2 dorm
90 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
90 m²
Referință:
EURL-T72703
/ it-00010-64
Nestled in the peaceful hills of Sassetta, this holiday home offers a perfect blend of comfort and nature. The beautiful Marina Castagneto Carducci, 12 km away, provides access to stunning beaches and seaside relaxation. Whether enjoying the quiet countryside or venturing to the coast, this location ensures a memorable Tuscan experience. Designed for six guests, the property features a spacious ground-floor layout. A large kitchen is equipped with modern appliances, including an oven, dishwasher, fridge with freezer, and washing machine. The cozy living area has a single sofa bed, a satellite TV, and a fireplace for added warmth. Two bedrooms, each with private bathrooms, offer comfortable sleeping arrangements with a bunk bed in one and a single and double bed in the other. Guests can unwind on the veranda or terrace, enjoy the shared garden with barbecue facilities, or take a refreshing swim in the shared pool (12 x 6 m), open from April to September. The town of Sassetta, just 1 km away, boasts traditional Tuscan eateries serving regional delights. A short drive to Marina Castagneto Carducci offers seaside dining with fresh seafood and breathtaking views. Whether relaxing, exploring, or indulging in culinary experiences, this holiday home provides an ideal setting for an unforgettable stay.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Ubicada en las tranquilas colinas de Sassetta, esta casa de vacaciones ofrece la combinación perfecta de confort y naturaleza. La hermosa Marina Castagneto Carducci, a 12 km, ofrece acceso a impresionantes playas y relajación junto al mar. Ya sea disfrutando de la tranquilidad del campo o aventurándose hacia la costa, esta ubicación garantiza una experiencia toscana inolvidable. Diseñada para seis huéspedes, la propiedad cuenta con una espaciosa distribución en la planta baja. Una amplia cocina está equipada con electrodomésticos modernos, como horno, lavavajillas, nevera con congelador y lavadora. El acogedor salón cuenta con un sofá cama individual, TV vía satélite y una chimenea para mayor calidez. Dos dormitorios, cada uno con baño privado, ofrecen cómodas opciones para dormir: uno con una litera y el otro con una cama individual y otra doble. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza, disfrutar del jardín compartido con zona de barbacoa o darse un refrescante baño en la piscina compartida (12 x 6 m), abierta de abril a septiembre. El pueblo de Sassetta, a solo 1 km, cuenta con restaurantes tradicionales toscanos que sirven delicias regionales. A poca distancia en coche de Marina Castagneto Carducci, podrá disfrutar de una cena junto al mar con mariscos frescos y vistas impresionantes. Ya sea para relajarse, explorar o disfrutar de experiencias culinarias, esta casa vacacional ofrece el entorno ideal para una estancia inolvidable.
Ten dom wakacyjny położony wśród spokojnych wzgórz Sassetta oferuje idealne połączenie komfortu i natury. Piękna Marina Castagneto Carducci, oddalona o 12 km, zapewnia dostęp do wspaniałych plaż i relaksu nad morzem. Niezależnie od tego, czy cieszysz się spokojną wsią, czy wybierasz się na wybrzeże, ta lokalizacja zapewnia niezapomniane toskańskie wrażenia. Nieruchomość zaprojektowana dla sześciu gości ma przestronny układ na parterze. Duża kuchnia jest wyposażona w nowoczesne urządzenia, w tym piekarnik, zmywarkę, lodówkę z zamrażarką i pralkę. Przytulny salon ma pojedynczą rozkładaną sofę, telewizję satelitarną i kominek dla dodatkowego ciepła. Dwie sypialnie, każda z prywatną łazienką, oferują wygodne miejsca do spania z łóżkiem piętrowym w jednej i łóżkiem pojedynczym i podwójnym w drugiej. Goście mogą odpocząć na werandzie lub tarasie, cieszyć się wspólnym ogrodem z grillem lub orzeźwiającą kąpielą we wspólnym basenie (12 x 6 m), otwartym od kwietnia do września. Miasteczko Sassetta, oddalone zaledwie o 1 km, szczyci się tradycyjnymi toskańskimi restauracjami serwującymi regionalne przysmaki. Krótki przejazd do Marina Castagneto Carducci oferuje nadmorskie restauracje ze świeżymi owocami morza i zapierającymi dech w piersiach widokami. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć, zwiedzić okolicę, czy oddać się kulinarnym doznaniom, ten dom wakacyjny zapewnia idealne miejsce na niezapomniany pobyt.
Eingebettet in die friedlichen Hügel von Sassetta bietet dieses Ferienhaus die perfekte Kombination aus Komfort und Natur. Die wunderschöne Marina Castagneto Carducci, 12 km entfernt, bietet Zugang zu atemberaubenden Stränden und Entspannung am Meer. Ob Sie die ruhige Landschaft genießen oder einen Ausflug an die Küste unternehmen, diese Lage garantiert ein unvergessliches Toskana-Erlebnis. Das für sechs Gäste konzipierte Anwesen verfügt über ein großzügiges Erdgeschoss. Die große Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet, darunter Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach und Waschmaschine. Der gemütliche Wohnbereich verfügt über ein Einzelschlafsofa, Sat-TV und einen Kamin für zusätzliche Wärme. Zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, bieten komfortable Schlafgelegenheiten: eines mit einem Etagenbett, das andere mit einem Einzel- und einem Doppelbett. Gäste können auf der Veranda oder Terrasse entspannen, den Gemeinschaftsgarten mit Grillplatz nutzen oder ein erfrischendes Bad im Gemeinschaftspool (12 x 6 m) nehmen, der von April bis September geöffnet ist. Die nur 1 km entfernte Stadt Sassetta bietet traditionelle toskanische Restaurants mit regionalen Köstlichkeiten. Nur eine kurze Fahrt von Marina Castagneto Carducci entfernt erwartet Sie ein Restaurant am Meer mit frischen Meeresfrüchten und atemberaubender Aussicht. Ob zum Entspannen, Erkunden oder für kulinarische Erlebnisse – dieses Ferienhaus bietet den idealen Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Nichée dans les paisibles collines de Sassetta, cette maison de vacances allie parfaitement confort et nature. La magnifique Marina Castagneto Carducci, à 12 km, offre un accès direct à de superbes plages et à des moments de détente en bord de mer. Que vous profitiez du calme de la campagne ou que vous vous aventuriez sur la côte, cet emplacement vous garantit une expérience toscane inoubliable. Prévue pour six personnes, la propriété dispose d'un spacieux rez-de-chaussée. La grande cuisine est équipée d'appareils électroménagers modernes, dont un four, un lave-vaisselle, un réfrigérateur avec congélateur et un lave-linge. Le salon chaleureux dispose d'un canapé-lit simple, d'une télévision par satellite et d'une cheminée pour plus de chaleur. Deux chambres, chacune avec salle de bain privative, offrent un couchage confortable : l'une avec un lit superposé et l'autre avec un lit simple et un lit double. Vous pourrez vous détendre sur la véranda ou la terrasse, profiter du jardin commun avec barbecue ou vous rafraîchir dans la piscine commune (12 x 6 m), ouverte d'avril à septembre. La ville de Sassetta, à seulement 1 km, regorge de restaurants toscans traditionnels servant des spécialités régionales. À quelques minutes en voiture de Marina Castagneto Carducci, vous pourrez savourer des plats de fruits de mer frais et une vue imprenable. Que vous souhaitiez vous détendre, explorer ou savourer des expériences culinaires, cette maison de vacances offre le cadre idéal pour un séjour inoubliable.
Dit vakantiehuis, gelegen in de rustige heuvels van Sassetta, biedt een perfecte mix van comfort en natuur. De prachtige Marina Castagneto Carducci, op 12 km afstand, biedt toegang tot prachtige stranden en ontspanning aan zee. Of u nu geniet van het rustige platteland of een uitstapje maakt naar de kust, deze locatie garandeert een onvergetelijke Toscaanse ervaring. De accommodatie is geschikt voor zes personen en beschikt over een ruime begane grond. De grote keuken is uitgerust met moderne apparatuur, waaronder een oven, vaatwasser, koelkast met vriezer en wasmachine. De gezellige woonkamer heeft een eenpersoons slaapbank, een satelliet-tv en een open haard voor extra warmte. Twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer, bieden comfortabele slaapplaatsen met een stapelbed in de ene en een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed in de andere. Gasten kunnen ontspannen op de veranda of het terras, genieten van de gemeenschappelijke tuin met barbecuefaciliteiten of een verfrissende duik nemen in het gemeenschappelijke zwembad (12 x 6 m), geopend van april tot september. Het stadje Sassetta, op slechts 1 km afstand, biedt traditionele Toscaanse restaurants die regionale lekkernijen serveren. Op korte rijafstand van Marina Castagneto Carducci vindt u restaurants aan zee met verse vis en een adembenemend uitzicht. Of u nu wilt ontspannen, de omgeving wilt verkennen of culinair wilt genieten, dit vakantiehuis biedt de ideale setting voor een onvergetelijk verblijf.
Nestled in the peaceful hills of Sassetta, this holiday home offers a perfect blend of comfort and nature. The beautiful Marina Castagneto Carducci, 12 km away, provides access to stunning beaches and seaside relaxation. Whether enjoying the quiet countryside or venturing to the coast, this location ensures a memorable Tuscan experience. Designed for six guests, the property features a spacious ground-floor layout. A large kitchen is equipped with modern appliances, including an oven, dishwasher, fridge with freezer, and washing machine. The cozy living area has a single sofa bed, a satellite TV, and a fireplace for added warmth. Two bedrooms, each with private bathrooms, offer comfortable sleeping arrangements with a bunk bed in one and a single and double bed in the other. Guests can unwind on the veranda or terrace, enjoy the shared garden with barbecue facilities, or take a refreshing swim in the shared pool (12 x 6 m), open from April to September. The town of Sassetta, just 1 km away, boasts traditional Tuscan eateries serving regional delights. A short drive to Marina Castagneto Carducci offers seaside dining with fresh seafood and breathtaking views. Whether relaxing, exploring, or indulging in culinary experiences, this holiday home provides an ideal setting for an unforgettable stay.
Immersa nelle tranquille colline di Sassetta, questa casa vacanze offre un perfetto connubio tra comfort e natura. La splendida Marina di Castagneto Carducci, a 12 km di distanza, offre l'accesso a splendide spiagge e al relax del mare. Che si tratti di godersi la tranquillità della campagna o di avventurarsi verso la costa, questa posizione garantisce un'esperienza toscana indimenticabile. Progettata per sei persone, la proprietà presenta un'ampia disposizione al piano terra. Un'ampia cucina è dotata di elettrodomestici moderni, tra cui forno, lavastoviglie, frigorifero con congelatore e lavatrice. L'accogliente zona giorno dispone di un divano letto singolo, TV satellitare e un camino per un maggiore calore. Due camere da letto, ciascuna con bagno privato, offrono comode sistemazioni per la notte, con un letto a castello in una e un letto singolo e uno matrimoniale nell'altra. Gli ospiti possono rilassarsi sulla veranda o sulla terrazza, godersi il giardino in comune con barbecue o fare una nuotata rinfrescante nella piscina in comune (12 x 6 m), aperta da aprile a settembre. Il paese di Sassetta, a solo 1 km di distanza, vanta ristoranti tradizionali toscani che servono specialità regionali. A breve distanza in auto da Marina di Castagneto Carducci, potrete cenare in riva al mare con pesce fresco e panorami mozzafiato. Che siate alla ricerca di relax, esplorazione o esperienze culinarie, questa casa vacanze offre la cornice ideale per un soggiorno indimenticabile.
Referință:
EURL-T72703
Țară:
IT
Oraș:
Sassetta
Cod poștal:
57020
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
90 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Piscină:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Verandă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE
1 dorm
80 m²