1 dorm
45 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Plankenfels
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
45 m²
Referință:
EURL-T80286
/ de-95515-02
We welcome you to enjoy the magnificent nature and interesting sights of Franconian. Our cozy holiday apartment is located in Plankenfels, forming the gateway to this impressive natural area with its three valleys and rivers. From here, you can begin your journey of discovery for culinary delights, archaeological features, or the magic of nature. This comfortable, ground-floor home is beautifully and modernly furnished. The private, 20 m² roofed terrace with electric and charcoal barbecues is perfect for relaxing and dining amidst stunning views. Inside, find an inviting entrance and hall, a living room with satellite TV and radio, and a kitchen with an electric hob, kettle, toaster, coffee machine, microwave, and fridge with freezer. It sleeps three across a double bedroom and a single bedroom. The bathroom has a shower, washbasin, and toilet. Central oil heating ensures comfort. A cot is available, and a paid tumble dryer adds convenience. Beyond your abode, the shared 1000 m² garden offers space for relaxation and fun, with bicycle storage. Explore Franconian, visit castles like Burg Rabenstein, enjoy summer toboggan runs, or marvel at stalactite caves such as Sophienhöhle. Climb bizarre rocks, canoe or kayak on the Wiesent River, and explore nature on hiking and cycling trails. For relaxation, Obernsees thermal baths are just 3 km away. Public transport is 100 m away, and the train station 2.5 km, making it easy to discover more of Franconian unique charm.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Nous vous invitons à profiter de la nature magnifique et des sites touristiques intéressants de la Franconie. Notre confortable appartement de vacances est situé à Plankenfels, aux portes de cet impressionnant espace naturel, avec ses trois vallées et ses rivières. De là, vous pourrez commencer votre voyage à la découverte de délices culinaires, de sites archéologiques ou de la magie de la nature. Ce confortable appartement de plain-pied est meublé avec goût et modernité. La terrasse privée couverte de 20 m², équipée de barbecues électriques et à charbon de bois, est idéale pour se détendre et dîner avec une vue imprenable. À l'intérieur, vous trouverez une entrée et un hall accueillants, un salon avec télévision par satellite et radio, ainsi qu'une cuisine équipée de plaques électriques, d'une bouilloire, d'un grille-pain, d'une cafetière, d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur avec congélateur. Il peut accueillir trois personnes dans une chambre double et une chambre simple. La salle de bain est équipée d'une douche, d'un lavabo et de toilettes. Le chauffage central au fioul assure votre confort. Un lit bébé est disponible et un sèche-linge payant est disponible. À l'extérieur de votre logement, le jardin commun de 1 000 m² offre un espace de détente et de loisirs, avec un local à vélos. Explorez la Franconie, visitez des châteaux comme Burg Rabenstein, profitez des pistes de luge d'été ou admirez les grottes de stalactites comme Sophienhöhle. Escaladez des rochers étranges, faites du canoë ou du kayak sur la rivière Wiesent et explorez la nature sur des sentiers de randonnée et des pistes cyclables. Pour vous détendre, les thermes d'Obernsees sont à seulement 3 km. Les transports en commun sont à 100 m et la gare à 2,5 km, ce qui vous permettra de découvrir facilement le charme unique de la Franconie.
We welcome you to enjoy the magnificent nature and interesting sights of Franconian. Our cozy holiday apartment is located in Plankenfels, forming the gateway to this impressive natural area with its three valleys and rivers. From here, you can begin your journey of discovery for culinary delights, archaeological features, or the magic of nature. This comfortable, ground-floor home is beautifully and modernly furnished. The private, 20 m² roofed terrace with electric and charcoal barbecues is perfect for relaxing and dining amidst stunning views. Inside, find an inviting entrance and hall, a living room with satellite TV and radio, and a kitchen with an electric hob, kettle, toaster, coffee machine, microwave, and fridge with freezer. It sleeps three across a double bedroom and a single bedroom. The bathroom has a shower, washbasin, and toilet. Central oil heating ensures comfort. A cot is available, and a paid tumble dryer adds convenience. Beyond your abode, the shared 1000 m² garden offers space for relaxation and fun, with bicycle storage. Explore Franconian, visit castles like Burg Rabenstein, enjoy summer toboggan runs, or marvel at stalactite caves such as Sophienhöhle. Climb bizarre rocks, canoe or kayak on the Wiesent River, and explore nature on hiking and cycling trails. For relaxation, Obernsees thermal baths are just 3 km away. Public transport is 100 m away, and the train station 2.5 km, making it easy to discover more of Franconian unique charm.
Wij nodigen u uit om te genieten van de prachtige natuur en interessante bezienswaardigheden van Franken. Ons gezellige vakantieappartement ligt in Plankenfels en vormt de toegangspoort tot dit indrukwekkende natuurgebied met zijn drie valleien en rivieren. Vanaf hier kunt u uw ontdekkingstocht beginnen naar culinaire hoogstandjes, archeologische vondsten of de magie van de natuur. Deze comfortabele woning op de begane grond is prachtig en modern ingericht. Het overdekte privéterras van 20 m² met elektrische en houtskoolbarbecues is perfect om te ontspannen en te dineren met een prachtig uitzicht. Binnen vindt u een uitnodigende entree en hal, een woonkamer met satelliet-tv en radio, en een keuken met een elektrische kookplaat, waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat, magnetron en koelkast met vriezer. Het is geschikt voor drie personen verdeeld over een tweepersoonsslaapkamer en een eenpersoonsslaapkamer. De badkamer is voorzien van een douche, wastafel en toilet. Centrale verwarming op olie zorgt voor comfort. Een kinderbedje is beschikbaar en een wasdroger (tegen betaling) biedt extra gemak. Naast uw woning biedt de gemeenschappelijke tuin van 1000 m² ruimte voor ontspanning en plezier, met een fietsenstalling. Ontdek Frankenland, bezoek kastelen zoals Burg Rabenstein, geniet van zomerrodelbanen of bewonder druipsteengrotten zoals de Sophienhöhle. Beklim bizarre rotsen, kano of kajak op de Wiesent en verken de natuur via wandel- en fietspaden. Voor ontspanning kunt u terecht bij de thermen van Obernsees, op slechts 3 km afstand. Het openbaar vervoer ligt op 100 m afstand en het treinstation op 2,5 km, waardoor u gemakkelijk meer van de unieke charme van Frankenland kunt ontdekken.
Le invitamos a disfrutar de la magnífica naturaleza y los interesantes lugares de interés de Franconia. Nuestro acogedor apartamento vacacional se encuentra en Plankenfels, la puerta de entrada a esta impresionante zona natural con sus tres valles y ríos. Desde aquí, podrá comenzar su viaje de descubrimiento de delicias culinarias, hallazgos arqueológicos o la magia de la naturaleza. Esta cómoda casa en planta baja está amueblada con gusto y modernidad. La terraza privada cubierta de 20 m², con barbacoas eléctricas y de carbón, es perfecta para relajarse y cenar con impresionantes vistas. En el interior, encontrará una acogedora entrada y recibidor, un salón con TV vía satélite y radio, y una cocina con placa eléctrica, hervidor de agua, tostadora, cafetera, microondas y frigorífico con congelador. Tiene capacidad para tres personas, distribuidas en una habitación doble y una individual. El baño cuenta con ducha, lavabo e inodoro. La calefacción central de gasóleo garantiza la comodidad. Hay una cuna disponible y una secadora de pago para mayor comodidad. Más allá de su vivienda, el jardín compartido de 1000 m² ofrece espacio para relajarse y divertirse, con espacio para guardar bicicletas. Explora Franconia, visita castillos como Burg Rabenstein, disfruta de las pistas de trineo de verano o maravíllate con cuevas de estalactitas como Sophienhöhle. Escala rocas singulares, navega en canoa o kayak por el río Wiesent y explora la naturaleza en rutas de senderismo y ciclismo. Para relajarte, los baños termales de Obernsees están a solo 3 km. El transporte público está a 100 m y la estación de tren a 2,5 km, lo que te permitirá descubrir fácilmente el encanto único de Franconia.
Vi invitiamo a godere della magnifica natura e delle interessanti attrazioni della Franconia. Il nostro accogliente appartamento per le vacanze si trova a Plankenfels, alle porte di questa suggestiva area naturale con le sue tre valli e i suoi fiumi. Da qui, potrete iniziare il vostro viaggio alla scoperta delle delizie culinarie, delle bellezze archeologiche o della magia della natura. Questa confortevole casa al piano terra è arredata con gusto e modernità. La terrazza privata coperta di 20 m², con barbecue elettrico e a carbonella, è perfetta per rilassarsi e cenare ammirando una vista mozzafiato. All'interno, troverete un accogliente ingresso e disimpegno, un soggiorno con TV satellitare e radio e una cucina con piano cottura elettrico, bollitore, tostapane, macchina da caffè, forno a microonde e frigorifero con congelatore. Può ospitare tre persone in una camera matrimoniale e una camera singola. Il bagno è dotato di doccia, lavabo e WC. Il riscaldamento centralizzato a gasolio garantisce il massimo comfort. È disponibile una culla e un'asciugatrice a pagamento aggiunge ulteriore comfort. Oltre al vostro alloggio, il giardino condiviso di 1000 m² offre spazio per il relax e il divertimento, con deposito biciclette. Esplorate la Franconia, visitate castelli come il Castello di Rabenstein, godetevi le piste da slittino estive o ammirate le grotte di stalattiti come la Sophienhöhle. Scalate rocce bizzarre, andate in canoa o kayak sul fiume Wiesent ed esplorate la natura lungo sentieri escursionistici e ciclabili. Per il relax, le terme di Obernsees distano solo 3 km. I mezzi pubblici sono a 100 m e la stazione ferroviaria a 2,5 km, rendendo facile scoprire il fascino unico della Franconia.
Zapraszamy do podziwiania wspaniałej przyrody i ciekawych zabytków Frankonii. Nasz przytulny apartament wakacyjny znajduje się w Plankenfels, stanowiąc bramę do tego imponującego regionu naturalnego z trzema dolinami i rzekami. Stąd możesz rozpocząć swoją podróż pełną kulinarnych rozkoszy, zabytków archeologicznych i magii natury. Ten komfortowy, parterowy dom jest pięknie i nowocześnie urządzony. Prywatny, zadaszony taras o powierzchni 20 m² z grillem elektrycznym i węglowym to idealne miejsce na relaks i posiłek pośród zachwycających widoków. Wewnątrz znajduje się zachęcający hol wejściowy, salon z telewizją satelitarną i radiem oraz kuchnia z płytą elektryczną, czajnikiem, tosterem, ekspresem do kawy, kuchenką mikrofalową i lodówką z zamrażarką. Apartament pomieści trzy osoby w sypialni dwuosobowej i jednoosobowej. Łazienka wyposażona jest w prysznic, umywalkę i toaletę. Centralne ogrzewanie olejowe zapewnia komfort. Dostępne jest łóżeczko dziecięce, a dodatkowo płatna suszarka bębnowa zwiększa wygodę. Poza Twoim domem, wspólny ogród o powierzchni 1000 m² oferuje przestrzeń do relaksu i zabawy, z przechowalnią rowerów. Odkryj Frankonię, odwiedź zamki takie jak Burg Rabenstein, skorzystaj z letnich torów saneczkowych lub podziwiaj jaskinie stalaktytowe, takie jak Sophienhöhle. Wspinaj się po osobliwych skałach, pływaj kajakiem lub kanu po rzece Wiesent i odkrywaj przyrodę na szlakach pieszych i rowerowych. Dla relaksu, termy Obernsees znajdują się zaledwie 3 km od hotelu. Komunikacja miejska jest oddalona o 100 m, a stacja kolejowa o 2,5 km, co ułatwia odkrywanie niepowtarzalnego uroku Frankonii.
Wir heißen Sie herzlich willkommen, die herrliche Natur und die interessanten Sehenswürdigkeiten Frankens zu genießen. Unsere gemütliche Ferienwohnung liegt in Plankenfels, dem Tor zu diesem beeindruckenden Naturraum mit seinen drei Tälern und Flüssen. Von hier aus können Sie Ihre Entdeckungsreise zu kulinarischen Köstlichkeiten, archäologischen Besonderheiten oder der Magie der Natur beginnen. Diese komfortable, ebenerdige Wohnung ist schön und modern eingerichtet. Die private, 20 m² große, überdachte Terrasse mit Elektro- und Holzkohlegrill lädt zum Entspannen und Essen mit atemberaubender Aussicht ein. Im Inneren erwarten Sie ein einladender Eingang und Flur, ein Wohnzimmer mit Sat-TV und Radio sowie eine Küche mit Elektroherd, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine, Mikrowelle und Kühlschrank mit Gefrierfach. Die Wohnung bietet Platz für drei Personen in einem Doppel- und einem Einzelzimmer. Das Badezimmer verfügt über Dusche, Waschbecken und WC. Für Komfort sorgt die Ölzentralheizung. Ein Kinderbett ist vorhanden, und ein kostenpflichtiger Wäschetrockner bietet zusätzlichen Komfort. Unten an Ihrer Wohnung befindet sich der 1000 m² große Gemeinschaftsgarten mit Fahrradabstellplatz, der Platz zum Entspannen und Spielen bietet. Erkunden Sie Franken, besuchen Sie Burgen wie die Burg Rabenstein, genießen Sie Sommerrodelbahnen oder bestaunen Sie Tropfsteinhöhlen wie die Sophienhöhle. Klettern Sie auf bizarre Felsen, fahren Sie Kanu oder Kajak auf der Wiesent und erkunden Sie die Natur auf Wander- und Radwegen. Zur Entspannung bietet sich die Therme Obernsees nur 3 km entfernt an. Öffentliche Verkehrsmittel sind 100 m und der Bahnhof 2,5 km entfernt – so entdecken Sie ganz einfach den einzigartigen Charme Frankens.
Referință:
EURL-T80286
Țară:
DE
Oraș:
Plankenfels
Cod poștal:
95515
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
45 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
3
Parcări:
1
Garaje:
1
Tenis:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Uscător de rufe:
Da