FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
6 dorm
300 m²
Referință:
EURL-T89167
/ fr-68002-01
This renovated holiday home in Sormery has 6 bedrooms and can house 15 people. Ideal for families or groups, it features a pool (private) and fenced garden for an enjoyable vacation time. The supermarket in Epicerie is located 7 km away. The vineyards, located 30 km away can also be visited for a leisure trip. Nearby places of interest include the towns of Chablis (30 km), Troyes (40 km) and Auxerre (60 km). Public pool is 15 km away. The private pool is the perfect spot to cool down, while the fenced garden is ideal for walks or soaking in the sun. Enjoy grilled delicacies from the barbecue. Heating (oil), washing machine and TV are other available amenities. Table tennis table is also there for guests’ enjoyment. Apart from a kitchen, there is a living cum dining room. Max. 2 pets are allowed free of charge. Sait Florentin train station is 15 km away. A table tennis table is also available, rackets are not available.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Wunderschön renovierter Weinbauernhof, der einmal zur Bauernfamilie von "Jeanne" gehörte. Es sind noch alte Details aus dem Haus erhalten geblieben, hierdurch hat das Ganze eine authentische Atmosphäre. Das Haus ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die sechs Schlafzimmer verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer und ein WC. Es gibt eine gut ausgestattete Küche. Perfekt für Gruppen oder mehrere Familien. In den Sommermonaten steht hier ein Aufstellpool, herrlich für die Kleinen oder um sich abzukühlen. Der Garten eignet sich hervorragend für lange Grillabende mit einem guten Glas Wein. Die Weinberge von Chablis liegen knapp 30 km entfernt. Auch sehr schön für einen Tagesausflug sind Troyes und Auxerre (knapp 45 km entfernt). Beide Städte verfügen über ein tolles altes Zentrum, viele Restaurants und Geschäfte. Mit den Boulevards und mittelalterlichen Stadtmauern ist Auxerre eine Touristenattraktion. Troyes war einer der Orte, in denen im Mittelalter die Jahrmärkte der Champagne veranstaltet wurden. Die besonderen, alten und bunten Fachwerkhäuser verleihen der Stadt eine spezielle authentische Atmosphäre. Paris liegt nur 160 km entfernt. In der Umgebung kann man auch wunderbar wandern und Fahrrad fahren. Es ist auch möglich, eigene Pferde mitzubringen! Auch eine Tischtennisplatte ist vorhanden, Schläger sind nicht vorhanden.
Finca vinícola bellamente renovada, que una vez perteneció a la familia campesina de 'Jeanne'. Todavía hay detalles antiguos de la casa que se conservan, lo que le da a todo un ambiente auténtico. La casa está equipada con todas las comodidades modernas. Los seis dormitorios tienen cada uno su propio baño y aseo. Hay una cocina grande y bien equipada. Perfecto para grupos o familias múltiples. En los meses de verano hay una piscina infinita, ideal para los más pequeños o para refrescarse. El jardín es ideal para largas veladas de barbacoa con una buena copa de vino. Los viñedos de Chablis están a menos de 30 km. También muy agradables para un viaje de un día son Troyes y Auxerre (a menos de 45 km). Ambas ciudades tienen un bonito centro antiguo, muchos restaurantes y tiendas. Con sus bulevares y murallas medievales, Auxerre es una atracción turística. Troyes fue uno de los lugares donde se celebraron los mercados anuales de Champagne durante la alta edad media. Las antiguas casas de entramado de madera de colores especiales dan a la ciudad un ambiente auténtico especial. París está a sólo 160 km. La zona también es hermosa para caminar y montar en bicicleta. ¡Tomar tus propios caballos también es posible! También está disponible una mesa de ping-pong, raquetas no disponibles.
Magnifique domaine viticole qui appartenait jadis à la famille d'agriculteurs de « Jeanne ». Certains détails anciens de la maison sont encore conservés, ce qui donne à l'ensemble une ambiance authentique. La maison est équipée de toutes les commodités modernes. Les six chambres ont chacune leur propre salle de bains et WC. Il y a une grande cuisine bien équipée. C'est parfait pour des groupes ou plusieurs familles. Bien sûr vous pouvez déguster les vins sur place! Pendant les mois d'été il y a une piscine hors-sol, pour ravir les tout-petits ou pour s'y rafraîchir. Le jardin se prête parfaitement à de longues soirées barbecue avec un bon verre de vin. Les vignobles de Chablis se trouvent à moins de 30 km. Vous pourrez aussi passer une agréable journée dans les villes de Troyes et d'Auxerre (à moins de 45 km). Ces deux villes ont un joli centre-ville, de nombreux restaurants et magasins. Auxerre, avec ses boulevards et ses remparts médiévaux, est un centre d'intérêt touristique Troyes était l'une des villes où se tenaient les marchés annuels de Champagne au cours du haut Moyen Âge. Les vieilles et remarquables maisons à colombages colorées donnent à la ville une atmosphère spéciale et authentique. Paris n'est qu'à 160 km. Il y a aussi de belles randonnées à faire dans la région, à pied et à vélo. Il est également possible d'amener ses propres chevaux ! Une table de ping-pong est également disponible, raquettes non disponibles.
Azienda vinicola finemente ristrutturata, appartenuta in passato alla famiglia contadina di "Jeanne". Ci sono ancora vecchi dettagli della casa conservati, questo conferisce al tutto un'atmosfera autentica. La casa è dotata di tutti i comfort moderni. Le sei camere hanno il proprio bagno e toilette. C'è una cucina grande e ben attrezzata. Perfetto per gruppi o famiglie multiple. Nei mesi estivi c'è una piscina a sfioro, ideale per i più piccoli o per rinfrescarsi. Il giardino è ideale per lunghe serate barbecue con un buon bicchiere di vino, mentre i vigneti di Chablis distano meno di 30 km. Anche molto bello per una gita di un giorno sono Troyes e Auxerre (a meno di 45 km di distanza). Entrambe le città hanno un bel centro storico, molti ristoranti e negozi. Con i suoi viali e bastioni medievali, Auxerre è un'attrazione turistica. Troyes era uno dei luoghi in cui si svolgevano i mercati annuali della Champagne durante l'alto medioevo. Le speciali vecchie case colorate a graticcio conferiscono alla città un'atmosfera speciale e autentica. Parigi è a soli 160 km. L'area è anche bella a piedi e in bicicletta. È possibile anche prendere i tuoi cavalli! A disposizione anche un tavolo da ping pong, racchette non disponibili.
Prachtig gerenoveerde wijnboerderij, die ooit van de boeren familie van ‘Jeanne’ toebehoorde. Er zijn nog oude details uit het huis bewaard gebleven, hierdoor heeft het geheel een authentieke sfeer. Het huis is van alle moderne gemakken voorzien. De zes slaapkamers hebben ieder een eigen badkamer et toilet. Er is een grote en goed uitgeruste keuken. Perfect voor groepen of meerdere gezinnen. In de zomermaanden staat er een opzetzwembad, heerlijk voor de kleintjes of om in af te koelen. De tuin leent zich uitstekend voor lange bbq-avonden met een goed glas wijn. De wijngaarden van Chablis liggen op minder dan 30 km. Ook erg leuk voor een daguitstap zijn Troyes en Auxerre (op minder dan 45 km). Beide steden hebben een leuk oud centrum, vele restaurants en winkels. Met de boulevards en de middeleeuwse stadswallen is Auxerre een toeristische trekpleister. Troyes was een van de plaatsen waar gedurende de hoge middeleeuwen de jaarmarkten van Champagne werden gehouden. De bijzondere oude gekleurde vakwerkhuizen geven de stad een speciale authentieke sfeer. Parijs ligt op slechts 160 km. In de omgeving is het ook prachtig wandelen en fietsen. Eigen paarden mee nemen is ook mogelijk! 2 kinderfietsen aanwezig, meer fietsen te huur. Ook beschikbaar een tafeltennistafel, rackets niet beschikbaar.
Pięknie odrestaurowana farma winna, należąca niegdyś do chłopskiej rodziny "Jeanne". Zachowane są jeszcze stare detale z domu, co nadaje całości autentyczną atmosferę. Dom wyposażony jest we wszystkie nowoczesne udogodnienia. Sześć sypialni ma własną łazienkę i toaletę. Jest duża i dobrze wyposażona kuchnia. Idealny dla grup lub wielu rodzin. W miesiącach letnich jest basen bez krawędzi, idealny dla najmłodszych lub dla ochłody. Ogród jest idealnym miejscem na długie wieczory przy grillu z kieliszkiem wina, a winnice Chablis oddalone są o niecałe 30 km. Również bardzo miło na jednodniową wycieczkę są Troyes i Auxerre (mniej niż 45 km od hotelu). Oba miasta mają ładne stare centrum, wiele restauracji i sklepów. Dzięki bulwarom i średniowiecznym murom obronnym Auxerre jest atrakcją turystyczną. Troyes był jednym z miejsc, w których coroczne targi szampańskie odbywały się w czasach średniowiecza. Specjalne stare kolorowe domy z muru pruskiego nadają miastu wyjątkową, autentyczną atmosferę. Paryż jest tylko 160 km. W okolicy jest także piękne spacery i jazda na rowerze. Możliwe jest także zabieranie własnych koni! Do dyspozycji również stół do tenisa stołowego, rakietki nie są dostępne.
This renovated holiday home in Sormery has 6 bedrooms and can house 15 people. Ideal for families or groups, it features a pool (private) and fenced garden for an enjoyable vacation time. The supermarket in Epicerie is located 7 km away. The vineyards, located 30 km away can also be visited for a leisure trip. Nearby places of interest include the towns of Chablis (30 km), Troyes (40 km) and Auxerre (60 km). Public pool is 15 km away. The private pool is the perfect spot to cool down, while the fenced garden is ideal for walks or soaking in the sun. Enjoy grilled delicacies from the barbecue. Heating (oil), washing machine and TV are other available amenities. Table tennis table is also there for guests’ enjoyment. Apart from a kitchen, there is a living cum dining room. Max. 2 pets are allowed free of charge. Sait Florentin train station is 15 km away. A table tennis table is also available, rackets are not available.
Referință:
EURL-T89167
Țară:
FR
Oraș:
Sormery
Cod poștal:
89570
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
300 m²
Dormitoare:
6
Număr maxim de oaspeți:
15
Parcări:
1
Piscină:
Da
Tenis:
Da
Șemineu:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da