serene and memorable stay for two.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Enclavado en el tranquilo paisaje montañoso de Ruhpolding, este acogedor estudio en la segunda planta ofrece el refugio perfecto para unas vacaciones románticas o una luna de miel. Ideal para parejas, cuenta con piscina compartida y zona de relax con sauna y bar de pago. Ubicado cerca de la pintoresca estación de esquí de Chiemgau, los huéspedes pueden llegar fácilmente al telesilla con el autobús de esquí, a solo 100 m. La naturaleza les rodea, con un río, un lago y un bosque a un corto paseo, y deportes acuáticos y restaurantes a tan solo 2 m del alojamiento. Comience el día con un desayuno preparado en la práctica cocina americana antes de salir a explorar, y termínelo haciendo una barbacoa en la terraza compartida o relajándose en el jardín compartido con un libro. Supermercados y locales nocturnos están a solo 8 m, y el aeropuerto está a 40 km del apartamento. Ya sea para esquiar, cenar o simplemente disfrutar de la paz alpina, este apartamento les promete una estancia serena e inolvidable para dos.
Niché dans le paisible paysage montagneux de Ruhpolding, ce confortable studio au deuxième étage est le refuge idéal pour des vacances romantiques ou une lune de miel. Idéal pour les couples, il dispose d'une piscine commune et d'un espace détente avec sauna et bar payants. Situé à proximité du pittoresque domaine skiable de Chiemgau, le ski-bus vous permettra de rejoindre facilement les remontées mécaniques à seulement 100 mètres. La nature vous entoure : rivière, lac et forêt sont accessibles à pied, tandis que des sports nautiques et des restaurants sont à seulement 2 mètres de la propriété. Commencez votre journée par un petit-déjeuner préparé dans la kitchenette pratique avant de partir à la découverte des environs, et terminez-la par un barbecue sur la terrasse commune ou un moment de détente dans le jardin commun avec un livre. Les supermarchés et les lieux de vie nocturne sont à seulement 8 mètres, et l'aéroport est à 40 km de l'appartement. Que vous soyez en quête de ski, de restaurants ou simplement de détente dans le calme alpin, cet appartement vous promet un séjour serein et inoubliable à deux.
Immerso nel tranquillo paesaggio montano di Ruhpolding, questo accogliente monolocale al secondo piano offre il rifugio perfetto per una vacanza romantica o una luna di miele. Ideale per le coppie, dispone di una piscina in comune e di un'area relax con sauna e bar a pagamento. Situato vicino al pittoresco comprensorio sciistico del Chiemgau, gli ospiti possono facilmente raggiungere l'impianto di risalita con lo skibus a soli 100 metri di distanza. La natura vi circonda, con un fiume, un lago e un bosco raggiungibili in pochi passi, e sport acquatici e ristoranti a soli 2 metri dalla proprietà. Iniziate la giornata con la colazione preparata nel pratico angolo cottura prima di uscire alla scoperta della zona, e concludetela con una grigliata sulla terrazza in comune o rilassandovi nel giardino condiviso con un libro. Supermercati e locali notturni sono a soli 8 metri di distanza e l'aeroporto si trova a 40 km dall'appartamento. Che siate amanti dello sci, della ristorazione o semplicemente immersi nella pace alpina, questo appartamento promette un soggiorno sereno e indimenticabile per due.
Eingebettet in die ruhige Berglandschaft von Ruhpolding bietet dieses gemütliche Studio-Apartment im zweiten Stock den perfekten Rückzugsort für einen romantischen Urlaub oder Ihre Flitterwochen. Es ist ideal für Paare und verfügt über einen Gemeinschaftspool und einen Ruhebereich mit kostenpflichtiger Sauna und Bar. Dank der Lage in der Nähe des malerischen Chiemgauer Skigebiets erreichen Sie den Skilift bequem mit dem nur 100 m entfernten Skibus. Die Natur umgibt Sie: Fluss, See und Wald sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt – Wassersportmöglichkeiten und Restaurants sind nur 2 m von der Unterkunft entfernt. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück aus der praktischen Küchenzeile, bevor Sie auf Entdeckungsreise gehen, und beenden Sie ihn beim Grillen auf der Gemeinschaftsterrasse oder beim Entspannen im Gemeinschaftsgarten mit einem Buch. Supermärkte und Nachtlokale sind nur 8 m entfernt, und der Flughafen liegt 40 km vom Apartment entfernt. Ob Skifahren, Essen oder einfach nur die alpine Ruhe genießen – dieses Apartment verspricht einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt zu zweit.
Dit gezellige studio-appartement op de tweede verdieping, gelegen in het rustige berglandschap van Ruhpolding, biedt de perfecte schuilplaats voor een romantische vakantie of huwelijksreis. Ideaal voor stellen, met een gemeenschappelijk zwembad en een ontspanningsruimte met een betaalde sauna en bar. Gelegen nabij het schilderachtige skigebied Chiemgau, kunnen gasten de skilift gemakkelijk bereiken met de skibus op slechts 100 meter afstand. De natuur omringt u, met een rivier, meer en bos op korte loopafstand - en watersportmogelijkheden en eetgelegenheden op slechts 2 meter van de accommodatie. Begin uw dag met een ontbijt in de handige kitchenette voordat u eropuit trekt, en sluit de dag af met een barbecue op het gemeenschappelijke terras of ontspannen in de gemeenschappelijke tuin met een boek. Supermarkten en uitgaansgelegenheden liggen op slechts 8 meter afstand en de luchthaven ligt op 40 km van het appartement. Of u nu gaat skiën, uit eten gaat of gewoon geniet van de rust van de Alpen, dit appartement belooft een sereen en onvergetelijk verblijf voor twee.
Położony w spokojnej górskiej scenerii Ruhpolding, ten przytulny apartament typu studio na drugim piętrze oferuje idealne schronienie na romantyczne wakacje lub miesiąc miodowy. Idealny dla par, oferuje wspólny basen oraz strefę relaksu z płatną sauną i barem. Położony w pobliżu malowniczego ośrodka narciarskiego Chiemgau, z łatwością dotrzesz do wyciągu narciarskiego skibusem, który znajduje się zaledwie 100 metrów od apartamentu. Otacza Cię przyroda – rzeka, jezioro i las w zasięgu krótkiego spaceru, a sporty wodne i restauracje oddalone są zaledwie o 2 metry od obiektu. Na początek dnia zjedz śniadanie w praktycznym aneksie kuchennym, a następnie wyrusz na zwiedzanie. Zakończ dzień grillowaniem na wspólnym tarasie lub relaksem we wspólnym ogrodzie z książką. Supermarkety i kluby nocne znajdują się zaledwie 8 metrów od apartamentu, a lotnisko oddalone jest o 40 km. Niezależnie od tego, czy jeździsz na nartach, jesz, czy po prostu rozkoszujesz się alpejskim spokojem, ten apartament gwarantuje spokojny i niezapomniany pobyt we dwoje.
Nestled in the tranquil mountain landscape of Ruhpolding, this cozy second-floor studio apartment offers the perfect hideaway for a romantic holiday or honeymoon. Ideal for couples, it features a shared swimming pool and a relaxation area with a paid sauna and bar. Located near the scenic Chiemgau ski area, guests can easily reach the ski lift via the ski bus just 100 m away. Nature surrounds you, with a river, lake, and forest within a short stroll—and water sports and dining options a mere 2 m from the property. Start your day with breakfast from the handy kitchenette before heading out to explore, and end it grilling on the shared terrace or relaxing in the shared garden with a book. Supermarkets and nightlife spots are just 8 m away, and the airport is located 40 km from the apartment. Whether you’re skiing, dining, or simply soaking in the alpine peace, this apartment promises a serene and memorable stay for two.
Referință:
EURL-T71197
Țară:
DE
Oraș:
Ruhpolding
Cod poștal:
83324
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
30 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Piscină:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da