2 dorm
190 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Trogir
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
165 m²
Referință:
EURL-T85790
/ hr-21218-05
Experience the perfect coastal escape in Seget Donji with this inviting apartment for up to eight guests, combining seaside charm with modern comforts. Just 500 meters from the crystal-clear waters and sandy beach, and a short 550-meter stroll from the town center, this holiday home ensures both tranquility and convenience, ideal for a relaxing getaway. The interior boasts a generous open-plan living and dining space equipped with a flatscreen satellite TV and a double sofa bed. A modern kitchen comes fully equipped for your culinary needs, while three well-appointed bedrooms provide restful nights. One features a bunk bed and balcony, another includes a double bed with terrace access, and the third offers two single beds and its balcony. Step out onto your private terrace or enjoy the communal barbecue area, with added amenities such as air conditioning, a washing machine, and private parking, enhancing your stay. Discover the nearby charm of Trogir Old Town, a UNESCO World Heritage Site brimming with historic appeal and lively ambiance. Marvel at the Renaissance-style Palace Cipiko, or unwind at Bene Beach, a picturesque spot perfect for swimming and sunbathing. Savor authentic Dalmatian dishes at Konoba Trs or indulge in fresh seafood with sea views at Restaurant Bocel. Whether you're after exploration or pure relaxation, this coastal haven offers the ideal Croatian retreat.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Experience the perfect coastal escape in Seget Donji with this inviting apartment for up to eight guests, combining seaside charm with modern comforts. Just 500 meters from the crystal-clear waters and sandy beach, and a short 550-meter stroll from the town center, this holiday home ensures both tranquility and convenience, ideal for a relaxing getaway. The interior boasts a generous open-plan living and dining space equipped with a flatscreen satellite TV and a double sofa bed. A modern kitchen comes fully equipped for your culinary needs, while three well-appointed bedrooms provide restful nights. One features a bunk bed and balcony, another includes a double bed with terrace access, and the third offers two single beds and its balcony. Step out onto your private terrace or enjoy the communal barbecue area, with added amenities such as air conditioning, a washing machine, and private parking, enhancing your stay. Discover the nearby charm of Trogir Old Town, a UNESCO World Heritage Site brimming with historic appeal and lively ambiance. Marvel at the Renaissance-style Palace Cipiko, or unwind at Bene Beach, a picturesque spot perfect for swimming and sunbathing. Savor authentic Dalmatian dishes at Konoba Trs or indulge in fresh seafood with sea views at Restaurant Bocel. Whether you're after exploration or pure relaxation, this coastal haven offers the ideal Croatian retreat.
Disfrute de la escapada costera perfecta en Seget Donji con este acogedor apartamento con capacidad para ocho personas, que combina el encanto costero con las comodidades modernas. A solo 500 metros de las aguas cristalinas y la playa de arena, y a un corto paseo de 550 metros del centro, esta casa vacacional garantiza tranquilidad y comodidad, ideal para una escapada relajante. El interior cuenta con un amplio salón-comedor de planta abierta equipado con TV de pantalla plana vía satélite y un sofá cama doble. Una moderna cocina está totalmente equipada para satisfacer sus necesidades culinarias, mientras que tres dormitorios bien equipados le garantizan noches de descanso. Uno cuenta con una litera y balcón, otro con una cama doble y acceso a la terraza, y el tercero con dos camas individuales y balcón. Salga a su terraza privada o disfrute de la zona de barbacoa comunitaria, con comodidades adicionales como aire acondicionado, lavadora y aparcamiento privado, que enriquecerán su estancia. Descubra el encanto del cercano casco antiguo de Trogir, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, rebosante de encanto histórico y un ambiente animado. Maravíllate con el Palacio Cipiko, de estilo renacentista, o relájate en la Playa Bene, un lugar pintoresco perfecto para nadar y tomar el sol. Saborea auténticos platos dálmatas en Konoba Trs o deléitate con mariscos frescos con vistas al mar en el Restaurante Bocel. Tanto si buscas explorar como relajarte por completo, este paraíso costero ofrece el refugio croata ideal.
Vivez une escapade côtière idéale à Seget Donji avec cet appartement accueillant pouvant accueillir jusqu'à huit personnes, alliant charme balnéaire et confort moderne. À seulement 500 mètres des eaux cristallines et de la plage de sable, et à 550 mètres à pied du centre-ville, cette maison de vacances allie tranquillité et commodité, idéale pour une escapade relaxante. L'intérieur dispose d'un spacieux salon-salle à manger ouvert équipé d'une télévision par satellite à écran plat et d'un canapé-lit double. La cuisine moderne est entièrement équipée pour vos repas, tandis que trois chambres bien aménagées vous garantissent des nuits reposantes. L'une dispose de lits superposés et d'un balcon, une autre d'un lit double avec accès à la terrasse, et la troisième de deux lits simples et de son balcon. Profitez de votre terrasse privée ou de l'espace barbecue commun, avec des équipements supplémentaires tels que la climatisation, un lave-linge et un parking privé pour agrémenter votre séjour. Découvrez le charme de la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, riche en histoire et en animation. Émerveillez-vous devant le palais Cipiko de style Renaissance, ou détendez-vous sur la plage de Bene, un lieu pittoresque idéal pour la baignade et le bronzage. Savourez des plats dalmates authentiques à la Konoba Trs ou savourez des fruits de mer frais avec vue sur la mer au restaurant Bocel. Que vous soyez en quête d'exploration ou de détente absolue, ce havre de paix côtier est le refuge croate idéal.
Vivi la perfetta fuga costiera a Seget Donji con questo accogliente appartamento per un massimo di otto persone, che unisce il fascino del mare ai comfort moderni. A soli 500 metri dalle acque cristalline e dalla spiaggia sabbiosa, e a soli 550 metri a piedi dal centro città, questa casa vacanze garantisce tranquillità e comodità, ideale per una vacanza rilassante. L'interno vanta un'ampia zona giorno e pranzo open space dotata di TV satellitare a schermo piatto e divano letto matrimoniale. Una moderna cucina è completamente attrezzata per le vostre esigenze culinarie, mentre tre camere da letto ben arredate offrono notti tranquille. Una dispone di un letto a castello e balcone, un'altra include un letto matrimoniale con accesso alla terrazza e la terza offre due letti singoli e un balcone. Esci sulla tua terrazza privata o goditi l'area barbecue in comune, con servizi aggiuntivi come aria condizionata, lavatrice e parcheggio privato, che renderanno il tuo soggiorno ancora più piacevole. Scopri il fascino del vicino centro storico di Traù, patrimonio mondiale dell'UNESCO, ricco di fascino storico e atmosfera vivace. Ammirate il Palazzo Cipiko, in stile rinascimentale, o rilassatevi sulla spiaggia di Bene, un luogo pittoresco perfetto per nuotare e prendere il sole. Assaporate autentici piatti dalmati alla Konoba Trs o concedetevi un assaggio di pesce fresco con vista mare al Ristorante Bocel. Che siate alla ricerca di esplorazioni o di puro relax, questo paradiso costiero offre il rifugio ideale in Croazia.
Beleef de perfecte kustvakantie in Seget Donji met dit uitnodigende appartement voor maximaal acht gasten, dat de charme van de kust combineert met modern comfort. Op slechts 500 meter van het kristalheldere water en het zandstrand, en op slechts 550 meter lopen van het stadscentrum, garandeert dit vakantiehuis zowel rust als gemak, ideaal voor een ontspannen vakantie. Het interieur beschikt over een ruime open woon- en eetkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een tweepersoonsslaapbank. De moderne keuken is volledig uitgerust voor uw culinaire wensen, terwijl drie goed ingerichte slaapkamers zorgen voor een rustgevende nachtrust. Eén slaapkamer heeft een stapelbed en een balkon, een andere een tweepersoonsbed met toegang tot het terras en de derde slaapkamer heeft twee eenpersoonsbedden en een balkon. Stap uit op uw privéterras of geniet van de gemeenschappelijke barbecueplek, met extra voorzieningen zoals airconditioning, een wasmachine en privéparkeergelegenheid, wat uw verblijf nog aangenamer maakt. Ontdek de nabijgelegen charme van de oude binnenstad van Trogir, een UNESCO-werelderfgoedlocatie vol historische aantrekkingskracht en een levendige sfeer. Bewonder het renaissancepaleis Cipiko of kom tot rust op het Bene-strand, een pittoreske plek perfect om te zwemmen en te zonnebaden. Geniet van authentieke Dalmatische gerechten bij Konoba Trs of geniet van verse visgerechten met uitzicht op zee bij Restaurant Bocel. Of u nu op zoek bent naar ontdekkingstochten of pure ontspanning, deze kustplaats biedt de ideale Kroatische retraite.
Erleben Sie den perfekten Küstenurlaub in Seget Donji mit diesem einladenden Apartment für bis zu acht Gäste, das maritimen Charme mit modernem Komfort verbindet. Nur 500 Meter vom kristallklaren Wasser und Sandstrand sowie 550 Meter vom Stadtzentrum entfernt, bietet dieses Ferienhaus Ruhe und Komfort – ideal für einen erholsamen Urlaub. Der großzügige, offene Wohn- und Essbereich ist mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Doppelschlafsofa ausgestattet. Die moderne Küche ist komplett ausgestattet, um Ihre kulinarischen Wünsche zu erfüllen. Drei gut ausgestattete Schlafzimmer sorgen für erholsame Nächte. Eines verfügt über ein Etagenbett und einen Balkon, ein weiteres über ein Doppelbett mit Terrassenzugang und das dritte über zwei Einzelbetten und einen Balkon. Genießen Sie Ihre private Terrasse oder den gemeinschaftlichen Grillplatz. Klimaanlage, Waschmaschine und Privatparkplatz sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Entdecken Sie den Charme der nahegelegenen Altstadt von Trogir, einem UNESCO-Weltkulturerbe mit historischem Charme und lebendigem Ambiente. Bewundern Sie den Renaissance-Palast Cipiko oder entspannen Sie am Bene Beach, einem malerischen Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden. Genießen Sie authentische dalmatinische Gerichte in der Konoba Trs oder genießen Sie frische Meeresfrüchte mit Meerblick im Restaurant Bocel. Ob Sie auf Entdeckungsreise oder purer Entspannung sind – dieses Küstenparadies bietet den idealen Rückzugsort in Kroatien.
Przeżyj idealną ucieczkę nad morze w Seget Donji dzięki temu przytulnemu apartamentowi dla maksymalnie ośmiu gości, łączącemu urok morza z nowoczesnymi wygodami. Zaledwie 500 metrów od krystalicznie czystej wody i piaszczystej plaży oraz krótki 550-metrowy spacer od centrum miasta, ten dom wakacyjny zapewnia zarówno spokój, jak i wygodę, idealny na relaksujący wypad. Wnętrze oferuje przestronny salon i jadalnię z otwartym planem, wyposażone w telewizor z płaskim ekranem i telewizją satelitarną oraz podwójną rozkładaną sofę. Nowoczesna kuchnia jest w pełni wyposażona, aby zaspokoić Twoje kulinarne potrzeby, a trzy dobrze wyposażone sypialnie zapewniają spokojny sen. Jedna z nich ma łóżko piętrowe i balkon, druga obejmuje łóżko podwójne z dostępem do tarasu, a trzecia oferuje dwa pojedyncze łóżka i balkon. Wyjdź na prywatny taras lub skorzystaj ze wspólnego grilla z dodatkowymi udogodnieniami, takimi jak klimatyzacja, pralka i prywatny parking, co uprzyjemni Twój pobyt. Odkryj pobliski urok Starego Miasta w Trogirze, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, pełnego historycznego uroku i żywej atmosfery. Zachwyć się renesansowym pałacem Cipiko lub zrelaksuj się na plaży Bene, malowniczym miejscu idealnym do pływania i opalania. Delektuj się autentycznymi daniami dalmatyńskimi w Konoba Trs lub rozkoszuj się świeżymi owocami morza z widokiem na morze w restauracji Bocel. Niezależnie od tego, czy szukasz eksploracji, czy czystego relaksu, ta nadmorska przystań oferuje idealne chorwackie schronienie.
Referință:
EURL-T85790
Țară:
HR
Oraș:
Seget Donji
Cod poștal:
21218
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
165 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da