2 dorm
200 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
200 m²
Referință:
EURL-T79466
/ be-0006-48
Located near the town center of Ovifat, this cozy 4-bedroom holiday home in Waimes accommodates 8 guests and is ideal for families or groups. At 550 m altitude, it often sees snow, making it perfect for winter sports, while nearby Robertville Lake (2 km) and a river (1 km) offer summer fun. Nature lovers will enjoy hikes in the Parc Naturel des Hautes Fagnes, and day trips to Malmédy (10 km) or the Francorchamps Race Circuit (12 km) add extra excitement. The pet-friendly home (2 pets allowed at €5/pet/night) features a private wellness area with a sauna and infrared sauna. Indoors, enjoy a spacious living-dining room with fireplace, modern kitchen, heating, billiards, and a boules court. Families will appreciate the children's bed, high chair, and a garden with hedge boundary. Outside, relax on the terrace with a barbecue or shelter your bikes after exploring. With private parking and the motorway 9 km away, access is easy for a peaceful yet active getaway.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Ubicada cerca del centro de Ovifat, esta acogedora casa de vacaciones de 4 dormitorios en Waimes tiene capacidad para 8 personas y es ideal para familias o grupos. A 550 m de altitud, suele nevar, lo que la hace perfecta para practicar deportes de invierno, mientras que el cercano lago Robertville (2 km) y un río (1 km) ofrecen diversión en verano. Los amantes de la naturaleza disfrutarán de caminatas en el Parque Natural de Hautes Fagnes, y las excursiones de un día a Malmédy (10 km) o al Circuito de Francorchamps (12 km) añaden emoción. La casa admite mascotas (se admiten 2 mascotas por 5 €/mascota/noche) y cuenta con una zona de bienestar privada con sauna y sauna de infrarrojos. En el interior, disfrute de un amplio salón-comedor con chimenea, cocina moderna, calefacción, billar y pista de petanca. Las familias apreciarán la cuna, la trona y el jardín con seto. En el exterior, relájese en la terraza con barbacoa o guarde sus bicicletas después de explorar. Con aparcamiento privado y la autopista a 9 km, el acceso es fácil para una escapada tranquila pero activa.
Situata vicino al centro di Ovifat, questa accogliente casa vacanze con 4 camere da letto a Waimes può ospitare 8 persone ed è ideale per famiglie o gruppi. A 550 m di altitudine, è spesso innevata, il che la rende perfetta per gli sport invernali, mentre il vicino lago di Robertville (2 km) e un fiume (1 km) offrono divertimento estivo. Gli amanti della natura apprezzeranno le escursioni nel Parco Naturale delle Hautes Fagnes, mentre le gite di un giorno a Malmédy (10 km) o al circuito automobilistico di Francorchamps (12 km) aggiungono ulteriore divertimento. La casa accetta animali domestici (2 animali ammessi a 5 €/animale/notte) e dispone di un'area benessere privata con sauna e sauna a infrarossi. All'interno, godetevi un ampio soggiorno-sala da pranzo con camino, cucina moderna, riscaldamento, biliardo e un campo da bocce. Le famiglie apprezzeranno il lettino per bambini, il seggiolone e il giardino con siepe. All'esterno, rilassatevi sulla terrazza con un barbecue o riponete le biciclette dopo le vostre esplorazioni. Grazie al parcheggio privato e all'autostrada a 9 km di distanza, la struttura è facilmente raggiungibile per una vacanza tranquilla ma attiva.
Dieses gemütliche Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern in Waimes liegt nahe dem Stadtzentrum von Ovifat und bietet Platz für 8 Gäste. Es ist ideal für Familien oder Gruppen. Auf 550 m Höhe liegt hier oft Schnee, was den Ort ideal für Wintersport macht. Der nahegelegene See von Robertville (2 km) und ein Fluss (1 km) laden im Sommer zum Verweilen ein. Naturliebhaber werden Wanderungen im Naturpark Hautes Fagnes genießen, und Tagesausflüge nach Malmédy (10 km) oder zur Rennstrecke Francorchamps (12 km) sorgen für zusätzliche Spannung. Das haustierfreundliche Haus (2 Haustiere erlaubt, 5 €/Tier/Nacht) verfügt über einen privaten Wellnessbereich mit Sauna und Infrarotsauna. Im Innenbereich erwarten Sie ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit Kamin, eine moderne Küche, Heizung, Billard und ein Bouleplatz. Familien werden das Kinderbett, den Hochstuhl und den Garten mit Hecke zu schätzen wissen. Draußen können Sie auf der Terrasse beim Grillen entspannen oder Ihre Fahrräder nach einer Erkundungstour unterstellen. Dank privatem Parkplatz und einer 9 km entfernten Autobahn ist die Anfahrt für einen ruhigen und dennoch aktiven Urlaub einfach.
Située près du centre-ville d'Ovifat, cette confortable maison de vacances de 4 chambres à Waimes peut accueillir 8 personnes et est idéale pour les familles ou les groupes. À 550 m d'altitude, la neige y est fréquente, idéale pour les sports d'hiver. Le lac de Robertville (2 km) et la rivière (1 km) à proximité offrent des plaisirs estivaux. Les amoureux de la nature apprécieront les randonnées dans le Parc Naturel des Hautes Fagnes, et les excursions d'une journée à Malmédy (10 km) ou au circuit de Francorchamps (12 km) ajoutent une touche d'excitation supplémentaire. La maison, qui accepte les animaux de compagnie (2 animaux admis au tarif de 5 €/animal/nuit), dispose d'un espace bien-être privé avec sauna et sauna infrarouge. À l'intérieur, profitez d'un spacieux salon-salle à manger avec cheminée, d'une cuisine moderne, du chauffage, d'un billard et d'un terrain de pétanque. Les familles apprécieront le lit pour enfant, la chaise haute et le jardin bordé de haies. À l'extérieur, détendez-vous sur la terrasse avec un barbecue ou abritez vos vélos après vos balades. Avec un parking privé et l'autoroute à 9 km, l'accès est facile pour une escapade paisible mais active.
Dit gezellige vakantiehuis met 4 slaapkamers in Waimes ligt vlakbij het centrum van Ovifat en biedt plaats aan 8 gasten. Het is ideaal voor gezinnen of groepen. Op 550 meter hoogte valt er vaak sneeuw, waardoor het perfect is voor wintersporten. Het nabijgelegen meer van Robertville (2 km) en een rivier (1 km) bieden zomerplezier. Natuurliefhebbers kunnen genieten van wandelingen in het Parc Naturel des Hautes Fagnes, en dagtochten naar Malmédy (10 km) of het circuit van Francorchamps (12 km) zorgen voor extra spanning. Het huisdiervriendelijke huis (2 huisdieren toegestaan voor € 5/huisdier/nacht) beschikt over een eigen wellnessruimte met een sauna en een infraroodsauna. Binnen vindt u een ruime woon-/eetkamer met open haard, een moderne keuken, verwarming, een biljart en een jeu de boulesbaan. Gezinnen zullen het kinderbedje, de kinderstoel en de omheinde tuin waarderen. Buiten kunt u ontspannen op het terras met een barbecue of uw fietsen stallen na een verkenningstocht. Met privéparkeergelegenheid en de snelweg op 9 km afstand is de toegang gemakkelijk voor een rustige maar actieve vakantie.
Located near the town center of Ovifat, this cozy 4-bedroom holiday home in Waimes accommodates 8 guests and is ideal for families or groups. At 550 m altitude, it often sees snow, making it perfect for winter sports, while nearby Robertville Lake (2 km) and a river (1 km) offer summer fun. Nature lovers will enjoy hikes in the Parc Naturel des Hautes Fagnes, and day trips to Malmédy (10 km) or the Francorchamps Race Circuit (12 km) add extra excitement. The pet-friendly home (2 pets allowed at €5/pet/night) features a private wellness area with a sauna and infrared sauna. Indoors, enjoy a spacious living-dining room with fireplace, modern kitchen, heating, billiards, and a boules court. Families will appreciate the children's bed, high chair, and a garden with hedge boundary. Outside, relax on the terrace with a barbecue or shelter your bikes after exploring. With private parking and the motorway 9 km away, access is easy for a peaceful yet active getaway.
Położony w pobliżu centrum Ovifat, ten przytulny, 4-pokojowy dom wakacyjny w Waimes pomieści 8 osób i jest idealny dla rodzin lub grup. Na wysokości 550 m n.p.m. często pada śnieg, co czyni go idealnym miejscem do uprawiania sportów zimowych, a pobliskie jezioro Robertville (2 km) i rzeka (1 km) oferują letnie atrakcje. Miłośnicy przyrody będą mogli cieszyć się wędrówkami po Parc Naturel des Hautes Fagnes, a jednodniowe wycieczki do Malmédy (10 km) lub toru wyścigowego Francorchamps (12 km) zapewnią dodatkowe emocje. Dom przyjazny zwierzętom (2 zwierzęta dozwolone w cenie 5 €/zwierzę/noc) oferuje prywatną strefę wellness z sauną i sauną na podczerwień. Wewnątrz znajduje się przestronny salon z jadalnią i kominkiem, nowoczesna kuchnia, ogrzewanie, bilard i boisko do gry w bule. Rodziny docenią łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmienia i ogród z żywopłotem. Na zewnątrz można zrelaksować się na tarasie z grillem lub schować rowery po zwiedzaniu. Prywatny parking i autostrada oddalona o 9 km umożliwiają łatwy dojazd, dzięki czemu można spędzić spokojny, a jednocześnie aktywny wypoczynek.
Referință:
EURL-T79466
Țară:
BE
Oraș:
Ovifat
Cod poștal:
4950
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
200 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da