FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
180 m²
Referință:
EURL-T92255
/ de-92539-13
Do you love nature, peace and quiet and just want to enjoy your holiday away from the hustle and bustle? Then come spend the most beautiful days of the year in this spacious, bright and modern holiday home in Dietersdorf, a district in the municipality of Schönsee. A covered seating area is perfect for hours of being together. Here you can end the evening with a glass of wine in hand, playing board games together with your family or admiring nature in the surrounding garden while doing an outdoor barbecue. The beautiful sunroom offers a wonderful panoramic view of the hilly landscape of the Upper Palatinate Forest. In the immediate vicinity there is an organic farm with milking cows, cattle and pigs. There is a weekly guided tour and it is possible to purchase products such as fresh milk. The city of Schönsee is just 2 kilometres away. It offers a natural swimming pool, an outdoor stage and shops for your daily needs. The extensive area is ideal for nature and hiking enthusiasts in summer and winter alike. Interesting hiking destinations, well-marked bike paths and groomed trails leave nothing to be desired. Take advantage of the central location and visit the cities of Regensburg, Passau, the Bavarian Forest or destinations in the nearby Czech Republic.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Lieben Sie die Natur, die Ruhe und wollen einfach nur Ihren Urlaub fern ab von jeglicher Hektik genießen? Dann verbringen Sie doch die schönsten Tage des Jahres in diesem großzügigen, hell und modern eingerichteten Ferienhaus in Dietersdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Schönsee. Ein überdachter Sitzplatz ist wie gemacht für gemeinschaftliche Stunden. Hier können Sie mit einem Glas Wein in der Hand den Abend ausklingen lassen, bei Gesellschaftsspielen gemeinsam mit der Familie lachen oder im umlaufenden Garten beim Grillen die Natur bestaunen. Der schöne Wintergarten bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick in die hügelige Landschaft des Oberpfälzer Waldes. In direkter Nachbarschaft befindet sich eine Biolandwirtschaft mit Kühen, Rindern und Schweinen. Hier findet wöchentlich eine Führung statt und es besteht die Möglichkeit Produkte wie frische Milch zu erwerben. Die Stadt Schönsee liegt nur 2 Kilometer entfernt. Diese bietet ein Naturbad, eine Freilichtbühne und Geschäfte für den täglichen Bedarf. Die weitläufige Gegend ist im Sommer wie im Winter für Natur- und Wanderfreunde ein Erlebnis. Interessante Wanderziele, gut ausgeschilderte Radwege und gespurte Loipen lassen keine Wünsche offen. Nutzen Sie auch die zentrale Lage und besichtigen die Städte Regensburg, Passau, den Bayerischen Wald oder Ziele im nah gelegenen Tschechien.
Vous aimez la nature, le calme et souhaitez simplement passer vos vacances à l'écart de toute agitation ? Alors venez-donc passer les plus beaux jours de l'année dans cette vaste maison de vacances lumineuse et à l'aménagement moderne à Dietersdorf, un quartier de la commune de Schönsee. Un espace couvert pour s'asseoir semble conçu spécialement des instants de convivialité. Ici, vous pouvez terminer la soirée un verre de vin à la main, rire en famille en faisant à des jeux de société ou admirer la nature en préparant des grillades dans le jardin. Le joli jardin d'hiver vous offre un superbe vue panoramique sur le paysage vallonné de la forêt du Haut-Palatinat. À proximité immédiate, se trouve une exploitation agricole bio avec vaches, bœufs et cochons. Vous pouvez prendre part à une visite guidée hebdomadaire et acheter certains de leurs produits, comme du lait frais. La ville de Schönsee est à seulement 2 kilomètres. Cette dernière abrite une piscine naturelle, un théâtre de verdure et des commerces pour vos besoins du quotidien. Les vastes alentours sont un régal pour les amateurs de nature et de randonnée, été comme hiver. Sentiers intéressants, pistes cyclables balisées et pistes de ski de fond damées, il y en a pour tous les goûts. Profitez également de la situation centrale pour visiter les villes de Ratisbonne et Passau, la forêt de Bavière ou certaines destinations dans la proche République tchèque.
Houdt u van natuur en rust en wilt u genieten van een vakantie ver weg van alle dagelijkse hectiek? Kom dan naar dit ruime, lichte en modern ingerichte vakantiehuis in Dietersdorf in de gemeente Schönsee en geniet hier van de mooiste dagen van het jaar. Er is een overdekt terras om samen vele uurtjes door te brengen. U kunt hier met een glas wijn in de hand genieten van de avond, met het hele gezin lachen tijdens een bordspel of genieten van de mooie tuin rondom tijdens het barbecueën. Vanuit de mooie serre heeft u een panoramisch uitzicht over het het heuvelachtige landschap van het Oberpfälzer Wald. In de directe omgeving bevindt zich een bioboerderij met koeien, stieren en varkens. Hier wordt iedere week een rondleiding gehouden en u kunt hier verse melk kopen. De stad Schönsee ligt op slechts 2 kilometer afstand. Hier bevinden zich een natuurbad, een openluchttheater en winkels voor uw dagelijkse inkopen. De uitgestrekte omgeving is in de zomer alsook in de winter een paradijs voor natuur- en wandelliefhebbers. De interessante wandelingen, de goed bewegwijzerde fietsroutes en de langlaufloipes laten niets meer te wensen over. Geniet van de centrale ligging en breng eens een bezoekje aan Regensburg, Passau, het Beierse Woud of aan het nabijgelegen Tsjechië.
Do you love nature, peace and quiet and just want to enjoy your holiday away from the hustle and bustle? Then come spend the most beautiful days of the year in this spacious, bright and modern holiday home in Dietersdorf, a district in the municipality of Schönsee. A covered seating area is perfect for hours of being together. Here you can end the evening with a glass of wine in hand, playing board games together with your family or admiring nature in the surrounding garden while doing an outdoor barbecue. The beautiful sunroom offers a wonderful panoramic view of the hilly landscape of the Upper Palatinate Forest. In the immediate vicinity there is an organic farm with milking cows, cattle and pigs. There is a weekly guided tour and it is possible to purchase products such as fresh milk. The city of Schönsee is just 2 kilometres away. It offers a natural swimming pool, an outdoor stage and shops for your daily needs. The extensive area is ideal for nature and hiking enthusiasts in summer and winter alike. Interesting hiking destinations, well-marked bike paths and groomed trails leave nothing to be desired. Take advantage of the central location and visit the cities of Regensburg, Passau, the Bavarian Forest or destinations in the nearby Czech Republic.
¿Amas la naturaleza, la paz y la tranquilidad y solo quieres disfrutar de tus vacaciones lejos del ajetreo y el bullicio? Luego, venga los días más hermosos del año en esta casa de vacaciones espaciosa, luminosa y moderna en Dietersdorf, un distrito en el municipio de Schönsee. Una zona de asientos cubierta es perfecta para las horas de estar juntos. Aquí puede terminar la noche con una copa de vino en la mano, jugar juegos de mesa junto con su familia o admirar la naturaleza en el jardín circundante mientras realiza una barbacoa al aire libre. La hermosa habitación solar ofrece una maravillosa vista panorámica del paisaje montañoso del bosque superior del Palatinado. En las inmediaciones hay una granja orgánica con vacas de ordeño, ganado y cerdos. Hay una visita guiada semanal y es posible comprar productos como la leche fresca. La ciudad de Schönsee está a solo 2 kilómetros de distancia. Ofrece una piscina natural, un escenario al aire libre y tiendas para sus necesidades diarias. La extensa zona es ideal para los entusiastas de la naturaleza y el senderismo en verano y en el invierno. Los interesantes destinos de senderismo, los caminos de bicicleta bien marcados y los senderos preparados no dejan nada que desear. Aproveche la ubicación central y visite las ciudades de Ratisbona, Passau, el Bosque Bávaro o los destinos en la actual República Checa.
Ami la natura, la pace e la tranquillità e vogliono solo godersi la tua vacanza lontano dal trambusto? Poi vieni a trascorrere i giorni più belli dell'anno in questa spaziosa, luminosa e moderna casa vacanze a Dietsdorf, un quartiere nel comune di Schönsee. Un'area salotto coperta è perfetta per ore di stare insieme. Qui puoi terminare la serata con un bicchiere di vino in mano, giocare a giochi da tavolo insieme alla tua famiglia o ammirando la natura nel giardino circostante mentre fai un barbecue all'aperto. La bellissima opera di sole offre una splendida vista panoramica sul paesaggio collinare della foresta di Palatinato superiore. Nelle immediate vicinanze c'è una fattoria biologica con mucche mungitrici, bovini e maiali. C'è una visita guidata settimanale ed è possibile acquistare prodotti come latte fresco. La città di Schönsee dista solo 2 chilometri di distanza. Offre una piscina naturale, una fase esterna e negozi per le tue esigenze quotidiane. L'ampia area è ideale per la natura e gli appassionati di escursioni in estate e in inverno. Destinazioni escursionistiche interessanti, sentieri bici ben segnalati e sentieri curati non lasciano nulla a desiderare. Approfitta della posizione centrale e visita le città di Regensburg, Passau, la foresta bavarese o destinazioni nella vicina Repubblica Ceca.
Referință:
EURL-T92255
Țară:
DE
Oraș:
Schönsee
Cod poștal:
92539
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
180 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
7
Parcări:
1
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da